DON GARSIA, giovane DON GIOVANNI DI SOSA, giovane DON GIOVANNI DI LUNA DON FELICE, giovane DON BELTRANO, vecchio DON SANCIO, vecchio
|
|
- Cosima Palmisano
- 7 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 Traduzioni Le traduzioni Si inizia questa nuova sezione di risorse dedicate alle traduzioni di opere letterarie. Cominciamo dalle traduzioni che Gadda ha fatto di testi di letteratura spagnola, in particolare de La verdad sospechosa di Juan Ruiz de Alarcón. In questa elaborazione dei materiali si è ottenuta una prima versione dei testi in cui sono stati allineati gli interventi di ciascun personaggio e riprodotti con testo a fronte. La lista dei personaggi nei due testi: Don GARCÍA, galán Don JUAN de Sosa, galán Don FÉLIX, galán Don BELTRÁN, viejo grave Don SANCHO, viejo grave Don JUAN de Luna, viejo grave TRISTÁN, gracioso Doña JACINTA, dama Doña LUCRECIA, dama ISABEL, criada Un LETRADO CAMINO, escudero Un PAGE Un CRIADO DON GARSIA, giovane DON GIOVANNI DI SOSA, giovane DON GIOVANNI DI LUNA DON FELICE, giovane DON BELTRANO, vecchio DON SANCIO, vecchio TRISTANO, buffo PRECETTORE CAMINO, servitore UN VALLETTO DONNA GIACINTA DONNA LUCREZIA ISABELLA, cameriera Note: La verità sospetta: versione integrale della traduzione di Carlo Emilio Gadda. Una bella versione in rete dell'originale, comprensiva della riproduzione fotografica del testo (facsimile), si trova al seguente indirizzo: All'interno del testo italiano, il numero di 4 cifre, racchiuso tra parentesi quadre, rappresenta il numero di pagina del volume 5 dell'edizione garzantiana. torna sali 15:57:34
2 Il file è un documento protetto 15:57:36
3 Il file è un documento protetto 15:57:37
4 Il file è un documento protetto 15:57:38
5 Il file è un documento protetto 15:57:38
6 Il file è un documento protetto 15:57:39
7 Il file è un documento protetto 15:57:40
8 Il file è un documento protetto 15:57:41
9 Il file è un documento protetto 15:57:42
10 Il file è un documento protetto 15:57:43
11 Il file è un documento protetto 15:57:44
12 Il file è un documento protetto 15:57:44
13 Il file è un documento protetto 15:57:45
14 La verità sospetta La verità sospetta JUAN RUIZ DE ALARCÓN Personaggi DON GARSIA, giovane DON GIOVANNI DI SOSA, giovane DON GIOVANNI DI LUNA DON FELICE, giovane DON BELTRANO, vecchio DON SANCIO, vecchio TRISTANO, buffo PRECETTORE CAMINO, servitore UN VALLETTO DONNA GIACINTA DONNA LUCREZIA ISABELLA, cameriera ATTO PRIMO ATTO SECONDO ATTO TERZO 15:57:45
15 CVC. La verdad sospechosa. Edición. D. García, galán D. Juan, galán D. Felis, [1] galán D. Beltrán, viejo grave D. Sancho, viejo grave D. Juan, viejo grave Tristán, gracioso Hablan en ella las personas siguientes: Un letrado Camino, escudero Un paje Jacinta, dama Lucrecia, dama Isabel, criada [Un criado] [2] La verdad sospechosa Portada del CVC Obras de referencia Actos culturales Foros Aula de lengua Oteador Rinconete El trujamán Enviar comentarios Centro Virtual Cervantes (1 di 2)07/12/ :57:47
16 CVC. La verdad sospechosa. Edición. Instituto Cervantes (España), Reservados todos los derechos. (2 di 2)07/12/ :57:47
Attività culturali Actividades culturales
Attività culturali Actividades culturales 31 gennaio Mostra fotografica dal 31 gennaio al 2 marzo Inaugurazione: ore 19:00 Imagine Vucciria Bond of Union Dal 7 febbraio al 6 marzo Dalle 18:00 alle 20:00
DettagliDIDATTICA DELLA LINGUA SPAGNOLA Docente: Prof. Matteo Lefevre
PROGRAMMA A/445 A/446 SPAGNOLO DIDATTICA DELLA LINGUA SPAGNOLA Docente: Prof. Matteo Lefevre A445 (Lingua spagnola) 18 horas académicas Título del curso Lengua española. Diacronía y sincronía Inicio clases:
DettagliCurriculum vitae europeo
Curriculum vitae europeo Ana SAGI VELA GONZALEZ Residenza Domicilo Tel. abitazione Tel. ufficio Fax Tel. cellulare e-mail Nazionalità ES Data di nascita 09/05/1972 Sesso F Settore di competenza Area Lingue
DettagliDISCIPLINA Spagnolo. LIBRO DI TESTO Carla Polettini J. P. Navarro Abiertamente Vol. 1 ed. Zanichelli DOCENTE GIACALONE ROSA MARIA. Classe 3 Sezione B
DISCIPLINA Spagnolo LIBRO DI TESTO Carla Polettini J. P. Navarro Abiertamente Vol. 1 ed. Zanichelli DOCENTE GIACALONE Classe 3 Sezione B Indirizzo Liceo Socio-Economico Marsala 30/10/2018 Firma docente
DettagliLM 37 - Lingue e Letterature moderne. La frequenza non è obbligatoria ma fortemente consigliata. Cognome. disciplinare
Principali informazioni sull insegnamento Titolo insegnamento Corso di studio Crediti formativi Denominazione inglese Obbligo di frequenza Lingua di erogazione Letteratura spagnola II LM 37 - Lingue e
DettagliCalendario PAS Area spagnolo classe A446 lingue e civiltà straniere - spagnolo C033 conversazione in lingua straniera - spagnolo
Calendario PAS Area spagnolo classe A446 lingue e civiltà straniere - spagnolo C033 conversazione in lingua straniera - spagnolo Le lezioni si terranno presso il Dipartimento di Lettere e Filosofia, Via
DettagliRivista di temi di Critica e Letteratura artistica
Rivista di temi di Critica e Letteratura artistica Direttore responsabile: Giovanni La Barbera numero 4-15 novembre 2011 Direttore scientifico: Simonetta La Barbera Comitato Scientifico: Claire Barbillon,
DettagliC U R R I C U L U M V I T A E ESPERIENZA LAVORATIVA JOSÉ MANUEL ALONSO FEITO
C U R R I C U L U M V I T A E ESPERIENZA LAVORATIVA 2010-2017 Università degli Studi del Salento. PROFESSORE DI LETTERATURA SPAGNOLA. Corso di Laurea in Lingue e Letterature Straniere e Scienza e Tecnica
DettagliInformazioni generali
Programma Lettorato Lingua Spagnola aa. 2017-2018 Corsi di Laurea in Lingue, Culture, Letterature e Traduzione, Scienze del Turismo e altri corsi di Laurea Informazioni generali L esame di Lingua spagnola
DettagliCurriculum Vitæ. Università degli Studi di MESSINA - P.zza S. Pugliatti, 1 - MESSINA
Curriculum Vitæ Informazioni personali Nome SIDOTI Rossana Indirizzo Ctr. Conca d'oro, 12-98168 - Messina ( ME) E-mail rossana77@hotmail.it; rsidoti@unime.it; rossana.sidoti@unime.it Cittadinanza ITA Data
DettagliAnno scolastico 2013/14
PROGRAMMAZIONE ANNUALE DEL DOCENTE Docenti: ANA MONTIJANO Classe: 5 A Indirizzo: ITER Materia di insegnamento: SPAGNOLO 3 LINGUA Libro di testo: BUEN VIAJE. ED. ZANICHELLI Anno scolastico 2013/14 1 . Obiettivi
DettagliANNO ACCADEMICO 2018/2019 LINGUA SPAGNOLA. Sezione Lingua Spagnola - CLA vicolo Campofiore, 2 tel.: 045/
ANNO ACCADEMICO 2018/2019 LINGUA SPAGNOLA CEL/ LETTORI Dott.ssa Anna Altarriba Dott.ssa Susana Benavente Dott.ssa Fernanda Santarrone Dott.ssa Mónica Serrano INDIRIZZO E-MAIL anna.altarribacabre@univr.it
DettagliPROGRAMMA DEL PERCORSODI STUDIO DEL PROGETTO DI DOPPIO TITOLO
Università degli Studi di Ferrara PROGRAMMA DEL PERCORSODI STUDIO DEL PROGETTO DI DOPPIO TITOLO Lo studente dell Università degli Studi di Ferrara che intende iscriversi alla laurea magistrale in Lingue
DettagliCURRICULUM DELL ATTIVITÀ DI RICERCA E DIDATTICA
CURRICULUM DELL ATTIVITÀ DI RICERCA E DIDATTICA BENEDETTA BINACCHI Posta elettronica: benedetta.binacchi@univr.it Dottoranda con borsa del corso di Dottorato di ricerca in Letterature Straniere, Lingue
DettagliPiazza dell'ateneo Nuovo, 1, Milano.
F ORMATO EUROPEO PER IL CURRICULUM VITAE INFORMAZIONI PERSONALI Nome Nazionalità Spagnola ESPERIENZA LAVORATIVA Date (da a) 2004-2015 Nome e indirizzo del datore di lavoro Università degli Studi di Milano-Bicocca,
DettagliMaria Teresa Russo A PROPOSITO DELLA DONNA
Maria Teresa Russo A PROPOSITO DELLA DONNA Heidegger per aver teorizzato un Dasein motivo di tale interesse si ricollega a una tradizione di pensiero che ha visto nell amore un Geschlecht. Differenza sessuale,
DettagliAsterión QUADERNI DI LETTERATURA E CULTURA SPAGNOLA E ISPANO-AMERICANA
Asterión 1 QUADERNI DI LETTERATURA E CULTURA SPAGNOLA E ISPANO-AMERICANA Ariel CENTRO STUDI INTERCULTURALI UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI GENOVA Asterión Quaderni di letteratura e cultura spagnola e ispano-americana
DettagliATTIVITÀ DEL DOCENTE
RELAZIONE A CONSUNTIVO DOCENTE Carmen MELIS - Jesús ÁLVAREZ MATERIA SPAGNOLO DESTINATARI 4AL ANNO SCOLASTICO 2012-2013 competenze CONCORDATE CON CONSIGLIO DI CLASSE Raggiunto (sì/no) motivazioni non raggiungimento
DettagliLA REGINA DEL FLAMENCO SARA BARAS
@EmbEspItalia ATTIVITÀ CULTURALI MARZO 2016 LA REGINA DEL FLAMENCO SARA BARAS PROMO SPECIALE 20% SCONTO: http://bit.ly/1qkgo07 Martedì 8 e mercoledí 9 marzo VIAGGIO ATTRAVERSO I 5 SENSI DI CERVANTES Associazione
DettagliLa struttura della seconda parte del Don Chisciotte
La struttura della seconda parte del Don Chisciotte I primi 7 capitoli: la preparazione della prima uscita 1: Contrasto saggezza-follia di Don Chisciotte. Sono veri i libri di cavalleria? Disputa col curato
DettagliMARÍA JESÚS MÍNGUEZ MORENO (LC) (+39) XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX
INFORMAZIONI PERSONALI Nome Indirizzo Telefono E-mail Nazionalità MARÍA JESÚS MÍNGUEZ MORENO (LC) (+39) XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX SPAGNOLA ESPERIENZA LAVORATIVA Instituto Cervantes. Esaminatore DELE. Collegio
DettagliPROGRAMMA DI LATINO CLASSE V D A.S. 2017/18
PROGRAMMA DI LATINO CLASSE V D A.S. 2017/18 Testo: A. Diotti, S. Dossi, F. Signoracci: RES ET FABULA Editrice SEI LETTERATURA LA PRIMA ETÀ IMPERIALE Cronologia Società e cultura Pubblico, generi letterari
DettagliLE DONNE RACCONTANO a cura di Gabriella D Agostino e Lucia Gotti
LE DONNE RACCONTANO a cura di Gabriella D Agostino e Lucia Gotti Mercoledì d autunno con l Associazione Sole Luna - Un ponte tra le culture all Instituto Cervantes di Palermo Dalla Spagna al Perù, dal
DettagliLiceo Scientifico Statale Leonardo da Vinci RC. Relazione finale. di Lingua e Civiltà Straniera Spagnolo. classe 4 D. Anno Scolastico 2012/2013
Liceo Scientifico Statale Leonardo da Vinci RC Relazione finale di Lingua e Civiltà Straniera Spagnolo classe 4 D Anno Scolastico 2012/2013 Docente: Giuseppe Montenero Gli obiettivi educativi e didattici
DettagliCOMPETENZE CHIAVE IV ANNO DISCIPLINE UDA ABILITA UDA CONOSCENZE UDA DISCIPLINA DI COMPETENZE DI CITTADINANZA CONCORRENTI RIFERIMENTO
COMPETENZE CHIAVE IV ANNO UDA ABILITA UDA CONOSCENZE UDA DISCIPLINA DI RIFERIMENTO DISCIPLINE CONCORRENTI COMPETENZE DI CITTADINANZA UDA N.1 Volvamos a trabajar! Unidad: 8 (vol. 1) 13-14-15-16 del libro
DettagliLa traduzione della fraseologia. Analisi contrastiva delle versioni italiane di Tristana di Galdós
Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia Facoltà di Lettere e Filosofia La traduzione della fraseologia. Analisi contrastiva delle versioni italiane di Tristana di Galdós di Sara Iotti Relatore:
Dettagliinformatica teorica E1D D11436B2AAB FD3 Informatica Teorica 1 / 6
Informatica Teorica 1 / 6 2 / 6 3 / 6 Informatica Teorica Informatica Teorica. Con l'espressione ci si riferisce a un complesso di discipline scientifiche aventi per oggetto lo studio formale degli strumenti,
DettagliTEFLI II LINGUA SPAGNOLA UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI URBINO CARLO BO SCUOLA DI LINGUE E LETTERATURE STRANIERE
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI URBINO CARLO BO SCUOLA DI LINGUE E LETTERATURE STRANIERE Risultati esami scritti di: Lingua Spagnola III (LAZ, Lin-AZ) Aprobados Matricola Voto 238593 21 244028 24 244112 19 244259
DettagliFILOLOGIA MODERNA 2017/2018
Si consiglia di visitare le pagine dei docenti per eventuali variazioni FILOLOGIA MODERNA 2017/2018 ORARIO LEZIONI I ANNO I semestre Codice Insegnamento CFU Docente Giorno Orario Aula Inizio lezioni insegnamento
DettagliCURRICULUM VITAE. 1968-1973 Laurea in Filosofía y Letras. División Filología - Sección Filología Hispánica. Universidad Autónoma de Barcelona.
1 CURRICULUM VITAE DATI PERSONALI: NOME: Felisa García y de la Cruz Barcelona (España) 06/8/50 INDIRIZZO: Viale della Libertà, 17 27100 Pavia Tel. 0382/26096 Cel. 339.7972283 e-mail: felisa.garcia@alice.it
DettagliDidattica programmata A.A. 2018/2021. CORSO di LAUREA in LINGUE, CULTURE E LETTERATURE MODERNE (L-11) Coorte PRIMO ANNO
Didattica programmata A.A. 2018/2021 CORSO di LAUREA in LINGUE, CULTURE E LETTERATURE MODERNE (L-11) Coorte 2018-2021 PRIMO ANNO Glottodidattica [L-LIN/02] Linguistica generale [L-LIN/01] A 6 Sem. Analisi,
DettagliLo Spagnolo Ágil Dizionario Spagnolo-Italiano / Diccionario Español-Italiano (Spanish Edition)
Lo Spagnolo Ágil Dizionario Spagnolo-Italiano / Diccionario Español-Italiano (Spanish Edition) Click here if your download doesn"t start automatically Lo Spagnolo Ágil Dizionario Spagnolo-Italiano / Diccionario
DettagliINFORMAZIONI PERSONALI. Indirizzo Telefono . Data di nascita 27/04/1968 ESPERIENZA LAVORATIVA. Date (da a) ;
INFORMAZIONI PERSONALI Nome Indirizzo Telefono E-mail Nazionalità Cittadinanza GAMEZ PATRICIA CONCEPCION Messicana Italiana Data di nascita 27/04/1968 ESPERIENZA LAVORATIVA Date (da a) 2014-2015; 2015-2016
DettagliComentario literario de textos italianos 1
FACULTADE DE FILOLOXÍA DEPARTAMENTO DE FILOLOXÍA CLÁSICA, FRANCESA E ITALIANA Comentario literario de textos italianos 1 GUÍA DOCENTE E MATERIAL DIDÁCTICO 2018/2019 FACULTADE DE FILOLOXÍA. DEPARTAMENTO
DettagliINFORMAZIONI PERSONALI. Data di nascita 1968 ESPERIENZA LAVORATIVA
INFORMAZIONI PERSONALI Nome Cittadinanza GAMEZ PATRICIA CONCEPCION Italiana Data di nascita 1968 ESPERIENZA LAVORATIVA Date 2014, 2015, 2016 Struttura Universitaria Interdipartimentale in Scienze Strategiche
DettagliConcurso fotográfico 'Together' abierto hasta el 18 de enero. 'La nostra vita insieme': fotos de la integración multicultural de Italia
abierto hasta el 18 de enero 'La nostra vita insieme': fotos de la integración multicultural de Italia Todos están invitados a participar al concurso fotográfico 'Together', (nuestra vida juntos), organizado
DettagliLe lezioni saranno in lingua spagnola. Il corso si articola in tre moduli: A) Didattica della lingua (6 crediti)
UNIVERSITA DEGLI STUDI DI PERUGIA Corsi di Tirocinio Formativo Attivo (TFA) per l'insegnamento nella scuola secondaria di primo e secondo grado ANNO ACCADEMICO 2014-2015 CLASSI A445-A446 INSEGNAMENTO SSD
DettagliDate (da a) Facoltà di Lingue e Letterature Straniere Università degli Studi di Torino Via Verdi 10
INFORMAZIONI PERSONALI Nome GAMEZ PATRICIA CONCEPCION ESPERIENZA LAVORATIVA Date (da a) 2014-2017 Struttura Universitaria Interdipartimentale in Scienze Strategiche (SUISS) Corso Regina Margherita 60/A
DettagliMANGRIÑAN FRIAS, Maria Jesus. Avezzano maggio da Febbraio a Maggio 2016 ISTITUTO COMPRENSIVO STATALE CAPENA Capena (RM) Scuola
C U R R I C U L U M VI T A E INFORMAZIONI PERSONALI Nome Nazionalità MANGRIÑAN FRIAS, Maria Jesus Spagnola ESPERIENZE LAVORATIVE Periodo (da a) maggio 2016 Nome e indirizzo datore di lavoro ISTITUTO CERVANTES
DettagliANNO ACCADEMICO 16/17 LETTERATURA SPAGNOLA PROF. FERRACUTI
ANNO ACCADEMICO 16/17 LETTERATURA SPAGNOLA PROF. FERRACUTI CORSO DI LINGUE - LETTERATURA SPAGNOLA I Programma: 1) Il conflitto di culture nella formazione della Spagna moderna - G. Ferracuti, Profilo storico
DettagliF O R M A T O E U R O P E O
F O R M A T O E U R O P E O P E R I L C U R R I C U L U M V I T A E INFORMAZIONI PERSONALI Nome E-mail OTERO FERNÁNDEZ MARÍA DEL CARMEN coterofe@libero.it Nazionalità Spagnola, italiana (a seguito di matrimonio)
DettagliPROGRAMMAZIONE DIDATTICA ANNUALE
PROGRAMMAZIONE DIDATTICA ANNUALE Anno Scolastico: 2017 / 2018 Dipartimento (1) : LINGUE COMUNITARIE SECONDA LINGUA STRANIERA: SPAGNOLO Coordinatore (1) : Ferrabo Emma Classi: 2Q 2S Servizi Socio-sanitari
DettagliBiblioteca Storica di Studi Militari, n.1
Biblioteca Storica di Studi Militari, n.1 Fabio Bertini Carla Sodini Luigi, Luis Ghilardi. Un combattente lucchese per la libertà fra Italia, Europa e Messico Proprietà letteraria riservata. 2016 Fabio
DettagliMosca, Teatro Bolshoi San Pietroburgo, Teatro Mariinsky
DON CHISCIOTTE Mosca, Teatro Bolshoi - 1869 San Pietroburgo, Teatro Mariinsky - 1871 MARIUS PETIPA (1822-1910) Ballerino e coreografo francese Maître de ballet del Balletto Imperiale di San Pietroburgo
Dettaglidal 16/11/2009 ad oggi Università degli Studi di Milano-Bicocca Professore a contratto di lingua spagnola
Curriculum vitae europeo Ana Sagi-Vela González Residenza Domicilio Tel. abitazione Tel. cellulare CH Tel. cellulare IT e-mail Nazionalità ES Data di nascita 09/05/1972 Sesso F Settore di competenza Esperienza
DettagliArnulfo Martinez Portales. Dal 9/05/2016 al 31/05/2016
F O R M A T O E U R O P E O P E R I L C U R R I C U L U M V I T A E INFORMAZIONI PERSONALI Nome Indirizzo Telefono Codice Fiscale E-mail Nazionalità Data di nascita Arnulfo Martinez Portales arnold.martinez@uniroma1.it
DettagliINDICE GENERALE ANNO 2014
NOBILTÀ INDICE GENERALE ANNO 2014 LETTERE AL DIRETTORE E COMUNICAZIONI DELLA DIREZIONE. 2, 130, 256, 384, 512 CONVEGNI, CONGRESSI E INCONTRI. 8, 131, 393, 519 ARALDICA ECCLESIASTICA. 11, 136, 261, 395,
DettagliMulino Prato. Asso (CO)
Mulino Prato Asso (CO) Link risorsa: http://www.lombardiabeniculturali.it/architetture/schede/e1100-00026/ Scheda SIRBeC: http://www.lombardiabeniculturali.it/architetture/schede-complete/e1100-00026/
DettagliTipo Scuola: SCUOLA SECONDARIA DI I GRADO Classe: 1 A Corso: 30 ORE DI ORARIO ORDINARIO
Classe: 1 A RELIGIONE 9788835041580 MANGANOTTI RENATO INSIEME AL GIORDANO / VOLUME UNICO + PALESTRA COMPETENZE + DVD U LA SCUOLA EDITRICE 18,10 Si Si No ITALIANO GRAMMATICA 9788805071265 DEGANI ANNA /
DettagliELE on OR IIS DON DEODATO MELONI
ELE on OR IIS DON DEODATO MELONI ORISTANO VIERNES, 3 de mayo de 2019 PROGRAMA 9:00 9:15 Recepción de participantes 9:15 9:30 INAUGURACIÓN DE LA JORNADA Profesor Gian Domenico Demuro, Dirigente Scolastico
DettagliVERBALE N. 1 PER SOLI TITOLI DIDATTICA DELLA LETTERATURA SPAGNOLA
SELEZIONE PUBBLICA, PER TITOLI E COLLOQUIO, PER IL CONFERIMENTO DI INCARICHI DI INSEGNAMENTO PER IL CORSO DI LAUREA IN LINGUE E LETTERATURE STRANIERE (LM-37) PRESSO IL DIPARTIMENTO DI STUDI UMANISTICI
DettagliPROGRAMMAZIONE DIDATTICA ANNUALE
PROGRAMMAZIONE DIDATTICA ANNUALE Anno Scolastico: 2018 / 201 9 Dipartimento (1) : Coordinatrice (1) : Ferrabò Emma Classe: 5 H Indirizzo: LINGUE COMUNITARIE SECONDA LINGUA STRANIERA: SPAGNOLO Corso serale
DettagliCURRICULUM VITAE MARIA IANNOTTI
CURRICULUM VITAE MARIA IANNOTTI ISTRUZIONE E FORMAZIONE A.A.1999/2000 A.A.2016/2017 A.A. 2012/2013 A.A. 2010/2011 A.A. 2009/2010 A.A. 2008/2009 A.A. 2007/2008 A.A. 2006/2007 Laurea in Lingue e Letterature
DettagliCorso di laurea magistrale in Filosofia e Teorie della comunicazione M-FIL/04 ESTETICA CFU 12 ORE ANNO Caratterizzante
Corso di laurea magistrale in Filosofia e Teorie della comunicazione M-FIL/04 ESTETICA CFU 12 ORE 60 INF/01 PROGETTAZIONE E REALIZZAZIONE DI SITI WEB ING-INF/05 INTERFACCE E USABILITA Corso di laurea in
DettagliQuadro d insieme. Esuli uruguayani, cileni, argentini, paraguayani e boliviani scomparsi o uccisi nei paesi aderenti al Sistema Condor
Esuli uruguayani, cileni, argentini, paraguayani e boliviani scomparsi o uccisi nei paesi aderenti al Sistema Condor Quadro d insieme a cura di Giulia Barrera (Direzione generale archivi) Le dittature
DettagliClasse 5 H Indirizzo Linguistico Disciplina SPAGNOLO 2 lingua a.s Docente RANDAZZO MARIAGRAZIA
Istituto d Istruzione Superiore Francesco Selmi Viale Leonardo da Vinci, 300 41126 Modena tel. 059352616 fax 059352717 sito web: www.selmi.org; e-mail itas_selmi@selmi.org Classe 5 H Indirizzo Linguistico
DettagliProgramma d aula e d esame Codice (20418) Lingua Spagnola Prima lingua C1 business
a.a. 2015 2016 Programma d aula e d esame Codice 20368 20374 (20418) Lingua Spagnola Prima lingua C1 business Programma d aula e d esame uguale sia per studenti frequentanti che non frequentanti Ordinamento
DettagliHistoria de la lengua española
DIPARTIMENTO DI SCIENZE UMANISTICHE Corso di laurea magistrale in Lingue e letterature comparate Anno accademico 2018/2019-2 anno - Curriculum LINGUISTICO Historia de la lengua española 6 CFU - Insegnamento
DettagliELIA PAOLA. Curriculum Vitae
ELIA PAOLA Curriculum Vitae Studi 1971 Laurea in Lingue e Letterature Straniere presso la Facoltà di Magistero dell Università degli Studi dell Aquila (110/110 e lode). 1972-1976 Titolare di Borsa biennale
DettagliLa struttura della prima parte del Don Chisciotte
La struttura della prima parte del Don Chisciotte La struttura dei primi 5 capitoli 1: ambientazione spazio-temporale, descrizione del protagonista, suo stato mentale, follia. Armi, cavallo, nome, dama:
DettagliRegione del Veneto Sezione Sistemi Informativi A39-Monitoraggio Allievi. Modello documento. MU_ModelloManualeUtente_v01.4.dot
Regione del Veneto Sezione Sistemi Informativi A39-Monitoraggio Allievi Patentini fitosanitari Versione 1.0 Modello documento MU_ModelloManualeUtente_v01.4.dot Nome doc.: MU Manuale Richiesta Patentini
DettagliLettere, Lingue, Arti. Italianistica e Culture Comparate. La frequenza non è obbligatoria ma fortemente consigliata.
Principali informazioni sull insegnamento Titolo insegnamento Letteratura spagnola I Anno Accademico 2017-18 Corso di studio LM-37 - Lingue e Letterature moderne Crediti formativi 8 cfu Denominazione inglese
DettagliIL GIOCO EDUCATIVO. Saprai come gestire le risorse e gli elementi per crescere la tua pianta?
3 Le piante combattono costantemente per le risorse disponibili in natura, questa lotta inizia dall'interno della pianta stessa, in ciascuna delle sue cellule che si avvantaggiano dell'ultima risorsa raccolta
DettagliProgrammazione Individuale a.s DISCIPLINA Spagnolo LIBRI DI TESTO
Programmazione Individuale a.s. 2016-2017 DISCIPLINA Spagnolo LIBRI DI TESTO Contextos literarios Zanichelli- Garzillo, Ciccotti, Gallego González, A.Pernas Izquierdo Adelante 2 - Zanichelli -C. Polettini,
DettagliRegione del Veneto Sezione Sistemi Informativi A39-Monitoraggio Allievi. Modello documento. MU_ModelloManualeUtente_v01.4.dot
Regione del Veneto Sezione Sistemi Informativi A39-Monitoraggio Allievi Patentini fitosanitari consulenza Versione 1.0 Modello documento MU_ModelloManualeUtente_v01.4.dot Nome doc.: Manuale Patentini Consulenza.doc
DettagliYRAMA LANDER LÓPEZ. Docenza in qualità di esperto esterno per corsi di lingua spagnola
CURRICULUM VITAE F ORMATO EUROPEO INFORMAZIONI PERSONALI Nome YRAMA LANDER LÓPEZ E-mail yrama.landerlopez@mediazionelinguisticaperugia.it PEC yrama.landerlc@pec.it Nazionalità ITALOVENEZUELANA ESPERIENZA
DettagliPROGRAMMAZIONE DISCIPLINARE PER COMPETENZE A.S / 2015
Istituto Statale d'istruzione Superiore R.FORESI LICEO CLASSICO LICEO SCIENTIFICO LICEO DELLE SCIENZE APPLICATE FORESI LICEO SCIENZE UMANE FORESI ISTITUTO PROFESSIONALE PER L INDUSTRIA E L ARTIGIANATO
DettagliProt. n. 4805/C14 Catania 25/11/2013
Prot. n. 805/C Catania 25//203 oggetto: Graduatoria rettificata esperti esterni madrelingue Visto il bando di reclutamento esperti esterni Prot.n 3720/C Catania 0/0/203; Visti i verbali gop n. 0 del //203,
DettagliVia Re Federico 18/b Palermo - tel Fax Via Aquileia 9 Palermo - tel
Non perdete l opportunità di partecipare alle attività proposte dal British Institutes e dall Instituto Velazquez: ogni occasione sarà ideale per sperimentare le vostre competenze linguistiche e coltivarle.
DettagliCurriculum Vitae. INFORMAZIONI PERSONALI Valeria Palmieri CITTADINANZA Italiana DATA DI NASCITA 29/10/1988
Curriculum Vitae INFORMAZIONI PERSONALI E-MAIL valeria.palmieri@hotmail.com CITTADINANZA Italiana DATA DI NASCITA 29/10/1988 TELEFONO +39 3477159753 NOME / COGNOME ESPERIENZA LAVORATIVA 03/2016-12/2016
DettagliPIANO DI LAVORO ANNUALE
ISTITUTO D ISTRUZIONE SUPERIORE MAJORANA Via Ada Negri, 4 0024 MONCALIERI (TO) Codice fiscale 84599006 Sezione Liceale E.Majorana Scientifico - Linguistico Via Ada Negri, 4 0024 MONCALIERI Tel. 064727/2
DettagliPROGRAMMA DI LETTERATURA ITALIANA. Classe II B A.s. 2015/16 Prof. Giuditta Grosso
PROGRAMMA DI LETTERATURA ITALIANA Classe II B A.s. 2015/16 Prof. Giuditta Grosso L UMANESIMO Matteo Maria Boiardo e l Umanesimo ferrarese Orlando innamorato, Proemio Angelo Poliziano La ballata delle rose
DettagliCLASSE: IV B LSU MATERIA: SPAGNOLO DOCENTE: VALLE DANIELA PROGRAMMAZIONE DIDATTICA. Comunicazione nelle lingue straniere.
CLASSE: IV B LSU MATERIA: SPAGNOLO DOCENTE: VALLE DANIELA ASSE CULTURALE DEI LINGUAGGI PROGRAMMAZIONE DIDATTICA Competenze chiave Competenze base Abilità Conoscenze Comunicazione nelle lingue straniere.
DettagliPROGRAMMAZIONE DIDATTICA ANNUALE
PROGRAMMAZIONE DIDATTICA ANNUALE Anno Scolastico: 2017 / 2018 Dipartimento (1) : LINGUE COMUNITARIE SECONDA LINGUA STRANIERA: SPAGNOLO Coordinatore (1) : Emma Ferrabò Classi: 3Q - 3S Servizi Socio-sanitari
DettagliF O R M A T O E U R O P E O
F O R M A T O E U R O P E O P E R I L C U R R I C U L U M VITAE I. INFORMAZIONI PERSONALI Nome E-mail PEC Nazionalità Manuela del Carmen ROJAS manuela.rojas@tiscali.it manueladelcarmen.rojas@postecert.it
DettagliFacoltà di Lingue e Letterature straniere Lingua Spagnola. Scienze del turismo III, 26 maggio Traduzca el siguiente texto al español
Facoltà di Lingue e Letterature straniere Lingua Spagnola. Scienze del turismo III, 26 maggio 2009 Traduzca el siguiente texto al español Un viaggio sulle orme di Don Chisciotte, il personaggio romanzesco
DettagliATTIVITA di POTENZIAMENTO effettuate dal 7 al 17 gennaio 2015 presso il Liceo Scientifico Torelli - sede di Pergola
Pergola 19/01/015 ATTIVITA di POTENZIAMENTO effettuate dal 7 al 17 gennaio 015 presso il Liceo Scientifico Torelli - sede di Pergola CLASSE ATTIVITA di POTENZIAMENTO MATERIE Quesiti tratti dalle Olimpiadi
DettagliLexicografía Italiana
FACULTADE DE FILOLOXÍA DEPARTAMENTO DE FILOLOXÍA CLÁSICA FRANCESA E ITALIANA Lexicografía Italiana María Teresa Sanmarco Bande GUÍA DOCENTE E MATERIAL DIDÁCTICO 2018/2019 FACULTADE DE FILOLOXÍA. DPTO.
DettagliDOWNLOAD OR READ : IL DIAVOLO DENTRO ODISSEA DIGITAL ODISSEA NELLO SPAZIO PDF EBOOK EPUB MOBI
DOWNLOAD OR READ : IL DIAVOLO DENTRO ODISSEA DIGITAL ODISSEA NELLO SPAZIO 2001 2010 2061 3001 PDF EBOOK EPUB MOBI Page 1 Page 2 il diavolo dentro odissea digital odissea nello spazio 2001 2010 2061 3001
DettagliAnno Scolastico 2011/2012 RELAZIONE FINALE DEL DOCENTE
LICEO GINNASIO STATALE FRANCESCO PETRARCA 34139 TRIESTE Via Domenico Rossetti, 74 XVII Distretto Tel.: 040390202 Fax: 0409383360 e-mail: scrivici@liceopetrarcats.it Anno Scolastico 2011/2012 RELAZIONE
DettagliUNIVERSITÀ KORE DI ENNA Facoltà di Studi Classici, Linguistici e della Formazione
UNIVERSITÀ KORE DI ENNA Facoltà di Studi Classici, Linguistici e della Formazione Corso di Laurea LINGUE E CULTURE MODERNE A.A. 2013-2014 Docente e-mail S.S.D. e denominazione disciplina Tipologia insegnamento
DettagliF O R M A T O E U R O P E O
F O R M A T O E U R O P E O P E R I L C U R R I C U L U M V I T A E INFORMAZIONI PERSONALI Nome IGNACIO RODRÍGUEZ DE ARCE Indirizzo Via Piave, 12, 20064, Gorgonzola (Milano), Italia Telefono 02/95300314
DettagliPROGRAMMA SVOLTO A. S. 2013/ 2014
Nome docente Maurizia Rolfo Materia insegnata Lingua e civiltà spagnola Classe 3 A Turisitico numero ore di insegnamento svolte ore complessive di insegnamento 91 di cui in compresenza di cui di sostegno
DettagliIL REGISTRO ELETTRONICO MASTERCOM PRO
IL REGISTRO ELETTRONICO MASTERCOM PRO GUIDA RAPIDA ALLE MODIFICHE DELLA NUOVA RELEASE Questa breve guida contiene la descrizione dei principali aggiornamenti apportati all interfaccia e ad alcune funzionalità
DettagliLIBRI INGEGNERIA INDUSTRIALE
page 1 / 5 page 2 / 5 libri ingegneria industriale pdf Un libro è costituito da un insieme di fogli, stampati oppure manoscritti, delle stesse dimensioni, rilegati insieme in un certo ordine e racchiusi
DettagliC O G N O M E N O M E. F O R M A T O E U R O P E O
ALLEGATO A C O G N O M E N O M E. F O R M A T O E U R O P E O P E R I L C U R R I C U L U M V I T A E SCHEDA PERSONALE DI AGGIORNAMENTO E FORMAZIONE PARTE I Data Pagina 1 di 3 Matricola.. Contratto a T.D.
DettagliGarcía López, María del Pilar
C U R R I C U L U M V I TA E INFORMAZIONI PERSONALI Nome Indirizzo Telefono E-mail Nazionalità Data di nascita ESPERIENZA LAVORATIVA Settore universitario Date Dal a.a. 2003/2004 al a.a. 2015/2016 Nome
DettagliLingua e civiltà spagnola
Lingua e civiltà spagnola LIBRI DI TESTO: Trato hecho, di Laura Pierozzi, Zanichelli Una vuelta por la cultura hispana, di Laura Pierozzi, Zanichelli ALTRI STRUMENTI O SUSSIDI: Visione dei film Frida e
DettagliDOWNLOAD OR READ : LIBRETTO DI PREGHIERE COMUNI ITALIAN SIMPLE PRAYER BOOK ENGLISH AND ITALIAN EDITION PDF EBOOK EPUB MOBI
DOWNLOAD OR READ : LIBRETTO DI PREGHIERE COMUNI ITALIAN SIMPLE PRAYER BOOK ENGLISH AND ITALIAN EDITION PDF EBOOK EPUB MOBI Page 1 Page 2 libretto di preghiere comuni pdf Corso base per i lettori. Cartella
DettagliLa follia 1. Orlando e Don Chisciotte. Lezioni d'autore
La follia 1. Orlando e Don Chisciotte Lezioni d'autore Miguel de Cervantes Saavedra, El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha, I parte, 1605, I ed., http://bibliotecadigital hispanica.bne.es Le date
DettagliCURRICULUM VITAE INFORMAZIONI PERSONALI ISTRUZIONE E FORMAZIONE ESPERIENZA LAVORATIVA ALBERTO AUSÍN CIRUELOS
CURRICULUM VITAE INFORMAZIONI PERSONALI Nome Data e luogo di nascita ALBERTO AUSÍN CIRUELOS 05/03/1979, Burgos (Spagna) ISTRUZIONE E FORMAZIONE 2015, maggio PhD. in Humanidades (Scienze Umanistiche) presso
DettagliCentro de Lengua Española info@centrodelenguaespanola.it lenguaesp@hotmail.com
Centro de Lengua Española info@centrodelenguaespanola.it lenguaesp@hotmail.com Milano, septiembre 2007 Al Dirigente Scolastico Al Collegio Docenti Chi siamo El Centro de Lengua Española opera a Milano
DettagliSOLUZIONI LIBRI GRAMMATICA
page 1 / 5 page 2 / 5 soluzioni libri grammatica pdf Un libro è costituito da un insieme di fogli, stampati oppure manoscritti, delle stesse dimensioni, rilegati insieme in un certo ordine e racchiusi
Dettagli9/5/2016 QUESTIONARIO PERCEZIONE CLIL IN SPAGNOLO STUDENTI Survey Tools
Questions marked with a * are required Caro studente, il presente questionario rientra in un progetto di ricerca che l'università Cattolica del Sacro Cuore sta conducendo sull'introduzione della metodologia
DettagliSPECIFICHE TECNICHE NOTIFICHE DI ESITO
SPECIFICHE TECNICHE NOTIFICHE DI ESITO Versione 1.0 Specifiche tecniche notifiche di esito vers ione 1.0 Pag. 1 di 7 INDICE PREMESSA 3 1. DESCRIZIONE E REGOLE DI COMPILAZIONE 4 1.1 NOMENCLATURA DEL FILE
Dettagli