MASTER UNIVERSITARIO DI I LIVELLO IN DIDATTICA DELLA LINGUA E DELLA LETTERATURA ITALIANA

Transcript

1 MASTER UNIVERSITARIO DI I LIVELLO IN DIDATTICA DELLA LINGUA E DELLA LETTERATURA ITALIANA Rilasciato dalle Università e di Siena Erogato via telematica dal Consorzio interuniversitario ICoN A. TITOLO E DURATA DEL MASTER (DI I LIVELLO) DIDATTICA DELLA LINGUA E DELLA LETTERATURA ITALIANA DURATA: ANNUALE B. PROFILO/PROFILI PROFESSIONALI AI QUALI E FINALIZZATA L OFFERTA DIDATTICA Il Master è finalizzato a fornire competenze teoriche e oative nell ambito dell insegnamento della lingua e della letteratura italiana a discenti stranieri, in particolare in relazione alla capacità di analizzare testi di varie tipologie, compresi quelli letterari contemporanei. Sono previste la progettazione e la realizzazione di corsi didattici linguistici e letterari, finalizzate all insegnamento in classe con studenti stranieri. I possibili sbocchi occupazionali previsti, compatibilmente con le legislazioni in vigore nei vari paesi, sono: docente di lingua e/o letteratura italiana a adolescenti stranieri fuori d Italia; docente di lingua e/o letteratura italiana a adulti e anziani stranieri all estero; docente di lingua e/o letteratura italiana a studenti universitari all estero mediatore culturale attraverso il web, con competenza specifica nella didattica della lingua e della letteratura italiana contemporanea. C. OBIETTIVI FORMATIVI QUALIFICANTI E SPENDIBILITA A LIVELLO NAZIONALE E INTERNAZIONALE Il Master è pensato in primo luogo come naturale prosecuzione del Corso di Laurea in Lingua e cultura italiana stranieri, erogato dal Consorzio ICoN conto delle ventidue università socie, fra le quali quelle di Perugia e di Siena Stranieri. In questo senso, l esienza maturata in quasi dieci anni di attività del Consorzio garantisce una base essenziale garantire lo svolgimento del Master, pensato essenzialmente, sulla scorta della mission del Consorzio, stranieri o residenti all estero. Il Master potrà garantire un miglior inserimento nel mondo del lavoro all estero, in particolare negli istituti di istruzione che prevedono un insegnamento qualificato dell italiano. Le aree disciplinari su cui verteranno le lezioni del Master sono: Glottologia e Linguistica (L-LIN/01), Linguistica Educativa e Didattica delle Lingue Moderne (L-LIN-02), Letteratura italiana (L-FIL-LET-10), Letteratura italiana contemporanea (L-FIL-LET-11), Linguistica italiana (L-FIL-LET-12), Filosofia e teoria dei linguaggi (M-FIL-05). Le competenze acquisite nel Master possono essere impiegate all estero nel settore dell insegnamento a discenti L2 presso scuole di vario ordine e grado, enti, istituzioni, agenzie formative ecc. Inoltre, grazie alla notevole presenza di materiali didattici relativi alla lingua e alla letteratura italiana contemporanea, chi otterrà il Diploma del Master potrà proporsi come mediatore culturale attraverso il web. Le Università di Perugia e di Siena Stranieri potranno garantire un riconoscimento specifico a coloro che otterranno il diploma del Master, nell ambito di loro iniziative relative alla didattica dell italiano come L2 e comunque entro il dettato normativo.

2 D. TIPOLOGIA DEL MASTER E DURATA Master universitario di primo livello, con erogazione blended. Il relativo Diploma viene rilasciato congiuntamente dalle Università e di Siena, secondo modalità sotto indicate. L erogazione on-line (con tutorato) si svolge attraverso un portale appositamente creato dal Consorzio ICoN, con materiali didattici realizzati da docenti ed esti concordati con il Consiglio Scientifico Didattico del Consorzio, e in particolare con i rappresentanti delle Università e di Siena. Le settimane in presenza sono organizzate dalle Università e di Siena ad anni alterni. La segreteria didattica on-line è a cura del Consorzio interuniversitario ICoN, mentre il rilascio dei Diplomi è curato dall Università Stranieri a cui afferisce il Direttore (o Presidente), che mantiene l incarico un anno. La durata del Master è annuale, con durata estendibile a 16 mesi. E. NUMERO DEGLI ISCRITTI Minimo: 18 Massimo: 30 F. REQUISITI DI ACCESSO MODALITÀ DI SELEZIONE Per accedere al Master è necessario essere in possesso di una laurea italiana o straniera, corrispondente ad almeno 180 CFU e attinente agli ambiti del Master (classe delle lauree in lettere o in lingue o equivalenti). Casi speciali di diplomi universitari potranno essere valutati da un apposita commissione. L ammissione potrebbe essere sub condicione nel caso di particolari carenze da colmare prima dell iscrizione al Master, secondo le indicazioni del CUN sui nuovi ordinamenti. È possibile chiedere al Consiglio scientifico del Master il riconoscimento parziale di CFU esienze formative già acquisite (max. 18 CFU). La selezione avverrà titoli, che dovranno essere poi certificati secondo le norme in vigore tutti gli iscritti ai Corsi erogati dal Consorzio ICoN. La Commissione giudicatrice sarà composta da membri del Consiglio del Master ed eventualmente da esti segnalati dal Consiglio Scientifico Didattico di ICoN. Ai candidati con conoscenza della lingua italiana come L2 è richiesta una certificazione almeno di livello C1, rilasciata da una delle università italiane accreditate. Nel caso di mancato raggiungimento del numero massimo di iscritti, è possibile ammettere alla sola parte di didattica on-line del Master ulteriori iscritti, sempre comunque fino a un numero massimo di 30 corso. La partecipazione potrà consentire di ricevere un attestato di frequenza e, a discrezione del Consiglio scientifico del Master, e comunque previo suamento di una prova d esame specifica, il riconoscimento dei CFU della sola parte svolta. G. PROGETTO DIDATTICO GENERALE Discipline: Didattica delle lingue moderne, Didattica dell italiano, Linguistica italiana, Sociolinguistica dell italiano, Glottodidattica, Linguistica acquisizionale, Letteratura italiana, Letteratura italiana contemporanea, Linguistica educativa, Semiotica. Gli argomenti didattici saranno concordati tra le Università e Siena e il Consiglio Scientifico Didattico del Consorzio interuniversitario ICoN, e verranno suddivisi in gruppi omogenei di lezioni (nuclei tematici) ottimizzare la modalità di apprendimento in e-learning. Verranno impiegati tutori di adeguata esienza e competenza, che collaboreranno con i docenti indicati dalle Università Stranieri anche durante le settimane in presenza e la preparazione della Prova finale. Il tirocinio o stage è previsto una durata massima di 150 h. Attività di insegnamento o affini già sostenute possono essere valutate come sostitutive, a discrezione del Consiglio scientifico del Master e sulla base di una relazione da concordare. Le lezioni del corso in presenza saranno curate da docenti delle Università stranieri.

3 La prova finale consisterà nell esposizione di un progetto didattico, con obiettivi concordati con un docente di riferimento e un tutore. H. PIANO DIDATTICO Il Master si articola in un attività di tutorato/autoapprendimento in elearning, uno stage o tirocinio, un attività in presenza di almeno due settimane, una prova finale un totale di 60 CFU equivalenti a 1500 ore, così distribuite: Attività di tutorato/autapprendimento in elearning CFU 36 (900 h) Tirocinio o stage CFU 06 (150 h) Corso in presenza CFU 12 (300 h) Prova finale CFU 06 (150 h) TOTALE CFU 60 (1500 h) L articolazione generale del corso è la seguente: 1. Attività di tutorato/autapprendimento in elearning In genere 4 gruppi di lezioni, ciascuno su almeno 3 moduli didattici omogenei, scritti da specialisti sulla base delle specifiche concordate e delle norme redazionali ICoN, e scaricabili dal portale del Master (da cui potranno anche essere usufruiti ulteriori moduli didattici universitari, disponibili all interno dell offerta formativa di ICoN). I gruppi di lezioni sono sfalsati l ambito di linguistica e quello di letteratura, e si tengono a cadenze concordate la durata di circa 8 mesi. Ciascuno di essi viene concluso da una prova di verifica. L insieme di ciascun gruppo di lezioni + lavoro individuale monitorato + verifica equivale a 4 CFU, previo suamento delle prove di esame previste. Al termine di ciascuno dei due cicli di lezioni linguistica e letteratura (4 gruppi da 4 CFU l uno = 32 CFU), si terrà una simulazione di prova didattica da concordare con i tutori, del valore di 2 CFU (2 simulazioni da 2 CFU = 4 CFU). Sui risultati complessivi dell attività di ciascuno studente il tutore stenderà un giudizio finale, secondo uno schema stabilito dal Consiglio scientifico del Master: di tale giudizio si terrà conto in sede di valutazione complessiva dei candidati. I CFU acquisibili in totale sono Attività di tirocinio o stage Lo stage potrà essere svolto presso una sede convenzionata (scuole italiane all estero, istituti di cultura, sedi universitarie ecc.), i cui responsabili dovranno poi rimandare una relazione, sulla base di parametri concordati. Potranno essere altresì riconosciute attività pregresse dello studente, sulla base di una relazione da concordare. Attività massima prevista: 150 h (6 CFU) 3. Corso in presenza Le lezioni del corso in presenza, secondo tipologie da decidere da parte del Consiglio scientifico del Master, verranno tenute da docenti delle Università stranieri di Perugia e di Siena. Le ore di lezione sono 60, il lavoro monitorato degli studenti, comprendente le verifiche di fine corso, ammonta a 240 h complessive. Al corso in presenza partecipano anche i tutori della fase in elearning, che fanno parte delle commissioni giudicatrici finali, previa nomina come cultori della materia da parte delle due università ai soli fini dell esame. I CFU attribuiti l attività relativa al corso in presenza sono 12.

4 4. Prova finale La prova finale consiste nell esposizione e discussione di un progetto didattico, sviluppato a partire dagli argomenti trattati durante l attività di tutorato. Il progetto didattico deve essere concordato con un docente di riferimento e un tutore, che viene incaricato dell assistenza e delle prime verifiche. L ammissione alla discussione della prova finale, al termine del corso in presenza, deve essere decisa dal docente di riferimento. La commissione la discussione della prova finale viene decisa dal Consiglio scientifico del Master e comprende docenti delle Università stranieri di Perugia e di Siena o di Università socie del Consorzio ICoN e, eventualmente, esti e cultori della materia appositamente nominati. Il carico di lavoro individuale monitorato dello studente la prova finale (6 CFU) ammonta a 150 h. I moduli su cui verteranno le lezioni della parte didattica on line sono i seguenti: LINGUISTICA E GLOTTODIDATTICA SEZIONE 1: ASPETTI TEORICI GENERALI DI LINGUISTICA 1. Modelli teorici sull apprendimento di una L2 2. L acquisizione dell italiano come L2 3. Modelli linguistici descrittivi e metodi glottodidattici SEZIONE 2: DIDATTICA DELL'ITALIANO L2 4. La didattica dell italiano come L2 5. Traduzione /mediazione interculturale 6. Prospettive semiotiche l educazione linguistica SEZIONE 3: LE PRATICHE DIDATTICHE: PROGETTAZIONE DI MATERIALI 7. Modelli oativi la didattica: l'organizzazione di unità di apprendimento 8. Analisi e didattizzazione di testi: strategie e tecniche lo sviluppo delle abilità 9. I generi testuali nella didattica: cinema, pubblicità, canzoni, narrativa SEZIONE 4: LE PRATICHE DIDATTICHE: LA GESTIONE DELLA CLASSE 10. Dalla diagnosi delle competenze d'ingresso (Quadro Comune Europeo) e dei bisogni degli apprendenti alla valutazione 11. Costruire un sillabo e i contenuti dell'insegnamento (grammatica, funzioni, lessico, abilità): dall analisi dei bisogni a curricula mirati al discente 12. La gestione della classe; dalla interazione docente / allievo, alla analisi e gestione dell errore LETTERATURA ITALIANA SEZIONE 1: LA POESIA ITALIANA CONTEMPORANEA 1. La poesia italiana degli anni Sessanta e Settanta 2. Vittorio Sereni 3. La poesia italiana dagli anni Ottanta a oggi SEZIONE 2: LA NARRATIVA ITALIANA CONTEMPORANEA 4. La narrativa italiana degli anni Sessanta e Settanta

5 5. La narrativa italiana dagli anni Ottanta a oggi 6. Temi e forme della narrativa italiana contemporanea SEZIONE 3: LE PRATICHE DIDATTICHE: PROGETTAZIONE DI MATERIALI 7. Modalità di insegnamento della letteratura italiana 8. La manualistica le scuole suiori e la critica della letteratura italiana contemporanea 9. Interazioni fra l insegnamento della lingua e quello della letteratura italiana SEZIONE 4: LE PRATICHE DIDATTICHE: LA GESTIONE DELLA CLASSE 10. Esienza di insegnamento della letteratura italiana nell Est Europa 11. Un caso esemplare: l insegnamento della letteratura. italiana in Argentina 12.La letteratura contemporanea nelle scuole: problemi dell insegnamento Per il conseguimento del Diploma del Master è necessario svolgere tutte le prove in itinere e finali previste. La frequenza verrà attestata dai tutori, durante la fase (1), dai responsabili del tirocinio, durante la fase (2), dai docenti del Corso durante la fase (3). Nel caso di ammissione alla sola fase in elearning, l attestato di frequenza viene rilasciato se è stato svolto almeno il 75% delle attività previste. I CFU relativi possono essere riconosciuti dal Consiglio scientifico del Master, sulla base della prova d esame specifica, svolta e suata. Scadenze Nell ipotesi di un Corso annuale, di norma le scadenze possono essere le seguenti: entro il mese di maggio: iscrizioni attraverso il portale del Master entro il 10 giugno: selezione dei candidati da parte della Commissione nominata dal Consiglio scientifico del Master entro il 20 giugno: completamento dell iscrizione e pagamenti della prima rata (la seconda verrà segnalata contestualmente) 1 luglio inizio del corso attività in elearning, con prove in date da concordare (da svolgersi entro il mese di marzo) Tirocinio o stage: mesi di gennaio-febbraio-marzo (o altri da concordare) Argomento della prova finale: da concordare entro il iodo di febbraio-marzo Corso in presenza iodo: maggio-giugno Prova finale: alla conclusione del Corso in presenza Le date sono puramente indicative, e andranno precisate di anno in anno a cura del Consiglio scientifico del Master. I. ELENCO DEI PROFESSORI E RICERCATORI UNIVERSITARI PROPONENTI DEL CORSO Ateneo Cognome e nome Ruolo SSD Attività didattica Università Norberto Cacciaglia PO L-FIL-LET-11 Università Mauro Pichiassi PO L-LIN-02 Università Maurizio Pistelli PA L-FIL-LET-10 Università Stefania Scaglione PA L-LIN-01 Università Anna Comodi RU L-LIN-02 Università Massimo Vedovelli PO L-LIN-02

6 Università Università Università Università Pietro Cataldi PO L-FIL-LET-11 Monica Barni PA L-LIN-02 Antonella Benucci PA L-LIN-02 Pierangela Diadori PA L-LIN-02 L. CONSIGLIO SCIENTIFICO DIDATTICO DEL MASTER Direttore / Presidente Docente (min. 5) Ruolo SSD Massimo Vedovelli PO L-LIN-02 Pietro Cataldi PO L-FIL-LET-11 Monica Barni PA L-LIN-02 Antonella Benucci PA L-LIN-02 Pierangela Diadori PA L-LIN-02 Norberto Cacciaglia PO L-FIL-LET-11 Mauro Pichiassi PO L-LIN-02 Maurizio Pistelli PA L-FIL-LET-10 Stefania Scaglione PA L-LIN-01 Anna Comodi RU L-LIN-02 M. Numero delle rappresentanze che integrano il Consiglio di Master Esti interni Esti esterni Laura Berrettini (RU, Unistrapg, L-LIN-02), Grazia Susta (Unistrapg, Amministrativo Ufficio Master e Alta Formazione, Massimiliana Quartesan (CEL - Unistrasi), Stefania Semplici (EP2 - Unistrasi) Mirko Tavosanis (Università di Pisa, RU, L-FIL-LET-12) N. STRUTTURA AMMINISTRATIVA CUI È AFFIDATO IL CORSO Gli aspetti finanziari del corso sono affidati all Amministrazione del Consorzio interuniversitario ICoN, che li gestirà tramite il portale appositamente realizzato il Master. I rendiconti dell attività finanziaria verranno inviati agli organi competenti delle Università stranieri di Perugia e di Siena, secondo modalità da concordare. Il rilascio dei Diplomi del Master è curato dall Università Stranieri cui afferisce il Direttore in carica del Master, in accordo con i responsabili della segreteria didattica on-line del Master, gestita attraverso il portale in cui verrà effettuata l archiviazione di tutti i dati informatici relativi alla carriera degli iscritti al Master. O. COSTO DI ISCRIZIONE AL CORSO

7 Costo unitario: 2000,00, divisi in due rate. Ulteriori modalità della contribuzione verranno definite nel Bando l ammissione, dal Consiglio scientifico del Master, sulla base delle necessità segnalate dalle Università e di Siena e dal Consorzio interuniversitario ICoN. Nel caso di frequenza parziale (on line) sono previsti i seguenti costi: (1) frequenza a entrambi i corsi (linguistico e letterario): 1000,00 (da pagare in un unica soluzione) (2) frequenza a uno solo dei corsi sopra indicati: 500,00 (da pagare in un unica soluzione) R. BORSE DI STUDIO È prevista l erogazione di borse di studio parziali o totali, finanziate da Enti pubblici o privati. Le modalità di assegnazione, titoli e merito, verranno definite di anno in anno, nel Bando l ammissione, dal Consiglio scientifico del Master, sulla base delle disponibilità segnalate dalle Università e di Siena e dal Consorzio interuniversitario ICoN.