Il Level 0 è impiegato su infrastrutture che, senza l'equipaggiamento ETCS lato infrastruttura, sono gestite
|
|
- Brigida Gasparini
- 6 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 Sviluppo ulteriore delle PCT A 2015 P2 Allegato 2 R ETCS, Bozza di prescrizioni Avvertenza! parte di regolamento completamente rielaborata R ETCS 1 ETCS L'ETCS è un sistema di segnaletica e di controllo ferroviario europeo dei treni. Le seguenti prescrizioni si basano sulle specifiche tecniche di interoperabilità (TSI), sottosistema «esercizio e gestione del traffico», appendice A «Norme di esercizio del sistema ERTMS Versione 3» (2013/710/UE). La reazione del sistema ivi descritta vale per le tratte e i veicoli che sono equipaggiati secondo SRS Dove necessario, i gestori dell'infrastruttura e le imprese di trasporto ferroviario disciplinano nelle loro prescrizioni d'esercizio una reazione di sistema ETCS diversa per le tratte e i veicoli che sono equipaggiati secondo un'altra SRS. 1.1 Livelli ETCS Level Level Level 2 L'ETCS permette l'esercizio con differenti livelli (Level). I livelli si differenziano in rapporto all'azione fra impianto dell'infrastruttura e veicolo motore. In base al rispettivo equipaggiamento, l'informazione lato infrastruttura viene elaborata e trasmessa in maniera diversa. Nella misura in cui non si tratti di una norma di validità generale, qui di seguito viene indicato in corsivo in quale livello trova applicazione la corrispondente disposizione. Il Level 0 è impiegato su infrastrutture che, senza l'equipaggiamento ETCS lato infrastruttura, sono gestite con un sistema di segnalazione esterna. Il Level 1 è impiegato su infrastrutture che, con l'equipaggiamento ETCS lato infrastruttura, sono gestite con un sistema di segnalazione esterna. Il Level 2 corrisponde alla segnalazione in cabina di guida e viene impiegato su infrastrutture che sono dotate di equipaggiamento ETCS lato infrastruttura e gestite senza un sistema di segnalazione esterna. 2 Principi 2.1 Indicazioni alla DMI Il macchinista deve seguire le indicazioni alla DMI. Gli ordini scritti sono prevalenti rispetto alle indicazioni alla DMI. Fanno eccezione i casi in cui, nell'ambito della segnalazione in cabina, la DMI indica una velocità consentita inferiore o una velocità di liberazione inferiore. 2.2 Perturbazioni Per l'esercizio in presenza di perturbazioni al veicolo oppure al sistema di segnalazione in cabina di guida, sono previsti diversi regimi d'esercizio. Quando a dipendenza della situazione è possibile adottare più regimi d'esercizio, si deve scegliere quello che assicura il massimo di funzioni di sorveglianza da parte del sistema. Devono essere rispettate le condizioni per il passaggio alle rispettive modalità d esercizio.
2 3 Principi della segnalazione in cabina di guida 3.1 Corse dei treni in «sorveglianza integrale» (FS) La distanza fino alla fine del permesso per la corsa CAB e la velocità ammissibile sono calcolate dal sistema, trasmesse al veicolo e visualizzate alla DMI. L'equipaggiamento ETCS del veicolo calcola e sorveglia costantemente il percorso restante fino alla fine del permesso per la corsa CAB, la velocità massima ammissibile e il punto d inizio della frenatura, in base ai dati della tratta ricevuti e ai dati del treno immessi dal macchinista. Quando tutti i dati necessari sono conosciuti, l'equipaggiamento ETCS del veicolo si trova in modalità «sorveglianza integrale» (FS). 3.2 Corse dei treni in sorveglianza parziale A dipendenza della modalità d'esercizio con sorveglianza parziale solo singoli dati del permesso per la corsa CAB quali l'osservanza della corrispondente velocità massima la distanza sorvegliata la fine del permesso per la corsa CAB o più elementi di questi sono calcolati dall'equipaggiamento ETCS del veicolo e sorvegliati, come pure visualizzati alla DMI. 3.3 Movimenti di manovra I movimenti di manovra sono eseguiti in sorveglianza parziale nella modalità d esercizio «manovra» (SH). 3.4 Regimi d'esercizio senza sorveglianza Nei regimi d'esercizio senza sorveglianza, l'equipaggiamento ETCS del veicolo non controlla nessuna funzione sul veicolo stesso. 3.5 Modalità d esercizio «responsabilità del personale» (SR) Nell'ambito della segnalazione in cabina di guida, il passaggio nella modalità d esercizio «responsabilità del personale» (SR) è vietato quando non sia stato dato un ordine soggetto a protocollo corrispondente al rispettivo processo d'esercizio. 4 Modalità d esercizio ETCS La modalità d'esercizio applicata determina la responsabilità per quanto attiene ai compiti assunti dal macchinista e dal capomovimento. L'equipaggiamento ETCS del veicolo si trova sempre in una modalità d'esercizio definita. La rispettiva modalità è visualizzata alla DMI e, nell'ambito della segnalazione in cabina di guida, sull'interfaccia utente del capomovimento. I regimi d'esercizio sono suddivisi nei tre gruppi sorveglianza integrale con sorveglianza parziale senza sorveglianza 4.1 Modalità d'esercizio «sorveglianza integrale» (FS) Level 2 La «sorveglianza integrale» (FS) è la modalità standard per le corse treno. Sulla base dei dati della tratta e dei dati del treno immessi, vengono sorvegliati costantemente la fine del permesso per la corsa CAB e il rispetto della velocità massima ammessa. 2
3 l'equipaggiamento ETCS del veicolo si trova nella modalità d esercizio «sorveglianza integrale» (FS). Il macchinista deve rispettare la velocità ammessa. 4.2 Regimi d'esercizio con sorveglianza parziale Modalità d'esercizio «corsa con segnali esterni» (UN) Level 0 La modalità «corsa con segnali esterni» (UN) è utilizzata con veicoli dotati di equipaggiamento ETCS su tratte con segnalazione esterna. La velocità massima del treno in base ai dati impostati e la velocità massima di 160 km/h sono sorvegliate. Quando alla DMI viene mostrato questo simbolo con bordo lampeggiante, il macchinista deve osservare e quietanzare le disposizioni per la segnalazione esterna. l'equipaggiamento ETCS del veicolo si trova nella modalità d esercizio «corsa con segnali esterni» (UN). Il macchinista deve osservare le disposizioni per la segnalazione esterna Corsa nella modalità d esercizio «sorveglianza limitata» (LS) Level 1 La modalità «sorveglianza limitata» (LS) è utilizzata con veicoli dotati di equipaggiamento ETCS nell'ambito della segnalazione esterna. Sulla base dei dati della tratta, vengono sorvegliati costantemente la fine del permesso per la corsa e il rispetto della velocità massima ammessa. Quando alla DMI viene mostrato questo simbolo con bordo lampeggiante, il macchinista deve osservare e quietanzare le disposizioni per la segnalazione esterna. l'equipaggiamento ETCS del veicolo si trova nella modalità d esercizio «sorveglianza limitata» (LS). Il macchinista deve osservare le disposizioni per la segnalazione esterna. 3
4 4.2.3 Modalità d'esercizio «manovra» (SH) Levels 0, 1, 2 La modalità «manovra» (SH) è utilizzata per i movimenti di manovra. Nell'ambito della segnalazione esterna, viene sorvegliata la velocità massima di 60 km/h. Con la segnalazione in cabina di guida, viene sorvegliata la velocità massima di 40 km/h. Quando alla DMI viene mostrato questo simbolo con bordo lampeggiante, il macchinista: deve dapprima assicurare che sia da eseguire un movimento di manovra e in seguito quietanzare. l'equipaggiamento ETCS del veicolo si trova nella modalità d esercizio «manovra» (SH). Il macchinista deve osservare le disposizioni per i movimenti di manovra Modalità d'esercizio «corsa a vista» (OS) Level 2 La «corsa a vista» (OS) è utilizzata: in caso di perturbazioni degli impianti di sicurezza per le corse su un binario occupato. In questo caso l ostacolo può trovarsi subito dopo il la tavola di fermata ETCS o di posizione ETCS per ragioni d'esercizio. La fine del permesso per la corsa CAB e il rispetto della velocità massima di 40 km/h sono sorvegliati dal sistema. Quando alla DMI viene mostrato questo simbolo con bordo lampeggiante, il macchinista: deve quietanzare, e iniziare o proseguire la corsa a vista. l'equipaggiamento ETCS del veicolo si trova nella modalità d esercizio «corsa a vista» (OS). Il macchinista deve: circolare con corsa a vista, osservare la limitazione di velocità in vigore. 4
5 4.2.5 Modalità d'esercizio «corsa con responsabilità del personale» (SR) Levels 1, 2 La modalità «corsa con responsabilità del personale» (SR) è offerta sul veicolo dal sistema e deve essere confermata dal macchinista, oppure può essere attivata alla DMI azionando il tasto Override. Il sistema sorveglia la velocità massima ammissibile di 40 km/h come pure la distanza massima percorribile. La distanza massima percorribile in «corsa con responsabilità del personale» (SR) va fissata dal gestore dell'infrastruttura. Quando alla DMI viene mostrato questo simbolo con bordo lampeggiante, il macchinista deve verificare: se, nell'ambito della segnalazione in cabina di guida, mediante l'ordine soggetto a protocollo consenso per la corsa in modalità d esercizio «corsa con responsabilità del personale» (SR) è stato autorizzato il passaggio alla modalità «corsa con responsabilità del personale» (SR), se è in vigore una limitazione di velocità inferiore e in seguito quietanzare. l'equipaggiamento ETCS del veicolo si trova nella modalità d esercizio «corsa con responsabilità del personale» (SR). Il macchinista deve: circolare con corsa a vista, osservare la limitazione di velocità in vigore, con segnalazione in cabina di guida, fermare il treno prima della prossima tavola di fermata ETCS Regimi d'esercizio «superamento fine del permesso per la corsa» (TR) e «superamento fine del permesso per la corsa quietanzato» (PT) Levels 1, 2 la corsa ha superato un segnale principale disposto su fermata, la fine del permesso per la corsa CAB o altri punti pericolosi equipaggiati con un apparecchio ETCS della tratta (p.e. un passaggio a livello). L'equipaggiamento ETCS del veicolo si trova nella modalità d esercizio «superamento fine del permesso per la corsa» (TR). 5
6 Quando la corsa si è fermata e alla DMI viene mostrato questo simbolo con bordo lampeggiante, il macchinista deve quietanzare. l'equipaggiamento ETCS del veicolo si trova nella modalità d esercizio «superamento fine del permesso per la corsa quietanzato» (PT). Il macchinista deve informare il capomovimento. Con la segnalazione in cabina di guida, si deve procedere secondo le disposizioni circa il proseguimento della corsa in modalità d esercizio «superamento fine del permesso per la corsa quietanzato» (PT) Modalità d'esercizio «treno spinto all indietro» (RV) Level 2 La modalità «treno spinto all indietro» (RV) è applicata per la corsa a ritroso in caso di evento, senza cambiamento della cabina di guida. Il sistema sorveglia la velocità massima ammessa di 80 km/h o 40 km/h e la fine del permesso per la corsa CAB. Le tratte con le delimitazioni precise sulle quali è applicata la modalità d'esercizio «corsa all'indietro» (RV), sono fissate dal gestore dell'infrastruttura nelle disposizioni esecutive. Quando il treno si è fermato e alla DMI è visualizzato questo simbolo, il macchinista deve commutare sulla modalità d esercizio «treno spinto all indietro» (RV). Quando alla DMI viene mostrato questo simbolo con bordo lampeggiante, il macchinista deve quietanzare: l'equipaggiamento ETCS del veicolo si trova nella modalità d esercizio «treno spinto all'indietro» (RV). Il macchinista deve osservare la velocità massima di 80 km/h o di 40 km/h per la modalità d esercizio «treno spinto all indietro» (RV). La distanza ammessa per le corse in modalità d'esercizio «treno spinto all indietro» (RV) dev'essere disciplinata nelle disposizioni esecutive del gestore dell'infrastruttura. 6
7 4.3 Modalità d'esercizio senza sorveglianza Modalità d'esercizio «inattivo» (SB) Levels 0, 1,2 La modalità d'esercizio «inattivo» (SB) è quella in cui si trova l'equipaggiamento ETCS del veicolo fino al termine dell'immissione dei dati alla DMI. l'equipaggiamento ETCS del veicolo si trova nella modalità d esercizio «inattivo» (SB) Modalità d'esercizio «non in testa al treno» (NL) Levels 0, 1,2 La modalità d'esercizio «non in testa al treno» (NL) è quella in cui si trova l'equipaggiamento ETCS del veicolo sui veicoli motori occupati da un macchinista e non ubicati in testa a un treno. Nella modalità d'esercizio «non in testa al treno» (NL) si deve sempre servire la cabina di guida anteriore nella direzione di marcia. Nell'ambito della segnalazione in cabina di guida, l'impiego della modalità d'esercizio «non in testa al treno» (NL) sui veicoli motori in testa al treno è vietato. L'equipaggiamento ETCS del veicolo commuta al passaggio di un Level. l'equipaggiamento ETCS del veicolo si trova nella modalità d esercizio «non in testa al treno» (NL). Il macchinista del veicolo motore non in testa al treno deve confermare al macchinista del veicolo motore che conduce il treno che il veicolo motore sul quale si trova è nella modalità d'esercizio «non in testa al treno» (NL) Modalità d'esercizio «veicolo motore telecomandato» (SL) Levels 0, 1,2 La modalità d'esercizio «veicolo motore telecomandato» (SL) è quella in cui si trova l'equipaggiamento ETCS del veicolo sui veicoli motori telecomandati. L'equipaggiamento ETCS del veicolo commuta al passaggio di un Level Modalità d'esercizio «disconnesso» (IS) Levels 0, 1,2 La modalità d'esercizio «disconnesso» (IS) è quella in cui si trova l'equipaggiamento ETCS del veicolo dopo essere stato disinserito La modalità d'esercizio «equipaggiamento ETCS senza tensione» (NP) Levels 0, 1,2 La modalità d'esercizio «equipaggiamento ETCS senza tensione» (NP) è quella in cui si trova l'equipaggiamento ETCS del veicolo quando manca tensione. Il veicolo motore può tuttavia essere inserito. Con la segnalazione in cabina di guida, l'impiego della modalità d'esercizio «equipaggiamento ETCS senza tensione» (NP) sui veicoli motori in testa al treno è vietato. 7
8 4.3.6 Modalità d'esercizio «errore di sistema» (SF) Levels 0, 1,2 La modalità d'esercizio «errore di sistema» (SF) è quella sul quale l'equipaggiamento ETCS del veicolo commuta dopo aver accertato un errore critico per la sicurezza. l'equipaggiamento ETCS del veicolo si trova nella modalità d esercizio «errore di sistema» (SF). 5. Servizio del sistema ETCS 5.1 Messa in servizio dell'equipaggiamento ETCS del veicolo Levels 0, 1, 2 Quando il macchinista viene sollecitato dall'equipaggiamento ETCS del veicolo, deve immettere, immettere nuovamente o confermare la sua identificazione, il Level, l'identificazione della rete radio e quella della centrale di tratta Corsa come treno Levels 0, 1, 2 Il macchinista deve immettere i dati necessari conformemente alle disposizioni circa l'«immissione dei dati durante la preparazione del treno», e azionare il tasto «Start» sulla DMI. Nell'ambito della segnalazione esterna, si deve procedere secondo le disposizioni concernenti la «partenza». Con la segnalazione in cabina di guida, vi è un permesso per la corsa CAB oppure si deve procedere secondo le disposizioni per i treni in partenza con segnalazione in cabina di guida nella modalità d esercizio «corsa con responsabilità del personale» (SR) Corsa come movimento di manovra Levels 0, 1, 2 Alla DMI il macchinista seleziona il simbolo «manovra». Con la segnalazione in cabina di guida, viene ordinato il passaggio nella modalità d esercizio «manovra» (SH). Con i veicoli motore sui quali dev'essere utilizzata la funzione «mantenere manovra», le imprese di trasporto ferroviario devono disciplinare il modo di procedere nelle loro prescrizioni d'esercizio. 8
9 5.2 Immissione dei dati Levels 0, 1, Immissione dei dati durante la preparazione del treno Il macchinista deve immettere o modificare e confermare i dati seguenti: categoria di treno, lunghezza del treno, rapporto di frenatura, velocità massima del treno, peso assiale / categoria di peso assiale, resistenza alla pressione, numero del treno, purché queste informazioni non siano già configurate nel veicolo motore o pervengano da fonti ETCS esterne (p.e. il bus del treno). Prima di confermare dati già configurati nel veicolo motore o che pervengono da fonti ETCS esterne, che il macchinista può modificare, egli deve verificare che i dati del treno corrispondano con la composizione effettiva Modifica dei dati manuale Dopo ogni cambiamento della composizione e dopo problemi di perturbazioni tecniche che comportano una modifica dei dati, il macchinista deve: assicurarsi che siano stati definiti i nuovi dati, immettere i dati, e confermarli. 5.3 Avvicinamento a una fine del permesso per la corsa con indicazione di una velocità di liberazione Levels 1, 2 Quando il treno si avvicina a una fine di un permesso per la corsa e alla DMI viene mostrata una velocità di liberazione, il macchinista può: avvicinarsi, senza superare la velocità di liberazione, a un segnale o a una fine di binario, che si trova subito dopo la fine del permesso per la corsa visualizzata alla DMI, con la segnalazione esterna proseguire, senza superare la velocità di liberazione, se il segnale principale mostra via libera. 5.4 Conferma dell'indicazione Track Ahead Free (TAF) Level 2 il macchinista è invitato dal sistema a confermare l'indicazione Track Ahead Free alla DMI, azionando il tasto «Track Ahead Free». Prima di tale conferma, il macchinista deve verificare se la sezione dalla testa del treno alla prossima tavola di fermata ETCS o tavola di posizione ETCS è libera. Se il macchinista non conferma in tempo l'indicazione Track Ahead Free, il sistema arresta il treno prima della sezione interessata. 9
10 5.5 Modalità d'esercizio «treno spinto all indietro» (RV) Level 2 Obiettivo del treno in modalità d esercizio «treno spinto all indietro» (RV) è la fine del percorso di retrocessione. Questo viene visualizzato alla DMI. Il punto di fermata adeguato nella modalità d esercizio «treno spinto all indietro» (RV) si trova fra 0 e 200 metri prima della fine del percorso di retrocessione Fine della modalità d'esercizio «treno spinto all indietro» (RV) Per uscire dalla modalità d esercizio «treno spinto all indietro» (RV), il macchinista deve ricevere un corrispondente ordine dal capomovimento Superamento della distanza ammessa per la corsa nella modalità d esercizio «treno spinto all indietro» (RV) Quando con un messaggio di testo in un bordo lampeggiante viene indicato che è stata superata la distanza di retrocessione, il macchinista deve: informare il capomovimento, a treno fermo, quietanzare il messaggio di testo, qualora la distanza ammessa per la corsa nella modalità d esercizio «treno spinto all indietro» (RV) non sia stata prolungata. 5.6 Comportamento in caso di mancato passaggio di Level Levels 0, 1, L'equipaggiamento ETCS del veicolo si trova nella modalità d esercizio «superamento fine del permesso per la corsa» (TR). Dopo aver azionato il tasto «Start», il macchinista deve verificare se l'equipaggiamento ETCS del veicolo si trova nel livello giusto, e modificarlo se necessario. All'entrata in un settore con segnalazione in cabina di guida, si deve procedere secondo le disposizioni per il proseguimento della corsa nella modalità d esercizio «superamento fine del permesso per la corsa quietanzato» (PT) In tutti gli altri i casi Il macchinista deve fermare il treno e informare il capomovimento. In seguito, deve verificare se l'equipaggiamento ETCS del veicolo si trova nel livello giusto, e modificarlo se necessario. 5.7 Comportamento in caso di perturbazione del collegamento dati via radio Levels 0, 1, 2 il macchinista deve verificare il Level e l'identificazione della rete radio. Se necessario, deve correggere l'identificazione della centrale di tratta. Se non può allestire il collegamento radio con la centrale di tratta, il macchinista deve informarne il capomovimento. Con la segnalazione in cabina di guida, si deve procedere secondo le disposizioni «consenso per il passaggio alla fine del permesso per la corsa CAB». 5.8 Comportamento in caso di autotest non riuscito Levels 0, 1, 2 Se riceve un messaggio che indica il mancato successo dell'autotest, il macchinista deve disconnettere l'equipaggiamento ETCS del veicolo e inserirlo nuovamente, prima di avviare un nuovo autotest. Se viene mostrata nuovamente la stessa informazione, il macchinista deve informarne il capomovimento. Il macchinista deve isolare il sistema ETCS. Il proseguimento della corsa avviene sulla scorta dei siste- 10
11 mi di controllo dei treni ancora funzionanti. Nell'ambito della segnalazione in cabina di guida, dev'essere richiesto l'impiego di un altro veicolo motore. 5.9 Comportamento in caso di perturbazione dell'equipaggiamento GSM-R del veicolo Durante la preparazione del veicolo motore Level 2 Il macchinista deve richiedere l'impiego di un altro veicolo motore Durante la corsa Level 2 Si deve procedere secondo le disposizioni «consenso per il passaggio alla fine del permesso per la corsa CAB» Comportamento in caso di perturbazione dell'indicatore DMI Levels 0, 1, 2 Se la DMI è in avaria e fornisce indicazioni errate o nessuna indicazione, il macchinista deve informarne il capomovimento. Il macchinista deve isolare il sistema ETCS. Il proseguimento della corsa avviene sulla scorta dei sistemi di controllo dei treni ancora funzionanti. Nell'ambito della segnalazione in cabina di guida, dev'essere richiesto l'impiego di un altro veicolo motore. È vietato isolare il sistema ETCS nel settore di velocità esteso. 6 Indicazione alla DMI di informazioni relative alla tratta 6.1 Entrata e corsa nel Level Annuncio Quando alla DMI viene visualizzato questo simbolo, che annuncia un passaggio nel Level 0: il macchinista deve prepararsi all'applicazione delle disposizioni in caso di segnalazione esterna Quietanza Quando alla DMI viene mostrato questo simbolo con bordo lampeggiante, il macchinista deve quietanzare: Corsa Il treno entra in un settore del Level 0. il macchinista deve applicare le disposizioni relative alla segnalazione esterna. 11
12 6.2 Entrata e corsa nel Level Annuncio Quando alla DMI viene visualizzato questo simbolo, che annuncia un passaggio nel Level 1: il macchinista deve prepararsi all'applicazione delle disposizioni in caso di segnalazione esterna Quietanza Quando alla DMI viene mostrato questo simbolo con bordo lampeggiante, il macchinista deve quietanzare Corsa Il treno entra in un settore del Level 1. il macchinista deve applicare le disposizioni relative alla segnalazione esterna. 6.3 Entrata e corsa nel Level Annuncio Quando alla DMI viene visualizzato questo simbolo, che annuncia un passaggio nel Level 2: il macchinista deve prepararsi all'applicazione delle disposizioni relative alla segnalazione in cabina di guida Quietanza Quando alla DMI viene mostrato questo simbolo con bordo lampeggiante, il macchinista deve quietanzare Corsa Il treno entra in un settore del Level 2. il macchinista deve applicare le disposizioni relative alla segnalazione in cabina di guida. 12
13 6.4 Circolazione su una sezione di tratta con pantografi abbassati Levels 1, Abbassamento e sollevamento manuale dei pantografi il macchinista deve abbassare i pantografi. il macchinista è autorizzato a sollevare i pantografi, tenendo conto della loro posizione Abbassamento e sollevamento automatico dei pantografi i pantografi sono abbassati automaticamente dal sistema. il macchinista deve lasciare i pantografi in posizione abbassata. i pantografi sono sollevati automaticamente dal sistema. 6.5 Modifica dell'alimentazione di corrente selezionata Levels 1, Cambiamento manuale dell'alimentazione di corrente Quando alla DMI viene visualizzato uno dei simboli seguenti, il macchinista deve modificare l'alimentazione di corrente selezionata in modo corrispondente all'indicazione. 13
14 6.5.2 Cambiamento automatico dell'alimentazione di corrente Quando alla DMI sono visualizzati i simboli seguenti, il cambiamento dell'alimentazione di corrente è fatto automaticamente dal sistema. 6.6 Circolazione su una sezione di tratta senza tensione Levels 1, Disinserimento e inserimento manuale dell'interruttore principale il macchinista deve disinserire l'interruttore principale. il macchinista è autorizzato a inserire nuovamente l'interruttore principale, tenendo conto della posizione dei pantografi Disinserimento e inserimento automatico dell'interruttore principale il macchinista deve lasciare disinserito l'interruttore principale. l'inserimento dell'interruttore principale è fatto automaticamente dal sistema. 14
15 6.7 Circolazione in un settore senza fermate Levels 1, 2 il macchinista deve evitare fermate nel settore annunciato, salvo in situazioni d'emergenza. il macchinista deve evitare fermate, salvo in situazioni d'emergenza. 6.8 Indicazione alla DMI di informazioni relative alla tratta, non rilevanti per la Svizzera La visualizzazione alla DMI di informazioni relative alla tratta secondo l'allegato 1 è prevista dalla SRS ma non trova applicazione in Svizzera. Se alla DMI viene visualizzata una di queste indicazioni, occorre procedere conformemente alle disposizioni «procedura in caso di situazioni impreviste, non disciplinate». 15
16 7 Visualizzazione alla DMI di informazioni di sistema con la segnalazione in cabina di guida Level Indicazioni di velocità Velocità massima ammessa Un permesso per la corsa CAB conferito viene visualizzato alla DMI mediante una curva di velocità di colore grigio chiaro. La fine della curva di velocità grigio chiaro è al contempo la velocità massima ammessa. In più, la velocità attuale viene visualizzata con un numero al centro dell'indicatore di velocità. Quando alla DMI è visualizzata questa informazione, è stato dato un permesso per la corsa CAB. La velocità massima ammessa è di 160 km/h Annuncio di una riduzione della velocità Una riduzione di velocità viene visualizzata alla DMI mediante una curva di velocità di colore grigio. La fine della curva di velocità grigia è al contempo la velocità finale. Finché non è stata raggiuntala zona di frenatura, la velocità massima ammessa continua ad essere visualizzata mediante la curva di velocità di colore grigio chiaro. Quando alla DMI è visualizzata questa informazione, è stato dato un permesso per la corsa CAB. È annunciata una riduzione della velocità a 80 km/h Curve di frenatura Il raggiungimento di una curva di frenatura è visualizzato alla DMI dal passaggio al colore giallo della curva di velocità e dell'indicatore di velocità. Il cambiamento di colore concerne il campo fra la velocità massima ammessa e la velocità finale. La velocità massima ammessa al momento diminuisce in modo corrente lungo la curva di frenatura teorica. In aggiunta, la distanza fino al cambiamento della velocità viene mostrata a sinistra accanto all'indicazione di velocità in modo numerico, e per gli ultimi mille metri anche otticamente. 16
17 Quando alla DMI è visualizzata questa informazione, è stato dato un permesso per la corsa CAB. È stata raggiunta la curva di frenatura. La velocità finale di 160 km/h sarà raggiunta in 590 metri Fine del permesso per la corsa CAB La fine del permesso per la corsa CAB viene visualizzata alla DMI mediante una curva di frenatura fino alla velocità finale «zero». In aggiunta, la distanza fino alla fine del permesso per la corsa CAB viene mostrata a sinistra accanto all'indicazione di velocità in modo numerico, e per gli ultimi mille metri anche otticamente. Quando alla DMI è visualizzata questa informazione, è stato dato un permesso per la corsa CAB. È stata raggiunta la curva di frenatura. La velocità finale ammonta a 0 km/h. La fine del permesso per la corsa CAB sarà raggiunta in 240 metri Velocità di liberazione Circolando verso la fine di un permesso per la corsa CAB, alla DMI può essere visualizzata una velocità di liberazione mediante una curva di velocità di colore grigio. In aggiunta, a sinistra è mostrata con un numero la velocità di liberazione ammessa. Si deve procedere conformemente alle disposizioni «avvicinamento alla fine di un consenso per la corsa con indicazione di una velocità di liberazione». Quando alla DMI è visualizzata questa informazione, è stato dato un permesso per la corsa CAB. È stata raggiunta la curva di frenatura. La velocità di liberazione ammonta a 25 km/h. 17
18 7.2 Indicazione di superamenti della velocità Avvertimento sulla velocità Il superamento della velocità massima ammessa è visualizzato alla DMI dal passaggio al colore arancio della curva di velocità e dell'indicatore di velocità. Il cambiamento di colore della curva di velocità concerne il campo fra la velocità massima ammessa sino all'intervento della frenatura di sistema. Quando alla DMI è visualizzata questa informazione, la velocità massima ammessa è stata superata. Il macchinista deve ridurre la velocità Intervento della frenatura di sistema Se dopo un avvertimento sulla velocità quest'ultima non viene ridotta, o non viene ridotta abbastanza, questo viene visualizzato alla DMI dal passaggio al colore rosso della curva di velocità e dell'indicatore di velocità. Il cambiamento di colore della curva di velocità concerne il campo fra la velocità massima ammessa sino all'intervento della frenatura imposta. La forza di trazione viene interrotta automaticamente dal sistema ed è attivata una frenatura di sistema. Quando alla DMI è visualizzata questa informazione, la velocità massima ammessa è stata superata. La velocità viene ridotta automaticamente con una frenatura di sistema. 18
19 7.2.3 Intervento della frenatura imposta Se l'interruzione della forza di trazione, unitamente alla frenatura di sistema, non sono sufficienti per raggiungere in tempo la velocità richiesta, questo viene visualizzato alla DMI dal passaggio al colore rosso della curva di velocità e dell'indicatore di velocità. Il cambiamento di colore della curva di velocità concerne il campo fra la velocità massima ammessa sino all'intervento della frenatura imposta. La forza di trazione viene interrotta automaticamente dal sistema ed è attivata una frenatura imposta. Quando alla DMI è visualizzata questa informazione, la velocità massima ammessa è stata superata. Viene attivata una frenatura imposta. 7.3 Visualizzazione di simboli di stato è stata attivata una frenatura di sistema o una frenatura imposta. è stato allestito un collegamento dati radio. 19
20 7.4 Simboli per la previsione della tratta Nell'ambito della segnalazione in cabina di guida, con la previsione della tratta sono visualizzate informazioni necessarie per la corsa. Oltre ai dati relativi alla tratta, si tratta in particolare di indicazioni dipendenti dalla velocità. Punto d'inizio della frenatura Inizio della curva di frenatura Aumento della velocità Da questo punto si può accelerare alla velocità più elevata. La coda del treno viene tenuta in considerazione. Riduzione della velocità Da questo punto deve essere raggiunta la velocità ridotta Fine del permesso per la corsa CAB Sì può circolare fino a questo punto Esempio di una previsione della tratta: Fine del permesso per la corsa CAB Aumento della velocità Riduzione della velocità Punto d'inizio della frenatura 20
21 Allegato 1 Indicazione alla DMI di informazioni relative alla tratta, non rilevanti per la Svizzera 1 Circolazione in un settore con annullamento del freno magnetico di rotaia 2 Circolazione in un settore con annullamento del freno a correnti parassite 3 Circolazione in un settore con annullamento del freno elettrico 4 Circolazione in un settore con limitatore di sovrappressione 21
22 5 Azionamento del fischio della locomotiva 6 Modificare il fattore di adesione 7 Superamento di un'assenza di segnale radio 8 Fermata in un settore sicuro 22
ETCS Segnalazione in cabina di guida (FSS, ETCS Level 2)
Sviluppo ulteriore delle prescrizioni sulla circolazione dei treni PCT, ciclo di modificazioni 2015 (A2015) 1 ETCS Segnalazione in cabina di guida (FSS, ETCS Level 2) Sviluppo ulteriore delle prescrizioni
DettagliModifiche alla Prefazione Generale all Orario di Servizio
DECRETO N. 2/2010 DEL 24/02/2010 «in vigore dal 01/06/2010» DEL DIRETTORE DELL AGENZIA NAZIONALE PER LA SICUREZZA DELLE FERROVIE Modifiche alla Prefazione Generale all Orario di Servizio Sostituire le
DettagliPrescrizioni tecniche nazionali notificate (PTNN)
Dipartimento federale dei trasporti, dell energia e delle comunicazioni DATEC Divisione Infrastruttura ID CH-TSI INF CR-001 Paese Stato: valida da: luglio 2016 Calcolo della linea limite degli impianti
DettagliNel caso contrario l agente addetto allo sgancio della locomotiva in arrivo non dovrà restituire la chiave di sicurezza di blocco (a bracciale) di tale mezzo, ma consegnarla all addetto che effettua l
DettagliAppendice A. alle specifiche tecniche per il sottosistema Esercizio e gestione del traffico
Appendice A Versione del documento 4 alle specifiche tecniche per il sottosistema Esercizio e gestione del traffico adottate tramite il regolamento (UE) 2015/995 della Commissione dell 8 giugno 2015 che
DettagliModifiche alle PCT R 300.1 R 300.15 valevoli dal 1 luglio 2015 (ciclo di modifiche A2015), versione in lingua italiana. 1 Osservazioni preliminari
Modifiche alle PCT R 300.1 R 300.15 valevoli dal 1 luglio 2015 (ciclo di modifiche A2015), versione in lingua italiana R o cfr fino ad ora modifica 300.1 1 1 Osservazioni preliminari L ufficio federale
DettagliREGISTRAZIONI DELLE DISPOSIZIONI CHE HANNO MODIFICATO LA PRESENTE ISTRUZIONE
REGISTRAZIONI DELLE DISPOSIZIONI CHE HANNO MODIFICATO LA PRESENTE ISTRUZIONE Disposizione Data di entrata in vigore 1 Disposizione n. 25/01 20/06/02 2 Disposizione n. 40/03 08/02/04 3 Disposizione n. 38/04
DettagliCircolare Territoriale TRIESTE RFI DPR/DTP_TS CT 1/2016. In vigore dal 15/01/2016 ore 00:01. Fascicolo Circolazione Linee di:
RFI DPR/DTP_TS Circolare Territoriale CT 1/2016 PAGINA 1 DI 4 In vigore dal 15/01/2016 ore 00:01 Fascicolo Circolazione Linee di: N fasc. Linea interessata/parte Generale 67 Trieste Campo Marzio - Tratto/i
DettagliDISPOSIZIONE DI ESERCIZIO N 1 DEL 13/02/2013 «in vigore dal »
DISPOSIZIONE DI ESERCIZIO N 1 DEL 13/02/2013 «in vigore dal 30.04.2013» DEL GESTORE DELL INFRASTRUTTURA FERROVIARIA NAZIONALE RETE FERROVIARIA ITALIANA S.p.A. Modifiche al Regolamento sui Segnali Sostituire
DettagliAllegto 1 Lista delle Macro Funzioni e relative sottofunzioni
Lista delle Macro e relative sottofunzioni Abilitazione mezzo & test apparecchiature non ERTMS F1 F2 Alimentazione sistemi di bordo Inizio missione Alimentazione SSB Autotest SSB (funzionalità e configurazione)
DettagliISTRUZIONI PER LA CIRCOLAZIONE DEI TRENI AD USO DEL PERSONALE DI ACCOMPAGNAMENTO
DECRETO N. 15/2010 DEL 13/12/2010 «in vigore dal 27.04.2011» DEL DIRETTORE DELL AGENZIA NAZIONALE PER LA SICUREZZA DELLE FERROVIE ISTRUZIONI PER LA CIRCOLAZIONE DEI TRENI AD USO DEL PERSONALE DI ACCOMPAGNAMENTO
Dettagli(Testo rilevante ai fini del SEE) (2012/463/UE) (6) Occorre pertanto modificare le seguenti decisioni:
14.8.2012 Gazzetta ufficiale dell Unione europea L 217/11 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 23 luglio 2012 che modifica le decisioni 2006/679/CE e 2006/860/CE relative alle specifiche tecniche di interoperabilità
Dettagli1 electrosuisse. Lavori Lavori di manutenzione
1 electrosuisse Lavori di Pericoli non elettrici Basi SEV 1122: Misure di protezione nelle installazioni a bassa tensione contro i pericoli non elettrici in impianti di produzione e tecnici di esercizio.
DettagliISTRUZIONI PER LA CIRCOLAZIONE DEI TRENI AD USO DEL PERSONALE DI ACCOMPAGNAMENTO
DECRETO N. 11/2010 DEL 11/11/2010 «in vigore dal 12/12/2010» DEL DIRETTORE DELL'AGENZIA NAZIONALE PER LA SICUREZZA DELLE FERROVIE ISTRUZIONI PER LA CIRCOLAZIONE DEI TRENI AD USO DEL PERSONALE DI ACCOMPAGNAMENTO
DettagliFirenze, 19 giugno IL VIGILANTE dopo giugno 2008
Firenze, 19 giugno 2008 IL VIGILANTE dopo giugno 2008 Indice Normativa di riferimento nazionale Normativa di riferimento internazionale Soluzione individuata dall Agenzia Gestione del periodo transitorio
DettagliOrdinanza sulla costruzione e l esercizio delle ferrovie
Ordinanza sulla costruzione e l esercizio delle ferrovie (O sulle ferrovie, Oferr) Modifica del 12 novembre 2003 Il Consiglio federale svizzero ordina: I L ordinanza sulle ferrovie del 23 novembre 1983
DettagliISTRUZIONE per l Esercizio sulle Linee a doppio binario Banalizzate AC/AV ERTMS/ETCS L2 (ad uso del personale dei treni)
1 ISTRUZIONE per l Esercizio sulle Linee a doppio binario Banalizzate AC/AV ERTMS/ETCS L2 (ad uso del personale dei treni) EDIZIONE 2005 Poligrafica Ruggiero s.r.l. - Avellino 2 REGISTRAZIONE DELLE DISPOSIZIONI
DettagliMODIFICHE REGOLAMENTARI
Direzione Tecnica S.O. Norme e Standard di Circolazione MODIFICHE REGOLAMENTARI Chiusi, Novembre 2007 CRITERI GENERALI DELLE MODIFICHE Attivazione del servizio di condotta treni con un solo agente in cabina
DettagliRoma, 12 settembre Norme specifiche unico agente alla condotta
Roma, 12 settembre 2008 Norme specifiche unico agente alla condotta Indice Introduzione Riferimenti normativi analizzati Tecnologie necessarie per i mezzi di trazione Le norme per il Personale di Bordo
DettagliPoliziaMunicipale.it SEMAFORO VEICOLARE
SEMAFORO VEICOLARE LUCE ROSSA: Bisogna arrestarsi prima della striscia di arresto senza impegnare il crocevia. E vietato ripartire quando appare il giallo per la strada che si incrocia senza aver atteso
Dettaglirelativo a: collisione contro un paraurti durante la manovra di un treno Tilo-FLIRT di venerdì 11 febbraio 2011 Bellinzona
Unfalluntersuchungsstelle Bahnen und Schiffe UUS Service d enquête sur les accidents des transports publics SEA Servizio d inchiesta sugli infortuni dei trasporti pubblici SII N. di reg.: 11021101 Rapporto
DettagliTesserino Operatori Aeroportuali Rossa con fotografia su sfondo bianco
Tesserino Operatori Aeroportuali Rossa pag. 1 /8 Tesserino Operatori Aeroportuali Rossa con fotografia su sfondo bianco Tale tesserino, permette l accesso a tutte le aree situate in air side, e con l apposizione
DettagliISTRUZIONE PER L ESERCIZIO CON SISTEMA DI BLOCCO RADIO ETCS L2 SENZA SEGNALI FISSI LUMINOSI
1 Art. 1 ISTRUZIONE PER L ESERCIZIO CON SISTEMA DI BLOCCO RADIO ETCS L2 SENZA SEGNALI FISSI LUMINOSI Edizione 2005 Art. 1 2 3 REGISTRAZIONI DELLE DISPOSIZIONI CHE HANNO MODIFICATO LE PRESENTI NORME Disposizione
DettagliTesserino Operatori Aeroportuali Verde con fotografia su sfondo bianco
Tesserino Operatori Aeroportuali Verde pag. 1 /13 Tesserino Operatori Aeroportuali Verde con fotografia su sfondo bianco Tale tesserino, permette l accesso alla sola strada perimetrale situata in air side
DettagliAR42.46-P-0005TX Impedire l'autotest SBC e far aderire le pastiglie dei freni, senza STAR DIAGNOSIS
AR42.46-P-0005TX Impedire l'autotest SBC e far aderire le pastiglie dei freni, senza STAR 23.3.06 DIAGNOSIS TIPO 211, 219 con Sensotronic Brake Control (SBC) TIPO 230 t1 almeno 30 secondi t2 almeno 15
DettagliUn dispositivo che funziona insieme ad un generatore di segnale [1] per produrre uno strumento di misura.
Allegati Specifici - Allegato MI-007 TASSAMETRI Ai tassametri si applicano i requisiti pertinenti dell'allegato 1, i requisiti specifici di cui al presente allegato e le procedure di accertamento di conformità
DettagliDECRETO n. 12 /2009 del 26/11/2009 DEL DIRETTORE DELL AGENZIA NAZIONALE PER LA SICUREZZA DELLE FERROVIE
DECRETO n. 12 /2009 del 26/11/2009 DEL DIRETTORE DELL AGENZIA NAZIONALE PER LA SICUREZZA DELLE FERROVIE Modifiche alle Norme per la Circolazione dei Rotabili Volume II Norme per l esercizio delle apparecchiature
DettagliIT MANUALE UTILIZZO. Manuale utilizzo tastiera Art / 3
IT MANUALE UTILIZZO Manuale utilizzo tastiera Art. 30006002 / 3 DESCRIZIONE TASTIERA La tastiera LCD permette, ad un utente autorizzato, di effettuare manovre di inserimento e disinserimento impianto,
DettagliScheda informativa «Ordinanza del DATEC sull abilitazione a svolgere attività rilevanti per la sicurezza nel settore ferroviario» (OAASF).
Informazioni di prima mano. Scheda informativa «Ordinanza del DATEC sull abilitazione a svolgere attività rilevanti per la sicurezza nel settore ferroviario» (OAASF). Funzioni: capo della sicurezza e guardiano
DettagliAttivazione della presa di forza EK tramite BWS. Informazioni generali. Requisiti di sicurezza. Requisiti di sicurezza permanenti
Informazioni generali Informazioni generali La funzione di attivazione della presa di forza EK consente di attivare la presa di forza azionata dal volano dal posto guida e/o dall esterno della cabina,
DettagliGuida all'inventario dei binari di raccordo
Guida all'inventario dei binari di raccordo Effettuare il login Cliccando sul link ricevuto per e-mail si apre la finestra seguente: (La lingua può essere impostata in alto a destra, scegliendo tedesco,
DettagliSegnale principale. Segnale principale sistema N. Segnale principale sistema L. - Indica via libera -
Segnale principale Segnale principale sistema L Segnale principale sistema N - Indica via libera - Segnale principale Segnale principale sistema L Segnale principale sistema N - Indica fermata - Segnale
DettagliOrdinanza concernente le multe disciplinari
Ordinanza concernente le multe disciplinari (OMD) Modifica del 17 agosto 2005 Il Consiglio federale svizzero ordina: I L allegato 1 dell ordinanza del 4 marzo 1996 1 concernente le multe disciplinari è
DettagliSegnalamento italiano. Ver 1.0
Segnalamento italiano (rete RFI) Ver 1.0 1 Segnale di prima categoria Segnali luminosi Segnale di avviso La metà inferiore dello stante (palo) deve essere dipinta di nero Lo stante deve essere dipinto
DettagliSegnale di divieto: VIA LIBERA -Indica la fine di tutte le prescrizioni precedentemente imposte. -Indica la fine dei divieti precedentemente imposti
DIVIETO DI TRANSITO -vieta la circolazione nei due sensi -vieta il transito a tutti i veicoli -vieta la circolazione anche ai ciclomotori -é posto su entrambi gli accessi della strada -può avere validità
DettagliFIGURE E TABELLE DELLA SEGNALETICA VERTICALE DI CUI ALL ART. 18
A. SEGNALI DI DIVIETO FIGURE E TABELLE DELLA SEGNALETICA VERTICALE DI CUI ALL ART. 18 A.1 Divieto di passaggio (segnale generale) A.2 Divieto per le unità a motore A.3 Divieto per le unità a motore specifiche
DettagliTABELLA DEI PUNTEGGI PREVISTI DALL ART. 126-BIS
TABELLA DEI PUNTEGGI PREVISTI DALL ART. 6-BIS Art. c. 8 Velocità non commisurata alle situazione ambientali Art. c. 8 c. 9 c. 9 bis Art. c. c. c., rif. al c. Superamento dei limiti di velocità di oltre
DettagliAutoprotezione Spostarsi sui binari & Lavorare sui binari RTE 20100
Autoprotezione Spostarsi sui binari & Lavorare sui binari RTE 20100 1 Scopo Indice Il presente opuscolo è rivolto a persone incaricate dello svolgimento in autoprotezione di lavori o in spostamento sui
DettagliDefinire una chiave primaria. Microsoft Access. Definire una chiave primaria. Definire una chiave primaria. Definire una chiave primaria
Microsoft Access Chiavi, struttura delle tabelle 1. Portare la tabella in Visualizzazione struttura Selezionare la tabella sulla quale si desidera intervenire nella finestra del database Poi: Fare clic
DettagliLa Ferroviaria Italiana Esperienza attuale e programmi di adeguamento
GRUPPO LFI La Ferroviaria Italiana S.p.A. Trasporto Ferroviario Toscano S.p.A. La Ferroviaria Italiana Esperienza attuale e programmi di adeguamento Firenze, 12 Dicembre 2016 LE FERROVIE DELLA PAURA 2
DettagliDECRETO N. 15/2010 DEL 13/12/2010 «in vigore dal » DEL DIRETTORE DELL AGENZIA NAZIONALE PER LA SICUREZZA DELLE FERROVIE
DECRETO N. 15/2010 DEL 13/12/2010 «in vigore dal 27.04.2011» DEL DIRETTORE DELL AGENZIA NAZIONALE PER LA SICUREZZA DELLE FERROVIE Modifiche Alle Norme per la Verifica Tecnica dei Veicoli (NVTV) - Sostituire
DettagliOrdinanza concernente le esigenze tecniche per i veicoli stradali
Ordinanza concernente le esigenze tecniche per i veicoli stradali (OETV) Modifica del xx.xx.05 Il Consiglio federale svizzero ordina: I L ordinanza del 9 giugno 995 concernente le esigenze tecniche per
DettagliMi proteggo! duis vautem.
Mi proteggo! Lorem Sicurezza ipsum nella dolor zona sit dei amet binari. duis vautem. La sicurezza prima di tutto. La sicurezza riguarda ciascuno di noi sia nella zona dei binari sia in ufficio. I collaboratori
DettagliOrdinanza del DATEC sull abilitazione a svolgere attività rilevanti per la sicurezza nel settore ferroviario
Ordinanza del DATEC sull abilitazione a svolgere attività rilevanti per la sicurezza nel settore ferroviario (OAASF) del 18 dicembre 2013 (Stato 1 febbraio 2014) Il Dipartimento federale dell ambiente,
DettagliLuce. Accensione luci La leva di comando luci si trova a sinistra del volante. Ruotando l'interruttore dalla posizione iniziale 0 si accendono a
Gioco di luci >> Il fatto che la smart city-coupé sia semplice da utilizzare, poiché tutti i comandi si trovano esattamente dove ci si aspetta di trovarli, Vi tornerà utile soprattutto la sera, quando
DettagliDirettiva per la sicurezza del trasbordo delle merci.
Direttiva per la sicurezza del delle merci. La vostra sicurezza è il nostro obiettivo. Note preliminari. 2 Prima di effettuare il delle merci è necessario leggere e applicare la presente direttiva contenente
DettagliTRASPORTI FERROVIARI. Aggiornamento
TRASPORTI FERROVIARI Aggiornamento 1 SEDE FERROVIARIA scartamento intervia (linea 2,12 mt V
Dettagliil freno di stazionamento
www.tecnicafuturo.it support@tecnicafuturo.it FOCALIZZIAMO L ATTENZIONE SUL FRENO DI STAZIONAMENTO ELETTRO ASSISTITO DELLA BMW X6 (E71) E SULLE SUE PARTICOLARITA, COSI DA SAPERE COME PROCEDERE IN CASO
Dettagli11 MOVIMOT e Diagnosi del Bus
LED di stato MOVIMOT MOVIMOT e Diagnosi del Bus. LED di stato MOVIMOT Significato del LED di stato Il LED a tre colori visualizza gli stati di esercizio e di anomalia. Colore LED - Spento Giallo Giallo
DettagliMANUALE UTENTE SISTEMA DI CALCOLO DEL PEDAGGIO. Versione 3.2
MANUALE UTENTE SISTEMA DI CALCOLO DEL PEDAGGIO Versione 3.2 What s New Versione 3.2 del 10/06/2015 Densità Oraria Taglia il percorso verso l alto Indice Introduzione Panoramica delle funzioni Treno Costi
DettagliFreno di stazionamento elettroassistito BMW X6
Freno di stazionamento elettroassistito BMW X6 Vediamo oggi un particolare componente che ha subito negli ultimi tempi un notevole sviluppo. Quindi focalizzeremo l attenzione sul freno di stazionamento
Dettagli(Testo rilevante ai fini del SEE) (2012/464/UE) (10) Occorre pertanto modificare le seguenti decisioni:
L 217/20 Gazzetta ufficiale dell Unione europea 14.8.2012 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 23 luglio 2012 che modifica le decisioni 2006/861/CE, 2008/163/CE, 2008/164/CE, 2008/217/CE, 2008/231/CE, 2008/232/CE,
DettagliOrdinanza concernente le multe disciplinari
Ordinanza concernente le multe disciplinari (OMD) Modifica dell 11 aprile 2001 Il Consiglio federale svizzero ordina: I L ordinanza del 4 marzo 1996 1 concernente le multe disciplinari è modificata come
DettagliScuola Politecnica e Delle Scienze di Base
Scuola Politecnica e Delle Scienze di Base Dipartimento di Ingegneria Civile,Edile e Ambientale Corso di Laurea in INGEGNERIA PER L AMBIENTE E IL TERRITORIO Presentazione della Tesi di Laurea PROGETTAZIONE
DettagliRif. norm./tecn. 1. Deposito Roma OMAV
1. Deposito Roma si reca al treno con la documentazione prevista dalle Istruzioni di servizio e con il telefono palmare GSM R tradizionale[lc1]. -- IPCL art. 1 comma 1 e IET All.5 bis 2. Deposito Roma
DettagliFerrovie svizzere R Segnali
Ferrovie svizzere R 300.2 Segnali 01.07.2012 57 58 01.07.2012 1 In generale 1.1 Disposizioni generali 1.1.1 Validità dei segnali Bisogna utilizzare esclusivamente i segnali e le immagini di segnali descritti
DettagliApplicazione dei sistemi ATWS in RFI
Applicazione dei sistemi ATWS in RFI Umberto Perricone Bologna, 28 maggio 2015 I rischi Rischio investimento Rischio elettrocuzione Addetti Inoltre sono presenti altri rischi come le cadute, schiacciamento
DettagliDisplay ve Display
. Utilizzo Display Il display integrato nello scooter consente di controllare tutti i processi di guida, sterzata, frenata e operativi. L impianto elettrico e l elettronica dello scooter vengono costantemente
DettagliANALISI DELLE CONDIZIONI NECESSARIE PER LA GUIDA DEI MEZZI DI TRAZIONE CON UN SOLO AGENTE DI CONDOTTA.
ANALISI DELLE CONDIZIONI NECESSARIE PER LA GUIDA DEI MEZZI DI TRAZIONE CON UN SOLO AGENTE DI CONDOTTA. Argomenti: 1. TIPOLOGIA DEL SERVIZIO 2. LINEA 3. LOCOMOTORI 4. MATERIALE ROTABILE 5. ABILITAZIONI
DettagliAPPARECCHIO PER LA RACCOLTA POSTERIORE VERSIONE VTL LATERAL MIGLIORIAMO GIORNO DOPO GIORNO IL MONDO DELLA RACCOLTA
APPARECCHI PER LA RACCOLTA DI FRUTTI SECCHI E OLIVE MIGLIORIAMO GIORNO DOPO GIORNO IL MONDO DELLA RACCOLTA APPARECCHIO PER LA RACCOLTA POSTERIORE VERSIONE VTL LATERAL www.agromelca.com MIGLIORIAMO GIORNO
DettagliDISPLAY A CRISTALLI LIQUIDI J-LCD
DISPLAY A CRISTALLI LIQUIDI J-LCD 1 INDICE 1. Introduzione...3 2. Aspetto e dimensioni......3 2.1 Materiale e colori......3 2.2 Dimensioni display...3 3. Descrizione funzioni e pulsanti......4 3.1 Breve
DettagliCassetti. Stampante laser Phaser Contenuto della sezione:
Stampante laser Phaser 4400 Cassetti Contenuto della sezione: Caricamento della carta nel cassetto 1, 2 o 3, andare a pagina 3. Caricamento della carta nel cassetto multiuso, andare a pagina 7. Caricamento
DettagliMODIFICHE REGOLAMENTARI
Direzione Tecnica S.O. Norme e Standard di Circolazione MODIFICHE REGOLAMENTARI Chiusi, Novembre 2007 CRITERI GENERALI DELLE MODIFICHE AL BA Eliminata la numerazione della sezione di blocco in corrispondenza
DettagliIstruzioni di montaggio ed uso
6304 5457 03/2000 IT Per l'utente Istruzioni di montaggio ed uso Modulo di servizio caldaia ZM 427 per apparecchio di regolazione Logamatic 4212 Si prega di leggere attentamente le presenti istruzioni
DettagliCOMMANDO A FUNZIONAMENTO PNEUMATICO
COMMANDO A FUNZIONAMENTO PNEUMATICO Il commando è costituito da una leva azionata manualmente provvista di movimento di sicurezza che esclude l azionamento accidentale e con ritorno spontaneo a folle in
DettagliSOCCORSO AI TRENI FERMI IN LINEA PER GUASTO
Roma 23 aprile 2008 SOCCORSO AI TRENI FERMI IN LINEA PER GUASTO Innovazioni regolamentari dal 01/07/2008 Indice Introduzione Modifiche al R.C.T. Art 24 Modifiche P.G.O.S Art. 91 Modifiche al I.S.P.A.T
DettagliControllo della marcia dei treni per le ferrovie che non adottano
Dipartimento federale dell ambiente, dei trasporti, dell energia e delle comunicazioni DATEC Ufficio federale dei trasporti UFT Infrastruttura e Sicurezza V 1.0, 24 giugno 2013 Standard nazionale Controllo
DettagliRegolamento del DATEC concernente le licenze del personale aeronavigante
Regolamento del DATEC concernente le licenze del personale aeronavigante (RPA) Modifica del 18 aprile 2000 Il Dipartimento federale dell ambiente, dei trasporti, dell energia e delle comunicazioni ordina:
DettagliArt. 141 Comma 8 velocità non commisurata alle situazioni ambientali 2
- Norma violata Punti Art. 141 Comma 8 velocità non commisurata alle situazioni ambientali Comma 9,1 periodo 4 Divieto di gareggiare in velocità con veicoli senza motore Comma 9, periodo Divieto di gareggiare
Dettagli1 Installazione Software Panel Control
INTRODUZIONE Panel Control è il software di supervisione di centrali di allarme Bentel Absoluta. Permette di caricare mappe grafiche su più livelli e di gestire in modo semplice e intuitivo gli eventi
DettagliIL DIRETTORE DELL AGENZIA NAZIONALE PER LA SICUREZZA DELLE FERROVIE
DECRETO n. XX/2015 Riordino normativo, standard tecnico, sottosistemi materiale rotabile e controllocomando e segnalamento di bordo. Norme tecniche nazionali in materia di sottosistemi costituenti i veicoli
DettagliDECRETO N. 10/2010 DEL 27/07/2010 DEL DIRETTORE DELL AGENZIA NAZIONALE PER LA SICUREZZA DELLE FERROVIE
DECRETO N. 10/2010 DEL 27/07/2010 «in vigore dal 01.01.2011» DEL DIRETTORE DELL AGENZIA NAZIONALE PER LA SICUREZZA DELLE FERROVIE Modifiche Alle Norme per la Verifica Tecnica dei Veicoli (NVTV) - Sostituire
DettagliGuida all'installazione del rack
Guida all'installazione del rack Questo documento fornisce importanti informazioni sulla guida di scorrimento senza strumenti e sul kit per la guida di scorrimento senza strumenti con CMA 1U/2U. Ciascun
DettagliCapitolo 4 servizio batteria di base
Capitolo 4 servizio batteria di base Questo capitolo riguarda le principali procedure di manutenzione per una batteria, tra cui: accensione dell'unità; l'inserimento dell adattatore per la batteria; selezionamento
DettagliPassword Self Service
Password Self Service Istruzione utente Il servizio Password Self Service offre agli utenti del dominio PAB la possibilità di rendersi autonomi nella gestione della password di accesso al dominio nelle
Dettagli1 Sicurezza... 5 1.1 Spiegazione delle avvertenze di sicurezza... 5 1.2 Disposizioni di sicurezza... 5
www.reinhausen.com Indicazione remota della posizione di funzionamento (analogica) per segnale tramite trasduttore di misura (4...20 ma) Istruzioni di servizio 2220015/01 AVVERTENZA! Al termine della stesura
DettagliTelematizzazione delle accise TAWEB. Guida alle principali novità della versione Autore: Tiziana Bianchi.
Telematizzazione delle accise TAWEB Guida alle principali novità della versione 01.05.003 Autore: Tiziana Bianchi www.taweb.eu 1 Indice 1.1 Collegamento telematizzazione accise...3 1.2 Lista flussi...10
DettagliIL SORPASSO E IL DIVIETO
Vieta di sorpassare tutti i veicoli a motore (tranne motocicli e ciclomotori motorino ) anche se la manovra può compiersi entro la semicarreggiata, con o senza la striscia continua di mezzeria, o il veicolo
DettagliManuale della console per kit universale tapis roulant
Manuale della console per kit universale tapis roulant Importante: per evitare rischi per la sicurezza dell utilizzatore è consigliabile fare installare il kit da un tecnico qualificato, che possa verificare
DettagliDECRETO N. 6/2010 DEL 12/07/2010 DEL DIRETTORE DELL AGENZIA NAZIONALE PER LA SICUREZZA DELLE FERROVIE
DECRETO N. 6/2010 DEL 12/07/2010 DEL DIRETTORE DELL AGENZIA NAZIONALE PER LA SICUREZZA DELLE FERROVIE Modifiche Alle Norme per la Verifica Tecnica dei Veicoli (NVTV) - Sostituire nella Parte Prima - Visite
DettagliCommissione di Garanzia dell Attuazione della Legge sullo Sciopero nei Servizi Pubblici Essenziali
Commissione di Garanzia dell Attuazione della Legge sullo Sciopero nei Servizi Pubblici Essenziali COMMISSIONE DI GARANZIA DELL ATTUAZIONE DELLA LEGGE SULLO SCIOPERO NEI SERVIZI PUBBLICI ESSENZIALI Regolamentazione
DettagliIstruzioni per la gestione della password personale
Nell ambito dei servizi on-line offerti mediante il Portale Istituzionale di Roma Capitale, sono state predisposte delle funzionalità, rilasciate a tutti gli utenti interni, per consentire la gestione
DettagliIl contenuto della STI ATTM: comunicazioni tra IF e GI e obblighi di legge
Il contenuto della STI ATTM: comunicazioni tra IF e GI e obblighi di legge 4 Workshop regionale ERA sulla STI ATTM (Italia, Slovenia e Roma, 7 e 8 giugno 2016 Gruppo Telematica dell'era Regolamento STI
DettagliRoma, Oggetto: Treni Jazz, Swing e Minuetto in comando
ANSF prot n 011388/2015 29/12/2015 Spett.le Agenzia Nazionale Sicurezza Ferroviaria Piazza della Stazione, 45-50123 Firenze Al Direttore Ing. Amedeo Gargiulo agenzia.sicurezza@pec.ansf.it Roma, 23.12.2015
DettagliAccoppiatore di linea/area KNX EK-BA1-TP
Accoppiatore di linea/area KNX EK-BA1-TP Sommario 1. Documento... 3 2. Descrizione del prodotto... 3 3. Elementi di comando, visualizzazione e collegamento... 3 3.1 Modo normale... 4 3.2 Pulsante funzione...
DettagliUniversità Bologna Buongiorno a tutti
Evaristo Principe TRENI ITALIANI EUROSTAR CITY ITALIA Università di Bologna Buongiorno a tutti Bologna 26 maggio 2010 Evaristo Principe TRENI ITALIANI EUROSTAR CITY ITALIA Evaristo Principe TRENI ITALIANI
DettagliDerivazione per dimmer universale rotativo con controllo incrementale N. art. 254 NIE 1
Dimmer universale rotativo con controllo incrementale N. art. 254 UDIE 1 Derivazione per dimmer universale rotativo con controllo incrementale N. art. 254 NIE 1 Istruzioni per l uso 1 Indicazioni di sicurezza
DettagliSi trasmette in allegato, per le delegazioni, il documento della Commissione D017241/03.
CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA Bruxelles, 30 marzo 2012 (02.04) (OR. en) 8385/12 TRANS 113 NOTA DI TRASMISSIONE Origine: Commissione europea Data: 27 marzo 2012 Destinatario: Segretariato generale del Consiglio
DettagliMODIFICHE ALL ISTRUZIONE PER LA PROTEZIONE DEI CANTIERE
DECRETO N. 13/2009 DEL 27/11/2009 «in vigore dal 02/12/2009» DEL DIRETTORE DELL AGENZIA NAZIONALE PER LA SICUREZZA DELLE FERROVIE MODIFICHE ALL ISTRUZIONE PER LA PROTEZIONE DEI CANTIERE Sostituire le pagine:
DettagliIncontro con OO.SS sul Dispositivo Vigilante. 31 Luglio Luglio 2007 pagina 1
* Incontro con OO.SS sul Dispositivo Vigilante 31 Luglio 2007 31 Luglio 2007 pagina 1 In forza del combinato disposto della Direttiva del Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti n 13/2006/DIV.5
DettagliConsiglio dell'unione europea Bruxelles, 14 novembre 2017 (OR. en)
Consiglio dell'unione europea Bruxelles, 14 novembre 2017 (OR. en) 11932/17 COR 1 (bg,cs,da,et,fr,hr,it,lt,lv,nl,pl,pt,sv) TRANS 347 NOTA DI TRASMISSIONE Origine: Data: 10 novembre 2017 Destinatario: n.
DettagliCambio SCATOLA DI RINVIO CAMBIO MANUALE. Gamma alta
Cambio CAMBIO MANUALE ATTENZIONE Non tentare mai di innestare la retromarcia mentre il veicolo è in marcia avanti. Tale imprudenza può provocare gravi danni al cambio, con la necessità di eseguire costose
DettagliSERRANDE AVVOLGIBILI ISTRUZIONI REGOLAZIONE FINECORSA. MOTORI MARCA A.C.M. Modelli UNITITAN ed ECOTITAN
SERRANDE AVVOLGIBILI ISTRUZIONI REGOLAZIONE FINECORSA MOTORI MARCA A.C.M. Modelli UNITITAN ed ECOTITAN Istruzioni riservate a personale esperto e qualificato. AVVERTENZE GENARALI: Queste slides rappresentano
DettagliGuida introduttiva. Powerline 1000 Modello PL1000
Guida introduttiva Powerline 1000 Modello PL1000 Contenuto della confezione In alcune regioni, con il prodotto viene fornito un CD-ROM. 2 Per iniziare Gli adattatori Powerline offrono un modo alternativo
DettagliCentronic SensorControl SC711
Centronic SensorControl SC711 it Istruzioni per il montaggio e l'impiego Sensore vento radio Informazioni importanti per: il montatore / l'elettricista specializzato / l'utilizzatore Consegnare la presente
DettagliCircolare Territoriale MILANO RFI DP/DTP MI CT 21/2017. In vigore dal 09/09/2017 ore 00:00. Fascicolo Circolazione Linee di:
RFI DP/DTP MI Circolare Territoriale CT 21/2017 PAGINA 1 DI 4 In vigore dal 09/09/2017 ore 00:00 Fascicolo Circolazione Linee di: MILANO N fasc. Linea interessata/parte Generale Tratto/i di linea Località
DettagliETR425/ETR324. SSB SCMT. Funzione VIGILANTE
ETR425/ETR324 SSB SCMT. Funzione VIGILANTE Pag. 1 Normativa di riferimento Normativa di recepimento di TRENITALIA Principio di riferimento Decreto ANSF n 4/2012 in vigore dal 1/1/2013 Il Regolamento per
DettagliMANUALE ISTRUZIONI PER UNA CORRETTA INSTALLAZIONE DEI MOTORI TUBOLARI ELETTRONICI
MANUALE ISTRUZIONI PER UNA CORRETTA INSTALLAZIONE DEI MOTORI TUBOLARI ELETTRONICI www.bruelmotion.com SICUREZZA NOTE IMPORTANTE: Per garantire la sicurezza è necessario effettuare una corretta installazione,
DettagliZETADYN. Protezione contro movimenti accidentali della cabina dell ascensore. Informazioni Tecniche
ZETADYN italiano Protezione contro movimenti accidentali della cabina dell ascensore Informazioni Tecniche Autosorveglianza del funzionamento regolare dei servofreni come elementi frenanti per la protezione
Dettagli