Alcatel Premium Reflexes
|
|
- Leonardo Ferrario
- 8 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 Alcatel Premium Reflexes Alcatel mnipcx 4400 ARCHITECTS F AN INTERNET WRLD
2
3 Come utilizzare questa guida Disponete oggi di un apparecchio digitale Alcatel Premium REFLEXES. Grazie alle sue grandi zone di visualizzazione e alla sua tastiera alfabetica, potrete profittare della sua ergonomia e praticità di utilizzo. Azioni Sganciare Display Riagganciare Descrizione di un'azione o di un contesto Tasti programmabili e icone Tasto di linea o programmabile Icona associata a un altro tasto Tasto pre-programmato Tastiera Tastiera numerica 2ABC Vista parziale del display Tastiera alfabetica Tasto specifico della tastiera numerica Tasto audio Ascolto amplificato Viva voce Altri tasti fissi i Regolazione "meno" Regolazione "più" Tasto fisso (es.: MENU) Altri simboli utilizzati E/ Un'altra alternativa alla sequenza d'azione Un'altra alternativa alla sequenza d'azione Informazioni importanti Delle piccole icone o del testo possono arricchire questi simboli. Tutti i codici di default o personalizzati sono presentati nella tabella dei codici fornita con l'apparecchio. 1
4 La disponibilità di alcune funzioni descritte in questa guida può dipendere dalla versione o dalla configurazione del vostro sistema. Se avete dei dubbi in proposito, consultate il responsabile della vostra installazione. Per avere ulteriori informazioni sul vostro apparecchio, la invitiamo a consultare il manuale utilizzatore corrispondente. 2
5 Indice argomenti Presentazione del telefono p Telefonare p Effettuare una chiamata p Ricevere una chiamata p Chiamare dalla vostra rubrica p Chiamare il vostro interlocutore per il suo nome... p Richiamare l'ultimo numero composto (Bis) p Fare una richiesta di richiamata p. 8 Gestire varie chiamate p Chiamare un secondo interlocutore (doppia chiamata) p Ricevere una seconda chiamata p Passare da un interlocutore all'altro (richiamata alternata) p Trasferire una chiamata p Conversare con due interlocutori (conferenza a 3).. p. 10 Personalizzare il vostro telefono p Programmare il vostro codice personale p Programmare la vostra rubrica personale p Programmare una funzione su un tasto libero p Regolare la vostra suoneria e il suo volume p Regolare il contrasto del display e delle icone p Modificare la lingua p. 13 In vostra assenza, al vostro ritorno p Deviare le vostre chiamate verso un altro numero.. (deviazione immediata) p Deviare le vostre chiamate verso la messaggeria vocale p Al vostro ritorno, annullare tutte le deviazioni p Al vostro ritorno, consultare i messaggi lasciati in vostra assenza p. 15 3
6 Presentazione del telefono Display: Comporta 1 riga e diverse pagine che forniscono informazioni sul vostro interlocutore Spia luminosa indicante la presenza di messaggi Per programmare il vostro telefono Per chiamare dalla vostra rubrica personale Segreto per isolarvi dal vostro interlocutore Interfonia affinché il vostro apparecchio risponda automaticamente ad una chiamata senza che dobbiate sganciare il microtelefono Tasti audio Per diminuire il volume dell'altoparlante o del microtelefono Altoparlante Per far ascoltare ad altri la vostra conversazione Viva voce per chiamare o per rispondere senza sganciare Per aumentare il volume dell'altoparlante o del microtelefono i Per concludere una chiamata o uscire dalla programmazione Per accedere ai vari servizi di messaggeria Per trasferire una comunicazione verso un altro interlocutore (apparecchio multilinea) Tastiera alfanumerica per la chiamata per il nome Per far comparire la tastiera, aprire la mascherina 4
7 Tasti programmabili e icone Questi tasti si suddividono in tasti di linea e in tasti di funzione. Ad ognuno di questi tasti è associata un'icona. Icone di comunicazione Chiamata in corso (lampeggiante) Comunicazione in corso Comunicazione in attesa Comunicazione in attesa comune Icone di funzione Funzione attivata Funzione che necessita un'azione Apparecchio o linea occupati (supervisione) Alcuni tasti sono pre-programmati (a seconda della configurazione del vostro apparecchio (monolinea o multilinea), questi tasti sono diversi). per passare da un interlocutore all'altro (apparecchio monolinea) ISDN per memorizzare temporaneamente un numero per consultare l'elenco delle chiamate ISDN rimaste senza risposta o per chiamare un interlocutore ISDN per annullare una richiamata (apparecchio monolinea) per riemettere automaticamente l'ultimo numero composto per deviare le chiamate verso un altro apparecchio Posizionare l'etichetta sull'apparecchio Avete a vostra disposizione un'etichetta stampata fornita con il telefono da porre sotto i tasti programmabili. Inserire un oggetto piatto nella tacca (1 tacca per blocco di tasti). Sollevare la mascherina del blocco di tasti. ƒ Inserire la vostra etichetta. Rimettere a posto la mascherina. 5
8 1. Telefonare 1 1. Effettuare una chiamata Sganciare Viva voce Digitare il numero Comporre direttamente il numero Per una chiamata all'esterno, comporre il codice "Accesso alla rete telefonica pubblica".per chiamare l'operatrice, comporre il codice "Chiamata delle peratrici". Per concludere una conversazione Riagganciare 1 2. Ricevere una chiamata Sganciare Viva voce 1 3. Chiamare dalla vostra rubrica Rubrica Tasto numerico programmato 6
9 1 4. Chiamare il vostro interlocutore per il suo nome Telefonare Inserire le prime lettere del nome del vostro interlocutore(*) Se il cognome non contiene spazi, la ricerca viene automaticamente effettuata per il cognome. Se il cognome contiene uno spazio (2 parole), il display vi propone due opzioni. 1 per la ricerca per il Cognome 2ABC per la ricerca per Cognome/Nome Se il nome contiene due spazi (3 parole), la ricerca viene automaticamente effettuata per Cognome/Nome. In tutti i casi Avviare la ricerca Visualizzazione del primo cognome e del numero di soluzioni trovate Richiesta di modifica (*) ESP Ctrl Visualizzare il numero associato al nome proposto Avviare la chiamata Cognome seguente Cognome precedente (*) ppermette di correggere l'inserimento o di modificare la richiesta. 7
10 1 5. Richiamare l'ultimo numero composto (Bis) Bis Numero chiamato 1 6. Fare una richiesta di richiamata Il vostro interlocutore non risponde o è occupato Tasto programmato "Richiesta di essere richiamati" Codice della funzione "Richiesta di essere richiamati" 8
11 2. Gestire varie chiamate In corso di comunicazione, potete realizzare varie operazioni come chiamare un secondo interlocutore, trasferire un interlocutore verso un altro, 2 1. Chiamare un secondo interlocutore (doppia chiamata) Comporre direttament e il numero Digitare le prime lettere del nome Il primo interlocutore viene messo in attesa Gestire varie chiamate Annullare la doppia chiamata Riagganciare e poi sganciare Apparecchio monolinea Ritrovate il primo interlocutore 2 2. Ricevere una seconda chiamata In corso di comunicazione, un secondo interlocutore cerca di entrare in contatto con voi: Dupond Nome del chiamante per 3 secondi Il primo interlocutore viene messo in attesa Tasto di linea la cui icona lampeggia Tasto programmato "Consultazione chiamata in attesa" (apparecchio monolinea) 9
12 2 3. Passare da un interlocutore all'altro (richiamata alternata) Siete in comunicazione e un'altra chiamata è in attesa. Per passare alternativamente da un interlocutore all'altro: Tasto di linea associato all'icona Richiamata alternata (apparecchio Il primo interlocutore viene messo in attesa 2 4. Trasferire una chiamata In comunicazione, per trasferire il vostro interlocutore su un altro apparecchio: Numero dell'apparecchio destinatario Trasferimento Apparecchio monolinea unicamente 2 5. Conversare con due interlocutori (conferenza a 3) Mentre siete in comunicazione con un interlocutore, un secondo è in attesa: Tasto programmato "Conferenza" Codice della funzione "Conferenza" Per annullare la conferenza e ritrovare il vostro primo interlocutore, utilizzare la stessa procedura. 10
13 2ABC 2ABC 3. Personalizzare il vostro telefono 3 1. Programmare il vostro codice personale Il codice di default del vostro apparecchio è Per scegliere o modificare il vostro codice personale: Codice della funzione "Modifica del codice personale" Comporre il codice del momento gni cifra del codice è simbolizzata da un asterisco. Comporre il nuovo codice Personalizzare il vostro telefono 3 2. Programmare la vostra rubrica personale La vostra rubrica personale contiene fino a 12 numeri (da 0 a 9, * e #). i 2ABC Numero da programmare Rubrica Tasto numerico sul quale desiderate programmare il numero Numeri della rubrica personale Œ Ž # * 11
14 3 3. Programmare una funzione su un tasto libero La lista delle funzioni programmabili è presentata nel vostro manuale utilizzatore. i 2ABC 1 Comporre il codice o il numero da programmare Selezionare una funzione Tasto programmabile libero 3 4. Regolare la vostra suoneria e il suo volume Apparecchio in stand-by: Scegliere la melodia tra le 16 proposte (pressioni successive) Regolare il volume Ritornare in stand-by 12
15 3 5. Regolare il contrasto del display e delle icone Codice della funzione "Programmazione del contrasto" 3 6. Modificare la lingua Regolare il contrasto Convalidare la regolazione Personalizzare il vostro telefono Codice della funzione "Lingua" Visualizzazione delle lingue possibili (*) Visualizzare le varie possibilità Codice associato alla lingua scelta Convalidare (*) ad esempio: F: francese - GB: inglese - D: tedesco - SP: spagnolo - P: portoghese - NL: olandese - DK: danese - I: italiano - A: austriaco. 13
16 4. In vostra assenza, al vostro ritorno Tutte queste funzioni possono anche essere attivate componendo il codice corrispondente Deviare le vostre chiamate verso un altro numero (deviazione immediata) N del destinatario Visualizzazione dell'accettazione della deviazione Visualizzazione della deviazione e del numero destinatario 4 2. Deviare le vostre chiamate verso la messaggeria vocale Tasto programmato con il tipo di deviazione Codice della funzione corrispondente N della messaggeria 4 3. Al vostro ritorno, annullare tutte le deviazioni Se deviazione attivata con questo tasto Codice della funzione "Annullo della deviazione" 14
17 4 4. Al vostro ritorno, consultare i messaggi lasciati in vostra assenza La spia luminosa e l'icona associata a messaggi. Richieste di richiamata Messaggi Visualizzazione del numero di nuovi messaggi indicano la presenza di In vostra assenza, al vostro ritorno Visualizzare il numero di richieste di richiamata (xx Mes Chiama) Visualizzazione del primo interlocutore da richiamare Richiama Richiesta di richiamata seguente Richiesta di richiamata precedente Nota: il messaggio di richiamata si cancella quando richiamate, anche se il vostro interlocutore non risponde, quando passate al messaggio seguente ed anche quando premete per uscire dalla modalità messaggio. 15
18 Messaggi vocali Messaggi Visualizzazione del numero di nuovi messaggi Visualizzare il numero di messaggi vocali (xx Mes Voce) Seguire le istruzioni della guida vocale 16
19 Lista delle chiamate interne Durante la vostra assenza, le chiamate interne sono state memorizzate (16 al massimo). Messaggi Visualizzare il numero di chiamate interne (xx Mes NoRisp) Visualizzazione del numero di nuovi messaggi Visualizzazione dell'identità del primo interlocutore In vostra assenza, al vostro ritorno i Visualizzare l'ora e la data della chiamata Richiama Memorizzare il messaggio (* si visualizza davanti al nome del chiamante) Chiamata interna seguente Se richiamate un interlocutore e quest'ultimo non risponde, il messaggio viene memorizzato. Il messaggio letto si cancella se non richiamate l'interlocutore, se non viene memorizzato, quando passate al messaggio seguente e quando premete il tasto per uscire dalla modalità messaggio. 17
20 Lista delle chiamate esterne Durante la vostra assenza, le chiamate esterne provenienti da abbonati ISDN sono state memorizzate (16 al massimo). L'icona associata a ISDN indica la presenza di messaggi. ISDN ISDN Visualizzazione del numero di nuovi messaggi Visualizzazione dell'identità del primo interlocutore i Visualizzare l'ora e la data della chiamata. (*) (*).si veda Lista delle chiamate interne 18
21 Precauzioni d'uso Attenzione, non mettere mai il vostro apparecchio telefonico a contatto con l'acqua. Tuttavia, per pulire il vostro apparecchio, potete utilizzare uno straccio morbido leggermente umidificato. Non usare mai solventi (come acetone o altri) che rischiano di danneggiare le superfici plastiche del vostro apparecchio. Non vaporizzare mai prodotti di pulizia. In comunicazione e nei pressi di una fonte elettronica ad alto livello d'irradiamento elettromagnetico, l'apparecchio può produrre una leggera modulazione nell'auricolare. Conformità: questo apparecchio è stato realizzato per essere collegato dietro a un PABX Alcatel mnipcx É classificato SELV (Safety Extra Low Voltage = Tensione di sicurezza molto bassa) ai sensi della norma NF EN La marcatura CE indica che questo prodotto è conforme alle seguenti direttive: - 89/336/CEE (compatibilità elettromagnetica) - 73/23/CEE (bassa tensione) /5/CE (R&TTE) Dichiarazione di conformità La, ALCATEL BUSINESS SYSTEMS 32, avenue Kléber Colombes Cedex - France dichiara che i prodotti citati qui di seguito sono supposti conformi alle esigenze essenziali della Direttiva 1999/5/CE del Parlamento Europeo e del Consiglio. ALCATEL Premium Reflexes Qualsiasi modifica non autorizzata dei prodotti annulla tale dichiarazione di conformità. È possibile ottenere per lettera una copia dell'originale di questa dichiarazione di conformità indirizzandosi a: ALCATEL BUSINESS SYSTEMS Technical Services - Customer Care 1, rue du Dr. A. Schweitzer F Illkirch - France 19
22 Per ulteriori informazioni, consultare il sito Copyright ALCATEL Tutti i diritti riservati. Alcatel Business Systems si riserva il diritto, nell'interesse dei suoi clienti, di modificare senza preavviso le caratteristiche dei suoi prodotti. ALCATEL - 32, avenue Kléber, F Colombes Cedex R.C. Paris Rif. : 3AK JTAC Ed
23
24 ARCHITECTS F AN INTERNET WRLD
Apparecchio Analogico. Alcatel OmniPCX Office ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD
Apparecchio Analogico Alcatel OmniPCX Office ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD Come utilizzare questa guida? +RZ Tastiera Tastiera numerica. Tasto specifico della tastiera numerica. Altri simboli utilizzati
DettagliPer ulteriori e più dettagliate informazioni vi invitiamo a consultare la guida completa scaricabile al nostro sito:
M725 Guida Veloce il vostro i740 È appena stato installato un nuovo telefono per Voi. Il vostro telefono digitale M725 permetterà di accedere ai servizi e alle funzioni associati ai sistemi telefonici
DettagliIl tuo manuale d'uso. ALCATEL-LUCENT PREMIUM REFLEXES http://it.yourpdfguides.com/dref/189635
Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di ALCATEL- LUCENT PREMIUM REFLEXES. Troverà le risposte a tutte sue domande sul manuale
Dettagli1. DESCRIZIONE BLACK VOICE... 2 2. COME EFFETTUARE LE CHIAMATE... 4 3. COME TRASFERIRE UNA CHIAMATA ALL'INTERNO DELL'AZIENDA... 4
INDICE GENERALE 1. DESCRIZIONE BLACK VOICE... 2 2. COME EFFETTUARE LE CHIAMATE... 4 3. COME TRASFERIRE UNA CHIAMATA ALL'INTERNO DELL'AZIENDA... 4 4. COME DEVIARE LE CHIAMATE SU UN ALTRO APPARECCHIO...
DettagliGuida rapida Polycom SoundStation IP6000
Guida rapida Polycom SoundStation IP6000 Indice Indice Introduzione 4 Panoramica del telefono 5 Gestione delle chiamate 8 Effettuare una chiamata 8 Rispondere a una chiamata 8 Concludere una chiamata 8
DettagliAlcatel OmniPCX 4400. Servizi Telefonici
Alcatel OmniPCX 4400 Servizi Telefonici Indice Indice... 2 Servizi Interni... 3 CHIAMATA OPERATORE... 3 COMUNICAZIONE LOCALE... 3 Richiamata richiamata alternata... 3 CONFERENZA A TRE... 4 Immagine n.2...errore.
DettagliManuale d'uso del telefono Polycom IP450
SERVIZIO TELEFONICO INTEGRATO D'ATENEO luglio 2010 Manuale d'uso del telefono Polycom IP450 Sommario Schema...3 Funzionalità di base del telefono...4 Effettuare una chiamata...4 Rispondere...4 Terminare
DettagliNome :... N apparecchio :... N fax :... N GSM :... Indirizzo e-mail :... N DECT :...
Guida utilizzatore Advanced REFLEXES Alcatel 4400 L apparecchio Advanced REFLEXES che possedete vi consente di accedere, in modo semplice ed ergonomico, a tutti i servizi e funzionalità offerti dal vostro
DettagliGUIDA BREVE PER L'UTILIZZO DEI SERVIZI DISPONIBILI SUGLI APPARECCHI COLLEGATI AL NUOVO SISTEMA TELEFONICO VOIP
GUIDA BREVE PER L'UTILIZZO DEI SERVIZI DISPONIBILI SUGLI APPARECCHI COLLEGATI AL NUOVO SISTEMA TELEFONICO VOIP Mod. IP TOUCH 4018 Mod. IP TOUCH 4038 TASTI PRINCIPALI: TASTO FUNZIONE RIAGGANCIA VIVAVOCE
DettagliManuale d'uso del telefono Polycom IP450
SERVIZIO TELEFONICO INTEGRATO D'ATENEO luglio 2010 Manuale d'uso del telefono Polycom IP450 Sommario SCHEMA... 3 FUNZIONALITÀ DI BASE DEL TELEFONO... 4 EFFETTUARE UNA CHIAMATA... 4 RISPONDERE... 4 TERMINARE
DettagliAlcatel Mobile Reflexes. Alcatel. OmniPCX Office ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD
Alcatel Mobile Reflexes 1 Alcatel OmniPCX Office OK ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD Precauzioni d uso howtoc Questo telefono accreditato di tipo DECT è destinato ad essere utilizzato con un sistema telefonico
DettagliGuida rapida Deskphone Huawei F610
Guida rapida Deskphone Huawei F610 Indice Indice Introduzione 3 Panoramica del telefono 4 Gestione delle chiamate 6 Effettuare una chiamata 6 Rispondere a una chiamata 6 Concludere una chiamata 7 Mettere
DettagliGuida rapida Supercordless
Guida rapida Supercordless Indice Indice Introduzione 3 Panoramica del telefono 4 Gestione delle chiamate 6 Esecuzione di una chiamata 6 Risposta o rifiuto di una chiamata 6 Trasferimento chiamata 6 Avviso
DettagliPOLYCOM VVX500. Guida rapida
POLYCOM VVX500 Guida rapida Indice Indice Introduzione 3 Panoramica del telefono 4 Gestione delle chiamate 6 Effettuare una chiamata 6 Rispondere a una chiamata 6 Concludere una chiamata 7 Mettere una
DettagliAastra 6753i. Guida rapida. Telefono IP
Aastra 6753i Guida rapida Telefono IP Aastra 6753i - Guida rapida SOMMARIO Tasti del telefono Tasti funzione Personalizzazione del telefono Chiamata base Servizi Modulo di Espansione M670i Codici Servizi
DettagliSMT-i3100/3105 Guida Veloce
SMT-i3100/3105 Guida Veloce Stato LED Schermo LCD LED Stato indicatori LED L indicatore LED è acceso o spento dipendentemente dallo stato delle funzioni. Rosso fisso: Occupato Rosso lampeggiante: Chiamata
DettagliManuale d'uso del telefono Polycom IP331
SERVIZIO TELEFONICO INTEGRATO D'ATENEO settembre 2010 Manuale d'uso del telefono Polycom IP331 Sommario SCHEMA... 3 FUNZIONALITÀ DI BASE DEL TELEFONO... 4 EFFETTUARE UNA CHIAMATA... 4 RISPONDERE... 5 TERMINARE
DettagliIstruzioni per l uso Yealink T20
Istruzioni per l uso Yealink T20 1. Note generali... 2 2. Viva voce... 2 2.1. Attivare il viva voce durante la selezione... 2 2.2. Passare al viva voce durante una chiamata... 2 3. Messa in attesa (funzione
DettagliManuale d uso. Servizio Segreteria Telefonica Memotel. per Clienti con linea Fibra
Manuale d uso Servizio Segreteria Telefonica Memotel per Clienti con linea Fibra 1 INDICE 1. GUIDA AL PRIMO UTILIZZO 2. CONFIGURAZIONE SEGRETERIA 3. CONSULTAZIONE SEGRETERIA 4. NOTIFICHE MESSAGGI 5. ASCOLTO
DettagliMANUALE UTENTE VT 9300 CID
MANUALE UTENTE VT 9300 CID TELEFONO CON IDENTIFICATIVO CHIAMATA MANUALE UTENTE VT 9300 CID 1 1. CARATTERISTICHE 1. Display a cristalli liquidi alfanumerico 3 righe 15 caratteri 2. Identificativo chiamante
DettagliFRITZ!Box come centralino telefonico
FRITZ!Box come centralino telefonico 1 Introduzione In questa mini-guida illustreremo una panoramica su le principali funzionalità del centralino telefonico integrato nel FRITZ!Box 1 : Gestione dei propri
DettagliGuida rapida Yealink T26P
Guida rapida Yealink T26P Icona Significato Descrizione Lampeggia quando il telefono è disconnesso dalla rete Il telefono non è registrato correttamente Il telefono è in fase di registrazione Il telefono
DettagliGigaset DE700 IP PRO Panoramica
Gigaset DE700 IP PRO Panoramica 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 Tasto viva voce Attivare/disattivare l altoparlante 2 Tasto auricolare Eseguire la chiamata tramite auricolare 3 Tasto Mute Attivare/disattivare
DettagliManuale Utente. Telefoni IP Phone 4D
Manuale Utente Telefoni IP Phone 4D Smaltimento del prodotto INFORMAZIONE AGLI UTENTI Ai sensi dell art. 13 del Decreto Legislativo 25 luglio 2005, n. 151 (Attuazione delle Direttive 2002/95/CE, 2002/96/CE
DettagliGuida telefono. Wildix WP480
Guida telefono Wildix WP480 Contenuto della confezione Telefono VoIP WP480 Cornetta Base di supporto Cavo spiralato per cornetta Mappa dei tasti Legenda LED LED Tasti Funzione Stato LED Verde fisso Verde
DettagliTelefonare su PC Panoramica
Telefonare su PC Panoramica Tramite l interfaccia utente del centralino telefonico Gigaset T500 PRO e Gigaset T300 PRO si ha accesso alle funzioni del centralino. Login sull interfaccia utente del centralino
Dettagli- Visualizzazione e memorizzazione delle chiamate ricevute: numeri e nomi
Sirio_it:Mise en page 1 17/06/2009 16:25 Page 1 La confezione contiene gli elementi seguenti: - il telefono SIRIO., - il cordone spiralato, - il cavo telefonico plug-plug, - la spina tripolare con plug
DettagliGuida rapida Cisco SPA 303
Giugno 2011 Guida rapida Cisco SPA 303 www.vodafone.it numero breve 42323, gratuito da cellulare Vodafone numero verde 800-227755, dalle 8.00 alle 24.00 Questo materiale è stato realizzato con carta riciclata
DettagliIstruzioni utente Yeastar Mypbx One e Standard Plus
Istruzioni utente Yeastar Mypbx One e Standard Plus CHIAMATA INTERNA Comporre numero di interno alzare la cornetta o tasto viva voce,e attendere la risposta. CHIAMATA ESTERNA Comporre 0 per accedere alla
DettagliManuale Utente MyFastPage
Manuale MyFastPage Utente Elenco dei contenuti 1. Cosa è MyVoice Home?... 4 1.1. Introduzione... 5 2. Utilizzo del servizio... 6 2.1. Accesso... 6 2.2. Disconnessione... 7 2.3. Configurazione base Profilo
DettagliTelefono MiVoice 6725ip Microsoft Lync 41-001368-02 REV03 MANUALE DELL'UTENTE WORK SMART
Telefono MiVoice 6725ip Microsoft Lync 41-001368-02 REV03 MANUALE DELL'UTENTE WORK SMART AVVISO Le informazioni contenute in questo documento sono ritenute accurate sotto tutti i punti di vista, ma non
DettagliManuale Operativo Telefoni Bca
Manuale Operativo Telefoni Bca Collegati ai sistemi Open Ip Autore:Cristiano Resnati 1 Sommario Manuale Operativo... 1 1_ Chiamata interna... 3 2_ Chiamata esterna... 3 3_ Messa in attesa.... 4 4_ Trasferta
DettagliSollevare il ricevitore e comporre il numero e premere il bottone Dial oppure comporre prima il numero e quindi sollevare il ricevitore.
Telefono IP V-IP6060 FUNZIONALITÀ DI BASE DEL TELEFONO ESECUZIONE DI UNA CHIAMATA Utilizzo del ricevitore: Sollevare il ricevitore e comporre il numero e premere il bottone Dial oppure comporre prima il
DettagliSuite OmniTouch 8400 Instant Communications Interfaccia utente Touchtone (TUI, Touchtone User Interface)
Suite OmniTouch 800 Instant Communications Interfaccia utente Touchtone (TUI, Touchtone User Interface) Guida rapida di riferimento - R6.x Menu principale Comporre il numero di accesso. Una volta eseguita
DettagliSuite OmniTouch 8400 Instant Communications Telefono desktop My Instant Communicator
Suite OmniTouch 8400 Instant Communications Telefono desktop My Instant Communicator Guida rapida di riferimento - R6.0 My Instant Communicator per telefoni Alcatel-Lucent serie 8 4038/4068 My Instant
DettagliGuida rapida Cisco SPA 504G
Guida rapida Cisco SPA 504G Indice Indice Introduzione 3 Panoramica del telefono 4 Gestione delle chiamate 6 Effettuare una chiamata 6 Rispondere a una chiamata 6 Concludere una chiamata 7 Mettere una
DettagliAMICO RADIO. Manuale istruzioni - Italiano
AMICO RADIO Manuale istruzioni - Italiano 1 DESCRIZIONE AMICO RADIO 2 1 4 Foro per laccetto Tasto di chiamata 7 Torcia LED 8 10 13 16 Tasto di accensione, FINE chiamata Blocca tastiera Tasti del volume
DettagliFLIP.T102. TELEFONO DI SISTEMA VoIP PER IL SISTEMA TELEFONICO FLIP. MANUALE D USO
TELEFONO DI SISTEMA VoIP PER IL SISTEMA TELEFONICO FLIP. MANUALE D USO Avvertenze e Sommario FLIP.T102 AVVERTENZE DESTINAZIONE D'USO I telefoni di sistema FLIP.T102 sono apparecchi VoIP progettati per
DettagliIstruzioni per l uso Telefonia Business
Istruzioni per l uso Telefonia Business 1 Sommario 1. Introduzione 4 2. COMBOX 4 2.1 Descrizione 4 2.2 Utilizzo 4 2.2.1 Area clienti 4 3. Visualizza i numeri di chiamata 6 3.1 Descrizione 6 3.2 Utilizzo
Dettagli1. Il Client Skype for Business
1. Il Client Skype for Business 2. Configurare una Periferica Audio 3. Personalizzare una Periferica Audio 4. Gestire gli Stati di Presenza 5. Tabella Stati di Presenza 6. Iniziare una Chiamata 7. Iniziare
Dettagliqéäéñçåç=åçêçäéëë=rsnm=fm=ab`q
jáíéä qéäéñçåç=åçêçäéëë=rsnm=fm=ab`q Il telefono cordless 5610 con base IP DECT di Mitel fornisce le funzionalità di elaborazione delle chiamate con piattaforma 3300 ICP e protocollo SIP Con la base IP
DettagliPolycom KIRK Butterfly. (telefono sottoscritto ad una base DECT KIRK)
Polycom KIRK Butterfly (telefono sottoscritto ad una base DECT KIRK) Guida Rapida Per maggiori informazioni sul telefono consultare il manuale utente disponibile su www.voispeed.com 1 Nota: per avere le
DettagliTelefono Yealink DECT W52P Manuale d Uso
Telefono Yealink DECT W52P Manuale d Uso Manuale d uso Telefono DECT Yealink W52P OPERAZIONI PRELIMINARI Impostazioni di rete È possibile configurare la stazione base per definire le impostazioni di rete
DettagliIstruzioni per l uso Yealink T28
Istruzioni per l uso Yealink T28 1. Note generali... 2 2. Viva voce... 2 2.1. Attivare il viva voce durante la selezione... 2 2.2. Passare al viva voce durante una chiamata... 2 3. Messa in attesa (funzione
DettagliLa segreteria che c'è ma non si vede.
Edizione giugno 2003-06/03 GUIDA ALL'USO vizi servizi s servizi servizi servizi s ervizi servizi servizi servizi serviz izi servizi servizi servizi servizi servizi servi ervizi servizi servizi servizi
DettagliEuroset 5005 2 ANNI DI GARANZIA. Assistenza Siemens. Interfaccia. Dimensioni e pesi. Caratteristiche tecniche. Identificazione EAN. Colori disponibili
Euroset 5005 Interfaccia Per installazione su linea analogica sia pubblica che privata (PABX) Dimensioni e pesi Telefono Dimensioni: 202 x 167,5 x 80,1 mm Peso: Kg. 0,4665 Confezione completa: Dimensioni
DettagliManuale Utente Aspire Mini Terminale Multifunzione
Manuale Utente Aspire Mini Terminale Multifunzione INDICE TERMINALE MULTIFUNZIONE ASPIRE MINI... 3 CHIAMATE USCENTI... 3 CHIAMATE USCENTI... 4 CHIAMATE URBANE... 4 CHIAMATE INTERNE... 4 IN CASO DI MANCATA
DettagliFUNZIONALITA ESSENZIALI DEL TELEFONO
Icona Significato Lampeggia quando il telefono è disconnesso dalla rete esso dalla rete IIl telefono non è registrato correttamente Il telefono è in fase di registrazione Il telefono è registrato correttamente
DettagliFLIP.20. SISTEMA TELEFONICO VoIP GUIDA ALL USO CON TELEFONI BCA
FLIP.20 SISTEMA TELEFONICO VoIP GUIDA ALL USO CON TELEFONI BCA Sommario FLIP.20 - BCA SOMMARIO USO DEI TELEFONI ANALOGICI... 3 RISPONDERE AD UNA CHIAMATA... 3 EFFETTUARE UNA CHIAMATA... 4 SOSPENDERE, PARCHEGGIARE
DettagliPolycom VVX300 / VVX310 / VVX400 / VVX410
Polycom VVX300 / VVX310 / VVX400 / VVX410 Guida Utente Indice Panoramica dei telefoni Funzioni telefoniche di base Funzioni telefoniche avanzate Segreteria telefonica & Registro chiamate Impostazioni telefono
Dettagli1. Con il ricevitore agganciato, premere o un tasto linea assegnato qualsiasi. 2. Comporre il numero 3. Premere il bottone Dial
Telefono IP V-IP6410 FUNZIONALITÀ DI BASE DEL TELEFONO ESECUZIONE DI UNA CHIAMATA Utilizzo del ricevitore: Sollevare il ricevitore e comporre il numero e premere il bottone Dial oppure comporre prima il
DettagliServizio Fonia Cloud PBX
Servizio Fonia Cloud PBX Manuale utente Telefono VoIP Polycom SoundStation IP5000/IP6000 e servizi offerti dalla piattaforma Cloud PBX Acantho Revisioni del documento Revisione Autore Data Descrizione
DettagliIl I C entr t alino Te T lefo f nico Vi V rtu t ale: Manuale d uso
Il : Manuale d uso Indice 1) Connettersi all interfaccia online 2) Personalizzare il messaggio di benvenuto A) Selezionare un messaggio pre-registrato B) Comporre un messaggio attraverso la sintesi vocale
DettagliGuida all Utilizzo dell Applicazione Centralino
Guida all Utilizzo dell Applicazione Centralino 1 Introduzione Indice Accesso all applicazione 3 Installazione di Vodafone Applicazione Centralino 3 Utilizzo dell Applicazione Centralino con accessi ad
DettagliCodici da tastiera per telefono e segreteria. Codici da tastiera per telefono e segreteria
Codici da tastiera per telefono e segreteria 1 Introduzione In questa mini-guida illustreremo i principali codici telefonici da utilizzare con le funzioni di centralino integrate nel FRITZ!Box assieme
DettagliMANUALE D'USO DEL PROGRAMMA IMMOBIPHONE
1/6 MANUALE D'USO DEL PROGRAMMA IMMOBIPHONE Per prima cosa si ringrazia per aver scelto ImmobiPhone e per aver dato fiducia al suo autore. Il presente documento istruisce l'utilizzatore sull'uso del programma
DettagliWildix CTIconnect Mobile: APP per Android. Guida Rapida
Wildix CTIconnect Mobile: APP per Android Guida Rapida Versione 30.04.2013 L applicazione CTIconnect Mobile Wildix vi permette di effettuare e ricevere le chiamate sul telefono con sistema operativo Android
DettagliSOMMARIO. INTRODUZIONE 3 Caratteristiche principali 3 Contenuto della confezione 4 Figura e legenda del prodotto 5 Legenda simboli del display 8
SOMMARIO INTRODUZIONE 3 Caratteristiche principali 3 Contenuto della confezione 4 Figura e legenda del prodotto 5 Legenda simboli del display 8 COME SI INSTALLA 9 Predisposizione 9 Installazione delle
DettagliTelefono IP V-IP6500. Guida utente FUNZIONALITÀ DI BASE DEL TELEFONO ESECUZIONE DI UNA CHIAMATA. Utilizzo del ricevitore:
Telefono IP V-IP6500 FUNZIONALITÀ DI BASE DEL TELEFONO ESECUZIONE DI UNA CHIAMATA Utilizzo del ricevitore: Sollevare il ricevitore, comporre il numero e fare tap sul tasto cornetta verde presente sul display
DettagliSegreteria integrata e voicetomail
Segreteria integrata e voicetomail 1 Introduzione In questa mini-guida mostreremo come programmare ed attivare le segreterie telefoniche integrate nei FRITZ!Box. In questo modo nessuna chiamata andrà persa:
DettagliTRBOPLUS CRI Radio digitali Mototrbo TM con funzioni avanzate per la Croce Rossa Italiana. Manuale d uso
TRBOPLUS CRI Radio digitali Mototrbo TM con funzioni avanzate per la Croce Rossa Italiana Manuale d uso INDICE IMPORTANTE...5 INFORMAZIONI GENERALI...6 FUNZIONALITA SUPPORTATE...6 SCHEDA OPZIONI...6 COMANDI
DettagliINDICE DEGLI ARGOMENTI
INDICE DEGLI ARGOMENTI 1. BENVENUTO 1 2. MANUALE D USO VOICE BOX 2.1. COME FUNZIONA LA VOICE BOX 2.2. ATTIVAZIONE 2.3. MODIFICA PASSWORD E PIN 2.4. MODIFICA MESSAGGIO DI PRESENTAZIONE 2.5. UTILIZZO VOICE
DettagliGuida all Utilizzo del Posto Operatore su PC
Guida all Utilizzo del Posto Operatore su PC 1 Introduzione Indice Accesso all applicazione 3 Installazione di Vodafone Applicazione Centralino 3 Utilizzo dell Applicazione Centralino con accessi ad internet
DettagliGUIDA ALL USO 4 STAR PRESENTA LA RUBRICA VOCALE UN SOLO NUMERO PER CHIAMARE CHI VUOI.
GUIDA ALL USO 4 STAR PRESENTA LA RUBRICA VOCALE UN SOLO NUMERO PER CHIAMARE CHI VUOI. INDICE TUTTO SULLA TUA RUBRICA 02 COS È IL SERVIZIO RUBRICA 02 PER UTILIZZARE IL SERVIZIO 03 ALCUNE INFORMAZIONI UTILI
DettagliManuale d'uso del telefono soft-phone X-Lite
SERVIZIO TELEFONICO INTEGRATO D'ATENEO settembre 2010 Manuale d'uso del telefono soft-phone X-Lite Sommario FUNZIONALITÀ DI BASE... 3 EFFETTUARE UNA CHIAMATA... 3 TERMINARE UNA CHIAMATA... 3 RISPONDERE
DettagliManuale MOBILE APP EVOLUZIONE UFFICIO
Manuale MOBILE APP EVOLUZIONE UFFICIO Guida per terminali ANDROID Release 1.1 1 Sommario 1 INTRODUZIONE... 3 2 INSTALLAZIONE DELL APP... 4 3 AVVIO DELL APP... 6 4 EFFETTUARE UNA CHIAMATA... 7 4.1 SERVIZIO
DettagliPolycom VVX500 - VVX600
Polycom VVX500 - VVX600 Guida Utente VVX500 VVX600 Contenuti Panoramica telefono Funzionalità telefoniche di base Come effettuare una chiamata Come rispondere ad una chiamata Come terminare una chiamata
DettagliPolycom IP450. Sistemi Informativi Ufficio Rete Fonia. Indice (CTRL+click per aprire il collegamento)
Polycom IP450 Indice (CTRL+click per aprire il collegamento) 1. Funzioni principali 2. Blocco e sblocco della tastiera 3. Effettuare una chiamata 4. Rispondere ad una chiamata 5. Terminare una chiamata
DettagliTM-01V Manuale di istruzioni
TM-01V Manuale di istruzioni Brondi si congratula con Voi per aver scelto TM-01V.Vi consigliamo di consultare il manuale d istruzioni per conoscere le utili prestazioni di questo apparecchio. INDICE 1.
DettagliTelefono IP HP 4120. Manuale d uso
Telefono IP HP 4120 Manuale d uso Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a modifica senza preavviso. Tutti i diritti sono riservati.
DettagliCT 05. Memorie Allarmi. Combinatore Telefonico Manuale Utente APPROV. PTT : IT/96/TS/016. Memoria Allarme. Tel. 1: No Risp. Tel. 2: No Risp.
Memorie Allarmi Ad allarme avvenuto lampeggia la spia luminosa rossa ALARM. Premendo sulla tastiera il tasto si accende una delle 2 spie luminose gialle che identificano il canale in allarme e il display
DettagliTelefono Sirio lassico
GUIDA USO Telefono Sirio lassico 46755H Aprile 2013 3 Indice INTRODUZIONE...1 CARATTERISTICHE TECNICHE E FUNZIONALI...1 CONTENUTO DELLA CONFEZIONE...1 INSTALLAZIONE...2 DESCRIZIONE DELL APPARECCHIO...3
DettagliIMPOSTARE LA LINGUA ITALIANA
AEG MILANO 40 1. Led di segnalazione chiamata 2. Tasti di scelta rapida 3. Tasto di attesa (270 ms di default) 4. Tasto di muto 5. Tasto di richiamata (5 memorie) / Tasto di pausa (3s di default) 6. Aumento
DettagliWWW.ITALYHITECH.COM MANUALE ITALIANO S728
WWW.ITALYHITECH.COM MANUALE ITALIANO S728 VERDE ROSSO CENTRALE TASTI 2-9 e FUNZIONE Dalla schermata principale per entrare nel registro chiamate (chiamate inviate, chiamate ricevute, chiamate perse) Usarlo
DettagliBRAVO LCD Manuale di istruzioni
BRAVO LCD Manuale di istruzioni Brondi si congratula con Voi per aver scelto BRAVO LCD. Vi consigliamo di consultare il manuale d istruzioni per conoscere le utili prestazioni di questo apparecchio. INDICE
DettagliCaratteristiche principali
Caratteristiche principali Telefono piccolo e leggero con interfaccia USB per la telefonia VoIP via internet. Compatibile con il programma Skype. Alta qualità audio a 16-bit. Design compatto con tastiera
DettagliTELEFONO MANUALE DI ISTRUZIONI DOLPHIN 1
DOLPHIN TELEFONO MANUALE DI ISTRUZIONI DOLPHIN 1 Brondi si congratula con Voi per avere scelto questo telefono. Vi consigliamo di consultare il manuale d istruzioni per conoscere le utili prestazioni di
DettagliQuick Start Guide. Sony Ericsson Z310i
Quick Start Guide Sony Ericsson Z310i Contenuto 1. Preparazione 25 2. Come utilizzare il proprio cellulare 27 3. La fotocamera 29 4. Come inviare MMS 30 5. Vodafone live! 32 6. Download 33 7. Altre funzioni
DettagliArea Sistemi Informativi - Ufficio Rete Fonia. Telefonia e servizi voce (voice@unimib) http://www.unimib.it/voice. Snom 710
Snom 710 Indice 1. Blocco e sblocco della tastiera 2. Caratteri speciali e passaggio da numeri a lettere 3. Effettuare una chiamata 4. Rispondere ad una chiamata 5. Terminare una chiamata 6. Ricomposizione
DettagliGESCO MOBILE per ANDROID
GESCO MOBILE per ANDROID APPLICAZIONE PER LA GESTIONE DEI DISPOSITIVI GSM GESCO aggiornamenti su www.gesco.it GUIDA ALL USO Vi ringraziamo per aver scelto la qualità dei prodotti GESCO. Scopo di questa
DettagliServizio Fonia Cloud PBX
Servizio Fonia Cloud PBX Manuale utente Telefono VoIP Gigaset SL610 Pro e servizi offerti dalla piattaforma Cloud PBX Acantho Revisioni del documento Revisione Autore Data Descrizione 1.0 P. Pianigiani
DettagliManuale servizio Webmail. Introduzione alle Webmail...2 Webmail classica (SquirrelMail)...3 Webmail nuova (RoundCube)...8
Manuale servizio Webmail Introduzione alle Webmail...2 Webmail classica (SquirrelMail)...3 Webmail nuova (RoundCube)...8 Introduzione alle Webmail Una Webmail è un sistema molto comodo per consultare la
DettagliManuale VoiSmartPhone
Manuale VoiSmartPhone Prerequisiti... 2 Principali caratteristiche... 2 Avvio... 4 Funzionalità base... 5 Effettuare una chiamata... 5 Terminare una chiamata... 6 Rispondere ad una chiamata... 6 Messa
DettagliVodafone Internet e Telefono. Guida ai Servizi Voce
Vodafone Internet e Telefono Guida ai Servizi Voce INDICE 1 VISUALIZZAZIONE DEL PROPRIO NUMERO 2 VISUALIZZAZIONE DEL NUMERO CHIAMANTE 3 AVVISO DI CHIAMATA 3 CHIAMATA IN ATTESA 4 DEVIAZIONE DI CHIAMATA
DettagliSmart Business Connect con impianto telefonico virtuale
Smart Business Connect con impianto telefonico virtuale Istruzioni per l uso per la app / il client Business Communication (con pacchetto di comunicazione «standard») 1 Sommario 1. Introduzione... 4 2.
DettagliAccoglienza telefonica
PMI: guide pratiche Alcatel-Lucent Accoglienza telefonica Maggiore soddisfazione del cliente LA PRIMA IMPRESSIONE... È QUELLA CHE CONTA! Il successo della vostra azienda dipende in gran parte dalla vostra
DettagliWoWords. Guida all uso: creare ed utilizzare le frasi. In questa guida è descritto come creare ed utilizzare le frasi nel software WoWords.
In questa guida è descritto come creare ed utilizzare le frasi nel software WoWords. Premessa Oltre alle singole parole WoWords può gestire intere frasi in inglese. A differenza delle singole parole, le
DettagliQuando la convergenza supera i limiti imagination lives
Quando la convergenza supera i limiti imagination lives Sistemi di comunicazione serie OfficeServ 7000 Un sistema di comunicazione al tuo servizio OfficeServ 7000 è una gamma di Sistemi di Comunicazione
DettagliGuida Rapida all utilizzo di Vodafone ADSL&Centralino. Guida Rapida all utilizzo di Vodafone ADSL&Centralino
Guida Rapida all utilizzo di Vodafone ADSL&Centralino Guida Rapida all utilizzo di Vodafone ADSL&Centralino 1 Premessa L offerta Vodafone ADSL&Centralino e basato sulla piattaforma tecnologica Rete Unica.
DettagliKit viva voce Bluetooth Per telefoni cellulari Bluetooth
Kit viva voce Bluetooth Per telefoni cellulari Bluetooth Descrizione Il SUPERTOOTH LIGHT è un kit viva voce Bluetooth senza fili che si usa con telefoni provvisti di profili con cuffia o viva voce. Il
DettagliTelefono DECT Avaya 3725 Guida rapida di riferimento
Telefono DECT Avaya 3725 Guida rapida di riferimento Puls. multifunz. Tasti per l'impostazione del volume Display Tasto di disattivazione suoni Tasti dedicati Tasto di conferma Tasto di riaggancio Tasto
DettagliGuida rapida. Cisco 7960 / 7940
Guida rapida Cisco 7960 / 7940 Indice Introduzione 3 Panoramica del telefono 4 Gestione chiamate 7 Effettuare una chiamata 7 Rispondere ad una chiamata 8 Concludere una chiamata 8 Mettere una chiamata
DettagliTM-02V Manuale di istruzioni - Italiano
TM-02V Manuale di istruzioni - Italiano Sommario: FUNZIONALITÀ...2 Descrizione posizione...3 Operazioni preliminari...4 RICEVERE UNA CHIAMATA...4 Dal ricevitore...4 Passare all altoparlante...4 Dall altoparlante...4
DettagliKSI1000016.300 - KSI1100016.300 - KSI1000048.300 - KSI1100048.300 - KSI1100128.300
KSI1000016.300 - KSI1100016.300 - KSI1000048.300 - KSI1100048.300 - KSI1100128.300 Manuale d'uso utente Centrali antintrusione serie lares 1 www.kseniasecurity.com www.kseniasecurity.com INDICE INTRODUZIONE
DettagliPOSTA ELETTRONICA Per ricevere ed inviare posta occorrono:
Outlook parte 1 POSTA ELETTRONICA La posta elettronica è un innovazione utilissima offerta da Internet. E possibile infatti al costo di una telefonata urbana (cioè del collegamento telefonico al nostro
DettagliDichiarazione di conformità Noi dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto è conforme alle disposizioni della
Dichiarazione di conformità Noi dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto è conforme alle disposizioni della standby! È possibile installare due SIM GSM e permettere loro l entrambi
DettagliManuale di istruzioni Italiano
AMICO ELEGANT Manuale di istruzioni Italiano DESCRIZIONE DEL TELEFONO 1.1 vista d assieme DESCRIZIONE TASTI: Tasto Funzioni Tasto opzioni sinistro Tasto opzioni destro Tasto di chiamata Premere questo
DettagliIUAV Venezia Manuale sintetico SNOM 300
1 I Principali componenti del telefono SNOM 300 2 Gestione chiamate Come effettuare una chiamata Comporre sulla tastiera alfanumerica 2B il numero di telefono desiderato, preceduto dal tasto 0 (zero) per
DettagliChat. Connettersi a un server di chat. Modificare le impostazioni di chat. Ricevere impostazioni chat. Chat
2007 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries e N77 sono marchi o marchi registrati di Nokia Corporation. Altri nomi di prodotti e società citati nel presente documento
DettagliIntroduzione. Descrizione. FRITZ!APP Fon
FRITZ!App 1 Introduzione In questa mini-guida presenteremo una carrellata delle FRITZ!App, le applicazioni per smartphone e tablet sviluppate da AVM. Con le FRITZ!App i principali servizi di Telefonia,
Dettagli