Lufthansa mantiene quattro frequenze per Monaco anche d inverno

Transcript

1 NEWSLETTER n. 3 Allegato ad Aeroporto di Genova NEWS Telecomunicazioni, informatica e trasporti: le parole chiave dello sviluppo di Alberto Cappato* Per gli addetti ai lavori nel settore dei trasporti, il trasferimento veloce dei dati immateriali via rete rappresenta un opportunità di comunicazione performante ed economica, oltre che estremamente affascinante. Frustrante, invece, è vedere le difficoltà di attuazione del trasferimento delle merci e dei passeggeri nella realtà di tutti i giorni. La contraddizione è evidente: da un lato le continue evoluzioni sul fronte dell innovazione tecnologica consentono di aumentare l efficienza del sistema riducendo i costi, dall altro il trasporto fisico nello spazio continua a generare sempre più criticità in un contesto caratterizzato da volumi in continua crescita e spazi utili sempre minori. Oggi, però, questi due mondi non sono più così diversi e lontani; attraverso le moderne tecnologie dell ICT (Information and Communication Technology), le applicazioni alla mobilità presentano un contenuto tecnologico sempre più spinto e l integrazione trasporti telecomunicazioni raggiunge risultati estremamente interessanti. Alla comunicazione verbale telefonica fissa o mobile - oggi abbiniamo (e sempre più abbineremo) il trasferimento di quantità enormi di dati (informazioni leggere, facilmente immagazzinabili, poco ingombranti, ma soprattutto immediatamente fruibili ovunque e da chiunque sia autorizzato o, talvolta, semplicemente interessato). Ciò spiega e ci aiuta a comprendere come molti dei vantaggi competitivi derivanti dalla collocazione geografica, oggi possano svanire in un clic. Grande opportunità dunque; ma anche grande rischio, nel caso in cui un territorio, magari ben posizionato geograficamente, non sia in grado di raccogliere e vincere questa sfida. Proviamo allora a descrivere Genova come un hub naturale (non solo portuale in senso hard, leggasi infrastrutture) estremamente avanzato, punto di interscambio, di occasioni di contatto, di professionalità; come un hub di una rete di computer, Genova necessita di connessioni veloci ed efficienti, equivalenti alle performance che offre la banda larga, nuova frontiera del mondo di internet e delle telecomunicazioni. Le infrastrutture di collegamento capaci di garantire ottime performance per l accessibilità interna ed esterna di un area diventano dunque elemento centrale dello sviluppo del nostro territorio. Ma non solo le infrastrutture di collegamento, anche centri di ricerca, i laboratori universitari insieme al contorno dei servizi che vanno dagli asili nido (magari interaziendali), alle scuole internazionali, ai servizi alla persona e alle occasioni per il tempo libero. Il tutto in un contesto di burocrazia efficiente, rigorosa, ma semplificata. In questo quadro telecomunicazioni, informatica e trasporti sono oggi le tre parole chiave dello sviluppo del mondo globalizzato e, guarda caso, Genova ne presenta una dotazione di tutto rispetto nel panorama nazionale e internazionale. Un porto fonte di ricchezza per una fetta importante della città; uno dei pochi aeroporti localizzati in ambito portuale - infrastrutture di trasporto ferroviarie e stradali alla ricerca di una sempre maggiore integrazione e un distretto dell elettronica e delle tecnologie avanzate, oggi in forte e- spansione e caratterizzato da un iniziativa di creazione, proprio nei pres- (prosegue a pg. 8) * Segretario Generale IIC Genova Contatti Aeroporto di Genova S.p.A. : Aerostazione passeggeri - 010/ info@airport.genova.it Sede legale: Aeroporto "C. Colombo" Genova Sestri - Capitale Sociale: i.v.

2 Pagina 2

3 Ammirare la città dall'alto di una mongolfiera Un'occasione da non mancare quella che Air Dolomiti, partner di Lufhtansa, offre ai genovesi: ammirare la città dall'alto grazie alla mongolfiera che il 18 e 19 settembre solcherà il cielo della città. L'iniziativa sarà ospitata dall'oktoberfest di piazza della Vittoria, aperto dal 16 al 26 settembre. L'anno scorso la manifestazione, il primo Oktoberfest ufficiale in Italia (e naturalmente gemellato con quello di Monaco), ha attirato oltre 30mila partecipanti. Ospite dell'evento sarà Air Dolomiti, che in partnership con l'aeroporto di Genova organizzerà l'esperienza sulla mongolfiera come un normale volo aereo: check-in, imbarco e decollo da Piazza della Vittoria. Unica differenza rispetto a un normale collegamento di linea: dopo il volo si atterrerà al punto di partenza. Per informazioni: Lufthansa mantiene quattro frequenze per Monaco anche d inverno La festa dell'oktoberfest di Piazza della Vittoria, dal 16 al 26 settembre, avvicina Genova alla Baviera, ma non è sola: ogni giorno Air Dolomiti opera quattro voli tra Genova e Monaco, dal lunedì alla domenica, in partnership con Lufthansa. Un modo per raggiungere comodamente la capitale della Baviera, ma anche per viaggiare in tutto il mondo con un solo cambio di aereo. Lufthansa, infatti, consente di raggiungere una trentina di destinazioni in tutto il mondo a partire da Monaco. Oltre all'europa sono particolarmente ben coperte l'america, con otto destinazioni negli Stati Uniti, e l'asia, con undici destinazioni. La possibilità di scegliere tra quattro voli a partire da Genova consente di organizzare il proprio viaggio, ovunque si vada nel mondo, con la massima semplicità e riducendo al massimo l'attesa tra un volo e l'altro. Per informazioni: (Foto di Roberto Gorini) Monaco di Baviera è la città più importante della Germania meridionale, grazie alle residenze reali, agli immensi parchi, ai suoi musei, alle sue chiese barocche, al folclore bavarese ancora molto vissuto, alla vicinanza delle Prealpi e delle Alpi e naturalmente grazie alla birra ed alla sua manifestazione più famosa, l'oktoberfest. Da sempre popolare destinazione turistica, Monaco è stata descritta come "capitale segreta" della Germania. La città ha parecchi importanti musei d'arte la maggior parte dei quali si trova nel Kunstareal come la Alte Pinakothek, la Neue Pinakothek e la Pinakothek der Moderne. Altre famose attrazioni turistiche sono il Giardino Inglese, il Deutsches Museum (museo della scienza e della tecnica) e il Rathaus-Glockenspiel, l'orologio del municipio riccamente ornato di figure in movimento. Probabilmente l'attrazione più famosa di Monaco di Baviera è l'oktoberfest, che dura due settimane con lunapark e grandi tende-birreria. La prima Oktoberfest si tenne il 12 ottobre 1810 in occasione del matrimonio del principe Ludovico I di Baviera con la principessa Teresa di Sassonia-Hildburghausen. Nonostante il suo nome, l'oktoberfest in realtà inizia a settembre e finisce sempre la prima domenica di ottobre. Pagina 3 Newsletter N.3

4 Un ritorno atteso: Volo Genova Trieste Al via il 4 ottobre il nuovo volo Alitalia tra Genova e Trieste. Il collegamento sarà operato dal lunedì al venerdì con partenza alle e arrivo a Trieste alle «Siamo felici per questa novità, che sarà utile sia per i residenti sia per le aziende liguri», commenta il Presidente del Cristoforo Colombo di Genova, Marco Arato. Tariffe promozionali a partire da 39 solo andata, tutto incluso. Informazioni e prenotazioni sul sito Castello Miramare, Trieste Charter: i prossimi voli ed il bilancio dell estate Proseguono i voli verso il Mar Rosso con i charter in partenza dal Cristoforo Colombo: fino al 6 novembre si potrà raggiungere Sharm El Sheik e fino al 31 ottobre Marsa Alam. Attivo fino al 4 ottobre il volo per Djerba. Introdotti nello scalo genovese due anni fa, i voli charter vacanza hanno riscosso grande successo. In quest'estate 2010 particolarmente ambiti l'egitto e Rodi. Bene anche i collegamenti per Mikonos, Palma de Mallorca e Monastir. I voli charter, però, non rappresentano solo un'occasione per i residenti liguri e del basso Piemonte, ma anche per i turisti che vogliono scoprire la nostra regione: fino al 25 settembre proseguono i voli da Mosca e fino al 24 quelli da Krasnodar, organizzati da tour operator russi. Particolarmente gettonato il collegamento dalla capitale russa che, grazie alle tre frequenze settimanali, contribuisce fortemente alla crescita dell economia regionale. Da segnalare anche le catene charter da Rotterdam e Berlino che opereranno per tutto l autunno. Erasmusbrug, "Erasmus Bridge, Rotterdam Agosto record per il Colombo Agosto 2010 è stato il mese dei record per l'aeroporto di Genova, con il traffico passeggeri in crescita del 19% rispetto allo stesso mese del A trainare il Colombo sono stati soprattutto i voli di linea nazionali (+38%), seguiti dai voli di linea internazionali (+11%). Segno negativo per l'aviazione generale (-12%), colpita dalla crisi economica che ha fatto rallentare il settore. Il mese di agosto 2010 si conferma il migliore della storia del Colombo: se confrontato con il 2008 (anno record, con passeggeri) segna un incremento del 13%. E' la prova che in questi ultimi mesi lo scalo genovese non solo ha recuperato il traffico perso nel 2009 a causa della crisi economica, ma ha guadagnato ulteriori passeggeri. Il progressivo gennaio-agosto 2010 segna un +12%, percentuale che dovrebbe essere confermata a fine anno. Il coefficiente di riempimento nei primi otto mesi dell'anno è stato del 62%. Meglio ad agosto, con una media del 70%. «Risultati che premiano le strategie di AGS commenta il presidente della Società di gestione, Marco Arato Abbiamo puntato sulla direttrice nord-sud sia attraverso l'hub di Fiumicino, collegato con 10 voli al giorno di cui 2 low cost, sia attraverso i collegamenti diretti con altre 9 città del sud Italia e delle isole». Particolarmente importante, sottolinea Arato, la diversificazione dei vettori: «Una scelta compiuta per evitare i monopoli e offrire al mercato un ampio pannello di vettori, da quelli low cost a quelli tradizionali». Pagina 4 Newsletter N.3

5 Al via un nuovo servizio di aviazione generale con base a Genova Saranno posizionati presso l Aeroporto Cristoforo Colombo di Genova a partire da metà settembre i primi aerei privati della nuova compagnia S.T.C. Aviation, operativa con il marchio MyJet. Nata proprio a Genova dalla volontà di soddisfare in modo innovativo la richiesta di spostarsi velocemente e direttamente da un luogo all altro, sia per lavoro che per svago, MyJet si propone di offrire un servizio puntuale e personalizzato ad un prezzo che prima non c era nel mondo della aviazione privata. Questo attraverso una flotta di proprietà, costituita complessivamente da 7 executive jet di ultima generazione: gli innovativi CESSNA 510 CITATION Mustang. Praticità, sicurezza, versatilità e affidabilità sono le caratteristiche distintive del servizio. Chi sceglie di volare con MyJet può prenotare il volo fino a 3 ore dalla partenza e può risparmiare tempo, senza nessuna burocrazia d imbarco, senza attese e senza check in. E grazie alla collaborazione dell Aeroporto di Genova, oltre che di tutti gli operatori professionali del settore, saranno sempre più numerosi i servizi offerti ai passeggeri che sceglieranno di volare da Genova con MyJet. Oltre al classico servizio aerotaxi, MyJet offrirà collegamenti costruiti su misura delle esigenze di viaggio abituali da e per quelle città non collegate dai voli di linea, pacchetti di svago originali e studiati nei minimi particolari, legati ad eventi sportivi, culturali, turismo. Per la prima volta in occasione della 50^ edizione del Salone Nautico Internazionale di Genova, MyJet propone i i propri aerei privati per il servizio aerotaxi ai visitatori per il loro tempo libero e agli espositori per l attività commerciale con il loro parco clienti, collegando così la città di Genova a qualsiasi destinazione o luogo di partenza desiderati dai singoli clienti. Massima sicurezza e affidabilità sono garantite in volo dal rispetto dei canoni di legge indicati dalla EASA (European Aviation Safety Agency) e dall ENAC (Ente Nazionale per l Aviazione Civile), oltre che dall esperienza e dalla professionalità dei piloti scelti, provenienti dalle migliori compagnie aeree e tutti dipendenti esclusivi dell azienda. MyJet, brand della compagnia aerea STC Aviation, nasce dall esperienza di S.T.C. Servizio Trasporti Combinati, azienda italiana leader nel mercato dei trasporti combinati. Per informazioni: Tel Pagina 5 Newsletter N.3

6 Voli di linea - ARRIVI Pagina 6 Newsletter N.3

7 Voli di linea - PARTENZE Pagina 7 Newsletter N.3

8 (Continua da pg. 1) si dello scalo aeroportuale genovese, di un parco scientifico e tecnologico nel quale troverà sede anche la facoltà di ingegneria di Genova. In questa città il matrimonio fra trasporti e logistica è già avvenuto e, nei secoli, si è consolidato. Ora, si apre l opportunità di assumere un ruolo primario anche in altre e nuove applicazioni delle tecnologie avanzate, senza lasciare che queste, magari concepite e progettate da noi, si applichino solamente altrove. Possiamo essere certi che le competenze ci siano, basta credere in esse e promuoverne di nuove, cercando di creare una sorta di fertilizzazione incrociata tra università e impresa, tra ricerca pura e applicata, mettendo fine alla ormai proverbiale fuga dei cervelli verso la pianura, che oggi, nel mondo globale, significa fuga verso territori più competitivi. Ma siamo poi così sicuri che i cervelli fuggano ancora? Nonostante l attuale congiuntura economica sfavorevole, la città, oltre a mantenere alcuni punti di eccellenza ha creduto in quella parte sana della net-economy e presenta un potenziale per i nostri giovani e le nostre imprese, che ci deve far essere ottimisti. Taxi dal "Colombo" a tariffa fissa Taxi troppo cari per raggiungere l'aeroporto o per tornare a casa dopo un viaggio? No, se si richiedono le tariffe in convenzione: spostarsi dall aeroporto di Genova alla stazione di Principe costa 7 euro a persona; 8 euro a persona per raggiungere la stazione Brignole. Le uniche condizioni sono di viaggiare in almeno tre persone e di richiedere l'applicazione della tariffa in convenzione all'inizio del viaggio. E' inoltre previsto un supplemento di 1 euro a persona nei giorni festivi e negli orari notturni. Gli altri mezzi pubblici per muoversi da e verso l'aeroporto sono il Volabus (frequenza ogni 30/40 minuti, costo di 6 euro a tratta che consentono di viaggiare per ulteriori 60 minuti sulla rete Amt) e l'i24, il bus circolare tra Sestri Ponente, Cornigliano, Marina Genova Aeroporto e l'aerostazione. Per chi si muove in auto ricordiamo i tre parcheggi a disposizione: soste brevi (gratuito fino a 30 minuti), centrale e remoto. Informazioni e tariffe sul sito: Il parcheggio è gratuito per la prima settimana per chi parte con un volo charter. Vuoi essere sempre aggiornato sulle notizie e le curiosità relative all' Aeroporto "C. Colombo"? Iscriviti alla ns. Newsletter inviando una e a: news@airport.genova.it oppure clicca direttamente qui sotto per leggere le Newsletter: Newsletter n. 2 Newsletter n. 1 Newsletter n. 0 Contatti Aeroporto di Genova S.p.A. : Aerostazione passeggeri - 010/ info@airport.genova.it Sede legale: Aeroporto "C. Colombo" Genova Sestri - Capitale Sociale: i.v.