Comunicato n 60 NUOVA LISTA NEGOZI CONVENZIONATI CON CIRCOLO DIPENDENTI A.M.G.A.

Transcript

1 NUOVA LISTA NEGOZI CONVENZIONATI CON CIRCOLO DIPENDENTI A.M.G.A.

2 Comunicato n 32 PER PRENOTAZIONI e MAGGIORI DETTAGLI VI INVITIAMO A CONTATTARE L UFFICIO DEL CIRCOLO TEL /455 tempo.libero@gruppoiren.it SI PRECISA INOLTRE CHE PER AVERE DIRITTO AL RICONOSCIMENTO DI 6,00 DI CONTRIBUTO ED ALLE RATEIZZAZIONI, IL SOCIO CHE EFFETTUA UNA PRENOTAZIONE PRESSO UNA DELLE AGENZIE CONVENZIONATE DOVRA CONTROLLARE CHE LA RICHIESTA DI PRENOTAZIONE SIA TRASMESSA DALL AGENZIA AL CIRCOLO A MEZZO FAX E/O COMUNICARE TEMPESTIVAMENTE ALL UFFICIO TEMPO LIBERO L AVVENUTA PRENOTAZIONE. AGENZIA INDIRIZZO TELEFONO SITO WEB AND TRAVEL FOR ALL CADMO *** NOVITA *** Via Magnaghi, 17 r ZONA FOCE info@andtravelforall.com NUOVO INDIRIZZO Via Cairoli 49 r info@cadmoviaggi.it FLAMBOYANT Corso Sardegna 115/ booking@flambotravel.com MACRAME VIAGGI P.za Colombo 3/11 bis Macrame@split.it TENNIS TRAVEL Galleria Montallegro 24 - RAPALLO VELABUS C.so Assereto 1/A RAPALLO LA GRANDE Via Mongiardini, 6 MINIERA VIAGGI CHIAVARI Ge info@tennistravel.it booking@velabus.it info@liguriatrekking.com VIAGGIA CON NOI Via Cairoli 14 R Genova Genova1@viaggiaconnoi.it Via Don G. Verità 21R Genova Voltri BIZ OR FUN Via XX Settembre 37/ info@bizorfun.com Genova, 13/02/2015 IL CIRCOLO Via Piacenza, GENOVA Tel. (+39) /455 Fax (+39) tempo.libero@gruppoiren.it Web:

3 OTTICA OPTO QUATTRO S.R.L. (SALMOIRAGHI VIGANO ) - CENTRO COMMERCIALE L AQUILONE, VIA ROMAIRONE - GENOVA BOLZANETO - TERMINAL TRAGHETTI, VIA MILANO 101 r GENOVA PORTO - COOP/LIGURIA, P. le BLIGNI - GENOVA MOLASSANA 20% SU OCCHIALERIA DA VISTA 10% SU OCCHIALI DA SOLE 10% SU LENTI A CONTATTO O.C.M.A. s.n.c. PIAZZA SOZIGLIA 12/6 S.S. SCONTO 30% SU: OCCHIALI DA SOLE DELLE PIU PRESTIGIOSE FIRME OCCHIALI DA VISTA CON LENTI: ZEISS, RODENSTOCK, SOLA, MARINELLI LENTI A CONTATTO (CORNEALI): RIGIDE GAS PERMEAMILI MORMIDE MORBIDE USA E GETTA IL MONTAGGIO DELLE LENTI VIENE EFFETTUATO GRATUITAMENTE ANCHE PER MONTAGGI SPECIALI AIR TITANIUM PUNTOTTICA VISION CENTER srl VIA TORTOSA, 64 r GENOVA SCONTO 30% su occhiali da vista SCONTO 30% su occhiali da sole CONTROLLO GRATUITO DELLA VISTA CONSEGNA OCCHIALI IN UN ORA ESAME AUDIOMETRICO GRATUITO APPLICAZIONE LENTI A CONTATTO E GARANZIA DI ADATTAMENTO LENTI MULTIFOCALI DIECIDECIMI srl PIAZZA BRIGNOLE, r GENOVA SCONTO 25% OCCHIALI DA VISTA SCONTO 20 % OCCHIALI DA SOLE OCCHIALERIA RONALD ZUCKERMANN 1970 PIAZZA COLOMBO Genova (Tel ) SCONTO 30% OCCHIALI DA VISTA e OCCHIALI DA SOLE AUTOVEICOLI E ACCESSORI ACI SEDE CENTRALE VIA BRIGATE PARTIGIANE 1 TEL QUOTA RIDOTTA CRAL ACI DELEGAZIONE MOLASSANA E CASTELLETTO VIA PIACENZA 268 B r GENOVA MOLASSANA - TEL SPIANATA CASTELLETTO 6 TEL % SULLE PRATICHE AUTO A.TRUCCO S.R.L. AUTOACCESSORI CORSO SARDEGNA 105 r GENOVA - TEL SCONTO DAL 10% AL 40%

4 BENUCCI - PRATICHE AUTO PIAZZA BARABINO 37R 010/ (GENOVA SAMPIERDARENA), VIA PISACANE 100R 010/ (GENOVA CENTRO), C.SO PERRONE / (GENOVA CAMPI) SCONTO 35% SUI SERVIZI OFFERTI Pratiche automobilistiche, trasferimenti di proprietà, radiazioni per esportazioni, re- immatricolazioni, rinnovi e duplicati patente, variazione residenza, collaudi e revisioni, rilascio e rinnovo passaporti, visti consolari, patenti nautiche, sportello telematico abilitato Camera di Commercio, rilascio certificati e visure imprese, Sportello abilitato Regione Liguria pagamento bollo di circolazione. ELETTRAUTO CAPRERA VIA CAPRERA 80 r GENOVA SCONTO DEL 20% SULLE PRESTAZIONI DI OFFICINA,VENDITA E INSTALLAZIONE DI BATTERIE PER AUTO,PREPARAZIONE AL COLLAUDO, VENDITA E INSTALLAZIONE AUTORADIO E ACCESSORI VARI UNIVERSITY CARS s.r.l. VIA MERELLO, 6H (DOPO LA SCIORBA) GENOVA ( VENDITA NUOVO E USATO) SCONTO 10% SCONTO MINIMO SU TUTTA LA GAMMA FIAT, LANCIA, ALFA ROMEO, ABARTH SALVO MIGLIORE OFFERTA PROMOZIONALE FINANZIAMENTO ANTICIPO 0 SEI MESI AMPIO PARCO USATO RIVOLGERSI AL SIG.GERANIO TEL CITY PNEUS S.P.A. (pneumatici) VIA CASAREGIS 49 r. GENOVA FOCE PIRELLI SCONTO SU LISTINO 53% MICHELIN SCONTO SU LISTINO 48% COURIER SCONTO SU LISTINO 60% ALTRE MARCHE SCONTO SU LISTINO 55% PRESTAZIONI SCONTO SU TARIFFARIO NAZIONALE FEDERPNEUS 20% MOLINARI GOMME (pneumatici) VIA EMILIA 16 A/r PIRELLI SCONTO SU LISTINO 30% MICHELIN SCONTO SU LISTINO 20% GOOD YEAR SCONTO SU LISTINO 30% BRIDGESTONE SCONTO SU LISTINO 30% FIRESTONE SCONTO SU LISTINO 30% CERCHI IN LEGA (NON ORIGINALI) SCONTO 30% PASTIGLIE/DISCHI/FRENI SCONTO 20% ASSETTO ANTERIORE EQUILIBRATURA ELETTRONICA SU ANTERIORE RIPARAZIONE TUBELESS GONFIAGGIO CON AZOTO X 4 COPERTURE OFFICINA MOTO SCONTI PARTICOLARI AUTOSCUOLA LIGURIA VIA MOLASSANA 66 r (TEL ), VIA C.ROLANDO 183r, VIA PIACENZA 294r, VIA BOBBIO 90r SCONTO SULL ISCRIZIONE DELLA PATENTE IN CUI LE SPESE SONO: ISCRIZIONE ESAME DI TEORIA ESAME DI GUIDA LEZIONE DI GUIDA VISITA MEDICA SCONTO SULLA VISITA PER LA CONFERMA DI VALIDITA DELLA PATENTE SCONTO su PASSAGGI DI PROPRIETA

5 ARREDAMENTO SALLE DE BAIN D e G TERMOSANITARIA Via S. Felice, B/R Tel. 010/ , Via Rivale, 7 Tel. 010/ Piastrelle, arredo bagno, idraulica, riscaldamento, parquet, condizionamento. SCONTO 50%+IVA sul listino materiale idraulico SCONTO 40%+IVA sul listino mobili da bagno IDEA-ARTESI AQUA SCONTO 40%+IVA sul listino originale IDEAL STANDARD L ATELIER DEL MATERASSO Via Torti 121 r, Genova San Fruttuoso tel atelierdelmaterasso@gmail.com Sconti non cumulabili con altre promozioni: Letti, divani, poltrone letto normali e con lift alza persona e vibromassaggio, sconto del 15% su prezzo di listino Materassi, reti, guanciali e accessori Ennerev di qualsiasi tipologia, sconto del 25% su prezzo di listino Materassi, reti, guanciali e accessori Dorelan di qualsiasi tipologia, sconto del 20% su prezzo di listino Materassi, reti, guanciali e accessori Dorsal di qualsiasi tipologia, sconto del 15% su prezzo di listino Consegna e ritiro dell usato gratuiti fino a 30km da Genova, da concordare per distanze superiori Pagamento: acconto del 30% all ordine e saldo alla consegna ARTICOLI ORTOPEDICI E SANITARI MEDICAL RO apparecchi elettromedicali GENOVA: CORSO MONTE GRAPPA 25 GENOVA: CORSO SARDEGNA 229 r SCONTO DEL 15% SU TUTTI GLI ARTICOLI NEL LISITNO UFFICIALE AD ESCLUSIONE DI ARTICOLI GIA IN OFFERTA PROMOZIONALE FORNITURE NAVALI E INDUSTRIALI CORDERIA NAZIONALE VIA SOTTORIPA, r NAUTICA CARICAMENTO Via Gramsci, 53 r GENOVA 10% SCONTO SU TUTTI GLI ACQUISTI (esclusi saldi e offerte) AGEVOLAZIONI SU CORSI DIVING E EFR (Emergency First Response) LIBRERIE IL LIBRACCIO: P.za ROSSETTI 2 r GENOVA CENTRO / VIA SCANIGLIA r GENOVA-SAMPIERDARENA 9% VARIA 15% DIZIONARI GRANDI/ATLANTI 10% DIZIONARIO ROCCHI 5% MAGLIETTE 10% CARTOLERIA L ALBERO DELLE LETTERE Via Canneto il Lungo 38r GENOVA - Tel SCONTO 10% SUGLI ACQUISTI MONDADORI VIA XX SETTEMBRE PRESENTANDO LA TESSERA DEL CRAL SI DOVRA SOTTOSCRIVERE LA TESSERA MONDADORI CARD, CHE DARA DIRITTO AI SOCI AL 10% DI SCONTO SUL PREZZO DI COPERTINA, PER UN MESE DALLA DATA DI EMISSIONE.

6 LIBRERIA GIURIDICA VIA XII OTTOBRE 172 r 10% SUL PREZZO DI COPERTINA LIBRERIA F.lli FRILLI sas PIAZZA VITTORIO VENETO, 29 GENOVA SCONTO DEL 10% SU TUTTI GLI ACQUISTI GIOIELLI OREFICERIE BARTOLOMEI Via Manuzio, 11R SCONTO DEL 10% SU TUTTI GLI ARTICOLI ESCLUSO RIPARAZIONI ARTICOLI REGALO E CASALINGHI L HORSERIE PIAZZA PALERMO, 60 R e VIA GALATA 96 R SCONTO 10% SU TUTTI I PRODOTTI: TENDAGGI, COMPLEMENTI D ARREDO, CUSCINI, DIVANI, BASTONI PER TENDE, PASSAMANERIE, TESSUTI, ECCETERA. SOCIETA SPORTIVE HELLO FIT VIA LUNGO BISAGNO ISTRIA 39b/R TEL genova.est@hellofit.it ABBONAMENTO 19,90 AL MESE SPECIALS: Pedane Vibranti 6,90 al mese Lampade 6,90 al mese Bevande 4,90 al mese ABBONAMENTO+SPECIALS 29,90 AL MESE MONDO FONDO DIVING GENOVA ASD Immersioni a Portofino e Corsi Sub P.le Kennedy, 1 (sede operativa), Via G.B. D Albertis 15/18 (sede legale) Tel SCONTO 20% SU BREVETTI E PREZZI DI LISTINO PLANET FITNESS & WELLNESS VIALE SAULI, GENOVA ABBONAMENTI RIDOTTI SU LIBERA FREQUENTAZIONE DELLA SALA PESI E SALA FITNESS. SONO ESCLUSI MASSAGGI E VISITA MEDICA. PALAGYM CENTRI FITNESS VIA S.B. DEGLI ARMENI (ANGOLO VIA SERRA). ORARIO: Dal lunedì al venerdì 7-22, SABATO 9-19, DOMENICA CONVENZIONE RISERVATA A TUTTI I SOCI CRAL AMGA NUOVI ISCRITTI ALL ATTIVITÀ FITNESS NESSUN COSTO DI ISCRIZIONE CON CONVENZIONE IREN, ANZICHÉ 85 29/MESE PER ABBONAMENTO 24 MESI 39/MESE PER ABBONAMENTO 12 MESI I.K.M.O. FEDERAZIONE INTERNAZIONALE Palagym via S. Bartolomeo degli Armeni, 1 (Via Serra) CORSO DI DIFESA PERSONALE aperto a tutti (KRAV MAGA ISRAELI SURVIVAL SYSTEM e RUSSIAN MARTIAL ARTS SYSTEMA) - CONVENZIONE UOMINI: una settimana di prova gratuita durante l anno sportivo 2014/2015; sconto del 20% sulla quota d iscrizione; sconto del 20% sul primo mese di attività; due mesi gratuiti presso centro Fitness Pala Don Bosco all interno della stessa struttura.

7 - CONVENZIONE DONNE: una settimana di prove gratuite durante l anno sportivo 2014/2015; sconto del 50% sulla quota d iscrizione; sconto del 30% sul primo mese di attività; due mesi gratuiti presso centro Fitness Pala Don Bosco all interno della stessa struttura. A.S.D. DINAMIC GYM VIA ARGINE POLCEVERA, 8/ GENOVA È prevista l'applicazione degli sconti sui gruppi di minimo di cinque persone aderenti al CRAL che si iscrivano. ABBONAMENTO OPEN ADULTI annuale: mesi: 162 PROMO 4 mesi: 108 mensile: 54 ABBONAMENTO OVER 65 annuale: mesi: 126 PROMO 4 mesi: 85,50 mensile: 40,50 STUDI MEDICI: RETE SANITARIA AMBULATORIALE SOCIALE Per informazioni e prenotazioni contattare il Centro Polispecialistico Manara: GENOVA BOLZANETO - Via G.B. Custo, 11r Tel diagnostico , Tel polispecialistico Ambulatorio Oculistico Marras: GENOVA - Piazza Brignole, 3/2- Tel Ambulatorio Psicologia e Psicoterapia: GENOVA - Via Giovanni Tommaso Invrea, 20/2 - Tel Ambulatorio Morego: GENOVA - Via Serro a Morego, 7 Tel Ambulatorio Cengio Salute: SAVONA - Piazza della Stazione Cengio - Tel Omnia Medica Savona: SAVONA - Via Paleocapa, 22/5-6 - Tel Bio-Data srl: LAVAGNA - Via Matteotti, 14C Tel Valente: CICAGNA e CHIAVARI - Via G.B. Valente, 42B - Tel Istituto Radiologico Diagnostic: SESTRI LEVANTE - Via Eraldo Fico, 30D - Tel Istituto Radiologico Fontanabuona: CICAGNA - Via G.B. Valente, 42B - Tel Laboratorio Depisan: CHIAVARI - Via Vinelli, 9/4 Tel Biotest: GENOVA - Via Maragliano, 3/1 - Tel Gestimed Bordighera: BORDIGHERA - Via Roma, 5 Tel Ambulatorio Odontoiatrico Varazze: VARAZZE - Via Campana, 20/01 - Tel Studio Medico Associato Matteotti: SANREMO - Via Gioberti, 3/1 Tel Odontoiatria sociale Vaseghi: GENOVA - Piazza Portello, 4/1 Tel Odontoiatria sociale Mangino: GENOVA - Via XX settembre, 18/3 - Tel Psicoterapia infantile D Apruzzo: GENOVA Salita Montagnola dei Servi, 31/5 - Tel Studio Kinesy Pro Fisioterapia: GENOVA Via Francesco d Assori, 12/3 - Tel Fisiatria e Fisioterapia Fazio Mattana: SAVONA - Via Verzellino, 3/1 - Tel STATIC GENOVA S.r.l. Via XX settembre 5/6 Tel SCONTO 20 % su prestazioni private non convenzionate con il S.S.N. (ionoforesi-radar terapia, trazioni cervicali, meccano terapia, linfodrenaggio, risoluzione manuale cicatrici, ecc.) Per le prestazioni in convenzione si applica la tariffa mutualistica (radiologia scheletrica, ultrasuoni, tens, rieducazione motoria, ecc.) STUDIO ODONTOIATRICO DR. RAPETTI ENNIO Via Carlo Goldoni, 8/2 Tel. 010/ SCONTO 15% STUDIO ODONTOIATRICO DR. EMANUELE ELEMENTO c.so Buenos Aires 16/8 B Tel.: dottelemento@yahoo.it - RICEVE SU APPUNTAMENTO SCONTI DAL 5 AL 25% rispetto ai prezzi di listino

8 CENTRI LINGUISTICI: INTERNATIONAL LANGUAGE CENTRE VIA FIUMARA 6/7, GENOVA Tel SCONTO DEL 30% SU CORSI DI GRUPPO E 5% SU LEZIONI INDIVIDUALI SHENKER The English Total Experience CORSI DI LINGUA PER BAMBINI E RAGAZZI Via XX Settembre, 10/2 GENOVA tel. 010/ ABBIGLIAMENTO LIDO BAZAR VIA F. CAVALLOTTI 49 r (GENOVA CENTRO) - VIA PAOLO ANFOSSI (PONTE X) PIAZZA PETRELLA (CERTOSA) 10% SU TUTTI GLI ARTICOLI PERUSELLI LUNGO BISAGNO ISTRIA 25 r FINO AL 30% SU TUTTI GLI ACQUISTI SARTORIA TEATRALE A. BARABINO & BETTI s.a.s VIA P. ANFOSSI, 28 r (3 piano) Ge PONTEDECIMO (Tel ) Confezionamento abiti da sposa/sposo, comunione, battesimo, cerimonia in genere, bomboniere per ogni ricorrenza, costumi teatrali e carnevaleschi per ogni tipo di festa. SCONTO RISERVATO AI SOCI DAL 5 AL 30% SECONDO LA MERCE ACQUISTATA. ZIGO ZAGO Abbigliamento Donna Via Jori 46r GENOVA Tel SCONTO 10% SU TUTTI GLI ACQUISTI (escluso promozioni e saldi) PARRUCCHIERI e BARBIERI MIRA HAIR STUDIO Via SS. Giacomo e Filippo 11r - Tel Listino scontato del 20%, valido dal giovedì al sabato. Comunicato n 30 BARBER SHOP by 2nd Floor Hair via XII Ottobre 120r Genova sconto10% sul servizio BARBA sconto20% sul servizio CAPELLI ARTICOLI SPORTIVI CAMISASCA Camisasca sport - PIAZZA CAMPETTO 29r - Tel / % SU TUTTI GLI ARTICOLI, ECCETTO ARTICOLI IN SALDO O IN PROMOZIONE. Camisasca gomma VIA PISACANE 3r cancello - Tel SCONTO 5% SU TUTTI GLI ARTICOLI, ECCETTO ARTICOLI IN SALDO O IN PROMOZIONE.

9 GIOCATTOLI LA BEFANA VIA ASSAROTTI 2 GENOVA SCONTO DEL 25% SUGLI ACQUISTI GIOCHERIA VIA CESAREA 85R SCONTO DEL 25% (ESCLUSI ARTICOLI IN PROMOZIONE) SETTORE INFANZIA STUDIO PEDAGOGICO Il Gioco Di Sabrina Vannucci Pini TEL VIA XX SETTEMBRE 16/7 GENOVA RIDUZIONE DEL 15% su progetti educativi per promuovere il rendimento scolastico, destinato a bambini della scuola primaria e della scuola secondaria di primo grado. Progetto COMPITI DELLE VACANZE : incontri della durata di due ore ciascuno, individuali o in piccoli gruppi, nei mesi di agosto e settembre, fino all inizio della scuola. Destinato a bambini della scuola primaria e della scuola secondaria di primo grado. FERRAMENTA PISTONE VIA CAIROLI 32r GENOVA SCONTO DEL 20% SU TUTTI I LISTINI VENDITA MOTOCICLI STARBIKE VIA L. COCITO, 21 a/r GENOVA (Albaro) RILASCIO FIDELITY CARD, L INNOVATIVA ASSISTENZA MOTO/SCOOTER. PIAGGIO CENTER MICHELE di Torrisi Maria SCONTO 10% su tutta la gamma di veicoli SCONTO 15% su ricambi ed accessori SCONTO 10% sulle riparazioni PESCHERIE PESCHERIA MAREVIVO Via Canevari 108 A angolo C.so Monte Grappa PAGAMENTO CON BUONI PASTO e SCONTO 10% SUGLI ACQUISTI RISTORANTI e PRODOTTI ALIMENTARI BAR RISTORANTE LA KAMBUSA Ponte dei Mille Tel.: MENU 1: Primo, Dolce, Acqua e Caffè 7,20 MENU 2: Secondo, Dolce, Acqua e Caffè 8,00 MENU PIZZA: Pizza a scelta, Dolce, Acqua e Caffè 8,00.

10 OGNI GIORNO UN SECONDO A BASE DI PESCE, DOLCI E PANE FATTI IN CASA, MENU DIVERSI OGNI GIORNO IN BASE AI PRODOTTI STAGIONALI. AGRITURISMO GRILLA VIA GIUTTE 55 ACQUASANTA-MELE (GE) SCONTO DEL 10% PER OGNI PRANZO CONSUMATO PRANZO O CENA A MENU FISSO COMPRENDENTE: 1 ANTIPASTO MISTO A SECONDA DI STAGIONE E DISPONIBILITA 1 PRIMO PIATTO 1 SECONDO PIATTO CON CONTORNO 1 DOLCE + CAFFE VINI ESCLUSI (A PARTIRE DA 6 AL LITRO, FINO A 9) ADULTI 28, BAMBINI 3/8 ANNI 15. KOMBU KREATIVE JAPANESE FOOD Via San Vincenzo 42/n - Per ordinare telefonare allo Consulta il menu sul sito LA CONVENZIONE È VALIDA TUTTI I GIORNI FERIALI DALLE 12:30 ALLE 14:00, SIA PER CONSEGNA A DOMICILIO, ASPORTO TAKE AWAY O CONSUMAZIONE PRESSO IL PUNTO VENDITA. CONSEGNA GRATUITA PRESSO LA VOSTRA SEDE CON UN ORDINE MINIMO DI 20 EURO PAGAMENTO ANCHE CON BUONI PASTO, USUFRUIBILI CON I MENU CONVENZIONATI 10% DI SCONTO SUL MENU ALLA CARTA SOLO A PRANZO (NO BUONI PASTO) ORDINAZIONE DEI MENU CONVENZIONATI SOLO A PRANZO (NON SONO PREVISTE MODIFICHE DI ALCUN TIPO AI MENU PROPOSTI) Per prendere visione dei menù convenzionati si prega di contattare il circolo. Comunicato n 29 BONCELI Genova VIA WALTER ULANOWSKI 26, a fianco alla chiesa Don Bosco (Via Rolando) Genova Sampierdarena Tel genova@bonceli.it VENDITA PRODOTTI PER CELIACI, PER INTOLLERANZE ALIMENTARI, PRODOTTI BIOLOGICI, e altro. Prodotti delle migliori marche, secchi e surgelati. Ogni venerdì pane e focaccia appena sfornati, pasta fresca e pasticceria. - Sconto 10% sulla totalità del valore del buono ASL mensile sia uomo che donna - Sconto 10% sulla spesa totale di chi sprovvisto di buoni ASL Offerte non cumulabili con altre iniziative e promozioni presenti nel punto vendita. Punto vendita convenzionato con ASL 3 genovese, ASL 2 savonese, ASL 4 chiavarese. N.B. IL CATALOGO E IN CONTINUO AGGIORNAMENTO. INVITIAMO I SOCI A CONTROLLARE CON REGOLARITA IL SITO DEL CIRCOLO, SU CUI VERRA CARICATO DI VOLTA IN VOLTA IL CATALOGO AGGIORNATO. ULTERIORI INFORMAZIONI SONO DISPONIBILI PRESSO GLI UFFICI DEL CIRCOLO.