Manuale della distribuzione in rete di applicazioni Web



Documenti analoghi
Manuale della distribuzione in rete di applicazioni Web

Manuale della distribuzione in rete di applicazioni Web per Windows

Manuale della distribuzione in rete di applicazioni Web

Manuale della distribuzione in rete di applicazioni Web per Unix

Manuale della distribuzione in rete di applicazioni Web

Manuale dell'utente di Crystal Reports. Installazione di Crystal Reports XI

IBM SPSS Statistics per Linux - Istruzioni di installazione (Licenza per sito)

IBM SPSS Statistics per Mac OS - Istruzioni di installazione (Licenza per sito)

Guida introduttiva di F-Secure PSB

Installazione dell'adattatore di IBM SPSS Modeler Server

IBM SPSS Statistics per Windows - Istruzioni di installazione (Licenza per utenti singoli)

IBM SPSS Statistics per Windows - Istruzioni di installazione (Licenza per sito)

Application Server per sviluppare applicazioni Java Enterprise

SPSS Statistics per Windows - Istruzioni di installazione per (Licenza per utenti singoli)

Guida introduttiva a BusinessObjects XI Release 2 Service Pack 2/Productivity Pack

Panoramica: che cosa è necessario

Manuale dell'aggiornamento della Suite SAP Business Intelligence Patch 11.x

Istruzioni di installazione di IBM SPSS Modeler Text Analytics (licenza per sito)

Acronis License Server. Manuale utente

Manuale dell'aggiornamento del pacchetto di supporto della Suite SAP Business Intelligence

Manuale dell'aggiornamento del pacchetto di supporto della Suite SAP Business Intelligence

Istruzioni di installazione di IBM SPSS Modeler Text AnalyticsServer per Windows

IBM SPSS Statistics per Windows - Istruzioni di installazione (Licenza per utenti singoli)

Online Help StruxureWare Data Center Expert

IBM SPSS Statistics per Mac OS - Istruzioni di installazione (Licenza per utenti singoli)

Motorola Phone Tools. Guida rapida

Manuale dell'utente di Crystal Reports. Installazione di Crystal Reports XI R2

Installazione di GFI WebMonitor

Il tuo manuale d'uso. F-SECURE PSB AND SERVER SECURITY

Installazione e caratteristiche generali 1

Istruzioni per la configurazione di Internet Explorer

Installazione del software Fiery per Windows e Macintosh

Istruzioni di installazione di IBM SPSS Modeler Text Analytics (utente singolo)

IBM SPSS Modeler Social Network Analysis 16 Guida all'installazione e alla configurazione

Laplink FileMover Guida introduttiva

Sophos Mobile Control Guida utenti per Windows Mobile. Versione prodotto: 3.6

SAP BusinessObjects Versione del documento: Manuale di installazione di Dashboards LiveCycle Data Services Gateway

Software di gestione della stampante

Symantec AntiVirus : supplemento per Windows Vista

Confronto tra Microsoft Office Project Standard 2007 e le versioni precedenti

Si applica a: Windows Server 2008

Istruzioni per l uso della Guida. Icone utilizzate in questa Guida. Istruzioni per l uso della Guida. Software di backup LaCie Guida per l utente

Aggiornamenti Sistema Addendum per l utente

Sistema operativo. Processore Memoria. Risoluzione dello schermo Browser Internet. Microsoft Internet Explorer versione 6 o superiore

Istruzioni di installazione di Intel Utilities

IBM SPSS Statistics per Windows - Istruzioni di installazione (Licenza di rete)

Replica con TeraStation 3000/4000/5000/7000. Buffalo Technology

NOTE OPERATIVE. Prodotto Inaz Download Manager. Release 1.3.0

Requisiti tecnici di BusinessObjects Planning XI Release 2

Manuale per la configurazione di AziendaSoft in rete

PASW Statistics per Mac OS - Istruzioni di installazione (Licenza di rete)

Riferimento rapido per l'installazione SUSE Linux Enterprise Server 11 SP1

11/02/2015 MANUALE DI INSTALLAZIONE DELL APPLICAZIONE DESKTOP TELEMATICO VERSIONE 1.0

Console di Amministrazione Centralizzata Guida Rapida

Installazione di GFI Network Server Monitor

Outlook Plugin per VTECRM

I MODULI Q.A.T. PANORAMICA. La soluzione modulare di gestione del Sistema Qualità Aziendale

BMSO1001. Virtual Configurator. Istruzioni d uso 02/10-01 PC

. A primi passi con microsoft a.ccepss SommarIo: i S 1. aprire e chiudere microsoft access Start (o avvio) l i b tutti i pro- grammi

Problemi risolti in Xcelsius 2008 Service Pack 3

LA GESTIONE DELLE VISITE CLIENTI VIA WEB

BMSO1001. Orchestrator. Istruzioni d uso 02/10-01 PC

Guida per l'impostazione delle funzioni di scansione

GovPay 2.0. Manuale Installazione

IBM SPSS Statistics per Windows - Istruzioni di installazione (Licenza di rete)

MANUALE LSM INFORMAZIONI FONDAMENTALI SU LSM

Fiery Driver Configurator

Sophos Anti-Virus guida di avvio per computer autonomi. Windows e Mac

Capitolo 1 Installazione del programma

Configurazione di Outlook Express

Sharpdesk V3.3. Guida all installazione Versione

Il web server Apache Lezione n. 3. Introduzione

Installazione e utilizzo di Document Distributor 1

PORTALE CLIENTI Manuale utente

Qlik Sense Desktop. Qlik Sense 1.1 Copyright QlikTech International AB. Tutti i diritti riservati.

installazione

Installazione del software - Sommario

Servizi Remoti. Servizi Remoti. TeamPortal Servizi Remoti

Guida introduttiva. Versione Software

SAP SRM 7 Manuale GARE ON LINE con cfolders FORNITORI INDICE

Studi di Settore. Nota Operativa 22/4/2013

Riferimento rapido per l'installazione SUSE Linux Enterprise Server 11

CONFIGURARE SAMBA 3 SU SUSE LINUX 9.1/9.2

Software Intel per la gestione di sistemi. Manuale dell'utente di Intel Modular Server Management Pack

Nokia C110/C111 scheda LAN senza filo Manuale di installazione

Che cos'è un modulo? pulsanti di opzione caselle di controllo caselle di riepilogo

Windows 2000, Windows XP e Windows Server 2003

Capitolo 4 Pianificazione e Sviluppo di Web Part

Guida all installazione di Easy

SolidWorks Education Edition 2012 Istruzioni per l'installazione

Programma di configurazione di reti NetWare

Il tuo manuale d'uso. ACRONIS BACKUP AND RECOVERY 10

Configurazione avanzata di IBM SPSS Modeler Entity Analytics

Come installare. Indice. Contenuto della confezione. Manuali: dove trovarli

Gestione delle informazioni necessarie all attività di validazione degli studi di settore. Trasmissione degli esempi da valutare.

Licenza per sito Manuale dell amministratore

ESERCITAZIONE Semplice creazione di un sito Internet

Resusci Anne Skills Station

Progetto SOLE Sanità OnLinE

Transcript:

Piattaforma SAP BusinessObjects Business Intelligence Versione del documento: 4.0 Support Package 10-2014-07-24 Manuale della distribuzione in rete di applicazioni Web

Sommario 1 Cronologia del documento.... 5 2 Introduzione....8 2.1 Definizione della piattaforma SAP BusinessObjects Business Intelligence....8 2.2 Informazioni su questo documento....8 2.3 Novità del.... 8 2.4 Destinatari della documentazione....9 3 Panoramica della distribuzione delle applicazioni Web.... 10 3.1 Panoramica dei file WAR OSGi...10 3.2 Failover e bilanciamento del carico.... 10 3.2.1 Supporto del clustering di applicazioni Web.... 11 3.3 File WAR e EAR della piattaforma SAP BusinessObjects Business Intelligence....11 3.3.1 Distribuzione di MobileOTA14.war per il supporto delle applicazioni mobili.... 14 3.3.2 Distribuzione di OpenSearch.war per il supporto OpenSearch.... 15 3.4 Context root predefiniti.... 16 3.5 Percorsi di contesto e contesti principali personalizzati....16 3.5.1 Modifica del contesto principale.... 16 3.5.2 Modifica del percorso del contesto di un'applicazione Web.... 17 4 Distribuzione di applicazioni Web con lo strumento WDeploy....19 4.1 Panoramica di WDeploy....19 4.2 Prerequisiti di WDeploy.... 19 4.2.1 Prima di distribuire le applicazioni Web.... 19 4.2.2 Requisiti hardware....20 4.2.3 Supporto per 64 bit....20 4.2.4 Abilitazione del supporto dei nomi file 8 punto 3....20 4.2.5 Impostazione dell'ambiente Java....21 4.2.6 File di configurazione dei parametri del server di applicazioni Web....21 4.2.7 Installazione di WDeploy in un server di applicazioni Web remoto....22 4.3 Registrazione a SAP System Landscape Directory (SLD).... 22 4.3.1 Abilitazione della registrazione SLD per SAP NetWeaver....23 4.3.2 Abilitazione della registrazione SLD per Tomcat....23 4.3.3 Abilitazione della registrazione SLD per WebSphere....23 4.4 Modalità di distribuzione.... 24 4.4.1 Distribuzioni in modalità stand-alone....24 4.4.2 Distribuzioni in modalità divisa a livello Web....25 4.5 File di configurazione di WDeploy.... 28 4.5.1 File di configurazione di WDeploy.... 28 4.5.2 File di configurazione del server di applicazioni Web....29 2 2014 SAP AG o una sua affiliata. Tutti i diritti riservati. Sommario

4.5.3 File delle proprietà di configurazione delle applicazioni Web....35 4.6 Utilizzo dello strumento da riga di comando WDeploy....36 4.6.1 Sintassi.... 37 4.6.2 Esempi di utilizzo di Wdeploy....46 4.6.3 Considerazioni speciali....62 4.6.4 Pre-distribuzione in modalità divisa a livello Web senza accesso a un server di applicazioni Web....72 4.6.5 Disabilitazione dell'applicazione Web CMC o BI Launch Pad....72 4.6.6 Modifiche alle lingue installate....72 4.7 Utilizzo dello strumento GUI WDeploy....73 4.7.1 Avvio dello strumento da GUI WDeploy....74 4.7.2 Finestra dello strumento da GUI Wdeploy.... 74 4.7.3 Opzioni dello strumento da GUI WDeploy....74 4.7.4 Aggiunta della password al file GUI WDeploy.... 75 4.8 Dopo la distribuzione di applicazioni Web....75 4.9 File di registro....76 4.10 Aggiornamenti delle applicazioni Web eseguiti da Wdeploy....76 5 Distribuzione di applicazioni Web con la console di amministrazione.... 78 5.1 Distribuzione manuale delle applicazioni Web....78 5.1.1 Distribuzione manuale di JBoss 5....78 5.1.2 SAP NetWeaver 7.2, 7.3x e 7.4 - distribuzione manuale....80 5.1.3 Distribuzione manuale con la console di amministrazione di Tomcat 6 e 7....83 5.1.4 Distribuzione manuale con la console di amministrazione di WebLogic 10, 10.3 e 10.3.x (11gR1)....84 5.1.5 Distribuzione manuale con la console di amministrazione di WebSphere 6.1, 7.0 e 8.5....87 6 Problemi noti e soluzioni....94 6.1 Ridenominazione della struttura di origine delle applicazioni Web o dell'applicazione Web BOE....94 6.2 Uso di WDdeploy in un ambiente IPv6 puro.... 94 6.3 Servizi Web nei server in modalità divisa a livello Web....95 6.4 Errore nella distribuzione causato da percorsi con una barra rovesciata finale (\)....95 6.5 WDeploy con lingue diverse dall'inglese....95 6.6 Finestra Sfoglia della GUI di WDeploy nei sistemi operativi Windows....96 6.7 Applicazione Web non rimossa dal server.... 96 6.8 Copia del file MobileOTA14.properties dopo l'esecuzione dell'installazione a livello Web....96 6.9 Pulsante Annulla dello strumento WDeploy della GUI....96 6.10 JBoss....97 6.10.1 Annullamento della distribuzione delle applicazioni Web da JBoss mediante WDeploy....97 6.10.2 Eccezione del servlet dopo l'accesso ad AdminTools in JBoss 5.0.... 97 6.11 SAP NetWeaver....97 6.11.1 Distribuzione di applicazioni Web in SAP NetWeaver 7.2....97 Sommario 2014 SAP AG o una sua affiliata. Tutti i diritti riservati. 3

6.11.2 Distribuzione dell'applicazione Web dswsbobje non riuscita su SAP NetWeaver 7.2....98 6.11.3 Annullamento della distribuzione delle applicazioni Web da SAP NetWeaver 7.2....98 6.11.4 Lo strumento WDeploy non supporta la distribuzione o l'annullamento della distribuzione da SAP NetWeaver 7.3x o 7.4....98 6.11.5 Configurazione richiesta prima di distribuire SAP BusinessObjects Explorer in SAP NetWeaver 7.3x o 7.4....99 6.12 Tomcat.... 99 6.12.1 Utilizzo di Tomcat in modalità IPv6 su un server Windows Vista o 2008....99 6.12.2 Eliminazione della distribuzione delle applicazioni Web da Tomcat utilizzando WDdeploy...99 6.12.3 Tomcat può non caricare inizialmente le applicazioni Web dopo l'esecuzione di WDeploy... 100 6.13 WebLogic....100 6.13.1 Rimozione della distribuzione dei Servizi Web da WebLogic....100 6.14 WebSphere....100 6.14.1 Distribuzione in WebSphere in modalità protetta.... 100 6.14.2 Collegamento Elenco di servizi Web non disponibile per WebSphere 7.0 e 8.5.... 101 6.14.3 Errore interno del server dopo la distribuzione dei servizi Web in WebSphere 7.0....101 6.14.4 WASX7017E: eccezione di distribuzione in WebSphere....102 4 2014 SAP AG o una sua affiliata. Tutti i diritti riservati. Sommario

1 Cronologia del documento La seguente tabella contiene una panoramica delle modifiche principali apportate al documento. Nota Per un elenco aggiornato di server di applicazioni Web supportati da questa versione, consultare il documento Product Availability Matrix (Supported Platforms/PAR), disponibile nella sezione SAP BusinessObjects del SAP Support Portal all'indirizzo: https://service.sap.com/bosap-support. Versione Data Descrizione Piattaforma SAP BusinessObjects Business Intelligence 4.0 Piattaforma SAP BusinessObjects Business Intelligence 4.0 Support Package 1 Piattaforma SAP BusinessObjects Business Intelligence 4.0 Support Package 1 Patch 1 Piattaforma SAP BusinessObjects Business Intelligence 4.0 Feature Pack 3 Novembre 2011 Marzo 2011 Giugno 2011 Marzo 2012 Prima versione di questo documento. Aggiunto problema noto per la distribuzione di SAP NetWeaver tramite Java Support Pack Manager (JSPM). Aggiunte istruzioni per la distribuzione manuale di applicazioni Web in SAP NetWeaver 7.3. Per informazioni sullo strumento Wdeploy, consultare Lo strumento WDeploy non supporta la distribuzione o l'annullamento della distribuzione da SAP NetWeaver 7.3x o 7.4 [pagina 98]. A partire dalla versione 4.0 Feature Pack 3 sono stati introdotti i seguenti server di applicazioni Web: Tomcat 7 Per dettagli sulla configurazione di Tomcat 7 quando si utilizza lo strumento WDeploy, consultare File di configurazione di Tomcat 6 o 7. Per istruzioni sulla distribuzione manuale di applicazioni in Tomcat 7, consultare Distribuzione manuale con la console di amministrazione di Tomcat 6 e 7. WebLogic 10.3.3 (11gR1) Per dettagli sulla configurazione di WebLogic 10.3.3 (11gR1) quando si utilizza lo strumento WDeploy, consultare File di configurazione di WebLogic 10, 10.3 o 10.3.3 (11gR1). Per istruzioni sulla distribuzione manuale di applicazioni in WebLogic 10.3.3 (11gR1), consultare Distribuzione manuale con la console di amministrazione di WebLogic 10, 10.3 e 10.3.3 (11gR1). Sono stati aggiunti i seguenti problemi noti e considerazioni: Cronologia del documento 2014 SAP AG o una sua affiliata. Tutti i diritti riservati. 5

Versione Data Descrizione JBoss: Eccezione del servlet dopo l'accesso ad AdminTools in JBoss 5.0 SAP NetWeaver: Prerequisiti per la distribuzione su SAP NetWeaver Configurazione richiesta prima di distribuire SAP BusinessObjects Explorer in SAP NetWeaver 7.3 WebSphere: Errore interno del server dopo la distribuzione dei servizi Web in WebSphere 7.0 Piattaforma SAP BusinessObjects Business Intelligence 4.0 Support Package 4 Piattaforma SAP BusinessObjects Business Intelligence 4.0 Support Package 5 Giugno 2012 Novembre 2012 A partire dalla versione 4.0 Feature Pack 3 non sono supportati i seguenti server di applicazioni Web e il contenuto è stato rimosso: JBoss 4.2.3 Oracle Application Server 10g R3 Tomcat 5.5 WebLogic 9.2 MP2 Il problema noto Parametri del livello di servizio, del livello di patch e del nome errati visualizzati durante la distribuzione in SAP NetWeaver tramite JSPM è stato risolto nel Feature Pack 3 e rimosso da questo manuale. A partire dalla versione 4.0 Support Package 4 sono stati introdotti i seguenti server di applicazioni Web: WebLogic 10.3.5 (11gR1) Per dettagli sulla configurazione di WebLogic 10.3.5 (11gR1) quando si utilizza lo strumento WDeploy, consultare File di configurazione di WebLogic 10, 10.3 o 10.3.3 (11gR1). Per istruzioni sulla distribuzione manuale di applicazioni in WebLogic 10.3.5 (11gR1), consultare Distribuzione manuale con la console di amministrazione di WebLogic 10, 10.3 e 10.3.3 (11gR1). A partire dalla versione 4.0 Support Package 5 è stato introdotto il seguente server di applicazioni Web: WebLogic 10.3.6 (11gR1) Per dettagli sulla configurazione di WebLogic 10.3.6 (11gR1) quando si utilizza lo strumento WDeploy, consultare File di configurazione di WebLogic 10, 10.3 o 10.3.3 (11gR1). Per istruzioni sulla distribuzione manuale di applicazioni in WebLogic 10.3.6 (11gR1), consultare Distribuzione manuale con la console di amministrazione di WebLogic 10, 10.3 e 10.3.3 (11gR1). WebSphere 8.5 6 2014 SAP AG o una sua affiliata. Tutti i diritti riservati. Cronologia del documento

Versione Data Descrizione Per dettagli sulla configurazione di WebSphere 8.5 quando si utilizza lo strumento WDeploy, consultare File di configurazione di WebSphere 6, 7 o 8.5. Per istruzioni sulla distribuzione manuale di applicazioni in WebSphere 8.5, consultare Distribuzione manuale con la console di amministrazione di WebSphere 8.5. Piattaforma SAP BusinessObjects Business Intelligence 4.0 Support Package 6 Piattaforma SAP BusinessObjects Business Intelligence 4.0 Support Package 8 Aprile 2013 Novembre 2013 Sono state modificare le opzioni di distribuzione per SAP NetWeaver AS Java 7.3 mediante SAP NetWeaver Java Support Package Manager (JSPM). Selezionare New software components o Single Support Package and Patches (advanced user only) a seconda della propria distribuzione. A partire dalla versione 4.0 Support Package 6 sono stati introdotti i seguenti server di applicazioni Web: SAP NetWeaver 7.31 SAP NetWeaver 7.4 Le procedure di distribuzione sono le stesse applicabili a SAP NetWeaver 7.3 Aggiunta del supporto per il comando predeploy su piattaforme Linux che utilizzano JRockit JVM Aggiunta del supporto per WebSphere 8.5.5 Aggiornamento di Modifiche alle lingue installate Aggiunta del riferimento alla nota SAP in Distribuzione di SAP Net Weaver AS Java 7.3 e 7.4 JSPM SAP Java Support Package Manager (JSPM) è obsoleto ed è stato sostituito da SAP Software Update Manager (SUM). Tutte le informazioni sull'utilizzo di JSPM sono state aggiornate con le informazioni sull'utilizzo di SUM. Piattaforma SAP BusinessObjects Business Intelligence 4.0 Support Package 9 Febbraio 2014 Aggiunta una nota sulla rimozione di applicazioni Web esistenti alla sezione Prerequisiti per la distribuzione su SAP NetWeaver. Aggiunta la sezione Aggiunta della password al file GUI WDeploy. Cronologia del documento 2014 SAP AG o una sua affiliata. Tutti i diritti riservati. 7

2 Introduzione 2.1 Definizione della piattaforma SAP BusinessObjects Business Intelligence La piattaforma SAP BusinessObjects Business Intelligence è un sistema di creazione di report di business intelligence flessibile, scalabile e affidabile che può essere integrato nell'infrastruttura IT esistente. Il supporto per vari sistemi di database standard del settore consente un facile accesso ai dati aziendali da analizzare. L'utilizzo di standard di sicurezza comuni del settore consente di utilizzare sistemi di autenticazione esistenti per controllare l'accesso alla piattaforma SAP BusinessObjects Business Intelligence. Inoltre, grazie al supporto di diverse piattaforme, è possibile implementare il sistema operativo e l'architettura hardware che si preferisce. Durante l'installazione della piattaforma SAP BusinessObjects Business Intelligence, l'amministratore di sistema deve prendere molte decisioni. Questa documentazione offre assistenza per prendere le decisioni corrette e creare un sistema di reporting di business intelligence affidabile e potente per la propria azienda. 2.2 Informazioni su questo documento In questo documento vengono fornite informazioni sulle modalità di configurazione e distribuzione delle applicazioni Web della piattaforma SAP BusinessObjects Business Intelligence in un server di applicazioni Web Java supportato. In particolare, questo manuale contiene informazioni dettagliate destinate agli utenti dello strumento per la distribuzione di applicazioni Web WDeploy, fornito con la piattaforma SAP BusinessObjects Business Intelligence. Per informazioni relative all'installazione della piattaforma SAP BusinessObjects Business Intelligence, consultare il Manuale di installazione della piattaforma SAP BusinessObjects Business Intelligence. Per informazioni relative all'amministrazione di un server della piattaforma SAP BusinessObjects Business Intelligence, consultare il Manuale dell'amministratore della piattaforma SAP BusinessObjects Business Intelligence. 2.3 Novità del Manuale della distribuzione in rete di applicazioni Web Supporto del server di applicazioni Web Per un elenco delle piattaforme, dei database, dei server delle applicazioni Web, dei server Web e di altri sistemi supportati da questa release, consultare il documento Product Availability Matrix (Supported Platforms/PAR), disponibile nella sezione SAP BusinessObjects del SAP Support Portal all'indirizzo: https://service.sap.com/ bosap-support. Il documento Product Availability Matrix ha la precedenza in caso di discrepanze nel Manuale della distribuzione in rete di applicazioni Web. 8 2014 SAP AG o una sua affiliata. Tutti i diritti riservati. Introduzione

Funzioni della piattaforma SAP BusinessObjects Business Intelligence 4.0 Con la piattaforma SAP BusinessObjects Business Intelligence 4.0 sono state introdotte le funzionalità indicate di seguito. Tabella 1: Novità dello strumento di distribuzione WDeploy Funzionalità Descrizione Interfaccia GUI Due livelli di file di registro Configurazione semplificata Supporto per la localizzazione Assenza di file WAR intermedi Distribuzione semplificata Nuova interfaccia GUI per le azioni deployall e undeployall. Un registro di riepilogo per consentire agli amministratori di identificare lo stato di distribuzione. Un registro dettagliato per consentire agli sviluppatori la risoluzione dei problemi legati alla distribuzione. File di configurazione centralizzato per i parametri globali di WDeploy. Accesso ai parametri del server e di WDeploy dall'interfaccia utente grafica di WDeploy. Supporto per la localizzazione della GUI di Wdeploy. Durante il processo di distribuzione non vengono più creati file WAR intermedi. Se si desidera creare un file WAR non personalizzato per uno specifico server di applicazioni Web, utilizzare il comando wdeploy buildwarall. È stato ridotto il numero di file WAR utilizzati per le applicazioni Web della piattaforma SAP BusinessObjects Business Intelligence. Ciò consente di ridurre l'utilizzo delle risorse e il numero di query effettuate dal server di applicazioni Web sul server CMS. Tabella 2: Novità di questo documento Funzionalità Descrizione Riorganizzazione del contenuto Documentazione delle nuove funzionalità Anziché essere elencati per ogni server di applicazioni Web, i singoli comandi WDeploy vengono ora mostrati una sola volta corredati da esempi relativi a ogni server di applicazioni Web supportato. Sono state documentate le nuove funzionalità di WDeploy. La documentazione dei prodotti della piattaforma SAP BusinessObjects Business Intelligence 4.0 è disponibile su SAP Help Portal e viene aggiornata con nuovi contenuti non appena vengono resi disponibili. Per la documentazione più recente sui prodotti, visitare http://help.sap.com/bobip40. 2.4 Destinatari della documentazione Gli argomenti di questa documentazione sono destinati agli amministratori di sistema o ai professionisti IT che si occupano dell'installazione della piattaforma SAP BusinessObjects Business Intelligence. È essenziale avere familiarità con l'ambiente di rete, l'utilizzo delle porte, l'ambiente di database e il software per server Web. Introduzione 2014 SAP AG o una sua affiliata. Tutti i diritti riservati. 9

3 Panoramica della distribuzione delle applicazioni Web Il programma di installazione della piattaforma SAP BusinessObjects Business Intelligence consente di distribuire le applicazioni Web al server di applicazioni Web Tomcat 6.0 incluso. Per tutti gli altri server di applicazioni Web supportati è necessario che la distribuzione delle applicazioni Web venga eseguita al termine dell'installazione. Si consiglia di utilizzare lo strumento di distribuzione delle applicazioni Web WDeploy. Per informazioni e istruzioni sulla distribuzione mediante lo strumento WDeploy, consultare la sezione Distribuzione di applicazioni Web con lo strumento WDeploy di questo manuale. Se si preferisce, è anche possibile distribuire le applicazioni Web mediante la console di amministrazione del server di applicazioni. Le applicazioni Web distribuite con la console di amministrazione del server di applicazioni Web devono essere prima distribuite in file WAR o EAR distribuibili. I comandi wdeploy predeploy e wdeploy predeployall consentono di automatizzare tale processo. Dopo aver utilizzato questi comandi di predistribuzione, passare alla sezione Distribuzione di applicazioni Web con la console di amministrazione del manuale per le istruzioni. Se, invece, si ha familiarità con il server di applicazioni Web e si conoscono le procedure necessarie per personalizzare le applicazioni Web per la distribuzione, tale processo può essere eseguito manualmente. La personalizzazione manuale delle applicazioni Web per la distribuzione in un server di applicazioni Web non è un argomento trattato in questo manuale. 3.1 Panoramica dei file WAR OSGi Il framework OSGi per le applicazioni Web Java semplifica la distribuzione delle applicazioni Web fornite con la piattaforma SAP BusinessObjects Business Intelligence. Consente di inserire le applicazioni Web, i Language Pack, gli SDK, i plug-in e altre risorse in un singolo bundle che può essere distribuito a un server di applicazioni Web in un solo passaggio. La distribuzione di un solo file WAR implica inoltre la richiesta di un numero minore di sessioni quando un utente accede a più applicazioni Web con conseguente riduzione del carico di memoria, disco ed elaborazione in un server di applicazioni Web. 3.2 Failover e bilanciamento del carico La piattaforma SAP BusinessObjects Business Intelligence supporta server di applicazioni Web in cluster con bilanciamento del carico. È possibile utilizzare bilanciatori del carico hardware o software come punto di ingresso per i server di applicazioni Web per assicurare che l'elaborazione venga distribuita in modo uniforme tra i server di applicazioni Web. Di seguito sono elencati i bilanciatori del carico hardware attualmente supportati: Il modulo Cisco Application Control Engine (ACE). La famiglia F5 BIG-IP di bilanciatori del carico. Sono attualmente supportati i seguenti tipi di persistenza: 10 2014 SAP AG o una sua affiliata. Tutti i diritti riservati. Panoramica della distribuzione delle applicazioni Web

Persistenza dell'indirizzo IP di origine. Modalità inserimento persistenza cookie (ArrowPoint Cookie). Il bilanciamento del carico di un cluster di server della piattaforma SAP BusinessObjects Business Intelligence non è necessario, in quanto il server CMS (Central Management Server) distribuisce il lavoro tra i nodi di cluster. Nota l'applicazione Web CMC (Central Management Console) non supporta il failover di sessione. Poiché tuttavia BI Launch Pad è a tolleranza d'errore e supporta il failover di sessione, gli utenti non si accorgeranno dell'eventuale errore di un nodo di cluster. 3.2.1 Supporto del clustering di applicazioni Web Le applicazioni Web CMC (Central Management Console) e BI Paunch Pad possono essere utilizzate in ambienti con una grande varietà di configurazioni in cluster, con bilanciamento del carico o con tolleranza di errore. Nella tabella seguente sono elencate le configurazioni supportate per le applicazioni Web CMC e BI Launch Pad. Applicazione Web Server di applicazioni Web eseguiti in cluster Bilanciatori di carico con affinità di sessione Bilanciatori di carico senza affinità di sessione Tolleranza d'errore BI Launch Pad (senza stato) Supportato Supportato Non supportato Sì CMC (con stato) Supportato Supportato Non supportato No Nota Lo strumento WDeploy non è supportato per la distribuzione in un cluster o in un software cluster come Websphere Application Server Network Deployment. 3.3 File WAR e EAR della piattaforma SAP BusinessObjects Business Intelligence Le funzionalità che costituiscono la piattaforma SAP BusinessObjects Business Intelligence sono suddivise tra varie applicazioni Web per consentire la distribuzione dei soli componenti di cui necessita l'organizzazione. Nella piattaforma SAP BusinessObjects Business Intelligence 4.0, molte della principali applicazioni Web incluse nelle versioni precedenti sono state raggruppate in un singolo archivio OSGi allo scopo di risparmiare la memoria del server delle applicazioni Web e di ridurre il numero di sessioni Web necessarie alle applicazioni Web che in precedenza presentavano più archivi. SAP BusinessObjects Enterprise XI 3.x includeva le applicazioni Web CMC (Central Management Console) e InfoView (attualmente denominato BI Launch Pad) come file CMC.war e InfoView.war. Nella piattaforma SAP BusinessObjects Business Intelligence 4.0 le applicazioni Web CMC e InfoView (ora BI Launch Pad) sono state unite ad altre in un unico archivio denominato BOE.war o BOE.ear. Panoramica della distribuzione delle applicazioni Web 2014 SAP AG o una sua affiliata. Tutti i diritti riservati. 11

Lo strumento WDeploy consente di automatizzare il processo di personalizzazione delle applicazioni Web per renderle distribuibili nei server di applicazioni Web supportati. Sebbene un amministratore esperto sia in grado di personalizzare manualmente un'applicazione Web per uno specifico server di applicazioni Web, è consigliabile ricorrere allo strumento WDeploy per automatizzare il processo. Nella tabella seguente sono elencati gli archivi di applicazioni Web e le applicazioni Web per cui sono necessari. Per le applicazioni Web non distribuite automaticamente dal programma di installazione è necessario un processo di post-installazione. Archivio dell'applicazione Web (può essere un file WAR o EAR) Distribuzione automatica? Descrizione BOE Sì Archivio OSGi delle principali applicazioni Web, incluse le seguenti: Analytical Reporting CMC SAP Crystal Reports BI Launch Pad (in precedenza denominato InfoView) Supporto IDE Eclipse Lifecycle Manager Monitoraggio OpenDocument BI Workspace (in precedenza Dashboard Builder) Ricerca piattaforma Servizi piattaforma Differenza visiva SAP BusinessObjects Dashboards (in precedenza Xcelsius) BusinessProcessBI (obsoleta) Sì Questa applicazione Web è obsoleta. Fornisce supporto per i componenti SDK e i servizi Web Crystal Reports precedenti, inclusi i seguenti: Crystal Enterprise Crystal Reports Report Application Server (RAS) SAP BusinessObjects Dashboards (in precedenza Xcelsius) SAP BusinessObjects Analysis, versione OLAP (in precedenza Voyager) clientapi Sì Supporto di API JavaScript SAP Crystal Reports dswsbobje Sì Componenti di servizi Web, inclusi i seguenti: Sessione Piattaforma BI Catalogo BI 12 2014 SAP AG o una sua affiliata. Tutti i diritti riservati. Panoramica della distribuzione delle applicazioni Web

Archivio dell'applicazione Web (può essere un file WAR o EAR) Distribuzione automatica? Descrizione Strumento di amministrazione di Data Federation Live Office Strumento Query del servizio Web (Query come servizio Web) Pubblicazione Modulo di report SAP BusinessObjects Web Intelligence (in precedenza Web Intelligence) Servizi Web SAP BusinessObjects Dashboards (in precedenza Xcelsius) jsfplatform No Supporto ed esempi di Java Server Faces. MobileOTA14 No Applicazione Web per il supporto di client mobili. OpenSearch No Supporto per OpenSearch. AdminTools Sì Supporto per Query Builder. Nella seguente tabella vengono confrontati i file WAR forniti nelle versioni precedenti e viene indicato dove trovare la funzionalità corrispondente nella piattaforma SAP BusinessObjects Business Intelligence 4.0. Archivio dell'applicazione Web precedente (può essere un file WAR o EAR) AdminTools AnalyticalReporting BusinessProcessBI CmcApp CmcAppActions CrystalReports Xcelsius dswsbobje InfoViewApp InfoViewAppActions LCM OpenDocument PerformanceManagement PlatformServices PMC_Help Archivio dell'applicazione Web nuovo (può essere un file WAR o EAR) AdminTools BOE BusinessProcessBI (obsoleta) BOE BOE BOE BOE dswsbobje BOE BOE BOE BOE BOE BOE BOE Panoramica della distribuzione delle applicazioni Web 2014 SAP AG o una sua affiliata. Tutti i diritti riservati. 13

Archivio dell'applicazione Web precedente (può essere un file WAR o EAR) VoyagerClient XCTemplateUploader Archivio dell'applicazione Web nuovo (può essere un file WAR o EAR) BOE BOE 3.3.1 Distribuzione di MobileOTA14.war per il supporto delle applicazioni mobili Il programma di installazione della piattaforma SAP BusinessObjects Business Intelligence non distribuisce l'applicazione Web MobileOTA14 che fornisce supporto per le applicazioni per dispositivi mobili. Per utilizzare applicazioni mobili, è necessario distribuire l'archivio MobileOTA14 (MobileOTA14.war o MobileOTA14.ear) manualmente dopo aver completato la procedura di installazione. Nota lo strumento GUI di WDeploy non può essere utilizzato per distribuire singole applicazioni Web. Per distribuire un'applicazione Web singola, come MobileOTA14, utilizzare lo strumento da riga di comando WDeploy. 1. Prima di distribuire l'applicazione Web MobileOTA14, assicurarsi che il file di configurazione di WDeploy config.<server_applicazioni_web> sia stato configurato correttamente per il server di applicazioni Web in uso. Consultare File di configurazione di WDeploy. 2. Distribuire l'applicazione Web MobileOTA14. Per distribuire l'applicazione Web MobileOTA14, utilizzare il seguente comando WDeploy: wdeploy.bat <SERVER_APPLICAZIONI_WEB> -Dwar_dir=<LOCATION_OF_MOBILEOTA14.WAR> -DAPP=MobileOTA14 deploy Ad esempio, il comando seguente consente la distribuzione di MobileOTA14 in un server di applicazioni Web WebSphere 7: wdeploy.bat websphere7 -Dwar_dir="C:\Program Files (x86)\sap BusinessObjects\Mobile 14\Client" -DAPP=MobileOTA14 deploy 3. Riavviare il server di applicazioni Web. 4. Accedere all'url seguente per verificare che l'applicazione Web MobileOTA14 funzioni correttamente: http://<nomehost>:<porta>/mobileota14 Sostituire <NOMEHOST> per il nome host del server delle applicazioni Web e <PORTA> per il numero porta del server delle applicazioni Web. Per ulteriori informazioni sui prodotti per dispositivi mobili, consultare il Manuale d'installazione e distribuzione di SAP BusinessObjects Mobile. 14 2014 SAP AG o una sua affiliata. Tutti i diritti riservati. Panoramica della distribuzione delle applicazioni Web

3.3.2 Distribuzione di OpenSearch.war per il supporto OpenSearch Il programma di installazione non distribuisce l'applicazione Web OpenSearch che fornisce il supporto per le applicazioni OpenSearch. Per utilizzare applicazioni OpenSearch, è necessario distribuire manualmente l'archivio OpenSearch.war dopo aver completato la procedura di installazione. Nota lo strumento GUI di WDeploy non può essere utilizzato per distribuire singole applicazioni Web. Per distribuire un'applicazione Web singola, come OpenSearch, utilizzare lo strumento da riga di comando WDeploy. 1. Verificare che i dettagli relativi alla connessione del server di applicazioni Web siano stati impostati nel file di configurazione del server di applicazioni Web WDeploy. Il file si trova in: <DIR_INSTALL_BOE>\SAP BusinessObjects Enterprise XI 4.0\wdeploy\conf \config.<server_app_web> Per ulteriori informazioni sul file di configurazione del server di applicazioni Web WDeploy, consultare la sezione relativa ai file di configurazione nel della piattaforma SAP BusinessObjects Business Intelligence. 2. Aggiornare la configurazione OpenSearch nel file config.properties dell'applicazione Web OpenSearch. Il file si trova in: <DIR_INSTALL_BOE>\SAP BusinessObjects Enterprise XI 4.0\warfiles\OpenSearch\WEB-INF Verificare che per il server siano configurati i seguenti parametri: cms: nome host e numero di porta del server CMS. Eseguire, ad esempio, il comando: <NOMEHOST_CMS>:<PORTA>. opendoc: URL dell'applicazione Web OpenDocument. Ad esempio: http:// <SERVER_APP_WEB>:<PORTA>/BOE/OpenDocument/opendoc/openDocument.jsp. proxy.rpurl: URL del proxy inverso, se l'organizzazione utilizza un server proxy inverso. proxy.opendoc.rpurl: URL del server proxy inverso OpenDoc, se l'organizzazione utilizzare un server proxy inverso OpenDoc. 3. Distribuire l'applicazione Web OpenSearch. Per distribuire l'applicazione Web OpenSearch, utilizzare il comando WDeploy: wdeploy.bat WEB_APPLICATION_SERVER -Dapp_source_dir=LOCATION_OF_OPENSEARCH_WEB_APP_SOURCE_TREE -DAPP=OpenSearch deploy Il seguente comando distribuisce ad esempio l'applicazione Web OpenSearch in un server di applicazioni WebSphere 7: wdeploy.bat websphere7 -Dapp_source_dir="C:\Program Files (x86)\sap BusinessObjects\SAP BusinessObjects Enterprise XI 4.0\warfiles\OpenSearch" -DAPP=OpenSearch deploy Panoramica della distribuzione delle applicazioni Web 2014 SAP AG o una sua affiliata. Tutti i diritti riservati. 15

Per ulteriori informazioni sui prodotti relativi a OpenSearch, consultare la sezione OpenSearch del Manuale dell'amministratore della piattaforma SAP BusinessObjects Business Intelligence. 3.4 Context root predefiniti Tutte le applicazioni Web possono essere distribuite in un context root personalizzato su un server di applicazioni Web. Nella seguente tabella sono elencati i context root per ogni applicazione Web. Applicazione Web Central Management Console (CMC) BI Launch Pad OpenDocument API JavaScript SAP Crystal Reports Provider di servizi Web BI Business Process (obsoleto) Percorso di contesto /BOE/CMC /BOE/BI /BOE/OpenDocument /clientapi /dswsbobje /BusinessProcessBI 3.5 Percorsi di contesto e contesti principali personalizzati Le applicazioni Web della piattaforma SAP BusinessObjects Business Intelligence possono essere distribuite in una posizione personalizzata in un server di applicazioni Web. Questa posizione viene indicata nell'url utilizzato per accedere all'applicazione Web da un browser ed è spesso nota come contesto. Il contesto principale è la cartella di livello superiore in un server di applicazioni Web, in cui sono presenti le applicazioni Web. Il contesto principale predefinito per le applicazioni Web della piattaforma SAP BusinessObjects Business Intelligence è /BOE. In un server di applicazioni Web denominato www.società.com, il prefisso URL utilizzato per accedere alle applicazioni Web del server è ad esempio http://www.società.com/boe/. Il percorso di contesto, talvolta denominato directory virtuale, è una cartella presente in un contesto principale, in cui si trova un'applicazione Web. Il percorso di contesto predefinito per l'applicazione BI Launch Pad è /BI. L'URL utilizzato per accedere all'applicazione Web BI Launch Pad in un server di applicazioni Web denominato www.società.com è http://www.società.com/boe/bi. Sia il contesto principale che il percorso di contesto possono essere modificati in base alle esigenze dell'organizzazione. Nella tabella seguente sono elencati esempi di distribuzione di un'applicazione Web denominata MyApp in percorsi di contesto principale e dell'applicazione Web diversi. I seguenti argomenti descrivono come personalizzare i percorsi di contesto principale e dell'applicazione Web. 3.5.1 Modifica del contesto principale È possibile modificare il contesto principale utilizzato dalle applicazioni Web della piattaforma SAP BusinessObjects Business Intelligence, esclusa l'applicazione Web AdminTools. Per funzionare correttamente, 16 2014 SAP AG o una sua affiliata. Tutti i diritti riservati. Panoramica della distribuzione delle applicazioni Web

AdminTools deve utilizzare il contesto principale predefinito. L'impostazione predefinita prevede un contesto principale vuoto, pertanto il percorso di contesto dell'applicazione Web viene mostrato direttamente dopo l'indirizzo del server in un URL. Un contesto principale vuoto, ad esempio, può essere rappresentato da URL come http://localhost: 8080/BOE/CMC, in cui http://localhost:8080/ indica server e numero di porta, non esiste contesto principale e BOE/CMC è il percorso di contesto dell'applicazione Web. Impostando il contesto principale su / MY_COMPANY, l'esempio di URL sopra mostrato cambierebbe in http://localhost:8080/ MY_COMPANY/BOE/CMC. Quando si utilizza lo strumento WDeploy, è possibile impostare il contesto principale nella schermata Opzioni. Quando si utilizzano gli strumenti da riga di comando WDeploy, il contesto principale per le applicazioni Web della piattaforma SAP BusinessObjects Business Intelligence viene impostato nel file di configurazione seguente: <DIR_INSTALL_BOE>\SAP BusinessObjects Enterprise XI 4.0\wdeploy\conf\wdeploy.conf Utilizzare un editor di testo per aggiornare il valore di root_context_path specificato in wdeploy.conf. Ad esempio il file di configurazione wdeploy.conf contiene per impostazione predefinita i parametri seguenti: as_lang=en work_dir= war_dir= app_source_tree= disable_cmc=false disable_infoview=false JCoStandalone= root_context_path= recent_app_svr=<server_app_web> 3.5.2 Modifica del percorso del contesto di un'applicazione Web È possibile modificare il percorso di contesto predefinito, talvolta definito directory virtuale, delle applicazioni Web della piattaforma SAP BusinessObjects Business Intelligence. Il percorso di contesto predefinito dell'applicazione Web BOE è ad esempio BOE e viene indicato nell'url di esempio http://localhost:8080/boe/cmc. In questo esempio http://localhost:8080/ corrisponde al numero di porta e al server, BOE è l'applicazione Web mentre /CMC è un componente incluso nell'applicazione Web BOE. Il percorso di contesto per le applicazioni Web della piattaforma SAP BusinessObjects Business Intelligence viene impostato nel seguente file di configurazione: <DIR_INSTALL_BOE>\SAP BusinessObjects Enterprise XI 4.0\wdeploy\conf\apps \<APP_WEB>.properties Utilizzare un editor di testo per aggiornare il valore relativo al parametro appvdir presente nel file di configurazione <APP_WEB>.properties. Per impostazione predefinita, il file di configurazione BOE.properties contiene ad esempio i seguenti parametri: warfile=boe.war appvdir=boe Panoramica della distribuzione delle applicazioni Web 2014 SAP AG o una sua affiliata. Tutti i diritti riservati. 17

buildfile=boe.xml osgisupported=true 18 2014 SAP AG o una sua affiliata. Tutti i diritti riservati. Panoramica della distribuzione delle applicazioni Web

4 Distribuzione di applicazioni Web con lo strumento WDeploy 4.1 Panoramica di WDeploy Lo strumento Wdeploy è incluso nella piattaforma SAP BusinessObjects Business Intelligence per facilitare la distribuzione delle applicazioni Web in server di applicazioni Web basati su Java. Sono disponibili due diverse interfacce di WDeploy: Un'interfaccia basata su testo tradizionale che elabora i comandi e i parametri specificati nella riga di comando. Un nuovo assistente guidato basato su Windows simile al programma di installazione della piattaforma SAP BusinessObjects Business Intelligence, che richiede all'utente l'immissione dei parametri di distribuzione. Anche se ogni server di applicazioni Web supportato richiede comandi e aggiornamenti delle applicazioni Web diversi, WDeploy fornisce un'interfaccia coerente per gli amministratori e rende automatiche le modifiche necessarie per la distribuzione a un server di applicazioni Web specifico. Per distribuire un'applicazione Web in un server di applicazioni Web IBM WebSphere, un solo comando WDeploy esegue ad esempio le seguenti attività: 1. Crea impostazioni specifiche di IBM WebSphere nel file web.xml dell'applicazione Web. 2. Raccoglie il contenuto dell'applicazione Web in un archivio Web. 3. Crea un file EAR contenente l'applicazione Web. 4. Chiama gli strumenti di distribuzione di IBM WebSphere per distribuire l'applicazione Web. 4.2 Prerequisiti di WDeploy In questa sezione vengono descritti in dettaglio i prerequisiti per la distribuzione delle applicazioni Web della piattaforma SAP BusinessObjects Business Intelligence ai server di applicazioni Web supportati. Nota Prima di distribuire le applicazioni Web a WebSphere, consultare WASX7017E: eccezione di distribuzione in WebSphere [pagina 102]. 4.2.1 Prima di distribuire le applicazioni Web Il server di applicazioni Web deve essere installato e funzionante prima di installare la piattaforma SAP BusinessObjects Business Intelligence. Per le istruzioni di installazione, consultare la documentazione del server di applicazioni Web. Distribuzione di applicazioni Web con lo strumento WDeploy 2014 SAP AG o una sua affiliata. Tutti i diritti riservati. 19

È necessario disporre di almeno 5 GB di spazio su disco libero sul server di applicazioni Web, oltre a eventuali requisiti specificati da altri programmi software installati sul computer. È consigliabile modificare le impostazioni delle dimensioni heap e delle dimensioni massime di perm di JVM su - Xms128m -Xmx2048m -XX:MaxPermSize=512m. Se si utilizza Tomcat, ad esempio, le impostazioni modificate saranno: JAVA_OPTS="-Xms128m -Xmx2048m -XX:MaxPermSize=512m" Nota Per SAP NetWeaver AS Java 7.3x e 7.4, verificare che le dimensioni heap massime siano almeno di 4096 MB, ad esempio: JAVA_OPTS="-Xms128m -Xmx4096m -XX:MaxPermSize=512m" Per ulteriori informazioni sulla modifica delle impostazioni di memoria Java, consultare la documentazione di JVM. Prima di iniziare il processo di distribuzione, assicurarsi che il server di applicazioni Web sia installato e verificare che il server di applicazioni venga eseguito correttamente avviandone la console di amministrazione. 4.2.2 Requisiti hardware La distribuzione delle applicazioni Web in un server di applicazioni Web mediante lo strumento WDeploy richiede almeno 4 GB di RAM (8 GB per SAP NetWeaver AS Java 7.3x o 7.4) e 15 GB di spazio libero su disco, oltre ad almeno 5 GB di spazio libero sull'unità che ospita la cartella temporanea definita con la variabile di ambiente %TEMP%. Si tratta di un requisito aggiuntivo rispetto a quelli del server di applicazioni Web o di altri server o servizi installati nell'host. 4.2.3 Supporto per 64 bit La piattaforma SAP BusinessObjects Business Intelligence è supportata solo nei sistemi operativi a 64 bit e supporta solo i server di applicazioni Web a 64 bit con un JDK a 64 bit. 4.2.4 Abilitazione del supporto dei nomi file 8 punto 3 Per supporto dei nomi file 8 punto 3 di Windows si intende la gestione nei file system Windows di due nomi per ogni file: un nome file con un massimo di otto caratteri e un'estensione di tre caratteri e un nome completo che può essere composto da centinaia di caratteri. Questa funzionalità è abilitata per impostazione predefinita nei sistemi operativi Windows e assicura la compatibilità con le versioni precedenti di file system e sistemi operativi Microsoft. La piattaforma SAP BusinessObjects Business Intelligence richiede che il supporto 8.3 sia abilitato. Verificare che nel server Windows il supporto dei nomi file 8 punto 3 sia abilitato: 20 2014 SAP AG o una sua affiliata. Tutti i diritti riservati. Distribuzione di applicazioni Web con lo strumento WDeploy