IT SOLUZIONI PER PROTESI TOTALI NEL SISTEMA CERAMILL - CERAMILL FDS - VITA VIONIC PER CERAMILL FDS - BALTIC DENTURE SYSTEM (BDS) THE INHOUSE MOVEMENT
2
²ceramill PROCESSI PRODUTTIVI DI PROTESI TOTALI NEL SISTEMA CERAMILL PROTESI DI PROVA REALIZZAZIONE INDIVIDUALE CERAMILL FULL DENTURE SYSTEM (FDS) VITA VIONIC NEL SISTEMA CERAMILL TUTTO DIGITALE IN POSIZIONE IN POSIZIONE CERAMILL D-FLOW CERAMILL D-FLOW PRODUZIONE DIGITALE PROTESI IN CERA PRODUZIONE DIGITALE MONO- BLOCCO PER PROVA IN BOCCA in caso di piccole modifiche REALIZZAZIONE CONVENZIONALE PRODUZIONE DIGITALE VITA VIONIC VITA VIONIC se la registrazione è corretta STANDARD BALTIC DENTURE SYSTEM NEL SISTEMA CERAMILL TUTTO DIGITALE IN POSIZIONE BD Creator PLUS non necessaria (la registrazione del morso e la prova in bocca funzionale vengono effettuate già alla prima seduta dal dentista con il BD KEY Set) PRODUZIONE DIGITALE TEMPO E CAPACITÀ PRODUTTIVA Minimali grazie alla riduzione delle fasi di lavoro manuali QUALITÀ E RIPRODUCIBILITÀ Protesi totali digitali al 100 %, nessuna contrazione, perfetta congruenza, percentuale di monomero residuo minimale CON KNOW-HOW PROTESICO Grazie ai processi e ai concetti di montaggio digitali dei produttori di denti per protesi 3
²ceramill fds CERAMILL FULL DENTURE SYSTEM (FDS) DIGITALIZZAZIONE DELLA SITUAZIONE DEL PAZIENTE ADATTAMENTO BASALE FRESAGGIO (A UMIDO) UNIONE CONTROLLO CERAMILL FDS VITA VIONIC Acquisizione funzionale e digitalizzazione dei dati del paziente con gli articolatori Artex e il Ceramill Transfer Kit Scansione dei dati del paziente con lo scanner Ceramill Map 400 Progettazione della protesi totale con il software Ceramill D-Flow Basi dei denti adattate automaticamente alla cresta alveolare Adattamento basale dei denti per protesi e fresaggio della base in cera Unione dei denti protesici con la base in cera Controllo della funzione con la possibilità di effettuare modifiche ed eliminare i precontatti Tre diverse librerie di denti disponibili CARATTERISTICHE SALIENTI: _Elevata individualità: la posizione dei denti può essere personalizzata nel software CAD _Sicurezza: la base protesica per la prova in bocca viene realizzata in cera _Varietà: possibilità di scelta tra 3 diversi produttori di denti (Kulzer, VITA VIONIC, Merz Dental) _Risparmio di tempo: circa il 60% di tempo risparmiato nel processo di montaggio che può essere impiegato vantaggiosamente Non tutti i prodotti Amann Girrbach sono disponibili in tutti i mercati. Per maggiori informazioni vi preghiamo di contattare il vostro rivenditore. Pala Premium 6, Pala Mondial 6 e 8, Pala Idealis 8 Denti anteriori Polystar Selection EDITION denti posteriori DeltaForm VITAPAN Excell (novità) VITAPAN Lingoform 4
²ceramill fds PARTNER UFFICIALE DEL SISTEMA CERAMILL CAD/CAM INTEGRAZIONE SENZA SOLUZIONE DI CONTINUITÀ NEL SISTEMA CERAMILL FDS DIGITALIZZAZIONE DELLA SITUAZIONE DEL PAZIENTE ADATTAMENTO BASALE E CONICO FRESAGGIO (A UMIDO) IN RESINA O CERA UNIONE CON CERA O ADESIVO CONTROLLO VITA VIONIC CERAMILL FDS Acquisizione funzionale e digitalizzazione dei dati del paziente con gli articolatori Artex e il Ceramill Transfer Kit Scansione dei dati del paziente con lo scanner Ceramill Map 400 Progettazione della protesi totale con il software Ceramill D-Flow Adattamento conico basale di ogni dente per una perfetta congruenza con gli alveoli, particolarmente importante nelle basi protesiche fresate in resina Grezzi VITA VIONIC VITA VIONIC BOND Per il fissaggio dei denti protesici nella base in resina Controllo della funzione con la possibilità di effettuare modifiche ed eliminare i precontatti CARATTERISTICHE SALIENTI: _Risparmio di tempo: protesi totali digitali al 100 %, nessun processo di pressatura manuale _Sicurezza: prova in bocca con la protesi monoblocco _Protesi totali con competenza: 4 diversi concetti di montaggio disponibili nel software CAD _Elevata individualità: la posizione dei denti può essere personalizzata nel software CAD _Sicurezza del processo: per un flusso di lavoro senza difficoltà, integrato al 100 % in Ceramill FDS _Qualità: grazie al minimale contenuto di monomero residuo nella base protesica in resina Non tutti i prodotti Amann Girrbach sono disponibili in tutti i mercati. Per maggiori informazioni vi preghiamo di contattare il vostro rivenditore. VITA VIONIC Frame VITA VIONIC Wax per protesi di prova in cera e VITA VIONIC Base per restauri definitivi VITA VIONIC Bond: per il fissaggio dei denti protesici e componenti VM LC Flow per la finitura 5
²ceramill BALTIC DENTURE SYSTEM: PARTNER UFFICIALE DEL SISTEMA CERAMILL CAD/CAM INTEGRAZIONE SENZA SOLUZIONE DI CONTINUITÀ NEL SISTEMA CERAMILL CAD/CAM STUDIO E PAZIENTE LABORATORIO STUDIO E PAZIENTE Impronta funzionale, registrazione del morso e trasferimento con il BD KEY Set in una seduta dal dentista Ceramill DB Ceramill Map 400 BD Creator PLUS Ceramill Match 2 Ceramill Motion 2 (5X) Realizzazione Inserimento CARATTERISTICHE SALIENTI: _Risparmio di tempo dal dentista: circa il 60 %, poiché le sedute dal dentista sono solo 2 invece di 5 _Risparmio di tempo in laboratorio: circa l 87 % grazie all uso di grezzi di protesi preconfezionate che eliminano il processo di montaggio Software CAD BD Creator PLUS _Sicurezza del processo: integrazione al 100 % nel sistema Ceramill CAD/CAM per un flusso di lavoro senza soluzione di continuità _Qualità: grazie al minimale contenuto di monomero residuo nella base protesica in resina Non tutti i prodotti Amann Girrbach sono disponibili in tutti i mercati. Per maggiori informazioni vi preghiamo di contattare il vostro rivenditore. Set dentista: BD-Key-Set, BD Key PMMA, BD Impress Supporto per scansione Triple Tray per Ceramill Map 400. Portagrezzo per Ceramill Motion 2 (5X) BD Load : grezzi di protesi preconfezionate 6
7
hellblau.com IT 2017 11 AUSTRIA (HEADQUARTERS) Amann Girrbach AG Koblach, Austria Fon +43 5523 62333-105 austria@amanngirrbach.com GERMANY Amann Girrbach GmbH Pforzheim, Germany Fon +49 7231 957-100 germany@amanngirrbach.com NORTH AMERICA Amann Girrbach North America, LP Charlotte, NC, U.S.A. Fon +1 704 837 1404 america@amanngirrbach.com BRASIL Amann Girrbach Brasil LTDA Curitiba, Brasil Fon +55 41 3287 0897 brasil@amanngirrbach.com ASIA Amann Girrbach Asia PTE LTD. Singapore, Asia Fon +65 6592 5190 singapore@amanngirrbach.com CHINA Amann Girrbach China Co., Ltd. Beijing, China Fon +86 10 8886 6064 china@amanngirrbach.com WWW.AMANNGIRRBACH.COM