Codice questionario Codice città Codice scuola 1. Sesso M F 2. Età: 3.Cittadinanza : Italiana Straniera indicare la cittadinanza: 4.Di quanti membri è composta la tua famiglia? 5. Quante ore spendi al giorno per dare una mano nella cura della casa o di familiari che hanno bisogno di cure? 6. Solo uno dei genitori stranieri: padre madre (indicare la cittadinanza) 7. Puoi indicare l'anno in cui i tuoi genitori sono venuti a vivere stabilmente in Italia per la prima volta? 8. Puoi indicare se i tuoi genitori risiedono in Italia con: (A)Carta di Soggiorno (B) Permesso di soggiorno (C)In attesa di rinnovo/rilascio permesso di soggiorno
9. Puoi indicare quale è stato il motivo della concessione del primo permesso di soggiorno dei tuoi genitori: (A) Lavoro (B) Motivi Umanitari (C) Studio (D) Asilo politico (E) Ricongiungimento 10. Vivi in una casa: (A) In affitto (B) In proprietà (C) Acquistata con un mutuo d'uso (D) In prestito o in comodato SE HAI UN SOLO GENITORE RISPONDERE SOLO A UNA DELLE DOMANDE SEGUENTI 11. (A) Puoi indicare la professione o l'ultimo stato occupazionale di tuo padre (compreso disoccupato o lavori al nero): 11. (B) Puoi indicare la professione o l'ultimo stato occupazionale di tua madre (compresa casalinga) 12. Puoi indicare il titolo di studio di tuo padre (o l'equivalente nel paese di origine): (A) Post laurea (B) Laurea (C)Scuola superiore (D)Scuola media (D)Scuola Elementare 13. Puoi indicare il titolo di studio di tua madre (o l'equivalente nel paese di origine): (A)Post laurea (B) Laurea (C) Scuola superiore (D)Scuola media (E)Scuola Elementare 14. Le amicizie dei tuoi genitori (la gente che frequentano più intensamente) si concentrano tra: (A)connazionali (B)altri stranieri (C) italiani (D)sia italiani che connazionali
15. I tuoi genitori hanno incontrato i loro amici (la gente che frequentano più intensamente): (A) tra i colleghi di lavoro (B) tra i vicini di casa occasionalmente (C)altra gente conosciuta 16. A che età ti sei iscritto a questa scuola 17. Quando hai scelto di iscriverti a scuola hai scelto l'istituto o il tipo di scuola? (A) L istituto (CONOSCEVO Già LA SCUOLA IN CUI SONO ISCRITTO) (B) Al tipo di scuola (CERCAVO UNA SCUOLA CON UN INDIRIZZO DI STUDI SPECIFICO) Se la risposta è (A) vai alla 18, se la risposta è (B) vai alla 19 18. Perchè hai scelto di iscriverti a questo istituto? (A) Ci si sono iscritti tutti i miei amici (B) Era quella più vicino alla casa dove abito/abitavo ( C ) Hanno scelto i miei genitori perchè si sono informati sulla qualità degli insegnanti (D) Hanno scelto i miei genitori perchè era più vicina a casa 19. Perchè hai scelto questo tipo di scuola? (A) Me lo hanno consigliato i miei insegnanti delle medie (B) Me lo hanno imposto i miei genitori perchè pensavano fosse la scuola migliore per me ( C ) Me lo hanno imposto i miei genitori perchè pensavano fosse meglio per trovare lavoro
(D) L'ho scelto io perchè pensavo fosse una scuola più facile, e non mi piaceva tanto studiare le materie che si studiano al Liceo (E) L'ho scelto io perchè voglio lavorare il prima possibile (F) L'ho scelto perchè molti miei amici facevano la stessa scelta 20. Ora che hai quasi finito sei soddisfatto del tipo di scelta che hai fatto? (A) Si (B) No ( C ) Non molto (D)Non so Se la risposta è (B) - (C) vai alla domanda 21 21. Perchè non sei soddisfatto? (A) Gli insegnanti non mi hanno capito/seguito adeguatamente (B) Mi sono trovato male con i miei compagni di classe (C) Avrei voluto studiare maggiormente altre materie che qui non si studiano o si studiano poco (D) Non ho imparato le cose utili per lavorare che credevo di imparare (E) Le strutture (laboratori, palestre etc.) non erano adeguati 22. I tuoi insegnanti hanno mai messo in dubbio le tue competenze linguistiche, dandoti una valutazione diversa da quella dei normali studenti? (A) Sì (B) No (C) Non so 23. Ti sei mai sentito discriminato da parte dell'istituzione scolastica, per la tua origine? (A) Si (B) No (C) Non so 24. Quale è stato il tuo giudizio finale alle scuole medie inferiori? 25. Sei mai stato bocciato nel ciclo elementari medie?
(A) Una volta (B) Più di una volta (C) No 26. Sei mai stato bocciato nel ciclo delle superiori? (A) Una volta (B) Più di una volta ( C ) No 27. Hai lavorato durante gli studi? (A) Sì il pomeriggio con i miei genitori (B) Sì il pomeriggio ho fatto saltuariamente lavori al nero ( C )Sì ma solo l'estate (D) No 28. Hai mai pensato di lasciare gli studi? (A) Sì perché mi sembravano troppo difficili (B) Sì perché non ne avevo voglia ( C ) Sì per il lavoro (D) Sì per farmi una famiglia (E) No 29. Gli amici che frequenti maggiormente sono: (A) Italiani (B) figli di immigrati dello stesso paese di origine dei miei genitori ( C ) figli di immigrati di un altro paese di origine dei miei genitori 30. Le tue amicizie più strette si concentrano tra: (A) i tuoi compagni di classe
(B) i tuoi vicini di casa (C) altri figli di immigrati (D) gli amici che incontri per passioni che avete in comune il tempo libero 31. Quante volte tu e i tuoi genitori avete cambiato città da quando ti sei iscritto alla prima elementare? (A) Una in città diverse (B) Due in città diverse ( C ) Più volte in città diverse (D) Nessuna 32. Quante volte tu e i tuoi genitori avete cambiato casa da quando ti sei iscritto alla prima elementare? (A)Una (B) Due ( C ) Più volte (D) Nessuna 33. Le tue amicizie più strette in questi diversi momenti erano (METTI UNA (X) AGLI INCROCI GIUSTI) DELLA SEGUENTE TABELLA) Momenti della vita Grado scuola Elementare Medie Superiori (A)Amici italiani del quartiere (B)Amici seconde generazioni del quartieri (C)Compagni seconde generazioni di classe (D)Compagni italiani di classe (E)Figli di amici dei miei genitori/parenti 34. Quali erano le competenze professionali che intendevi acquisire al momento dell'iscrizione?
35. Al momento dell'iscrizione avevi chiaro il lavoro che volevi fare da grande? (A) Sì (B) No (C) Sì ma poi ho cambiato idea (D) Solo in parte 36. Sei soddisfatto delle competenze professionali teorico/pratiche che stai acquisendo o del campo in cui ti stai inserendo? (A) Per niente (B) Poco (C) Abbastanza (D) Molto (E) Moltissimo 37. Vorresti stabilizzarti nel campo professionale in cui ti stai inserendo/per cui stai studiando? (A) Sì per sempre (B) Sì per il momento, ma poi si vedrà (C) No 38. In quale campo professionale pensi ti sarà più facile inserirti? 39. Ritornando indietro al momento dell'iscrizione ti iscriveresti di nuovo alla stessa scuola? (A) Sì (B) No (C) Non saprei (D) Solo a certe condizioni 40. Vuoi continuare gli studi? (A) Sì (B) No ( C ) Non so (D) Non posso SE LA RISPOSTA E' (D) RISPONDI ALLA 41 41. Potrai continuare gli studi? (A) Sì (B) No 42. Commenta liberamente questo questionario: