Incrementale, interfaccia digitale, risoluzione µm, fattore di scala 250 escrizione Max. risoluzione μm Ripetibilità ±0.0 mm Ripetibilità ± incremento Stato indicatore a L Funziona con M500/, anello magnetico MR500, anello di MR500 istanza di lettura 2 mm Max. 200000 impulsi/giro in collegamento con MR500 o MR500 (60 poli) Opzionale con punto di riferimento R o tacche di riferimento flessibili FR direzione di spostamento segnale prima di modello K 5 0.4 32 25 3.5 tipo di collegamento 50 5 4 tipo di collegamento X6 L di stato 4.5 23 8.5 modello M 34 35.2 asola (2x K+M, 3x ZM): (rappresentazione ingrandita) 3.3 ~6 tipo di collegamento 8X a 9 poli SU ca. 3 35 modello ZM 2.5 4.5 6.5 25 5 0.4 28 7 3.6 9.5 5 0.4 5 28 3.6 5.7 L di stato 4.8 6.5 3 25.4 36.2 5 MagLine 5.2 MagLine asic www.sikoglobal.com
Incrementale, interfaccia digitale, risoluzione µm, fattore di scala 250 2 ati meccanici orpo materiale sintetico nero modello K pressogetto di zinco/alluminio modello M: copertura frontale alluminio pressogetto di zinco modello ZM istanza di lettura sensore/banda 0. 2 mm segnale di riferimento O, I 0..5 mm segnale di riferimento R 0.4 mm segnale di riferimento FR istanza di lettura sensore/anello 0. 2 mm segnale di riferimento O, I 0..5 mm segnale di riferimento R Guaina di protezione per cavi PUR, adatto per catene portacavi a 6 o 8 fili ø5 0.4 mm Raggio di curvatura 5x diametro cavo statico 7.5x diametro cavo dinamico urata cavo >5 mio. cicli con le seguenti condizioni di prova: percorso di traslazione 4.5 m velocità di traslazione 3 m/s accelerazione 5 m/s 2 temperatura ambiente 20 ±5 Velocità di traslazione/periferica Velocità di traslazione/periferica Vmax [m/s] Risoluzione/ Fattore di scala 0.00/250 4.00 3.20.60 0.80 0.32 0.20 0. 0.05 0.03 0.0 0.005/250 20.00 6.00 8.00 4.00.60.00 0.50 0.25 0.3 0.06 0.0/25 25.00 25.00 6.00 8.00 3.20 2.00.00 0.50 0.25 0.2 0.025/50 25.00 25.00 25.00 20.00 8.00 5.00 2.50.25 0.63 0.30 0.05/25 25.00 25.00 25.00 25.00 6.00.00 5.00 2.50.25 0.6 0./2.5 25.00 25.00 25.00 25.00 25.00 20.00.00 5.00 2.50.2 istanza impulsi [μs] 0.20 0.25 0.50.00 2.50 4.00 8.00 6.00 32.00 66.00 Frequenza di conteggio [khz] 250.00 00.00 500.00 250.00 0.00 62.50 3.25 5.63 7.8 3.79 ati elettrici Tensione di esercizio 6.5 30 V con protezione da inversione di polarità 4.75 6 V senza protezione da inversione di polarità orrente assorbita <25 m con 24 V ; senza carico <75 m con carico ircuito di uscita PP, L (RS422) Segnali di uscita, /,, /, I, /I, R, /R, FR, /FR Livello del segnale in uscita high >U 2.5 V PP >2.5 V L Livello del segnale in uscita low <0.8 V Larghezza di impulso segnale di o 4 incremento/i riferimento laborazione realtime output segnali proporzionale a velocità Tipo di connessione estremità del cavo aperta connettore a 7 o 8 poli Sub a 9 poli Rappresentazione grafica del segnale / / 80 80 Lo stato logico dei segnali e non è definito in rapporto al segnale di indice I o al segnale di riferimento R. sso può quindi discostare dalla rappresentazione grafica del segnale. I, R /I, /R I, R 90 incrementi Il segnale di riferimento o di indice con lunghezza segnale di 4 incrementi (360 ) è valido solo a partire dal 5 conteggio. opo l inserimento della tensione di esercizio va considerato un corrispettivo ritardo 5 MagLine 5.2 MagLine asic www.sikoglobal.com
Incrementale, interfaccia digitale, risoluzione µm, fattore di scala 250 3 istanza impulsi sempio: istanza fra gli impulsi t = µs (l elettronica a valle deve essere in grado di lavorare con 250 khz) Formula per frequenza di conteggio = = 250 khz µs x 4 t ati di sistema Risoluzione 0.00, 0.005, 0.0, 0.025, 0.05, 0. mm Fattore di scala 2.5, 25, 50, 25, 250, 250 Scostamento di linearità ±20 µm a T U = 20, distanza di lettura mm Ripetibilità ± µm Range di misura Velocità periferica dipendente da risoluzione e distanza vedi tabella impulsi Velocità di traslazione dipendente da risoluzione e distanza impulsi vedi tabella ondizioni ambientali Temperatura ambiente 70 Temperatura di stoccaggio 30 80 Umidità relativa dell'aria 0 % formazione di brina ammessa M N 60062 immunità / immissione N 60064 emissione elettromagnetica / emissione Grado di protezione IP67 N 60529 Resistenza allo shock 500 m/s 2, ms N 60068227 Resistenza alle vibrazioni 0 m/s 2, 5 50 Hz N 6006826 Piedinatura Invertito senza segnale di riferimento Segnale 6X 8X rosso arancione 2 2 nc 3 3 +U marrone 4 4 GN nero 5 5 / giallo 6 6 / verde 7 7 nc 8 nc 9 Invertito con segnale di riferimento Segnale 6X 8X rosso arancione 2 2 I,R blu 3 3 +U marrone 4 4 GN nero 5 5 / giallo 6 6 / verde 7 7 /I, /R viola 8 8 nc 9 5 MagLine 5.2 MagLine asic www.sikoglobal.com
Incrementale, interfaccia digitale, risoluzione µm, fattore di scala 250 4 Istruzioni di montaggio Nei sistemi con punti di riferimento sulla prestare attenzione al corretto allineamento di sensore e banda (vedi immagine). Segnale di O, I R FR riferimento, distanza di 2 mm.5 mm 0.4.0 mm lettura sensore/ banda, spostamento ±2 mm ±0.5 mm ±0.5 mm laterale, disassamento ±3 ±3 ±3, inclinazione ± ± ± longitudinale, inclinazione laterale ±3 ±3 ±3 Rappresentazione simbolica rappresentazione del sensore simbolica 5 MagLine 5.2 MagLine asic www.sikoglobal.com
Incrementale, interfaccia digitale, risoluzione µm, fattore di scala 250 5 Ordine Riferimento ordine Sono necessari uno o più componenti di sistema: anda magnetica M500/ nello magnetico MR500 nello MR500 www.sikoglobal.com www.sikoglobal.com www.sikoglobal.com Tabella ordini aratteristica ati ordine Specifica Ulteriori informazioni Tensione di esercizio 6.5 30 V 4.75 6 V Modello K corpo in materiale sintetico M corpo in metallo con L di stato ZM corpo in metallo senza L di stato no con esercizio di tensione 4 e circuito di uscita L Tipo di collegamento estremità del cavo aperta 6X connettore rotondo senza controconnettore 8X SU a 9 poli senza controconnettore prolunghe per cavi su richiesta Lunghezza cavo... 0.0... 20 m, ad incrementi da m altri su richiesta ircuito di uscita PP pushpull L Lineriver F Segnale di riferimento O senza I indice periodico segnale di indice ogni 5 mm R Riferimento fisso FR Riferimento flessibile solo per modello ZM e con M500/ Risoluzione lineare/ Fattore di scala radiale G... 0.00/250, 0.005/250, 0.0/25, 0.025/50, 0.050/25, 0./2.5 H altri su richiesta istanza impulsi... 0.2, 0.25, 0.5,, 2.5, 4, 8, 6, 32, 64 odice di ordinazione MSK5000 F G H Volume di fornitura: MSK5000, Istruzioni per il montaggio, Set di fissaggio Per gli accessori si rimanda a: usilio per il montaggio Z3054 www.sikoglobal.com Tacca di riferimento flessibile odice di ordinazione 88436 on riserva di modifiche tecniche 208//9 :32 5 MagLine 5.2 MagLine asic www.sikoglobal.com