PRESIDENZA DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI DIPARTIMENTO POLITICHE EUROPEE Servizio Informative parlamentari e Corte di Giustizia UE Informazione qualificata del 22 Giugno 2017 Elenco degli atti trasmessi ai sensi della Legge n. 234/12 (periodo di riferimento: 20-21 giugno 2017) Name Lang. Doc. Date Title XT 20008 2017 INIT IT 21/06/2017 Riunione del Consiglio europeo (Articolo 50) Data: Luogo: 22 giugno 2017 Bruxelles ST 9 2017 INIT IT 21/06/2017 Riunione del Consiglio europeo ST 8801 2017 INIT IT 21/06/2017 Consiglio europeo (22 e 23 giugno 2017) - Progetto di conclusioni ST 10563 1996 DCL 1 IT 21/06/2017 Decisione del Consiglio che autorizza la Commissione ad avviare negoziati per la conclusione di accordi nel settore dell'accesso al mercato dei trasporti aerei tra la Comunità europea e la Bulgaria, la Repubblica ceca, l'estonia, l'ungheria, la Lettonia, la Lituania, la Polonia, la Romania, la Slovacchia e la Slovenia ST 10563 1996 COR 1 DCL 1 IT 21/06/2017 Decisione del Consiglio che autorizza la Commissione ad avviare negoziati per la conclusione di accordi nel settore dell'accesso al mercato dei trasporti aerei tra la Comunità europea e la Bulgaria, la Repubblica ceca, l'estonia, l'ungheria, la Lettonia, la Lituania, la Polonia, la Romania, la Slovacchia e la Slovenia ST 10513 2017 INIT IT 21/06/2017 REGOLAMENTO DELEGATO (UE) /... DELLA COMMISSIONE del 19.6.2017 che sostituisce gli allegati I, II, III e IV del regolamento (CE) n. 861/2007 del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce un procedimento europeo per le controversie di modesta entità 1
ST 10446 2017 COR 1 IT 21/06/2017 2633ª riunione del COMITATO DEI RAPPRESENTANTI PERMANENTI (parte prima) ST 10074 2017 INIT IT 21/06/2017 DECISIONE DI ESECUZIONE DEL CONSIGLIO recante modifica della decisione di esecuzione (UE) 2016/544 che approva il programma di aggiustamento macroeconomico per la Grecia (2015/1411) ST 10028 2017 INIT IT 21/06/2017 DECISIONE DEL COMITATO POLITICO E DI SICUREZZA relativa all'accettazione del contributo di uno Stato terzo alla missione militare di formazione dell'unione europea in ambito PSDC nella Repubblica centrafricana (EUTM RCA) (EUTM RCA/3/2017) CM 3274 2017 INIT IT 21/06/2017 PROCEDURA SCRITTA RELATIVA ALL'ADOZIONE DI: Decisione di esecuzione del Consiglio che attua la decisione 2010/413/PESC concernente misure restrittive nei confronti dell'iran Regolamento di esecuzione del Consiglio che attua il regolamento (UE) n. 267/2012 concernente misure restrittive nei confronti dell'iran ST 7415 2017 ADD 1 COR 1 IT 20/06/2017 RETTIFICA del 8.6.2017 della direttiva delegata C(2017) 1527 final della Commissione, del 15 marzo 2017, che modifica, adattandolo al progresso tecnico, l'allegato III della direttiva 2011/65/UE del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda l'esenzione relativa all'uso di piombo nelle lenti bianche utilizzate per applicazioni ottiche ST 7317 2017 ADD 1 COR 1 IT 20/06/2017 RETTIFICA del 8.6.2017 della direttiva delegata C(2017)1521 final della Commissione, del 13 marzo 2017, che modifica, adattandolo al progresso tecnico, l'allegato III della direttiva 2011/65/UE del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda un'esenzione relativa al piombo in cuscinetti e pistoni per taluni compressori contenenti refrigeranti ST 7316 2017 ADD 1 COR 1 IT 20/06/2017 RETTIFICA del 8.6.2017 della direttiva delegata C(2017) 1518 final della Commissione, del 13 marzo 2017, che modifica, adattandolo al progresso tecnico, l'allegato III della direttiva 2011/65/UE del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda l'esenzione relativa al cadmio e al piombo in lenti filtranti e lenti utilizzate per campioni di riflessione ST 10514 2017 INIT IT 20/06/2017 RELAZIONE DELLA COMMISSIONE AL PARLAMENTO EUROPEO, AL CONSIGLIO, AL COMITATO ECONOMICO E SOCIALE EUROPEO E AL COMITATO DELLE REGIONI Relazione sullo stato di attuazione della rete 2
TEN-T nel 2014 e 2015 ST 10500 2017 INIT IT 20/06/2017 Piano d'azione dell'ue per la natura, i cittadini e l'economia - Conclusioni del Consiglio (19 giugno 2017) ST 10497 2017 INIT IT 20/06/2017 Risultato della votazione Regolamento del Consiglio recante modifica del regolamento (UE, Euratom) n. 1311/2013 del Consiglio, del 2 dicembre 2013, che stabilisce il quadro finanziario pluriennale per il periodo 2014-2020 Adozione dell'atto legislativo 3552ª sessione del CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA (Affari generali) 20 giugno 2017, Lussemburgo ST 10496 2017 INIT IT 20/06/2017 Risultato della votazione Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n. 1683/95 del Consiglio, che istituisce un modello uniforme per i visti (prima lettura) Adozione dell'atto legislativo 3552ª sessione del CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA (Affari generali) Lussemburgo, 20 giugno 2017 ST 10495 2017 INIT IT 20/06/2017 Risultato della votazione Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alla portabilità transfrontaliera di servizi di contenuti online nel mercato interno (prima lettura) Adozione dell'atto legislativo 3546ª sessione del CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA (Giustizia e affari interni) Lussemburgo, 8 e 9 giugno 2017 ST 10494 2017 INIT IT 20/06/2017 Risultato della votazione Progetto di bilancio rettificativo n. 2 del bilancio generale 2017 Adozione della posizione del Consiglio 3546ª sessione del CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA (Giustizia e affari interni) Lussemburgo, 8 e 9 giugno 2017 ST 10477 2017 INIT IT 20/06/2017 Proposta congiunta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO relativo a misure restrittive nei confronti della Repubblica popolare democratica di Corea e che abroga il regolamento (CE) n. 329/2007 del Consiglio ST 10477 2017 ADD 1 IT 20/06/2017 ALLEGATI della Proposta congiunta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO relativo a misure restrittive nei confronti della Repubblica popolare democratica di Corea e che abroga il regolamento (CE) n. 329/2007 del Consiglio ST 10473 2017 INIT IT 20/06/2017 Conclusioni del Consiglio sull'attuazione delle disposizioni generali relative alla protezione dei dati di cui al capo 6 della decisione 2008/615/GAI del 3
Consiglio - Valutazione della Grecia riguardo allo scambio automatizzato di dati dattiloscopici ST 10467 2017 INIT IT 20/06/2017 Relazione speciale n. 26/2016 della Corte dei conti europea dal titolo "Rendere la condizionalità più efficace e realizzare la semplificazione: la sfida continua" - Conclusioni del Consiglio (20 giugno 2017) ST 10466 2017 INIT IT 20/06/2017 Relazione speciale n. 25/2016 della Corte dei conti europea dal titolo: "Il sistema di identificazione delle parcelle agricole: uno strumento utile per determinare l'ammissibilità dei terreni agricoli ma la gestione può essere ulteriormente migliorata" - Conclusioni del Consiglio (20 giugno 2017) ST 10370 2017 INIT IT 20/06/2017 Il futuro sostenibile dell'europa: la risposta dell'ue all'agenda 2030 per lo sviluppo sostenibile - Conclusioni del Consiglio (20 giugno 2017) ST 10329 2017 INIT IT 20/06/2017 Proposta di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio recante modifica della decisione n. 445/2014/UE che istituisce un'azione dell'unione "Capitali europee della cultura" per gli anni dal 2020 al 2033 - Risultati della prima lettura del Parlamento europeo (Strasburgo, 12-15 giugno 2017) ST 10310 2017 INIT IT 20/06/2017 DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla posizione da adottare, a nome dell Unione europea, in sede di Comitato misto SEE in merito a una modifica del protocollo 31 dell accordo SEE sulla cooperazione in settori specifici al di fuori delle quattro libertà (Linea di bilancio 04 03 01 03) ST 10309 2017 INIT IT 20/06/2017 Progetto di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla posizione da adottare, a nome dell'unione europea, in sede di Comitato misto SEE in merito a una modifica del protocollo 31 dell'accordo SEE sulla cooperazione in settori specifici al di fuori delle quattro libertà (Linea di bilancio 04 03 01 03) = Adozione ST 10267 2017 INIT IT 20/06/2017 REGOLAMENTO DI ESECUZIONE DEL CONSIGLIO che attua il regolamento (UE) n. 267/2012 concernente misure restrittive nei confronti dell'iran ST 10265 2017 INIT IT 20/06/2017 DECISIONE DI ESECUZIONE DEL CONSIGLIO che attua la decisione 2010/413/PESC concernente misure restrittive nei confronti dell'iran ST 10077 2017 INIT IT 20/06/2017 DECISIONE DEL COMITATO POLITICO E DI SICUREZZA relativa alla nomina del comandante della forza della missione dell'ue per la missione militare di 4
formazione dell'unione europea in ambito PSDC nella Repubblica centrafricana (EUTM RCA) (EUTM RCA/2/2017) PE 25 2017 INIT IT 20/06/2017 DECISIONE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO recante modifica della decisione n. 445/2014/UE che istituisce un'azione dell'unione "Capitali europee della cultura" per gli anni dal 2020 al 2033 CM 3322 2017 INIT IT 20/06/2017 1554ª riunione del Comitato speciale Agricoltura - solo mattina ST 9081 2017 COR 1 IT 19/06/2017 3533ª sessione del Consiglio dell'unione europea (Agricoltura e pesca) tenutasi a Bruxelles l'11 maggio 2017 ST 7756 2017 INIT IT 19/06/2017 Accesso del pubblico ai documenti - Domanda di conferma n. 10/c/01/17 ST 10481 2017 INIT IT 19/06/2017 RELAZIONE DELLA COMMISSIONE AL PARLAMENTO EUROPEO, AL CONSIGLIO E ALLA CORTE DEI CONTI SULLA GESTIONE DEL FONDO DI GARANZIA DEL FONDO EUROPEO PER GLI INVESTIMENTI STRATEGICI NEL 2016 ST 10474 2017 INIT IT 19/06/2017 Conclusioni del Consiglio su un quadro relativo ad una risposta diplomatica comune dell'ue alle attività informatiche dolose ("pacchetto di strumenti della diplomazia informatica"), 19 giugno 2017 ST 10468 2017 INIT IT 19/06/2017 RELAZIONE DELLA COMMISSIONE AL PARLAMENTO EUROPEO E AL CONSIGLIO sull'attuazione dell'assistenza macrofinanziaria ai paesi terzi nel 2016 ST 10446 2017 INIT IT 19/06/2017 2633ª riunione del COMITATO DEI RAPPRESENTANTI PERMANENTI (parte prima) ST 10342 2017 INIT IT 19/06/2017 Progetto di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (UE) n. 1303/2013 per quanto riguarda le misure specifiche volte a fornire assistenza supplementare agli Stati membri colpiti da catastrofi naturali (prima lettura) - Adozione dell'atto legislativo ST 10341 2017 INIT IT 19/06/2017 Progetto di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alla partecipazione dell'unione al partenariato per la ricerca e l'innovazione nell'area del Mediterraneo (PRIMA) avviato congiuntamente da diversi Stati 5
membri (prima lettura) - Adozione dell'atto legislativo ST 10340 2017 INIT IT 19/06/2017 Progetto di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce un quadro per l'etichettatura dell'efficienza energetica e abroga la direttiva 2010/30/UE (prima lettura) - Adozione dell'atto legislativo ST 10340 2017 ADD 1 IT 19/06/2017 Progetto di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce un quadro per l'etichettatura dell'efficienza energetica e abroga la direttiva 2010/30/UE (prima lettura) - Adozione dell'atto legislativo = Dichiarazioni ST 10288 2017 INIT IT 19/06/2017 Proposta di DIRETTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO che modifica la direttiva 2010/31/UE sulla prestazione energetica nell'edilizia - Orientamento generale ST 2801 2017 ADD 1 IT 16/06/2017 Priorità del partenariato UE-Egitto 2017-2020 ST 10408 2017 INIT IT 16/06/2017 RELAZIONE DELLA COMMISSIONE AL PARLAMENTO EUROPEO, AL CONSIGLIO EUROPEO E AL CONSIGLIO Quarta relazione sui progressi compiuti relativamente al quadro di partenariato con i paesi terzi nell'ambito dell'agenda europea sulla migrazione ST 10408 2017 ADD 2 IT 16/06/2017 ALLEGATO della RELAZIONE DELLA COMMISSIONE AL PARLAMENTO EUROPEO, AL CONSIGLIO EUROPEO E AL CONSIGLIO Quarta relazione sui progressi compiuti relativamente al quadro di partenariato con i paesi terzi nell'ambito dell'agenda europea sulla migrazione ST 10408 2017 ADD 1 IT 16/06/2017 ALLEGATO della RELAZIONE DELLA COMMISSIONE AL PARLAMENTO EUROPEO, AL CONSIGLIO EUROPEO E AL CONSIGLIO Quarta relazione sui progressi compiuti relativamente al quadro di partenariato con i paesi terzi nell'ambito dell'agenda europea sulla migrazione ST 10358 2017 INIT IT 16/06/2017 Risposte a interrogazioni con richiesta di risposta scritta presentate al Consiglio da deputati del Parlamento europeo Esame del Coreper ST 10294 2017 INIT IT 16/06/2017 RELAZIONE DELLA COMMISSIONE AL PARLAMENTO EUROPEO, AL CONSIGLIO EUROPEO E AL CONSIGLIO Sesta relazione sui progressi compiuti nell attuazione della dichiarazione UE-Turchia 6
ST 10294 2017 ADD 2 IT 16/06/2017 ALLEGATO della RELAZIONE DELLA COMMISSIONE AL PARLAMENTO EUROPEO, AL CONSIGLIO EUROPEO E AL CONSIGLIO Sesta relazione sui progressi compiuti nell attuazione della dichiarazione UE-Turchia ST 10294 2017 ADD 1 IT 16/06/2017 ALLEGATO della RELAZIONE DELLA COMMISSIONE AL PARLAMENTO EUROPEO, AL CONSIGLIO EUROPEO E AL CONSIGLIO Sesta relazione sui progressi compiuti nell attuazione della dichiarazione UE-Turchia ST 9307 2017 REV 1 IT 14/06/2017 Raccomandazione di RACCOMANDAZIONE DEL CONSIGLIO sul programma nazionale di riforma 2017 della Polonia e che formula un parere del Consiglio sul programma di convergenza 2017 della Polonia ST 10292 2017 INIT IT 14/06/2017 Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (UE) n. 1303/2013 per quanto riguarda le misure specifiche volte a fornire assistenza supplementare agli Stati membri colpiti da catastrofi naturali. - Risultati della prima lettura del Parlamento europeo (Strasburgo, 12-15 giugno 2017) ST 10290 2017 INIT IT 14/06/2017 Proposta di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alla partecipazione dell'unione al partenariato per la ricerca e l'innovazione nell'area del Mediterraneo (PRIMA) avviato congiuntamente da più Stati membri - Risultati della prima lettura del Parlamento europeo (Strasburgo, 12-15 giugno 2017) ST 10252 2017 INIT IT 14/06/2017 Progetto di dichiarazione di Belém relativa alla cooperazione atlantica in materia di ricerca e di innovazione - Approvazione ST 9314 2017 INIT IT 12/06/2017 Raccomandazione di RACCOMANDAZIONE DEL CONSIGLIO sul programma nazionale di riforma 2017 della Svezia e che formula un parere del Consiglio sul programma di convergenza 2017 della Svezia ST 9313 2017 INIT IT 12/06/2017 Raccomandazione di RACCOMANDAZIONE DEL CONSIGLIO sul programma nazionale di riforma 2017 della Spagna e che formula un parere del Consiglio sul programma di stabilità 2017 della Spagna ST 9311 2017 INIT IT 12/06/2017 Raccomandazione di RACCOMANDAZIONE DEL CONSIGLIO sul programma nazionale di riforma 2017 della Slovenia e che formula un parere del Consiglio sul programma di stabilità 2017 della Slovenia 7
ST 9310 2017 INIT IT 12/06/2017 Raccomandazione di RACCOMANDAZIONE DEL CONSIGLIO sul programma nazionale di riforma 2017 della Slovacchia e che formula un parere del Consiglio sul programma di stabilità 2017 della Slovacchia ST 9309 2017 INIT IT 12/06/2017 Raccomandazione di RACCOMANDAZIONE DEL CONSIGLIO sul programma nazionale di riforma 2017 della Romania e che formula un parere del Consiglio sul programma di convergenza 2017 della Romania ST 9308 2017 INIT IT 12/06/2017 Raccomandazione di RACCOMANDAZIONE DEL CONSIGLIO sul programma nazionale di riforma 2017 del Portogallo e che formula un parere del Consiglio sul programma di stabilità 2017 del Portogallo ST 9306 2017 INIT IT 12/06/2017 Raccomandazione di RACCOMANDAZIONE DEL CONSIGLIO sul programma nazionale di riforma 2017 dei Paesi Bassi e che formula un parere del Consiglio sul programma di stabilità 2017 dei Paesi Bassi ST 9296 2017 INIT IT 12/06/2017 Raccomandazione di RACCOMANDAZIONE DEL CONSIGLIO sul programma nazionale di riforma 2017 della Germania e che formula un parere del Consiglio sul programma di stabilità 2017 della Germania ST 9282 2017 INIT IT 12/06/2017 Raccomandazione di RACCOMANDAZIONE DEL CONSIGLIO sul programma nazionale di riforma 2017 dell'austria e che formula un parere del Consiglio sul programma di stabilità 2017 dell'austria ST 10230 2017 INIT IT 12/06/2017 REGOLAMENTO DELEGATO (UE) /... DELLA COMMISSIONE del 24.5.2017 recante modifica del regolamento delegato (UE) n. 1395/2014 della Commissione che istituisce un piano in materia di rigetti per alcune attività di pesca di piccoli pelagici e di pesca a fini industriali nel Mare del Nord - Intenzione di non sollevare obiezioni a un atto delegato ST 9749 2017 INIT IT 09/06/2017 Proposta di decisione del Consiglio relativa alla posizione da adottare, a nome dell'unione europea, nel Comitato europeo per l'elaborazione di norme per la navigazione interna (CESNI) e nella sessione plenaria della Commissione centrale per la navigazione sul Reno (CCNR) sull'adozione di norme relative ai requisiti tecnici per le navi della navigazione interna Adozione ST 10184 2017 INIT IT 09/06/2017 COMUNICAZIONE CONGIUNTA AL PARLAMENTO EUROPEO E AL CONSIGLIO Un approccio strategico alla resilienza nell'azione esterna dell'ue 8
ST 10148 2017 INIT IT 09/06/2017 Consiglio di direzione del Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale (CEDEFOP) Nomina della sig.ra Lise Lotte TOFT (DK), membro nella categoria dei rappresentanti dei governi ST 10065 2017 INIT IT 08/06/2017 Proposta di storno di stanziamenti n. DEC 07/2017 all'interno della sezione III - Commissione - del bilancio generale per l'esercizio 2017 ST 10052 2017 INIT IT 08/06/2017 Progetto di conclusioni del Consiglio sulla relazione speciale n. 02/2017 della Corte dei conti europea dal titolo "La negoziazione, da parte della Commissione, degli accordi di partenariato e dei programmi operativi in materia di coesione per il periodo 2014-2020: spesa più concentrata sulle priorità di Europa 2020, ma disposizioni per la misurazione della performance sempre più complesse" - Adozione ST 9877 2017 INIT IT 07/06/2017 Proposta di REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO concernente l'introduzione di misure commerciali autonome temporanee per l'ucraina che integrano le concessioni commerciali disponibili nel quadro dell'accordo di associazione. - Risultati dei lavori del Parlamento europeo (Bruxelles, 31 maggio - 1º giugno 2017) ST 10018 2017 INIT IT 06/06/2017 Presentazione, per approvazione, di una nuova bozza di disegno della moneta commemorativa slovacca da 2 euro 9