Inchiesta: Usato Sicuro

APRILE 2015 N. 4 Mensile 4,90 TUTTI FOTOGRAFI TEST. RIPRESA. GUIDA ALL IMMAGINE. CONSIGLI PRATICI www.fotomercato.eu Inchiesta: Usato Sicuro come scegliere, cosa controllare HD ROTTO? DATI PERSI? Recuperiamoli Test FUJI X-E2 CANON 11-24mm Prospettiva sorprendente Test MTF Fuji 56mm f1/2 Canon 18-55mm 50004 9 770041 439008 Poste Italiane s.p.a. - Spedizione in Abbonamento Postale D.L. 353/2003 (convertito in Legge 27/02/2004 n 46) art. 1, comma 1, LO/MI

In copertina: Foto di Eugenio Tursi 4 News 14 16 POSTA Fujinon APD: lo sfuocato è più piacevole Fujinon XF 56mm f/1.2 APD Canon EF-S 18-55mm f/3.5-5.6 IS STM 22 centro studi TEST MTF PROGRESSO FOTOGRAFICO INCHIESTA Usato sicuro: come scegliere il meglio, come controllare sommario APRILE 90 centro studi TEST MTF PROGRESSO FOTOGRAFICO Fuji X-E2 INCHIESTA ACCESSORI 102 Dati persi? Recuperiamoli! PROFESSIONE 106 Giuseppe Craca: la magia del palcoscenico 114 Ona: borse progettate per piacere 34 PROVA SUL CAMPO 116 Canon PowerShot N100 LAB TEST 120 Panasonic TZ 70 40 11-24mm Canon Full Frame: una prospettiva nuova Impariamo a fotografare a colori 49 GUIDA ALL IMMAGINE OCCASIONI - ANNUNCI - PREZZI fotomercato APRILE 40 pagine di annunci e offerte ACCESSORI 124 Misuriamo la temperatura colore con lo Spectromaster C-700 128 COMPITO A CASA 134 CONCORSI 135 TUTTO TORINO

EDITORIALE DIRETTORE RESPONSABILE Paolo Namias DIREZIONE MARKETING Gerardo Bonomo REDAZIONE E COLLABORATORI Giuseppe Alario, Angelo Arpaia, Dario Bonazza, Luigi Cappellari, Danilo Cecchi, Maurizio Costa, Filippo Crea, Cristina Franzoni, Sergio Namias, Sara Namias, Andrea Nivini, Eugenio Tursi. NOTIZIE A cura di Francesco Carlini REDAZIONE E AMMINISTRAZIONE Viale Piceno 14, 20129 Milano Tel. 02/70.00.22.22, fax 02/71.30.30 ABBONAMENTI e-mail: abbonamenti@fotografia.it Annuo (11 numeri) 48,00 Estero ordinario 69,00 FASCICOLI ARRETRATI Una copia 10,00 + spese di spedizione COME EFFETTUARE I PAGAMENTI Carta di credito - Bonifico CCP N 2382.3206 - Pay Pal A: Editrice Progresso, Viale Piceno 14, 20129 Milano EDITRICE PROGRESSO S.r.l. 2015 www.fotografia.it ISSN 0041-4395 È vietata la riproduzione anche parziale degli articoli. Manoscritti e fotografie non richiesti non vengono restituiti. Registrazione del Tribunale di Milano n 311 del Registro in data 27/6/1969 Concessionaria esclusiva per la pubblicità: Editrice Progresso, Viale Piceno 14, 20129 Milano. Tel. 02/70.00.22.22, fax 02/71.30.30 Key Account Luciano Cudrano - 335.80.38.123 cudrano@fotografia.it Stampa Grafiche Mazzucchelli, Seriate (BG) Pubblicazione culturale mensile. Distribuzione Press-Di - Via Trentacoste 7, Milano Lo scorso anno scrivevo a proposito del Mobile World Congress di Barcellona che - - - - - - Paolo Namias ANES European Imaging and Sound Association Associazione Nazionale Editoria Specializzata

PROFESSIONE Dati persi? Recuperiamoli! Un hard-disk quasi carbonizzato. Per il recupero i dischi magnetici sono stati trasferiti su un altro supporto, un operazione molto delicata e spesso non ripetibile. Con il crescente impiego di schede di memoria e di hard-disk il rischio di guasti e di perdita delle immagini aumenta. Conviene quindi gestire con accortezza i nostri dati, ma il guasto si può verificare. Abbiamo intervistato i tecnici della irecovery sul tema del recupero dei dati. 102 TUTTI FOTOGRAFI Le stampe fotografiche, i negativi, offrono la certezza di durare a lungo, ma per le immagini digitali è diverso; in realtà la loro vita potrebbe essere lunghissima, ma è sottoposta a diverse minacce. E vero che possono essere replicate in un numero infinito di volte, e salvate tanto su supporti personali, come le schede di memoria e gli hard-disk dei computer, quanti su sistemi cloud, ma i rischi permangono. Sono per quanto macchine, e quindi non possono garantire il buon funzionamento all infinito, e quindi dare la certezza dell integrità dei dati. La capacità di questi sistemi oggi è diventata davvero grande e permettono di salvare decine, se non centinaia di migliaia di immagini, creando archivi che una volta erano impensabili sia come dimensioni che per la praticità della gestione; inoltre sono trasportabili con grande facilità. In caso di problemi però, proprio a causa del grande numero di immagini salvate su un singolo hard-disk, il danno può essere di dimensioni apocalittiche. Certo si fanno salvataggi ed il primo è sempre quello sul proprio computer; è un passaggio scontato, anche perché l hard-disk personale è l unico supporto che garantisce il massimo della privacy; questa archiviazione evita il furto delle immagini on-line e nello stesso tempo permette di aprire in tempo reale una fotografia in alta risoluzione senza i tempi richiesti dalla connessione internet. Se poi consideriamo i video, che hanno un peso ben maggiore delle fotografie, è chiaro che è preferibile l archiviazione su un hard-disk personale. Ma cosa succede se questo si guasta? Cosa succede se una scheda di memoria risulta illeggibile prima ancora di essere

Una scheda di memoria SD. Nonostante siano molto resistenti agli urti (2000 g, contro i 100-200 g di un comune hard-disk), anche queste schede possono smettere di funzionare, per problemi software o hardware: qui il chip di memoria è stato dissaldato dalla scheda elettronica, per poi procedere alla lettura. L elettronica di una Compact Flash, una volta tolta la copertura esterna. L interno di una Compact Flash Era l ormai lontano anno 2000 quando IBM presentò il Micro- Drive, una Compact Flash da ben 1 GB di memoria che all epoca venne considerata una rivoluzione quasi fantascientifica. Il disegno mostra la spaventosa complessità dell hard-disk da 1 pollice che era contenuto nel MicroDrive Il chip di memoria di una Compact Flash, in basso. In alto il controller della scheda. scaricata? Cosa succede se non abbiamo un backup dei nostri dati su una seconda unità? Vediamo quindi alcuni suggerimenti che consentono di ridurre al minimo il rischio della perdita del nostro prezioso archivio. Prevenire è meglio che curare E una regola che vale in tutti i campi, e anche in ambito informatico si può fare parecchio. Se le foto o i video sono importanti, da un punto di visto affettivo o di lavoro, conviene lasciare i file originali sulla scheda di memoria anche dopo che sono stati scaricati su un hard-disk. Le schede di memoria se utilizzate a lungo possono essere soggette a malfunzionamenti o guasti, ma, se utilizzate raramente, sono dispositivi di memoria piuttosto affidabili. D altra parte i prezzi sono scesi moltissimo rispetto agli inizi ed offrono un rapporto prezzo/capacità sempre più conveniente. Se lo spazio su un hard-disk è insufficiente e si ha la necessità di una capacità maggiore, è sempre opportuno acquistarne due, di pari capacità, usando il secondo per i backup, ossia per fare la copia dei dati presenti nel primo. Due hard disk gemelli ovvero che contengono il medesimo materiale, non vanno mai lasciati nello stesso locale, conviene tenerli in due luoghi diversi; in caso di furto, incendi o altri eventi naturali, l hard-disk custodito nell altro luogo rimarrà integro e consentirà di effettuare una nuova copia dei dati. Per il salvataggio dei dati è consigliabile evitare supporti di capacità troppo elevata; in caso di problemi la perdita sarebbe maggiore. Per chi gestisce grandi quantità di dati è consigliabile dotarsi di sistemi di storage professionale quali SAN, NAS, che sfruttano metodi affidabili di salvataggio. E comunque sempre opportuno effettuare una stampa fotografica delle proprie immagini più importanti. Le stampe andranno conservate al buio e in un luogo asciutto. In caso di perdita del file originale, sarà sempre possibile eseguire la scansione della stampa. E se questo non basta? Come dicevamo, sempre di macchine si tratta e quindi il rischio di guasti è pur sempre possibile; una scheda di memoria o un hard-disk si possono danneggiare senza che si disponga di un salvataggio, così come vi è sempre il rischio di eventi naturali imprevedibili. In questi casi vi è però una carta da gio- TUTTI FOTOGRAFI 103

Un piatto gravemente danneggiato da abrasioni La superficie del piatto è corrosa: in questo caso non è stato possibile recuperare integralmente i dati. Una testina in avaria: sarà sostituita per consentire nuovamente l accesso ai dati. Uno dei rischi per gli hard-disk è costituito dai graffi provocati dalla testina che striscia su uno dei piatti, ad esempio in caso di urto accidentale del computer, o una caduta per terra. Una pen drive in avaria per un corto circuito; il problema è stato risolto trapiantando il chip su un supporto equivalente. Uno dei componenti dell elettronica dell hard-disk risulta bruciato: il componente verrà sostituito con un elemento identico così da consentire nuovamente l accesso ai dati. care, quella del recupero dei dati, e per questo abbiamo intervistato i tecnici di irecovery, una società di grande esperienza Proprio perché in molte situazioni il recupero dati è l ultima spiaggia, il servizio può essere erogato solo da aziende dotate di un alto livello di conoscenze e che dispongono di tecnologie dedicate. A seconda del tipo di supporto e del danneggiamento occorre utilizzare strumentazioni particolari, sia software che hardware. In alcune situazioni il danneggiamento è solo a livello del software e il recupero viene eseguito ripristinando la struttura dei dati, con attrezzatura specifica. Se il danneggiamento è a livello di hardware, il recupero dell hard-disk richiede la disponibilità della componentistica equivalente (testine, motore, elettronica, ecc.); nei casi in cui sia necessario aprire l hard-disk l azienda di recupero dati deve disporre di una clean room, o di una cappa di aspirazione laminare di classe ISO5. Ma la tecnologia non basta, l esperienza è altrettanto fondamentale: i danneggiamenti e i successivi processi di recupero comportano un infinità di variabili che solo un esperienza maturata sul campo consente di riconoscere per portare a termine la lavorazione nel migliore dei modi. I casi che irecovery si trova a fronteggiare sono i più diversi, a cominciare dai danni ai supporti magnetici causati dal tentativo dell utente di estrarre i dati nonostante il guasto; e poi la perdita o il danneggiamento della schede di memoria, così come i problemi ai componenti del dispositivo che rallentano la velocità di lettura. Le richieste di recupero che arrivano a irecovery riguardano qualsiasi tipo di supporto, dal singolo disco ai grandi sistemi degli Internet service provider, e provengono dagli utenti più diversi, privati, aziende, forze dell ordine, amministrazioni pubbliche. Quanto costa? La lavorazione ha inizio con una fase di analisi, la procedura che permette di capire se il recupero dei dati è possibile e di individuare i file recuperabili. Se l utente dà il suo assenso irecovery procede con il recupero vero e proprio e la consegna dei dati recuperati. Parlando di costi per un privato, nel caso di un hard-disk 2.5, 3.5 Sata Pata il costo dell analisi parte da 60; è possibile poi eseguire un recupero ridotto, per esempio la ricerca e il recupero di file con una determinata estensione, ad esempio le immagini, a partire da 170 o da 221 se è necessario il recupero completo dei dati. Nel caso l utente decida di procedere al recupero dei dati il costo dell analisi del supporto viene stornato. Fin qui i prezzi nel caso di un intervento di tipo software, prezzi sempre al netto dell IVA; se occorre un recupero di tipo elettronico e/o nella Clean Room i costi partono da 352 per il recupero ridotto, e da 416 per il recupero completo. La restituzione dei dati recuperati può avvenire su un nuovo supporto, che rimarrà poi di proprietà del cliente, o via Internet se la quantità di dati recuperati è piccola. 104 TUTTI FOTOGRAFI

In un hard-disk il danno potrebbe riguardare qualche elemento elettromeccanico o elettronico: una volta individuato questo genere di guasti irecovery sostituisce il componente difettoso o l intera scheda. Una fase del recupero dati dalla memoria di uno smartphone. La principale differenza tra un hard-disk, a sinistra, e una memoria allo stato solido SSD, destra, è che quest ultima non ha parti in movimento per cui sopporta meglio una eventuale caduta. Cosa significa? Mirror Il mirror la forma di scrittura in cui i dati vengono scritti contemporaneamente su due dischi in modo che il loro contenuto sia uguale. Backup Il termine backup indica una copia di sicurezza. Il backup può essere completo o totale per tutto il contenuto, parziale per una singola parte e incrementale se va ad aggiungere solo i nuovi dati, senza copiare quelli già presenti. Quest ultima tecnica è spesso usata per la sua praticità nei dispositivi di archiviazione da ufficio. Minori sono i costi per una scheda di memoria o una pen drive; l analisi parte da 30 per il recupero software, e da 50 per un recupero elettronico. Il recupero vero e proprio, software o elettronico, inizia da 120 o 192. A volte però, nei suoi tentativi di riparazione o recupero casalingo, l utente arreca danni al supporto e questo causa un aumento di costi in quanto occorre eseguire ulteriori procedure prima di effettuare il recupero dei dati. Una storia a lieto fine E un conforto scoprire che le possibilità di recupero dei dati ci sono e vanno oltre le normali aspettative: abbiamo visto un hard-disk estratto da un portatile danneggiato da un incendio i cui dati sono stati recuperati quasi per intero. Detto questo, un backup personale in due unità, conservate in due differenti posti (non in due differenti stanze, ma in due sedi diverse) è già un buon inizio per tutelarsi dai maggiori imprevisti. Il cloud è poi un ulteriore soluzione, con il vantaggio di trasferire i problemi della sicurezza sul gestore. Ma poiché il primo assioma della legge di Murphy recita se qualcosa può andar male, andrà male, sapere che esistono realtà come irecovery aumenta la nostra tranquillità: i nostri preziosissimi e irripetibili dati potranno essere salvati. irecovery, via Trento 3/F 31030 Castello di Godego TV. Tel.: 0424-174 5255 www.irecoverydata.com Gerardo Bonomo TUTTI FOTOGRAFI 105