Femore *smith&nephew TRIGEN INTERTN hiodo intertrocanterico anterogrado Passaggi di strumentazione per l equipe di sala operatoria Nota: per ulteriori informazioni su prodotto, tecnica, salute e sicurezza, fare riferimento alla brochure della tecnica chirurgica del sistema di chiodi intertrocanterici anterogradi TRIGEN INTERTN e all inserto della confezione che contiene importanti informazioni mediche. Passaggio 1 Inserimento del pin guida da 3,2 mm Tubo per portale di accesso 7167-4060 Inserto a nido d ape 7167-4075 Impugnatura per portale di accesso 7167-4092 Pin guida filettato, punta senza testa 3,2 mm x 343 mm 7167-4130 Miniraccordo 7163-1186 Passaggio 2 pertura del canale con fresa di accesso da 12,5 mm inserita in una fresa da canale da 16 mm o 17 mm Fresa da canale 16 mm 7167-4062 Fresa di accesso 12,5 mm 7163-1116 oppure Fresa da canale 17 mm 7167-4063
Passaggio 3 Riduzione della frattura (chiodo lungo) (passare al passaggio 5 se si usa un chiodo corto) sta guida a punta sferica 3,0 mm x 1000 mm 7163-1626 Pinza 7167-4080 Riduttore 7167-4077 Passaggio 4 Misurazione della lunghezza del chiodo e fresatura del canale (chiodo lungo) (passare al passaggio 5 se si usa un chiodo corto) Otturatore 7167-4078 Righello 7167-4079 Teste di alesaggio da 7111-8231 a 7111-8256 sta per fresa 7111-8200
Passaggio 5 dell impugnatura del centrapunte su chiodo e inserto hiave per bullone guida 7163-1140 ullone guida 7167-4071 Impattatore cannulato medio 7167-5081 Impugnatura per centrapunte 7167-4001 Martello a diapason 7167-4082
Passaggio 6 Verificare la profondità e l allineamento del chiodo Opzionale raccio di allineamento 7167-4066 Opzionale Torre di allineamento 7167-4018 Drop per centrapunte 125 e 130 7167-4002 e 4003 finito
Passaggio 7 Inserimento del manicotto per pin guida da 3,2 mm e del pin guida da 3,2 mm. Misurazione della vite interframmentaria. Guidapunte per vite interframmentaria 7167-4023 Manicotto per pin guida per vite interframmentaria 3,2 mm 7167-4032 Pin guida filettato, punta senza testa 3,2 mm x 343 mm 7167-4130 Miniraccordo 7163-1186 D Manicotto per lunghezza della vite 7167-4058 Passaggio 8 Praticare il foro per la vite interframmentaria sottotrocanterica singola (passare al passaggio 9 se si usa una vite di compressione/interframmentaria integrata altrimenti al passaggio 14) Punta per vite interframmentaria 7167-4040 Vite a compressione interframmentaria sottotrocanterica acciavite per vite interframmentaria sottotrocanterica 7167-4068 Manopola di compressione 7167-4069
Passaggio 9 Praticare il foro per la vite di compressione Punta iniziale per vite di compressione 7,0 mm 7167-4070 Punta per vite di compressione 7,0 mm 7167-4034 Passaggio 10 Inserimento della barra antirotazione arra antirotazione 7167-4041 Passaggio 11 Praticare il foro per la vite interframmentaria Punta per vite interframmentaria 7167-4040 Passaggio 12 Inserimento della vite interframmentaria acciavite per viti interframmentarie 7167-4067 Vite interframmentaria Passaggio 13 Rimuovere la barra antirotazione e inserire la vite di compressione Vite di compressione acciavite esagonale per vite di compressione 7167-4035
Passaggio 14 hiodo corto: bloccaggio distale attraverso la guida (passare al passaggio 15 per i chiodi lunghi) Guidapunte 9,0 mm 7163-1152 Guidapunte 4,0 mm 7167-4083 Punta pilota lunga 4,0 mm 7163-1110 Miniraccordo 7163-1186 Misuratore di profondità della vite 7163-1189 D acciavite esagonale medio 7163-1066
Passaggio 15 hiodo lungo: bloccaggio distale con tecnica a mano libera Punta pilota lunga 4,0 mm 7163-1110 Miniraccordo 7163-1186 Manicotto per lunghezza della vite 7167-4085 Misuratore di profondità della vite 7163-1189 D acciavite esagonale medio 7163-1066 Produttore Smith & Nephew, Inc. 7135 Goodlett Farms Parkway ordova, TN 38016 US www.smith-nephew.com ontatto Smith & Nephew S.r.l. Via De apitani, 2/a 20864 grate rianza M Italia www.smith-nephew.it Marchio commerciale di Smith & Nephew. Ufficio brevetti & uff. marchi di fabbrica US. Si riconoscono tutti i marchi ai legittimi proprietari. Riservato al personale medico. 0 0 4 9 5 - I T V 2 0 1 1 4 2013 Smith & Nephew, Inc. Tutti i diritti riservati. 00495-it v2 01/14