Progetto Punta su di te 2.0

Ente finanziatore Fondazione CRC Progetto Punta su di te 2.0 Con la seguente scrittura privata composta da 12 pagine, sottoscritta con modalità digitale I seguenti soggetti, Ente capofila del progetto: Compagnia di Iniziative Sociali (di seguito CIS) con sede in Alba (Cn), Via Santa Barbara, 5, C.F. e P. IVA 02510020049, rappresentata dal Presidente Elena Saglietti, nata a Asti, il 26/03/1969; domiciliata ai fini della presente scrittura, presso la sede della Cooperativa stessa Partner 1 ASL CN1, con sede in Cuneo, Via Carlo Boggio, 12, C.F. e P. IVA 01128930045, rappresentata dal Direttore della SC Affari Generali e Controlli Interni, dr. Roberto Balocco nato a Mondovì (Cn) il 02/07/1965, domiciliato ai fini della presente scrittura, presso la sede dell Azienda medesima; 2 ASL CN2, con sede in Alba (Cn), Via Vida 10, C.F. e P. IVA 02419170044, rappresentata dal Direttore Generale dr. Danilo Bono, nato a Fossano (Cn) il 12/12/1957 domiciliato ai fini della presente scrittura, presso la sede dell Azienda medesima. 3 Ro.&Ro. Società Cooperativa Sociale a r.l. (di seguito Ro.&Ro.) con sede in Canale (Cn), Piazza Trento e Trieste, 20, C.F. e P. IVA 02537390045, rappresentata dal Presidente Gabriele Boero, nato a Canale (Cn) il 15/06/1975 domiciliato ai fini della presente scrittura, presso la sede della Cooperativa stessa Premesso che - con comunicazione prot. U_01803_20170921_SAI_M del 21 settembre 2017 la Fondazione Cassa di Risparmio di Cuneo ha comunicato di aver deliberato un contributo di 105.475,00 volto al contrasto del gioco d azzardo patologico per la realizzazione del progetto sperimentale Punta su di te 2.0 anni 2017/18. Il contributo è stato assegnato a CIS, in qualità di capofila della rete progettuale

CONVENGONO - di stipulare il presente accordo di cooperazione al fine di procedere all attuazione del progetto esecutivo (allegato) ed in base alle risorse assegnate con comunicazione prot. U_01803_20170921_SAI_M del 21 settembre 2017 della Fondazione CRC (allegata). Il presente Accordo di cooperazione è disciplinato da quanto disposto dai successivi articoli: ART. 1 Responsabilità e gestione amministrativa e finanziaria CIS riceve direttamente il finanziamento per conto di tutti i partner pertanto assume la responsabilità amministrativa e finanziaria del progetto. Eroga gli anticipi ai partner conseguentemente al ricevimento degli stessi dalla Fondazione CRC. A partire dal secondo anticipo l erogazione terrà conto delle spese effettivamente sostenute e documentate da parte di ciascun partner. Semestralmente, ed ogni qualvolta ne sia fatta richiesta, trasmette ai partner informazioni sui costi sostenuti. Il controllo finale delle spese e la loro ammissibilità compete alla Fondazione CRC. I fondi ottenuti dovranno essere utilizzati per le finalità specifiche per cui sono stati assegnati: pertanto non sarà possibile mutarne la destinazione, pena la revoca dell assegnazione. ART. 2 Doveri dei firmatari dell accordo Le parti firmatarie dell accordo dovranno svolgere le attività ad essi attribuite secondo quanto stabilito nel progetto esecutivo, nei tempi e secondo le modalità in esso previste ed attenersi alle previsioni di budget per quanto riguarda le diverse spese. Eventuali quote di contributo già erogate le cui corrispondenti spese non risultino ammissibili dovranno essere restituite alla Fondazione CRC. I firmatari sono tenuti a mettere a disposizione di CIS la documentazione relativa alle attività loro affidate, secondo le modalità stabilite dalla Cabina di regia. CIS provvederà a trasmetterle alla Fondazione CRC. ART. 3 Responsabilità di direzione e controllo La direzione ed il controllo delle attività è affidato alla Cabina di Regia costituita da un rappresentante per ogni soggetto coinvolto (Fondazione CRC, CIS, ASL CN1, ASL CN2, Ro.&Ro.) più il coordinatore del progetto. 2

La Cabina di Regia ha funzioni strategiche e assolve il compito di garantire il raggiungimento degli obiettivi di progetto mediante la programmazione e l orientamento dell attività progettuale. Inoltre persegue l obiettivo di consolidare la rete dei servizi territoriali che si occupano del contrasto del gioco d azzardo patologico e di migliorare l integrazione tra servizi diversi. Promuove il mainstreaming orizzontale (diffusione su più ampia scala territoriale delle innovazioni prodotte) e verticale (formulazione di indicazioni e proposte per la programmazione regionale e provinciale). ART. 4 Funzioni di coordinamento Il Coordinatore di progetto è indicato dall ente capofila. I suoi compiti sono: - indirizzare metodologicamente e garantire l uniformità del progetto; - coordinare lo staff degli operatori territoriali; - coordinare i gruppi di lavoro tematici - fornire le informazioni alla cabina di Regia. ART. 5 Affidamenti a terzi Eventuali affidamenti a terzi (lavoratori dipendenti o assimilati, professionisti, società) di competenza CIS e Ro.&Ro. devono essere approvati dalla Cabina di Regia, che richiede e valuta in base a curricula e programmi di attività. Eventuali affidamenti a terzi (lavoratori dipendenti o assimilati, professionisti, società), di competenza dell ASLCN1 e/o ASL CN2, devono rispettare la normativa di riferimento vigente in materia. ART. 6 Riduzione del finanziamento Il finanziamento del progetto potrà essere proporzionalmente ridotto al singolo firmatario per decisione della Fondazione CRC, su indicazione della Cabina di Regia a seguito di mancato sviluppo di parte delle attività previste alla scadenza fissata. 3

ART. 7 Monitoraggio e controllo E fatto obbligo a tutte le parti di fornire i dati del monitoraggio finanziario ed operativo secondo i tempi e le modalità stabilite dalla Cabina di Regia e dalla Fondazione CRC. I partner si impegnano a consentire al personale della Fondazione CRC, nonché agli organismi a tale scopo delegati, di procedere alle verifiche e all acquisizione di documenti rilevanti ai fini dei controlli amministrativi e contabili, fornendo ogni utile collaborazione durante eventuali visite in loco. ART. 8 Pubblicizzazione dell iniziativa e diffusione dei risultati e creazione di reti di sviluppo La Fondazione CRC è impegnata alla massima trasparenza sulla destinazione delle proprie risorse erogative; a tale scopo, è necessario dare opportuna visibilità al contributo assegnato dalla Fondazione stessa dell iniziativa sui materiali di comunicazione e nelle occasioni di presentazione pubblica, alle seguenti condizioni: il logo della Fondazione, anche in riferimento agli altri soggetti erogatori, dovrà avere una visibilità proporzionata all entità del contributo assegnato rispetto al budget complessivo. In particolare, si richiede che i loghi degli enti finanziatori abbiano visibilità differenziata rispetto a quelli degli enti che concedono patrocini non onerosi; ogni comunicazione (esempio comunicati stampa, lettere pubbliche di ringraziamento, pagine pubblicitarie, cartellonistica, ecc.) dovrà essere preventivamente concordata con l Ufficio Comunicazione Istituzionale della Fondazione (tel. 0171.452771 e-mail comunicazione@fondazionecrc.it) l utilizzo del logo della Fondazione dovrà essere previamente autorizzato da parte dello stesso Ufficio Comunicazione Istituzionale della Fondazione. Tutte le comunicazioni e gli inviti per partecipazioni a inaugurazioni o altri momenti significativi relativi all iniziativa finanziata dovranno essere indirizzate a info@fondazionecrc.it Tutte le parti si impegnano a far sì che ai risultati delle attività (prodotti, strumenti, metodologie), sia data massima diffusione. Tutte le parti si impegnano inoltre a garantire l efficace utilizzo sul territorio delle attività svolte, coinvolgendo gli attori socio-economici e le pubbliche amministrazioni al fine di orientare le politiche di contrasto del gioco d azzardo patologico e consolidare la rete provinciale. 4

ART. 9 Riservatezza Tutta la documentazione e le informazioni di carattere tecnico e metodologico, fornite da una delle parti ad un altra saranno considerate di carattere riservato. Esse non potranno essere utilizzate, per scopi diversi da quelli per i quali sono state fornite, senza una preventiva autorizzazione scritta dal soggetto che le ha fornite. Ciascuna delle parti avrà cura di applicare le opportune misure per far sì che le informazioni e le documentazioni ottenute vengano utilizzati esclusivamente nelle modalità e per i fini previsti dal progetto. In ogni caso le parti si impegnano a: - garantire la riservatezza delle informazioni e dei dati trattati ed a rispettare tutte le disposizioni previste dal D.Lgs 193/06 in materia di tutela delle persone rispetto al trattamento dei dati personali, con particolare riguardo ai dati sensibili; - essere reciprocamente informate, ai sensi dell art. 13 del D.Lgs n. 196/03, sulla gestione e sulle modalità di trattamento dei dati personali necessari all esecuzione di tutte le operazioni connesse al protocollo d intesa. ART. 10 Validità Il presente accordo ha efficacia alla data della sua firma e cesserà ogni effetto alla data di definizione di tutte le obbligazioni assunte e comunque, successivamente alla verifica amministrativa contabile effettuata da parte della Fondazione CRC sul rendiconto presentato, alla data dell erogazione del saldo finale del finanziamento. Sarà comunque valido ed avrà effetto sin tanto che sussistono pendenze tra le parti e/o con la Fondazione CRC tali da rendere applicabile il presente accordo. ART. 11 - Norma di rinvio Le pattuizioni contenute nel presente contratto costituiscono l intero accordo tra le parti: nessuna modifica può essere apportata senza preventivo accordo scritto. Per tutto quanto non espressamente disciplinato dalla presente convenzione, si rinvia alle norme di legge e di regolamento in materia sanitaria, amministrativa, civile e penale. ART 12 Allegati Fanno parte del presente accordo i documenti allegati: 5

- Progetto Punta su di te 2.0 2016 - Comunicazione prot. U_01803_20170921_SAI_M del 21 settembre 2017 della Fondazione CRC ART. 13 Foro competente Il Foro competente è quello di Cuneo. Letto approvato e sottoscritto da: CIS ASL CN 1 ASL CN2 Ro.&Ro. Alba, li 27 ottobre 2017 6

&'$"($)'#$"*$+#"'!', -.#"#$"*.! "#$"! % -/!01""#$"* / 2 3-4 5--#$6-!..-.0..-.,7.! ".! #. 8 -.! 9-1:1 ; < ;44 5- - #$6 #$"* #$"( ;. =.. - - > "$?*." 3-3-3- $$.3--.--.4-4#$@- 4 ----./A- 0.-; / - B;- ---. ; -! C ",-- 1-; 84; -

" % % 1 * 2 2 1 %&% * ) * % %*+ * ) %!!!!! "!!! # $ %!& ' ( ( ) %*+ +, " - %. %/ ) ( %*+ 0 1 %&% $ 4 1%&%3%*+3 +, ( %*+3+, %*+ $ 5 $ %*+3+, +,%6/ " - $ %*+3+, +,%6. 1 - $ %*+3+, %*+ * - + %*+ %*+ 1 %*+

7! /8. *79 ( $ ( & :;/8.< =6 >? /</8. - %/5 %. ) % %*+ * ) 2! /)/8. 1 %&%%.%/ %%*+ 7 & :;/8.< & 7 @ A & * 61, %. 9 $7 %/ 9 1 %*+ % &.//8.2 & &! +,%6/ $!!!! B %

* /! @! @ * 7 7 %!!!! & % * (! & / *!! /8. +, + C! % + &D& &! +,%6.! @ % A & 7 ( + +! E! F + 7 E!! E / %%*+E

- F &! %*+!! ; F F *! # 7 7!!! +! ) 7 E - E 3! + C % + &D&,! #!! G!!!!! * =? & 3 / C7 7 3+,%6/.8

&! %*+ & %*+ +, " 1 * 1 % 1 % 1 % 588 4.4<.8:.8.:<4- ).88 3 /888 /588!.888!"#$!%$$ #(!&%$ %*+ +%6. +%6/..58 488 -/58.55.5./88.588-488 3 //88-58 &#!$$$ '!$$$.8/5 ):/5 -/5./5./58 /58 3.888 &$!'$$ '!$$$ &D& 1 % % ).< -58.588 7!! ;;.8< 588 /88 9.)88-88 3 & ( <.-4 3 3 1./<8 5 /588 $.888 % -:8 #!%'$ &!)$$ %!! -/8 %.588 -< &!%' "&!$$$ &$'!)'