edition version 1.1 BlueLine serie SLC Sistema di Controllo Silver Line Control Green ICE KW Antibatterica
SLC (Sistema di Controllo Silver Line Control ) Termoregolatore elettronico digitale specifico per la refrigerazione industriale e di laboratorio: Grado di protezione IP65 Tasto accensione luci interne nelle versioni V (porta in vetro) Tasto PRG/mute Tasto pincremento/ Tasto SET Tasto q decremento/def Display Interruttore generale Tasto PRG, per programmazione parametri, per tacitazione buzzer, etc. Tasto SET, per modifica set point e per programmazione Tastoq decremento/def, per modifica parametri e per sbrinamento manuale Tastopincremento/, per modifica parametri e per funzioni ausiliarie Alimentazione 12Vdc ±10%, 50/60Hz
Il display Tastiera e display Abbiamo voluto rendere semplice ed intuitivo l utilizzo del controllore. E stata scelta una tastiera a 4 tasti con struttura a menù ed un display a LED, 2+1/2 digit con punto digitale automatico (fra 19,9 C e +19,9 C) e segno; ben visibile con luce naturale ed artificiale e da qualsiasi angolazione. Parametri I parametri sono organizzati su due livelli: - Primo livello: parametri frequenti per i quali non è necessaria la PASSWORD per accedervi (set point). - Secondo livello: parametri di configurazione per i quali è necessaria la PASSWORD d accesso, che permette la programmazione. Refrigerazione Il controllo agisce sull IMPIANTO DI REFRIGERAZIONE al fine di mantenere la temperatura di set. L utente può controllare il funzionamento a mezzo delle ICONE sul pannello di controllo. Ingressi - 2 analogici per sonde NTC (sonda di termostatazione, sonda evaporatore per gestione sbrinamenti) - 2 digitali multifunzione (allarme guasto energia, allarme porta aperta) Uscite - 4 relè SPDT 230Vac/ 8 A Connessioni - morsettiera a vite per conduttori sez. max. da 1,5mm² Programmazione - da tastiera, da telecomando o da PC Opzioni -telecomando e scheda seriale -Indicatore di refrigerazione in atto (compressore acceso) : Ë icona comp. accesa -Indicatore di ventilazione interna in atto : Ë icona fan accesa Al raggiungimento del valore di set impostato: - Indicatore di refrigerazione spento (compressore stop): Ë icona comp. spenta - Indicatore di ventilazione interna in atto sempre acceso: Ëicona fan sempre accesa Sbrinamento Può avvenire in diverse modalità, a seconda del modello: a gas caldo, oppure elettrico o per ventilazione naturale; può avvenire in modo programmato e/o in modo manuale. In quest ultimo caso, premere il tasto def per più di 5 secondi per forzare un ciclo di sbrinamento che sarà attivato solo se esistono le condizioni. Esso è gestito con la massima sicurezza a mezzo di una termosonda posta nel pacco ventilato e a mezzo di un timer di tempo max. Indicatore di sbrinamento in atto: icona icona def accesa fan spenta icona comp. spenta Il controllore gestisce in modo completamente automatico tutte le successive fasi di sgocciolamento, riaccensione compressore, ventilatore e l evaporazione automatica dell acqua di condensa. K W A P PA R E C C H I S C I E N T I F I C I 5
SLC (Sistema di Controllo Silver Line Control ) Visualizzazione degli allarmi Di seguito si riportano i significati delle scritte che possono comparire a display in caso di malfunzionamento e/o guasto: ALLARME SONDE In caso di rottura o guasto sonda di temperatura, compare a display la scritta S1 in caso di guasto sonda di regolazione (sonda ambiente), oppure compare a display la scritta S2 in caso di guasto sonda di sbrinamento. Nessuna attivazione del buzzer né remotizzazione, poiché è successivo l allarme di temperatura. ALLARME TEMPERATURA Nel caso in cui la temperatura, per una qualsiasi ragione, inizi a salire (o scendere), dopo che è fuoriuscita dal range permesso (programmato rispetto al set point impostato), si attiva un timer interno (ritardo allarme impostabile, di fabbrica è 30 minuti, ma può essere programmato su richiesta dell utente) dopo di che si attiva l ALLARME TEMPERATURA sia acustico (BUZZER) che visivo (HI oppure LO, vedi tabella sopra), e contemporaneamente si attiva il contatto di allarme remoto che, se collegato, avverte l utilizzatore del guasto. Per la tacitazione del buzzer, premere il tasto PRG (MUTE). Oltre ad essere tacitato il cicalino viene resettato il relè d allarme. ALLARME PORTA APERTA (talvolta opzionale) Dopo 2 minuti (tempo standard, ma programmabile su richiesta dell utente) dall apertura della porta, compare a display la scritta DOOR, suona il BUZZER, mentre il ventilatore interno riprende a funzionare, visto che se la porta viene lasciata erroneamente socchiusa una ripresa della ventilazione permette comunque di mantenere a livelli accettabili la temperatura interna; nel frattempo, a tutela dell utilizzatore, il contatto di allarme remoto si attiva, in modo da avvertire, qualora l apparecchio sia collegato a distanza. In caso di innalzamento della temperatura interna, oltre i limiti consentiti (programmabile rispetto al set), dopo un tempo (parametro AD) programmabile (30 minuti di fabbrica) risuonerà il buzzer interno, con la scritta HI lampeggiante sul display. Per la tacitazione del buzzer, premere il tasto PRG (MUTE). Oltre ad essere tacitato il cicalino viene resettato il relè d allarme. ALLARME GUASTO ENERGIA (talvolta opzionale) Nel caso in cui l apparecchio è dotato di batteria tampone, sarà possibile visualizzare la temperatura, anche in mancanza di alimentazione elettrica al laboratorio, per diverse ore. Anche il buzzer interno e la remotizzazione del segnale di allarme restano attive. Compare a display la scritta DA, si accende suona il BUZZER. Per la tacitazione del buzzer, premere il tasto PRG (MUTE). Oltre ad essere tacitato il cicalino viene resettato il relè d allarme. Occorre tenere presente che la batteria tampone, 12V 2,3Ah, ha una vita di circa 2-3 anni. KW raccomanda di controllare l efficienza della batteria ogni sei mesi circa. E in dotazione standard uno spinotto per la remotizzazione degli allarmi, da parte dell utente. 6
Gli allarmi CODICI DI ALLARME Codice Icona Relè Buzzer Ripristino Descrizione sul display allarme E0 lampeggiante spento spento automatico sonda ambiente S1 guasta E1 lampeggiante spento spento automatico sonda sbrinamento S2 guasta LO lampeggiante attivo attivo automatico allarme bassa temperatura HI lampeggiante attivo attivo automatico allarme alta temperatura IA lampeggiante attivo attivo automatico allarme immediato da contatto esterno da lampeggiante attivo attivo automatico allarme da contatto esterno guasto energia def acceso spento spento automatico sbrinamento in esecuzione Ed1 Nessuna spento spento autom./man. sbrinamento su evaporatore terminato per timeout door lampeggiante attivo attivo automatico allarme porta aperta per troppo tempo EE lampeggiante spento spento automatico errore E_prom parametri macchina EF lampeggiante spento spento automatico errore E_prom parametri di funzionamento OPZIONI per controllo SLC : - Modulo BATTERIA TAMPONE per la gestione ALLARME GUASTO ENERGIA - Telecomando per gestione a distanza del termoregolatore K W A P PA R E C C H I S C I E N T I F I C I
Contatti: Direzione generale: management@kwkw.it Responsabile ufficio tecnico di produzione: technician@kwkw.it Responsabile ufficio commerciale: sales@kwkw.it Ufficio Commerciale gare : commerciale@kwkw.it Export: expdpt@kwkw.it Assistenza tecnica e ricambi: assistenza@kwkw.it Service line: service@kwkw.it Ufficio logistica e spedizioni: delivery@kwkw.it Amministrazione: administration@kwkw.it = Allarme temperatura min. / max = Luce interna = Funzione DATA LOG = Allarme guasto energia = Allarme sonda guasta = Allarme porta aperta = Serratura = Disaster Ricovery / Safety Control = Registratore grafico di temperatura La KW Apparecchi Scientifi ci, ferme restando le caratteristiche principali dei propri prodotti, si riserva il diritto di apportare alle stesse, senza darne preavviso, tutte quelle modifi che ritenute necessarie. Questo catalogo è a scopo informativo e illustrativo, la qualità delle immagini e il contenuto del testo possono aver subito alterazioni in fase di stampa. = Ruote Cold storage equipment Incubation and microbiological test equipment Ovens, drying and sterilizing equipment Maintenance, IQ,OQ,PQ, hardware and software for equipment Medical management devices for transfusion centres ISO 9001:2008 ISO 13485:2003 ISO 14001:2004 OHSAS 18001 2007 180 KW APPARECCHI SCIENTIFICI s.r.l. 53035 Monteriggioni (SI) Via della Resistenza, 119 Tel. +39 0577 309143 / 309145 www.kwkw.it kw@kwkw.it sales@kwkw.it