ntersstem Studo d fattbltà per la realzzazone della SEZIONE PRIMA LA SITUAZIONE ATTUALE Versone 1.9 19/12/2000
ntersstem Hanno redatto l presente documento: Marco De Rosa Roberto Govannn Sandra Gulan Gabrele Lunat Maro Taddeo Hanno collaborato agl approfondment su tematche specfche: Andrea Bozz (support dgtal) Marco Marandola (Copyrght) Susanna Perugnell (Metadat) S rngrazano per la dsponbltà fornta n occasone d ncontr ed ntervste: Mara Carla Cavagns Sotgu Drettrce Dscoteca d Stato Govanna Merola Drettrce dell'iccu e lo staff dell'iccu Rosara Campon resp. Ben Lbrar regone Emla Romagna Tommaso Gordano vce dr. Bbloteca IUE Frenze Govann Bergamn resp. Centro d calcolo BNC Frenze Maurzo Messna BN Marcana Veneza Madel Crasta Consorzo Bacr
ntersstem Indce 1 PREMESSA...7 2 Il contesto dello studo... 9 2.1 La bbloteca dgtale: defnzone e modell... 9 2.1.1 La complesstà della BD...21 2.1.2 Uno schema funzonale d bbloteca dgtale:...24 2.1.3 L evoluzone della bbloteca come centro d servz nformatv e formatv...27 2.1.4 Evoluzone della professone...28 2.2 Le tecnologe elettronche come strument d runfcazone ed ntegrazone delle font della conoscenza....34 2.2.1 I support dgtal...35 2.2.1.1 Testo...36 2.2.1.2 Audo...36 2.2.1.3 Immagn...41 2.2.1.4 Vdeo...43 2.2.2 Le nfrastrutture telematche e Internet...45 2.2.2.1 Struttura d rete per una Bbloteca Dgtale...46 2.2.2.2 Forntor d nfrastrutture telematche n Itala...48 2.2.2.3 Dmensonamento access Internet alla BD...53 2.2.2.4 Dmensonamento access drett alla BD...56 2.2.3 I sstem d gestone automatzzata...57 2.2.4 La memorzzazone de dat...67 2.2.4.1 La funzone dello storage...67 2.2.4.2 Stuazone Attuale...69 2.2.4.3 Le Storage Area Network...72 2.2.4.4 Dspostv Network Attached Storage...72 3 Descrzone della problematca...74 Studo Bbloteca Dgtale 19/12/2000 III
ntersstem 3.1 Obettv ed ambto dell nzatva... 74 3.1.1 La dgtalzzazone: La tpologa de document lbrar... 75 3.1.1.1 Support d orgne vegetale... 75 3.1.1.2 Support d orgne anmale: pergamena... 80 3.1.1.3 Support d orgne mnerale... 81 3.1.1.4 Support d orgne chmca: mcroflm, dapostve... 81 3.1.1.5 Il tema dell'brdsmo... 82 3.1.2 Il problema del copyrght... 86 3.1.2.1 Introduzone... 86 3.1.2.2 Quadro normatvo Italano vgente... 87 3.1.2.3 Materale oggetto della banca dat... 90 3.1.2.4 Costtuzone della banca dat... 94 3.1.2.5 Servz al pubblco... 97 3.1.2.6 Protezone de drtt del costtutore della banca dat... 99 3.1.2.7 Concluson...102 3.1.2.8 la nuova legge del 18 agosto 2000,...102 3.1.3 La descrzone delle rsorse dgtal e la gestone de metadat: stuazone attuale...105 3.1.3.1 La bbloteca dgtale e l'esgenza d accesso alle rsorse nformatve: l'evoluzone n atto...105 3.1.4 L organzzazone ed l funzonamento della Bbloteca Dgtale...137 3.1.5 Le esgenze d coordnamento tecnco-organzzatvo...145 3.2 Esgenze da soddsfare...147 4 Descrzone della stuazone attuale...150 4.1 Le bbloteche dgtal realzzate: esperenze pù sgnfcatve nel mondo...150 4.1.1 Mondo angloamercano...151 4.1.1.1 Usa...151 4.1.1.2 UK...161 Studo Bbloteca Dgtale 19/12/2000 IV
ntersstem 4.1.1.3 Australa / Nuova Zelanda...165 4.1.2 Mondo Europeo...170 4.1.2.1 Progett Europe...170 4.1.2.2 Franca...173 4.1.2.3 L area d lngua tedesca...177 4.1.2.4 Nord Europa...183 4.1.2.5 Paes dell'est Europa...187 4.1.2.6 Spagna...190 4.2 La stuazone n Itala...197 5 Anals e dagnos della stuazone attuale...210 5.1 Indvduazone e descrzone de fenomen su cu ntervenre...212 5.2 Indvduazone e rappresentazone delle utenze convolte...213 5.2.1 Servz attualmente fornt agl utent...214 5.2.2 Attvtà operatve svolte nelle bbloteche per quanto rguarda la dgtalzzazone...215 5.3 Indvduazone e rappresentazone delle strutture ammnstratve e tecnche convolte... 216 6 Identfcazone de vncol...219 7 PRINCIPALI SIGLE UTILIZZATE...223 Studo Bbloteca Dgtale 19/12/2000 V