Banchieri svizzeri dal 1873 BSI Private Banking Svizzera www.bsibank.ch
BSI Svizzera La nostra filosofia 5 Private banking svizzero in un atmosfera familiare 7 I nostri valori 9 I nostri servizi Le soluzioni di BSI Svizzera 11 Integrated Wealth Advisory 12 Servizi di investimento 14 Pianificazione patrimoniale e previdenziale 15 Consulenza creditizia e finanziamento 16 Banking 17 Gruppo BSI Gruppo BSI 19 Il Gruppo BSI: cresciuto insieme ai suoi clienti 20 BSI in cifre 22 La nostra strategia di crescita 23 Impegno culturale 24
Benvenuti Piacevolmente vi accogliamo in BSI Benvenuti in una tipica banca privata svizzera. Una banca che, dal 1873, si è adoperata per essere annoverata oggi tra i 10 più grandi istituti finanziari del paese. Una banca che, originariamente denominata Banca della Svizzera Italiana, ha mantenuto un forte legame regionale con il sud della Svizzera, ma che è riuscita ad ampliare con successo i propri orizzonti grazie a un dinamico orientamento globale che la porta ad essere presente oggi in 13 Paesi nel mondo con ben 21 filiali e uffici di rappresentanza. Una banca che vive pienamente i valori latini, come il calore, la vicinanza e l ospitalità, tanto all interno quanto nel rapporto con i propri clienti, talvolta di lunghissima data. Benvenuti in una banca che da questo punto di vista non è una tipica banca privata svizzera. Benvenuti in BSI. La nostra Direzione Generale (da sinistra a destra) Renato Santi Direttore Generale CEO BSI Switzerland Franco Polloni Direttore Generale Responsabile Private Banking Switzerland 3
«Se il mio consulente parla solo di soldi, vuol dire che c è qualcosa che non va.»
La nostra filosofia La nostra consulenza considera essenzialmente una cosa: tutto. Come banca di private banking sappiamo bene che ogni cliente ha una storia a sé: interessi, passioni e obiettivi sono essenzialmente unici. Questo è uno dei fattori più importanti se si vuole fornire una consulenza personalizzata e individuale. Da subito ci teniamo a farci un idea di voi non tanto come cliente, quanto come persona. Solo a questo punto siamo in grado di trovare la soluzione perfetta per voi. Per farlo, c è bisogno di fiducia, discrezione e di una buona relazione. In questo modo nascono rapporti di lunga durata, che vanno oltre al tradizionale legame tra cliente e consulente. 5
«Ci confrontiamo con i nostri clienti anche sul piano personale.»
Private banking svizzero in un atmosfera familiare Dal 1873 interpretiamo i valori tradizionali con un approccio molto personale. Ci sono buoni motivi per comprendere perchè «Swiss Banking» è diventato un marchio di qualità accettato universalmente nel mondo della finanza. Integrità, competenza, discrezione, flessibilità sono valori ancorati profondamente alla tradizione bancaria svizzera e nel DNA di BSI, la più antica banca privata nel Canton Ticino da oltre 140 anni. Ma se vogliamo offrire ai nostri clienti ampie e lungimiranti opportunità, non ci possiamo fermare di certo solamente alla tradizione. Per questo BSI è costantemente alla ricerca di nuove strade per una crescita coerente e consapevole. Con impegno ma cautela, con curiosità e discrezione, esplorando orizzonti sia nazionali che internazionali. Sempre con la consapevolezza che ci adoperiamo con i nostri clienti confrontandoci prima di tutto come persone, poi anche come clienti. Questo approccio personale e familiare ci porta a fare il nostro lavoro sempre con il massimo della prudenza, valutando i minimi segnali di incertezza con attenzione e comunicando in modo chiaro, aperto e trasparente. In altre parole: ci impegnamo per conto dei nostri clienti con la stessa dedizione come se fossimo noi stessi ad agire. 7
«Forti legami. BSI vive i valori tradizionali svizzeri da oltre 140 anni.»
I nostri valori I principi essenziali di BSI. Rapporti personali Anche per i nostri collaboratori la cooperazione è al primo posto. Ciò significa fiducia, crescita, lavoro di squadra e aiuto reciproco. Puntiamo su rapporti stabili e di lungo termine a livello tanto privato quanto professionale, sia al nostro interno che nei rapporti con i nostri clienti. Competenza Siamo specialisti del Private Wealth Management. Siamo seri, affidabili e discreti. Vi offriamo un servizio di prim ordine basato su un elevata competenza specialistica in diversi settori e contrassegnato da un profilo equilibrato tra rischio e rendimento. Integrità La nostra attività è caratterizzata dalla massima trasparenza, correttezza e onestà nel rapporto tra clienti e collaboratori. Per farlo, ci adattiamo costantemente al contesto normativo, economico e sociale in cui operiamo. Tradizione svizzera BSI, con i suoi oltre 140 anni di storia, non è solo una delle più antiche banche in Svizzera. È anche una delle più personali. Fedelmente alla tradizione bancaria svizzera, puntiamo sulla massima qualità del servizio, sulla consulenza e su un intenso rapporto con la clientela. Nascono così collaborazioni forti e sostenibili, che spesso durano per tutta la vita. Impegno Nella nostra attività gli interessi e le esigenze individuali sono sempre al primo posto. Questa consapevolezza della nostra responsabilità si traduce anche nel nostro impegno a favore della crescita culturale ed economica della società. Flessibilità BSI non è una banca dalle soluzioni preconfezionate. Grazie al nostro approccio imprenditoriale, indipendente e informale, siamo in grado di offrirvi soluzioni uniche e personalizzate, pensate su misura per le vostre esigenze. Sempre nuove sfide. Per ogni cliente i nostri consulenti scoprono nuove opportunità e nuove soluzioni. 9
«La mia banca non cerca la soluzione migliore, bensì la soluzione che meglio mi si addice.»
I nostri servizi per i clienti svizzeri Le soluzioni di BSI Svizzera si adattano perfettamente ad un persona: voi. Ciò che contraddistingue la nostra consulenza è l attenzione che poniamo su di voi come persona. Il contatto regolare con il vostro consulente personale è una consuetudine che va di pari passo con la costante analisi della situazione, senza mai perdere di vista le vostre esigenze individuali. La rendicontazione della situazione finanziaria viene definita come da voi desiderato e può essere effettuata attraverso molteplici canali. In fatto di strategie d investimento ci piace adottare una visione molto aperta. La nostra competenza specialistica e la gamma completa di prodotti e servizi consente una gestione patrimoniale con una visuale a 360 gradi. L offerta si basa su un architettura aperta, nell ambito della quale vengono selezionati i prodotti e i servizi delle migliori società di investimento del mondo. Ci affidiamo inoltre all esperienza dei nostri strateghi e analisti presso le diverse filiali in Svizzera e nel mondo, che grazie alla loro profonda conoscenza dei mercati locali e internazionali creano un sostanziale valore aggiunto. Gestione Patrimoniale Investimenti Wealth Planning Mandati di gestione BSI Evolution BSI Evolution Swiss BSI Evolution Personal BSI Evolution Personal Swiss BSI Personal Mandate BSI Absoluta BSI Exclusiva Servizio di consulenza Private Banking Service (IWA) BSI Activa BSI Advisor Investimenti diretti Fondi d investimento BSI Selezione di fondi terzi Prodotti strutturati BSI Term Deposit Operazioni fiduciarie Investimenti alternativi Titoli, negoziazione di divise Metalli preziosi Altri servizi Servizi di reinvestimento Fondi privati Financial Planning Pianificazione successoria Servizi di relocation Pianificazione fiscale Pianificazione previdenziale Consulenza previdenziale 3º pilastro Previdenza privata 2º pilastro Conto di libero passaggio Prodotti assicurativi Art Advisory Corporate Finance Crediti Banking Online Banking Finanziamenti Ipoteche residenziali Credito Lombard Servizi di base Conti correnti e conti risparmio Carte di debito / credito Pagamenti Servizi di custodia Cassette di sicurezza Attestati fiscali E-connect Servizi di pagamento Reportistica (e-doc) Secure e-mail 11
Integrated Wealth Advisory Il servizio di consulenza proiettato al futuro. Integrated Wealth Advisory di BSI è sinonimo di un servizio globale e innovativo di consulenza integrata con cui i nostri specialisti possono pianificare in modo semplice e interattivo il futuro dei nostri clienti. Il processo di consulenza, gestito prevalentemente mediante ipad, analizza innanzitutto i principali eventi della vostra vita, per esempio l acquisto di una casa, il matrimonio e la famiglia, mettendoli in relazione con la vostra attuale situazione finanziaria, al fine di definire chiari obiettivi di investimento a medio e lungo termine. Questi obiettivi, di concerto con l analisi del profilo di rischio e rendimento, consentono al nostro consulente di valutare per voi numerose possibilità di investimento personalmente. In questo modo, situazioni complesse si traducono improvvisamente in soluzioni semplici e intuitive, che possono essere adattate alle esigenze dei clienti in tempo reale. Come risultato, disporrete immediatamente di piani patrimoniali, investimenti, crediti, soluzioni previdenziali, e molto altro ancora. L Integrated Wealth Advisory di BSI propone due modelli di consulenza: Integrated Wealth Assessment Un analisi approfondita e periodica del patrimonio del cliente. Advisory on Demand Valutazione «su richiesta» per clienti con esigenze meno complesse. 12
«Integrated Wealth Management: soluzioni di investimento personalizzate a portata di mano.»
Servizi di investimento Le nostre soluzioni di investimento sono variegate come la vostra vita. Quando ci mettiamo alla ricerca insieme a voi della soluzione di investimento più adatta, iniziamo con la cosa più importante: l ascolto. In questo modo scopriamo quale tipo di gestione patrimoniale meglio si addice alla vostra vita. Si tratta quindi di proteggere in modo duraturo il patrimonio creato e accrescerlo per voi e le generazioni future, seguendo i vostri desideri. Che si tratti della crescita costante del capitale tramite depositi e piani di risparmio, di un servizio di consulenza per gli investitori che desiderano scegliere in prima persona o di investimenti diretti nei mercati finanziari, grazie alla nostra esperienza e alle tecniche di investimento più moderne, avrete sempre la certezza di avere affidato il vostro patrimonio in buone mani. Con conoscenze approfondite dei mercati finanziari internazionali, specifiche competenze tecniche e un offerta di soluzioni personalizzate i nostri specialisti garantiscono competenza, attenzione, elevati standard di qualità e trasparenza. E qualora ci fossero nuove opportunità per voi, sarà nostra premura contattarvi immediatamente. Perchè siamo altrettanto bravi a consigliarla quanto ad ascoltarla. 14
Pianificazione patrimoniale e previdenziale Avete molti progetti per il futuro. Questo ci fa piacere. Il futuro non è prevedibile, ma per il vostro futuro potete fare molti progetti, a seconda del vostro ciclo di vita. BSI fornisce una consulenza individuale e completa in ogni momento della vostra vita, tenendo conto delle esigenze attuali e future. Con una valutazione integrale della vostra situazione finanziaria, redigeremo per voi un piano finanziario personale, in cui saranno definiti in modo chiaro i vostri obiettivi ed elencate le possibilità di ottimizzazione. Che si tratti di aspetti fiscali, di successione o previdenziali, nella nostra consulenza patrimoniale integrata niente viene tralasciato. BSI è al vostro fianco anche per quanto riguarda la vostra attività imprenditoriale. Vi accompagniamo nel corso di particolari transazioni finanziarie, per esempio in caso di fusioni e acquisizioni, operazioni sul mercato dei capitali e valutazioni d impresa. E qualora siate pronti a valutare con serietà la vostra situazione previdenziale, BSI vi propone soluzioni innovative e durature, partendo dalle interessanti condizioni per il vostro terzo pilastro e il conto di libero passaggio. Potete investire con successo anche nel settore dell arte. A questo proposito, ci avvaliamo della competenza specialistica di esperti svizzeri e internazionali, aprendovi la strada verso promettenti opportunità di investimento. Più tempo per le passioni. I clienti BSI possono dedicarsi alle loro attività preferite senza pensieri. 15
Consulenza creditizia e finanziamento Per ogni finanziamento c è una soluzione: la nostra. La cosa più importante dei vostri progetti è che possiate anche realizzarli. Con questo approccio, BSI si prende a cuore le vostre esigenze di finanziamento e vi offre soluzioni complete nei settori più disparati. Da ipoteche residenziali a crediti Lombard fino ai crediti e alle ipoteche commerciali, i nostri team di esperti lavorano in stretta collaborazione con il vostro consulente personale, per generare condizioni vantaggiose per voi. Lo stesso vale naturalmente anche per la vostra attività imprenditoriale. I nostri specialisti del team Trade Finance si concentrano sulle vostre esigenze e vi supportano in tutte le transazioni commerciali. Come il credito documentario, la garanzia bancaria, l incasso documentario e il finanziamento delle merci. In poche parole, il nostro impegno può essere così riepilogato: non importa quale idea perseguiate, se il progetto è vostro, allora è anche nostro. 16
Banking Sentitevi a casa in tutto il mondo: con i nostri servizi bancari. In ogni transazione, la sicurezza continua ad essere il bene più prezioso. BSI vi offre numerose possibilità per gestire il vostro traffico pagamenti in modo semplice e sicuro. Partendo da un ampia gamma di conti, come il conto corrente fino al conto di risparmio o il conto metalli preziosi. Anche per le vostre carte di credito e di debito, potete scegliere tra varie opzioni. Mandati di pagamento e pagamenti collettivi possono essere gestiti comodamente con BSI Easy tanto in Svizzera quanto all estero. Gestiamo naturalmente anche gli incarichi di pagamento semplificati, come l addebito diretto, gli ordini permanenti e soluzioni efficaci per i pagamenti commerciali. Così come i servizi di deposito, qualora desideriate gestire in modo sicuro titoli, documenti oppure oggetti personali all interno del nostro istituto. Inoltre, con BSI e-connect potete contare su una soluzione di Online Banking semplice e vantaggiosa. Potete effettuare le vostre transazioni in tutto il mondo e in tutta tranquillità e se lo desiderate, potete comunicare con il vostro consulente personale attraverso un canale sicuro. Inoltre per la rendicontazione su conti e investimenti, con il modulo e-doc potrete avere una panoramica completa in formato elettronico. Realizzare i sogni. BSI offre ai propri clienti soluzioni ottimali per le loro esigenze di finanziamento private. 17
«Scoprire e sviluppare il potenziale è di vitale importanza non solo nelle questioni finanziarie.»
Gruppo BSI Desideriamo essere considerati importanti dai nostri clienti. Crescita moderata ma consapevole: questo principio non vale solo per la consulenza e la gestione del patrimonio della clientela, bensì anche per la nostra azienda. Fin dalla sua fondazione, BSI ha continuato a svilupparsi e a crescere costantemente, conquistando sempre nuovi mercati, e diventando quello che è oggi il Gruppo BSI, guidati dall intento di creare valore aggiunto per i nostri clienti. BSI, per patrimonio gestito, non è solo uno dei dieci più importanti gestori patrimoniali in Svizzera. È anche uno dei dieci principali istituti finanziari svizzeri con un forte orientamento internazionale. Con sede principale a Lugano, nel Canton Ticino, ovvero la terza piazza finanziaria svizzera per grandezza, BSI sottostà al diritto bancario svizzero e alla sorveglianza della FINMA (Autorità di vigilanza dei mercati finanziari). Inoltre, ha sottoscritto la Convenzione delle banche e dei commercianti di valori mobiliari svizzeri relativa alla garanzia dei depositi. 19
Il Gruppo BSI: cresciuto insieme ai suoi clienti Da banca privata ticinese a istituto finanziario globale. Fin dalla sua fondazione BSI si è sempre sentita fortemente Svizzera e legata alle sue radici ticinesi. La sua storia è pertanto legata allo sviluppo della Svizzera. BSI è stata per esempio uno dei primi finanziatori e sostenitori della costruzione del tunnel ferroviario del Gottardo, un asse di collegamento fondamentale tra l Europa settentrionale e meridionale. Dal 1881 al 1907 BSI ha fatto anche parte del consorzio di banche svizzere che, fino alla fondazione della Banca Nazionale Svizzera, vantava il privilegio di stampare banconote. All epoca quindi le banconote della BSI circolavano in grande quantità su tutto il territorio svizzero. Con l obiettivo di essere vicino ai propri clienti, BSI ha ampliato il suo raggio di attività a partire dai primi anni Settanta. Con l apertura di filiali a Zurigo e St. Moritz nonché in Romandia, a Losanna e Ginevra, l istituto è riuscito a creare una maggiore vicinanza con i clienti. Per i clienti internazionali sono state aperte filiali e rappresentanze a Milano, Monaco, Parigi, Lussemburgo, Panama, Singapore e Hong Kong. Oggi BSI si presenta come un Gruppo solido, in grado di guardare con consapevolezza al suo passato e con pieno ottimismo e slancio verso il futuro. Le principali tappe nella storia di BSI 1873 Viene fondata la Banca della Svizzera Italiana. 1881 Fino al 1907 è l unica banca in Ticino autorizzata a emettere banconote. 1935 La Banca apre una succursale a Zurigo e dispone di un seggio alla Borsa Svizzera. 1969 Inizia l espansione internazionale. 1973 Anno del centenario. Apre la succursale di St. Moritz. 1975 Ampliamento del raggio d azione alla Svizzera Romanda. 1976 Apertura della prima rappresentanza in Sudamerica, a Caracas, Venezuela. 1981 Apertura della rappresentanza a Hong Kong. 1988 Estensione dell attività al Principato di Monaco. 1998 Assicurazioni Generali di Trieste diventa azionista unico di BSI. 2000 Dal 1º gennaio Banca della Svizzera Italiana viene ribattezzata BSI SA. Apertura della filiale a Losanna. 2005 Apertura della BSI Bank Ltd a Singapore. 2006 Acquisizione della Banca Unione di Credito. 2008 Acquisizione della Banca del Gottardo e apertura di un ufficio di rappresentanza nel Bahrain. 2011 Espansione di BSI in Asia e ottenimento della licenza bancaria per l apertura di una succursale a Hong Kong. 2013 Espansione di BSI in Italia e ottenimento della licenza bancaria per l apertura di BSI Europe succursale italiana a Milano. 2014 Apertura della filiale di Panama. Lo storico palazzo BSI, sede principale di BSI a Lugano. 20
9 8 5 Le nostre sedi Esperienza internazionale e know-how locale, per superare qualsiasi barriera culturale. 7 6 4 2 1 3 Svizzera 1. Lugano 2. Bellinzona 3. Chiasso 4. Locarno 5. St. Moritz 6. Crans-Montana 7. Ginevra 8. Losanna 9. Zurigo America 16. Nassau, Bahamas 17. Panama, Repubblica di Panama 18. Montevideo, Uruguay Asia 19. Bahrain, Regno del Bahrain 20. Hong Kong, Cina 21. Singapore, Repubblica di Singapore Europa 10. Parigi, Francia 11. Monte Carlo, Principato di Monaco 12. Lussemburgo, Grand Ducato di Lussemburgo 13. Milano, Italia 14. Malta, Repubblica di Malta 15. Istanbul, Turchia 12 10 13 11 14 15 16 19 20 17 21 18 21
BSI in cifre Le radici svizzere garantiscono una caratteristica imprescindibile: la solidità. Grazie al nostro know-how, alle nostre capacità e non da ultimo ai nostri valori tradizionali, siamo diventati quello che siamo oggi. Una banca privata solida e affidabile. Con un patrimonio gestito di 89,4 miliardi di CHF (dato aggiornato al 31 dicembre 2013) e quasi 2000 collaboratori in tutto il mondo, BSI è uno dei gruppi bancari specializzati in Private Wealth Management più importanti della Svizzera. Alla fine di dicembre 2013 il totale di bilancio del gruppo BSI era di 24,9 miliardi di CHF. Possiamo anche essere orgogliosi della nostra quota di liquidità. I crediti nei confronti di banche, i titoli del mercato monetario e il portafoglio commerciale costituiscono il 54 % della somma di bilancio. Nel corso degli ultimi tre anni la Banca ha aumentato la percentuale di liquidità dal 48 % al 54 %. Gestiamo scrupolosamente tutti i valori patrimoniali. BSI definisce linee guida chiare per l Asset Liability Management, che sono orientate alla limitazione dei rischi di credito. Una delle misure intraprese a questo proposito è il mantenimento di una percentuale elevata di valori patrimoniali dal rischio contenuto: negli ultimi cinque anni questa percentuale è passata dal 34 % al 55 % (31 dicembre 2013). La gestione dei valori patrimoniali (portafoglio investimenti e interbancario) viene costantemente monitorata. Viene altresì mantenuto sempre un opportuno livello di attività sicure e altamente liquide (titoli di Stato di prim ordine, depositi presso banche centrali e liquidità). Da questo punto di vista, BSI è una banca conservatrice. Questo orientamento risulta evidente dal fatto che al 31 dicembre 2013 gli investimenti finanziari e i titoli del mercato monetario costituivano circa il 6 % del totale di bilancio e che questi erano composti quasi esclusivamente da titoli di Stato di prim ordine (Germania, Francia, titoli sovranazionali). Capitale proprio Total Capital Ratio A fine dicembre 2013, a comprova della sua stabilità, la quota di capitale complessiva (Total Capital Ratio) del Gruppo BSI era valutata al 18,2 %, nettamente al di sopra del valore target richiesto dalla FINMA, fissato al 12 %. Nell ultimo anno la banca ha potenziato la sua base patrimoniale del 3 %, passando da 1,743 miliardi di CHF a 1,793 miliardi di CHF a fine 2013. Nello stesso periodo, il surplus di capitale ammonta a 607 milioni di CHF, nonostante l aumento delle riserve di capitale del 50 % richiesto dalla FINMA. Origini svizzere. BSI può fare affidamento sull esperienza maturata in 140 anni di private banking in Svizzera. 22
La nostra strategia di crescita Una crescita è reale solo se consapevole. BSI cresce con i suoi clienti. In quanto parte di un gruppo finanziario dalle solide basi, oggi possiamo offrire in tutto il mondo soluzioni di gestione patrimoniale e di investimento su misura. E orientarle in modo flessibile verso le necessità individuali di una clientela esigente. La strategia di BSI si basa da un lato sul consolidamento della presenza sul mercato svizzero, dall altro sulla ricerca di nuove opportunità per la gestione patrimoniale nei mercati più dinamici nel mondo. Rientra in questa strategia la recente apertura nei mercati asiatici, in particolare a Singapore e Hong Kong. Grazie alla forte presenza locale, BSI vanta sempre conoscenze approfondite del contesto di mercato asiatico ed è in grado di fornirvi come clienti svizzeri l accesso a nuove opportunità di investimento caratterizzate da potenziali di crescita estremamente interessanti. Una strategia paziente e ponderata che ripaga tutte le entità coinvolte: l internazionalizzazione della nostra clientela ci consente di conquistare nuove regioni con un potenziale per le attività di private banking, mentre il relativo know-how locale accumulato andrà a beneficio di tutti i nostri clienti. Sostenibilità e stabilità. BSI: Una crescita di valore costante e a lungo termine per un futuro senza preoccupazioni. 23
Impegno culturale Quelli finanziari non sono gli unici valori che ci stanno a cuore. Per il legame che nutriamo verso la nostra regione e per convinzione ci adoperiamo da tempo a favore di progetti sociali ed economici oltre che per eventi culturali. Oggi il Gruppo BSI partecipa, attraverso le sue fondazioni, collaborazioni e attività di sponsorizzazione, a numerosi progetti culturali. Supportiamo anche giovani talenti dell architettura e dell arte contemporanea nonché della musica classica. Arte per tutti: la BSI Art Collection Per portare avanti la consolidata tradizione di mecenate di arte e cultura, nel 2000 la Banca ha dato vita alla collezione d arte BSI Art Collection, che oggi vanta numerose opere di rinomati artisti. Numerosi pezzi di questa collezione di arte contemporanea sono esposti permanentemente nelle diverse filiali della Banca in Svizzera e all estero. In parte queste opere sono state realizzate dagli artisti specificatamente per i locali delle succursali. Ogni succursale crea quindi con le opere esposte un identità autonoma, sottolineando il legame con la regione, la cultura e la popolazione. Ecco una selezione degli artisti presenti nella collezione: Doug Aitken, John Armleder, Robert Barry, Alighiero Boetti, Lawrence Carroll, Martin Disler, Trisha Donnelly, Olafur Eliasson, Haris Epaminonda, Peter Fischli & David Weiss, Ryan Gander, Luigi Ghirri, Liam Gillick, Channa Horwitz, Alex Katz, Bertrand Lavier, Fausto Melotti, Seth Price, Markus Raetz, Carol Rama, Dieter Roth, Tomas Saraceno, Niele Toroni, Dahn Vo, Christopher Williams, Silvio Wolf, Richard Wright, Haegue Yang, Heimo Zobernig Tony Cragg Minster, 1992 Used industrial objects (gear rods, springs, discs, screws). Height of towers 285, 275, 260, 215 cm; base surface area approx. 250 x 250 cm 2014, ProLitteris, Zurich; Courtesy Buchmann Galerie, Agra, Lugano 24
A favore della buona musica: un impegno costante per BSI Borse di studio Dal 2004 BSI supporta la formazione e lo sviluppo artistico di giovani musicisti e musiciste di talento. L idea si basa sul principio secondo cui ai giovani talenti va offerto anche un sostegno finanziario. In questo modo, a seconda delle loro capacità, questi giovani artisti possono ricevere una formazione musicale e artistica e vengono accompagnati nei primi passi sul palcoscenico internazionale. Le borse di studio sono assegnate da un comitato di importanti artisti internazionali. Inoltre, i giovani talenti hanno anche la possibilità di esibirsi nel corso di eventi musicali organizzati e finanziati da BSI, come il progetto Martha Argerich oltre che in numerosi concerti privati. Nel 2013 le borse di studio sono state assegnate a Tomas Alegre e Chen Chen. Renaud Capuçon Le nostre sponsorizzazioni musicali sono apprezzate in tutto il mondo. Il leggendario violino Guarneri del Gesù, Panette, 1737, acquistato da BSI nel 2005, è stato restituito alla grande musica e affidato al famoso violinista Renaud Capuçon. Lugano Festival Il progetto Martha Argerich è supportato da BSI e RSI Rete Due come parte del Lugano Festival. Ogni anno un gruppo di noti artisti e di giovani talenti si danno appuntamento attorno alla grande pianista argentina. BSI Engadin Festival Il festival estivo, che nella magica atmosfera dell Engadina offre uno spaccato musicale che spazia dal jazz alla musica classica. Khatia Buniatishvili La pianista supportata in passato da BSI è oggi una star di fama mondiale. 25
Anche l architettura si costruisce con il supporto di BSI BSI Architectural Foundation La BSI Architectural Foundation promuove il know-how, la formazione e la ricerca nell architettura. Con un contributo alla Fondazione Museo dell Architettura di Mendrisio, BSI si adopera soprattutto a favore della comunicazione e del dialogo internazionale sull architettura e promuovendo lo sviluppo di una rete di contatti con tutti gli stakeholder. Inoltre, la Fondazione assegna ogni due anni il BSI Swiss Architectural Award agli architetti le cui opere hanno dato un importante contributo alla cultura architettonica contemporanea tenendo conto dell ambiente e del paesaggio circostante. BSI è presente con passione in questo settore a livello culturale, sociale e umano. Poiché proprio i valori culturali rivestono un ruolo importante nella comunità in cui la Banca è attiva. BSI Swiss Architectural Award. Ogni due anni viene assegnato il premio creato da Liam Gillick riservato ai talenti eccezionali in architettura. Superare i confini: BSI unisce Svizzera e Italia Fondazione del Centenario La Fondazione del Centenario è stata fondata nel 1973 in occasione del centenario di BSI con l intento di assegnare premi in denaro a persone o istituzioni che si impegnano a favore dei rapporti tra Svizzera e Italia, di una migliore comprensione reciproca tra i due paesi o che abbiano arricchito il patrimonio culturale comune. Ricerca finanziaria: la gestione patrimoniale analizzata da un punto di vista scientifico La BSI GAMMA Foundation (con sede a Lugano) è stata creata in occasione del 125º anniversario di BSI con l intento di promuovere la ricerca avanzata nel settore della gestione patrimoniale e lo scambio oltre che la discussione di fenomeni e tendenze finanziarie tra specialisti di settore. 26
BSI App iphone Android Iscrivetevi alla newsletter finanziaria. Seguite BSI sui principali social network. YouTube Facebook Photo Credits Archivio BSI AG Visual Concept Wirz Realizzato da BSI Bank 2014 Business Communication Il presente documento ha finalità puramente informative. In particolare esso non è, né può essere interpretato, come un offerta, un invito o una raccomandazione (né generica né personale) all acquisto o alla vendita di alcun tipo di strumento finanziario. Inoltre esso non deve sostituire il giudizio proprio di chi lo riceve. Il presente documento è stato elaborato da BSI SA con le informazioni disponibili alla data in cui lo stesso è stato redatto. Pertanto le informazioni, opinioni e stime contenute nel presente documento sono formulate con esclusivo riferimento alla data di redazione dello stesso e sono suscettibili di variazioni in qualunque momento senza che da cio derivi un obbligo di comunicazione e/o aggiornamento in capo a BSI SA. Le informazioni, opinioni e stime contenute nel presente documento si basano su dati e ricerche tratte da fonti pubbliche o pubblicamente accessibili che sono considerate affidabili. Tuttavia BSI non garantisce la loro correttezza, accuratezza e completezza e non assume alcun tipo di responsabilità derivante da danni diretti o indiretti che possano trarre origine dall utilizzo del materiale contenuto nel presente documento. Gli investimenti e le strategie trattate nel presente documento potrebbero non essere adatti ad ogni tipo e categoria di investitore. In generale, occorre considerare che tutti gli investimenti comportano un certo grado di rischio. Il valore di ogni investimento puo aumentare o diminuire sensibilmente e l investitore potrebbe non essere in grado di recuperare l intero ammontare investito. Deve essere inoltre tenuto presente che le performance passate non costituiscono garanzia di risultati futuri. Laddove indicati, i prezzi riportati in questo documento hanno una finalità meramente informativa e non sono necessariamente corrispondenti alle contabilizzazioni o registrazioni interne di BSI. Non si danno garanzie in merito al fatto che una transazione potrebbe o avrebbe potuto essere effettuata a tali prezzi. Si evidenzia come assunzioni diverse, da parte di BSI o di altra fonte, possono portare a risultati sostanzialmente differenti. Infine, oscillazioni nel cambio delle valute possono impattare sui valori e prezzi eventualmente indicati in questo documento. In alcuni Paesi determinati prodotti e servizi sono soggetti a restrizioni legali; le informazioni relative a tali prodotti si intendono pertanto destinate unicamente ai Paesi nei quali tali restrizioni non sono operanti. Il presente documento potrà essere riprodotto o pubblicato in tutto o in parte solo citando il nome BSI.