IL CONSIGLIO DI AMMINISTRAZIONE

Documenti analoghi
DETERMINAZIONE DEL RESPONSABILE DEL SERVIZIO PERSONALE

VISTA la legge regionale n. 14 relativa alla riorganizzazione della struttura amministrativa del Consiglio regionale;

DETERMINAZIONE DEL RESPONSABILE DEL SERVIZIO PERSONALE

DETERMINAZIONE DEL RESPONSABILE DEL SERVIZIO N 96. DEL 30 luglio 2010 REGISTRO GENERALE N 292/2010

DETERMINA DEL DIRETTORE GENERALE DELL ERDIS N. 638/DIRERDIS DEL 20/12/2018

A sua volta l'art. 54 del vigente Statuto del Comune di Legnano (Dirigenza comunale), così dispone:

D E T E R M I N A Z I O N E

DETERMINAZIONE DEL RESPONSABILE DEL SERVIZIO PERSONALE

DETERMINAZIONE DEL RESPONSABILE DEL SERVIZIO N 114. DEL 20 ottobre 2010 REGISTRO GENERALE N 383/2010

DETERMINAZIONE DEL RESPONSABILE DEL SERVIZIO PERSONALE

CONTRATTO DI LAVORO SUBORDINATO A TEMPO DETERMINATO EX ART. 110, C.1, DEL TUEL PER LA FUNZIONE DI RESPONSABILE DEL

AGENZIA DEL TRASPORTO PUBBLICO LOCALE DEL BACINO DI CREMONA E MANTOVA

ALLEGATO A) CONTRATTO DI LAVORO SUBORDINATO A TEMPO DETERMINATO

Deliberazione del Consiglio di Amministrazione n

LA GIUNTA REGIONALE. SU PROPOSTA del Presidente della Regione Lazio di concerto con l Assessore alle Risorse Umane, Demanio, Patrimonio;

DETERMINAZIONE DEL RESPONSABILE DEL SERVIZIO PERSONALE

COMUNE DI PRIGNANO PROVINCIA DI MODENA C O P I A SETTORE GESTIONE PERSONALE. F.to RAG. BERTONI CRISTINA F.TO DR.SSA VITALE ROBERTA 17/05/2017

DETERMINA DEL DIRETTORE GENERALE DELL ERDIS N. 440/DIRERDIS DEL 27/09/2018

DETERMINAZIONE DEL RESPONSABILE DEL SERVIZIO N 104. DEL 31 agosto 2010 REGISTRO GENERALE N 321/2010

C O N S O R Z I O A T T I V I T A' P R O D U T T I V E - A R E E E S E R V I Z I -

REPUBBLICA ITALIANA COMUNE DI CAGLIARI - LA GESTIONE COMMISSARIALE DELLA EX PROVINCIA DI CARBONIA

COMUNE DI ALTISSIMO Provincia di Vicenza

CONTRATTO INDIVIDUALE DI LAVORO A TEMPO INDETERMINATO. L anno DUEMILAQUINDICI il giorno del mese di DICEMBRE,

CONTRATTO INDIVIDUALE

Comune di San Giuliano Milanese

IL DIRETTORE DELLA DIREZIONE REGIONALE AFFARI ISTITUZIONALI, PERSONALE E SISTEMI INFORMATIVI

COMUNE DI CASTEL MAGGIORE CONTRATTO INDIVIDUALE DI LAVORO PER RAPPORTO DI LAVORO A TEMPO DETERMINATO. Art. 110 D. Lgs. 267/2000

DELIBERAZIONE N. 33 VERBALE DI DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE

DETERMINAZIONE DEL SERVIZIO AMMINISTRATIVO

CONTRATTO INDIVIDUALE DI LAVORO SUBORDINATO, A TEMPO PIENO E DETERMINATO CON AI SENSI DELL ART. 90 TUEL IN ESECUZIONE DELLA DCM N.

COMUNE DI LACCHIARELLA CITTA METROPOLITANA DI MILANO. Contratto individuale di lavoro a tempo indeterminato, ai sensi dell art.

CONTRATTO INDIVIDUALE

CONTRATTO DI LAVORO A TEMPO DETERMINATO DI DIRITTO PRIVATO PER L INCARICO DI DIRETTORE GENERALE DELL ASP CASTRIOTA CORROPPOLI

cüxyxààâüt w UtÜ TÄuÉ wx fxzüxàtü VÉÅâÇtÄ x cüéä Çv tä fxé ÉÇx exz ÉÇtÄx câzä t

CONTRATTO INDIVIDUALE DI LAVORO A TEMPO PARZIALE 45% ED INDETERMINATO

Comune di San Giuliano Milanese

SERVIZIO SANITARIO REGIONE SARDEGNA. Azienda Sanitaria Locale n Carbonia. L anno duemilanove addì del mese di Luglio nella sede della

COMUNE DI OSTUNI. Provincia di Brindisi ******** DETERMINAZIONE DI IMPEGNO ADOTTATA DAL DIRIGENTE AFFARI GENERALI E ISTITUZIONALI

COMUNE DI BALSORANO. ( Provincia Di L Aquila )

IL SEGRETARIO COMUNALE

IL DIRETTORE DELLA DIREZIONE REGIONALE AFFARI ISTITUZIONALI, PERSONALE E SISTEMI INFORMATIVI

IL DIRETTORE DELLA DIREZIONE REGIONALE AFFARI ISTITUZIONALI, PERSONALE E SISTEMI INFORMATIVI

COMUNE DI LACCHIARELLA CITTA METROPOLITANA DI MILANO. Contratto individuale di lavoro a tempo indeterminato, ai sensi dell art.

UNIVERSITÀ AGRARIA DI MONTE ROMANO PROVINCIA DI VITERBO

COMUNE DI GAVARDO PROVINCIA DI BRESCIA

OGGETTO: APPLICAZIONE CCNL 3 agosto 2010 AREA DELLA DIRIGENZA COMPARTO Regioni ed Autonomie Locali Biennio economico IL DIRIGENTE

REGIONE BASILICATA. CONTRATTO individuale DI LAVORO

COMUNE DI PRIGNANO PROVINCIA DI MODENA C O P I A SETTORE GESTIONE PERSONALE. F.to RAG. BERTONI CRISTINA F.TO DR.SSA VITALE ROBERTA 24/10/2017

APPLICAZIONE CCNL 22/02/2010 AREA DELLA DIRIGENZA COMPARTO Regioni ed Autonomie Locali Quadriennio Biennio economico

VERBALE DI DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE OGGETTO

REGIONE SICILIANA. tra

REGIONE BASILICATA CONTRATTO individuale DI LAVORO

COMUNE DI MARTIGNANO Provincia di Lecce DETERMINAZIONE DEL SERVIZIO ECONOMICO-FINANZIARIO

COMUNE DI RAVELLO Provincia di Salerno Stazione di Soggiorno e Turismo CITTÀ DELLA MUSICA

REGIONE BASILICATA. CONTRATTO individuale DI LAVORO

REGOLAMENTO PER IL CONFERIMENTO DI INCARICHI DIRIGENZIALI EX ART. 15 SEPTIES DEL D. LGS. 502/92 E S.M.I. (Reg. n. 11/2008)

REGIONE BASILICATA. CONTRATTO individuale DI LAVORO

Divisione Personale e Amministrazione /004 Area Personale CITTÀ DI TORINO DETERMINAZIONE DIRIGENZIALE

COMUNE DI PRIGNANO PROVINCIA DI MODENA C O P I A SETTORE GESTIONE PERSONALE F.TO DR.SSA VITALE ROBERTA 06/03/2017

4 2 U7/07/15 REGIONE MARCHE ASSEMBLEA LEGISLATIVA

Direzione Organizzazione /004 CITTÀ DI TORINO DETERMINAZIONE DIRIGENZIALE. N. Cronologico 970 approvata il 12 giugno 2017

- L amministrazione della ex PROVINCIA DI CARBONIA IGLESIAS, di. cui alla Legge Regionale , n.15 Disposizioni transitorie in

Ministero per i Beni e le Attività Culturali

PARCO ADDA NORD Trezzo sull Adda VERBALE DI DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO DI GESTIONE

CONTRATTO COLLETTIVO NAZIONALE DI LAVORO RELATIVO AL PERSONALE DIRIGENTE DEL CONSIGLIO NAZIONALE DELL ECONOMIA E DEL LAVORO CNEL

IL DIRETTORE DELLA DIREZIONE REGIONALE AFFARI ISTITUZIONALI, PERSONALE E SISTEMI INFORMATIVI

D E T E R M I N A Z I O N E D E L D I R E T T O R E N. 6 5 D E L 2 5 N O V E M B R E

CITTA DI MANFREDONIA Provincia di Foggia

IL DIRETTORE DELLA DIREZIONE REGIONALE AFFARI ISTITUZIONALI, PERSONALE E SISTEMI INFORMATIVI

OGGETTO: Contratto di lavoro individuale a tempo indeterminato, pieno.

CONTRATTO INDIVIDUALE DI LAVORO A TEMPO PIENO E DETERMINATO TRAMERI ANDREA

Comune di Marigliano Provincia di Napoli

Regione Lazio. DIPARTIMENTO ISTITUZIONALE E TERRITORIO Atti dirigenziali di Gestione 11/06/ BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE LAZIO - N.

Provincia di Oristano

COMUNE DI TIVOLI (PROVINCIA DI ROMA)

CCNL dei segretari e comunali per il biennio economico

fì^ REGIONE MARCHE l js ' I ASSEMBLEA LEGISLATIVA

su proposta dell Assessore al turismo sport commercio e trasporti, Claudio Restano; all'unanimità di voti favorevoli DELIBERA

CAMERA DI COMMERCIO INDUSTRIA ARTIGIANATO E AGRICOLTURA C A S E R T A

AZIENDA PUBBLICA DI SERVIZI ALLA PERSONA

DETERMINA DEL DIRETTORE GENERALE DELL ERDIS N. 439/DIRERDIS DEL 27/09/2018

Determinazione N Settembre 2012

IL DIRETTORE DELLA DIREZIONE REGIONALE AFFARI ISTITUZIONALI, PERSONALE E SISTEMI INFORMATIVI

(Art. 4 della legge regionale 15 maggio 2000, n. 10 Decreto del Presidente della regione 10 maggio 2001, n. 8)

Comune di Sassuolo Provincia di Modena

DETERMINAZIONE DEL RESPONSABILE DEL SERVIZIO PERSONALE

LA GIUNTA REGIONALE. VISTO lo Statuto Regionale, approvato con legge statutaria 11 novembre 2004, n.1;

OGGETTO: SELEZIONE INTERNA PER LA COPERTURA DI N. 3 POSTI DI ISTRUTTORE DIRETTIVO POLIZIA MUNICIPALE CAT. D DA ASSEGNARE ALL U.O.C. SICUREZZA URBANA.

COMUNE DI CASALINO Provincia di Novara

AGENZIA PER LA RAPPRESENTANZA NEGOZIALE DELLE PUBBLICHE AMMINISTRAZIONI

REGIONE CALABRIA REGOLAMENTO REGIONALE RISOLUZIONE CONSENSUALE DEL RAPPORTO DI LAVORO DEI DIPENDENTI DELLA GIUNTA REGIONALE CON QUALIFICA DIRIGENZIALE

ISTITUTO AUTONOMO PER LE CASE POPOLARI DELLA PROVINCIA DI CAMPOBASSO

ESTRATTO DAL VERBALE DELLE DELIBERAZIONI DELLA GIUNTA CAPITOLINA (SEDUTA DEL 27 NOVEMBRE 2013)

Divisione Personale e Amministrazione /004 Area Personale CITTÀ DI TORINO DETERMINAZIONE DIRIGENZIALE

LA GIUNTA REGIONALE. VISTO lo Statuto Regionale, approvato con legge statutaria 11 novembre 2004, n.1;

Comune di Castiglione d Adda Provincia di Lodi

COMUNE DI TEMPIO PAUSANIA

Il giorno 12 febbraio 2010 alle ore 17,00 presso la sede dell Aran, ha avuto luogo l incontro tra:

Transcript:

IL CONSIGLIO DI AMMINISTRAZIONE PRESO ATTO che, ai sensi dell art. 15 dello Statuto, il rapporto del Direttore Generale ha durata non superiore a quella del Consiglio di Amministrazione che lo ha nominato; RICHIAMATA la deliberazione del Consiglio di Amministrazione del 25 febbraio 2008, n. 5, <<Dottor Antonio Impagnatiello Nomina Direttore generale dell Asp Umberto I dal 01 marzo 2008>>; CONSIDERATO che con provvedimento del Sindaco del Comune di Latisana del 04 giugno 2011 si è provveduto alla nomina del nuovo Consiglio di Amministrazione dell A.S.P. Umberto I ; RITENUTO pertanto, ai sensi dell art. 7, comma 11, lett. a, dello Statuto di provvedere alla nomina del Direttore Generale; RICHIAMATO l art. 15 dello Statuto, che al comma 3 disciplina i requisiti per la nomina del Direttore Generale; VISTA la deliberazione del Consiglio di Amministrazione n. 02 del 19 gennaio 2008 con la quale si dispone la mobilità del dott. Antonio Impagnatiello, inquadrato nella Cat. D, posizione economica D6 del C.C.N.L. del Comparto Regioni ed Enti Locali; VISTA la dichiarazione congiunta n. 1 del C.C.N.L. dell Area della Dirigenza del Comparto Regioni ed Enti Locali del 22 febbraio 2006; RICHIAMATO l articolo 19, comma 6, del D.Lgs. 165/2001 e il Parere dell Ufficio Personale Pubbliche Amministrazioni, del Ministero della Funzione Pubblica del 20 settembre 2005; PRESO ATTO che il predetto dott. Antonio Impagnatiello appartiene alla categoria D del contratto nazionale di lavoro del personale degli enti locali e che tra il personale dell A.S.P. Umberto I non vi sono altre figure professionali inquadrate nella categoria D; VISTO il curriculum professionale del dott. Antonio Impagnatiello, da cui si evidenzia il possesso dei requisiti per l accesso alla qualifica dirigenziale, oltre quelli specifici di cui all art. 8 della L.R. 19/2003, nonché la qualificata e proficua collaborazione più sopra citata; VISTO l art. 12, comma 1, della Legge Regionale n. 19/2003; EVIDENZIATO che appare legittimo nonché rispettoso del principio di buona amministrazione nominare intuitu personae con conferimento dell incarico di direttore generale al dott. Antonio Impagnatiello, avendone i requisiti previsti dall art. 19, comma 6, del D.Lgs. 165/2001 ed in particolare laurea in economia e commercio e più di 11 anni di servizio prestato prima come Direttore (apicale) categ. D C.C.R.L. Enti Locali della ex Istituzione Casa per Anziani di Cividale del Friuli e successivamente come Direttore Generale dell A.S.P. Casa per Anziani, nonché dal 1 marzo 2008 ad oggi come Direttore Generale dell A.S.P. Umberto I di Latisana ed infine dal 1 gennaio 2010 ad oggi come Responsabile dei Servizi Sociali dell Ambito 5.2 del Comune di Latisana e quindi con specifica esperienza nella gestione di enti

socio-sanitari-assistenziali, collocandolo contestualmente in aspettativa, senza assegni, nel posto che andrà a ricoprire dal 01/07/2011, durante il periodo dell incarico, con il riconoscimento dell anzianità di servizio, ai sensi dell art. 19, comma 6, del D.Lgs. 165/2001; DATO ATTO che nel ruolo di Direttore Generale il rapporto dovrà essere regolato da un contratto di diritto privato con il seguente trattamento economico: Stipendio tabellare annuo 43.310,80 comprensivo del rateo della tredicesima mensilità; Retribuzione di posizione 29.000,00 comprensivo del rateo della tredicesima mensilità; assegni familiari ove spettanti. VISTA la bozza di contratto allegata alla presente; RILEVATO che le funzioni di Segretario verbalizzante, ai sensi dell art. 9, comma 3, dello Statuto dell Asp vengono svolte dal Consigliere geom. Francesco Zanin; VISTO lo Statuto dell Azienda Pubblica di Servizi alla Persona "Umberto I"; A VOTI FAVOREVOLI UNANIMI espressi in forma palese, D E L I B E R A 1. di nominare il dott. Antonio Impagnatiello, quale Direttore Generale dell A.S.P. Umberto I, avendone i requisiti; 2. di stabilire che l incarico abbia la durata di tre anni dal 1 luglio 2011 e fino al 30 giugno 2014 dando atto che comunque non sarà superiore alla durata del Consiglio di Amministrazione che lo ha nominato; 3. di assegnare allo stesso il seguente trattamento economico: Stipendio tabellare annuo 43.310,80 comprensivo del rateo della tredicesima mensilità; Retribuzione di posizione 29.000,00 comprensivo del rateo della tredicesima mensilità; assegni familiari ove spettanti. 4. di dare atto che la spesa derivante dal presente atto trova copertura agli idonei capitoli del bilancio corrente di previsione 2011; 5. di autorizzare il Presidente dell A.S.P. alla sottoscrizione del contratto di lavoro individuale allegato alla presente deliberazione; ed inoltre, con separata votazione, a voti favorevoli unanimi, espressi in forma palese, D E L I B E R A di dichiarare la presente deliberazione immediatamente eseguibile ai sensi e per gli effetti di cui all art. 1, commi 19 e 20, della L.R. 11.12.2003, n. 21.

Azienda pubblica di servizi alla persona "Umberto I" Via Sabbionera, n. 103-33053 LATISANA (UD) Tel.0431/50202- fax 0431/512480 - e-mail: info@umberto_primo.it P.iva 01469760308 C.f. 83000430302 CONTRATTO A TEMPO DETERMINATO DI DIRITTO PRIVATO COSTITUZIONE INCARICO DI DIRETTORE GENERALE DELL A.S.P. UMBERTO I DI LATISANA L anno duemilaundici (2011), il giorno ventinove (29) del mese di giugno, nella sede dell A.S.P. Umberto I di Latisana, tra: l Azienda Pubblica di servizi alla Persona Umberto I, con sede in Latisana, Via Sabbionera n. 103, rappresentata dal suo Presidente e Legale Rappresentante pro-tempore, dott. Franco FEDRIGO-PERISSUTTI, d ora innanzi per brevità chiamata ASP Umberto I C.F. 83000430302 E il dott. Antonio Impagnatiello, nato a Manfredonia il 24 luglio 1969 e residente a Udine in Via Arnaldo Piutti n. 101, C.F.: MPGNTN69L24E885P, d ora innanzi per brevità chiamato Direttore Generale ; PREMESSO CHE con deliberazione n. 13 del 28 giugno 2011, esecutiva, il Consiglio di Amministrazione dell ASP Umberto I deliberava di nominare in qualità di Direttore Generale il dott. Antonio Impagnatiello e con la stessa deliberazione il Consiglio di Amministrazione dell ASP Umberto I deliberava di collocare in aspettativa di cui all art. 19, comma 6, D.Lgs. 165/2001 il dott. Antonio Impagnatiello per un periodo dal 1 luglio 2011 e fino al 30 giugno 2014 e comunque fino alla scadenza del mandato del Consiglio di Amministrazione; si conviene e stipula il seguente contratto di lavoro subordinato di diritto privato a tempo determinato, costitutivo del rapporto di lavoro ai sensi dell art. 8 della L.R. n. 19/2003 e dell art. 15 dello Statuto dell A.S.P.; Art. 1 L A.S.P. Umberto I costituisce un rapporto di lavoro a tempo determinato con il dott. Antonio Impagnatiello per la durata dal 1 luglio 2011 e fino al 30 giugno 2014, comunque per un periodo non superiore alla durata del Consiglio di Amministrazione, per lo svolgimento delle funzioni dirigenziali di Direttore Generale. Il Direttore Generale cessa automaticamente dall incarico con la cessazione del Consiglio di Amministrazione. La sede di destinazione

dell attività lavorativa sono gli uffici di competenza dell A.S.P. Umberto I. Il trattamento economico e giuridico corrispondente al profilo professionale di Dirigente del CCNL del Regione Enti Locali. Art. 2 Il Direttore Generale, nell ambito delle competenze stabilite dalla legge, dallo Statuto dell ASP Umberto I e dai Regolamenti interni, è responsabile della gestione finanziaria, tecnica e amministrativa di cui all art. 15 del citato Statuto. Nell ambito di tale responsabilità, gli compete l adozione degli atti che impegnano l ASP Umberto I verso l esterno, nei limiti delle risorse messe a disposizione dal Consiglio di Amministrazione e delle competenze o delle deleghe conferite dal Presidente dell ASP Umberto I, mediante l esercizio di autonomi poteri di spesa, di organizzazione delle risorse umane, tecniche e di controllo. Il Direttore Generale risponde direttamente dei risultati conseguiti, in relazione agli obiettivi stabiliti dal Consiglio di Amministrazione dell ASP Umberto I, nonché in attuazione delle deliberazioni che saranno adottate dal medesimo Consiglio. Art. 3 Il presente rapporto di lavoro è soggetto alla disciplina delle incompatibilità previste per i pubblici dipendenti ai sensi della vigente normativa. Con la sottoscrizione del presente contratto, il Direttore Generale dichiara espressamente di non ricoprire altro incarico di analoga natura con il medesimo ente o con altri enti. Art. 4 Il Direttore Generale è tenuto ad assicurare la propria presenza in servizio ed organizza il proprio lavoro coerentemente con le esigenze dell ASP Umberto I e del servizio cui è preposto, secondo l orario di lavoro minimo stabilito dal CCNL. È tenuto comunque a essere presente e a disposizione dell Amministrazione per tutte le esigenze connesse alle funzioni affidategli e sempre e comunque in relazione alle necessità di servizio. Art. 5 La disciplina delle ferie è regolata secondo quanto previsto dal vigente C.C.N.L. Area Dirigenza del Comparto Regione Enti Locali. Art. 6 L ASP Umberto I corrisponderà al dipendente la retribuzione annua lorda prevista dal contratto collettivo nazionale di riferimento per il proprio profilo professionale e al livello retributivo di cui all art. 1. Tale retribuzione è all oggi, salvo incrementi contrattuali, composta di: - Stipendio tabellare annuo 43.310,80 (euro quarantatremilatrecentodieci/98) comprensivo del rateo della tredicesima mensilità;

- Retribuzione di posizione 29.000,00 (euro ventinovemila/00) comprensivo del rateo della tredicesima mensilità; - assegni familiari ove spettanti. La retribuzione di risultato sarà erogata previa valutazione del Consiglio di Amministrazione. Art. 7 Il Direttore Generale sarà iscritto agli Enti previdenziali, assistenziali ed assicurativi di legge ed ha diritto ad usufruire del servizio sostitutivo di mensa con le stesse modalità dei dipendenti a tempo indeterminato. Art. 8 Il Direttore Generale sarà assicurato per l attività svolta e per l esercizio delle funzioni assegnate nel presente contratto, secondo quanto previsto dal CCNL di cui all art. 1 e con riferimento alle previsioni di legge in materia di coperture assicurative. Art. 9 Il presente contratto potrà essere risolto da parte del Direttore Generale con preavviso di mesi tre, da comunicarsi all ASP Umberto I a mezzo raccomandata con avviso di ricevimento. L ASP Umberto I potrà recedere dal contratto in caso di cessazione dell attività e nei casi e nelle forme previste dal vigente CCNL. La parte che risolve il rapporto di lavoro senza l osservanza dei termini di preavviso è tenuta a corrispondere all altra parte un indennità pari all importo della retribuzione spettante per il periodo di mancato preavviso. L Amministrazione ha diritto di trattenere, su quanto eventualmente dovuto al dipendente, un importo corrispondente alla retribuzione per il periodo di preavviso da questi non dato. Il rapporto di lavoro si risolverà automaticamente, senza obbligo di preavviso, in caso di annullamento dell atto di nomina che ne costituisce il presupposto. È sempre ammessa la risoluzione consensuale del rapporto. Art. 10 Per quanto non disciplinato dal presente contratto si fa rinvio alle norme contenute nel CCNL di riferimento, nonché agli eventuali contratti decentrati stipulati dall ASP Umberto I e, in generale, alla normativa applicabile ai rapporti di lavoro con la Pubblica Amministrazione. Art. 11 Il dott. Antonio Impagnatiello dichiara di accettare tutte le clausole che regolano il rapporto a tempo determinato, di diritto privato, dando per conosciute le norme di riferimento alle quali si fa rinvio. Il dott. Antonio Impagnatiello espressamente dichiara, altresì, di accettare le clausole di cui all art. 9 inerenti la risoluzione del rapporto di lavoro. Art. 12 Il presente contratto, redatto in carta semplice, sarà registrato in caso d uso con spese a carico del richiedente. Atto scritto con sistema elettronico, occupa n. 4 (quattro) pagine.

Per le controversie inerenti il rapporto di lavoro di cui al presente contratto è competente il foro di Udine. Latisana, 29 giugno 2011 Per l ASP Umberto I Il Presidente dott. Franco FEDRIGO-PERISSUTTI Il Direttore Generale dott. Antonio Impagnatiello