Selezione pubblica per titoli ed esami per la costituzione di n. 1 (uno) rapporto di lavoro a tempo determinato - categoria D posizione economica D1 con professionalità di Area Tecnica, Tecnico-Scientifica ed Elaborazioni Dati, della durata di n. 5 (cinque) anni, per la costituzione di un Servizio di supporto alla preparazione e gestione dei progetti di ricerca e di internazionalizzazione Verbale della PRIMA riunione Il giorno 16 gennaio, alle ore 11.00, in una stanza del Palazzo del Rettorato, si riunisce la Commissione Giudicatrice della selezione pubblica per titoli ed esami per la costituzione di n. 1 (uno) rapporto di lavoro a tempo determinato - categoria D posizione economica D1 con professionalità di Area Tecnica, Tecnico-Scientifica ed Elaborazioni Dati, della durata di n. 5 (cinque) anni, per la costituzione di un Servizio di supporto alla preparazione e gestione dei progetti di ricerca e di internazionalizzazione per stabilire criteri e modalità di valutazione della/e prova/e e dei titoli. La Commissione, nominata con D. D. A. n. 59 del 16/01/2006, risulta così composta: Prof. Mauro Cresti, Membro Prof.ssa Donata Medaglini, Membro Sig.ra Maria Chiara Roscino, Membro Dott. Massimo Ferri, Segretario La Commissione prende visione dell elenco nominativo dei candidati che hanno presentato domanda, al fine di escludere situazioni di incompatibilità ai sensi dell art. 51 del codice di procedura civile e dell art. 35 c. 3 del D. Leg.vo 165/01 ed in particolare di trovarsi in rapporto di parentela o affinità fino al quarto grado incluso con i concorrenti, dopodiché nomina il Presidente nella persona del Prof. Mauro Cresti. La Commissione stabilisce, ai sensi dell art. 14 del Regolamento disciplinante i procedimenti di selezione ed assunzione del personale tecnico amministrativo dell Università degli Studi di Siena, che il procedimento concorsuale debba avere termine entro sei mesi dalla data di nomina della Commissione giudicatrice. La Commissione prende visione del bando di selezione nel quale è previsto che l esame consista nelle seguenti 3 prove: Prima prova scritta: Serie di domande a risposta sintetica aventi per oggetto management economico-finanziario-contabile dei fondi di ricerca europei; elaborazione e gestione di progetti di ricerca o di internazionalizzazione. Seconda prova scritta: Elaborazione in lingua Inglese e in una seconda lingua straniera a scelta del candidato di un Progetto Europeo di ricerca o internazionalizzazione partendo dai dati grezzi di gestione delle risorse. 1
Prova orale: Colloquio inerente i risultati e le materie delle prove scritte, teso ad accertare il possesso del candidato delle conoscenze teoriche necessarie per un corretto svolgimento delle mansioni oggetto del rapporto di lavoro. La Commissione stabilisce che : nella prima prova saranno predisposte dalla Commissione tre serie di quattro domande che verranno inserite in buste aime e del tutto identiche fra loro. Uno dei candidati precedentemente identificato sceglierà una delle tre buste ed i candidati avranno due ore (120 minuti) per lo svolgimento della prova. Sono ammessi alla prova solo i dizionari di lingua inglese e italiana. la seconda prova consisterà nella elaborazione in lingua inglese di un progetto europeo di ricerca o internazionalizzazione e del riassunto dello stesso in una lingua straniera a scelta del candidato. Saranno pertanto predisposte dalla Commissione tre tracce contenenti i dati grezzi relativi ai progetti che saranno inserite in buste aime e del tutto identiche fra loro. Uno dei candidati precedentemente identificato sceglierà una delle tre buste ed i candidati avranno due ore (120 minuti) per lo svolgimento della prova. I candidati che avessero scelto nella domanda di ammissione la seconda lingua potranno formulare la prova in una lingua scelta tra francese, tedesco e spagnolo. Sono ammessi alla prova solo i dizionari delle lingue straniere interessate. la prova orale consisterà in un colloquio di approfondimento relativo alle tematiche delle prime due prove e all uso delle apparecchiature e delle applicazioni informatiche più diffuse. La prova orale si intende superata se i candidati otterranno la votazione di almeno 21/30. La convocazione per la prova orale, con l indicazione del punteggio attribuito ai titoli e delle votazioni riportate nelle prime due prove, avverrà, a mezzo telegramma, almeno quindici giorni prima del suo svolgimento a meno che tutti i candidati presentatisi esprimano il loro esplicito assenso a rinunciarvi. La Commissione stabilisce che per la correzione della II prova ed eventualmente per la prova orale si rende necessaria la presenza e l ausilio di un esperto delle lingue straniere oggetto del concorso. La Commissione stabilisce che procederà alla correzione della II prova soltanto degli elaborati dei candidati che abbiano superato nella I prova la valutazione di 21/30. Alla prova orale saranno ammessi i candidati che abbiano riportato in entrambe le prove precedenti una valutazione almeno pari a 21/30.. Per quanto riguarda la valutazione dei titoli, la Commissione prende atto che il bando prevede che ai titoli può essere attribuito un punteggio totale superiore a 1/3 di quello complessivo a disposizione della Commissione, e quindi, nel caso della presente selezione, fino ad un massimo di 45 punti. Saranno valutati i titoli appartenenti ad una delle seguenti categorie: Titolo di studio: fino ad un massimo di 7 punti 2
Sarà valutato il titolo di studio necessario ai candidati per l'ammissione al concorso limitatamente al voto conseguito, e comunque solo se superiore al punteggio minimo richiesto per il conseguimento del titolo stesso. Votazione Punti per Diploma di Laurea (vecchio ordinamento) Punti per Laurea (nuovo ordinamento) da 67/110 a 70/110 3 1 da 71/110 a 80/110 4 2 da 81/110 a 90/110 5 3 da 91/110 a 100/110 6 4 da 101/110 a 110/110 e lode 7 5 Titoli di servizio: fino ad un massimo di 20 punti Saranno valutate nel modo seguente le attività di lavoro subordinato svolte presso pubbliche amministrazioni, ed in particolare presso amministrazioni universitarie, sulla base della natura, della durata e della pertinenza con i posti messi a concorso, se desumibile dalla documentazione presentata: - Amministrazioni del comparto universitario da un minimo di 0,1 punti al mese ad un massimo di 0,4 punti al mese secondo la pertinenza; - Altre Amministrazioni pubbliche (art.2 D.L.vo 165/2001) da un minimo di 0,05 punti al mese ad un massimo di 0,2 punti al mese secondo la pertinenza. Le frazioni di mese di quindici giorni o superiore saranno considerate come un mese intero. Non saranno valutate le frazioni di mese inferiori a 15 giorni, che saranno tuttavia sommate tra loro, ove rientranti in una stessa categoria tipologica. I periodi di servizio indicati con solo il mese e anno, saranno conteggiati dal secondo al penultimo mese indicato. In caso di sovrapposizione temporale fra titoli, verrà valutato quello più favorevole e, in caso di parità, il più lungo. Nel caso di servizi svolti in regime di part-time, il punteggio sarà ridotto in modo proporzionale. Saranno considerati servizi ad alta pertinenza quelli per i quali emerge, dalle dichiarazioni e dalla documentazione prodotta, lo svolgimento di attività in una posizione assimilabile a quella per la quale è stato bandito il concorso e che presuppone una formazione universitaria. Saranno considerati servizi a media pertinenza quelli presupponenti formazione universitaria ma svolti in altra area rispetto a quella oggetto del concorso oppure svolti nella stessa area ma riferiti a posizioni presupponenti una formazione universitaria. I servizi diversi da quelli suindicati saranno valutati a bassa pertinenza. Nel caso in cui la somma del punteggio attribuibile derivante dalla valutazione dei titoli di cui alla presente categoria dovesse essere superiore al massimo previsto, saranno comunque attribuiti solo 20 punti. Titoli di studio ulteriori rispetto a quello previsto per l accesso dall esterno: fino a un massimo di 7 punti 3
La valutazione dei titoli di studio ulteriori rispetto a quello previsto per l accesso dall esterno, per i quali il bando prevede l assegnazione fino ad un massimo di 7 punti, avverrà sulla base dei seguenti criteri: - Laurea Specialistica (2 punti per titolo); - Ulteriore Laurea (1 punto per titolo); - Diploma di Laurea (2 punti per titolo); - Dottorato di Ricerca (3 punti per titolo); - Diploma di Perfezionamento o Specializzazione (1 punto per titolo); - Master universitari (0,50 punti per titolo di primo livello, 1 punto per titolo di secondo livello); - Altri titoli (massimo 0,50 per titolo sulla base della tipologia, ivi compresa l attinenza, e dell eventuale votazione conseguita). Nel caso in cui la somma del punteggio attribuibile derivante dalla valutazione dei titoli di cui alla presente categoria dovesse essere superiore al massimo previsto, saranno comunque attribuiti solo 7 punti. Altri titoli: fino ad un massimo di 11 punti Eventuali altri titoli saranno così valutati: - Rapporti di collaborazione coordinata e continuativa, lavoro interinale, e altri rapporti di lavoro con Amministrazioni Universitarie (da 0,050 a 0,2 punti per mese a seconda della pertinenza); - Rapporti di collaborazione coordinata e continuativa, lavoro interinale, e altri rapporti di lavoro con altre Amministrazioni pubbliche (da 0,025 a 0,1 punti per mese a seconda della pertinenza); - Rapporti di lavoro subordinato o di altro tipo con soggetti privati (da 0,0125 a 0,1 punti per mese a seconda della pertinenza); - Incarichi professionali (massimo 3 punti complessivi e massimo 1 punti per titolo, sulla base del numero, della pertinenza, durata e tipologia); - Iscrizioni albi professionali, abilitazioni e relative attività professionali (massimo 1 punto complessivo sulla base della pertinenza, tipologia e durata); - Pubblicazioni e lavori scientifici (massimo 2 punti complessivi e massimo 1 punto per titolo, sulla base della attinenza, qualità e quantità); - Stages, tirocini (massimo 0,5 punti, sulla base del numero, della durata ed attinenza); - Corsi di formazione (comprese borse di studio) (massimo 1 punto sulla base del numero, della attinenza e della durata); - Idoneità ai concorsi ed alle selezioni pubbliche (saranno valutate 0,50 punti se conseguite per la stessa categoria o superiore rispetto al posto messo a concorso, sempreché abbiano dato luogo ad un rapporto di lavoro già oggetto di valutazione nei titoli di servizio); - Altri titoli compresi nelle precedenti tipologie (massimo 1 punto complessivo sulla base della pertinenza, durata e tipologia). Nel caso in cui la somma del punteggio attribuibile derivante dalla valutazione dei titoli di cui alla presente categoria dovesse essere superiore al massimo previsto, saranno comunque attribuiti solo 11 punti. N.B. Nel caso in cui il mancato inserimento delle informazioni richieste nel facsimile renda impossibile alla Commissione valutare la pertinenza dei titoli, e comunque nel caso in cui il 4
grado di pertinenza sia desumibile dalle informazioni inserite, il titolo sarà valutato al valore minimo dell'intervallo previsto per ogni singola tipologia di titoli. La valutazione dei titoli sarà effettuata, solo per i candidati che si siano presentati ad entrambe le prove scritte, dopo le prove stesse e prima che si proceda alla correzione dei relativi elaborati. Per ogni candidato la Commissione dovrà redigere una scheda riepilogativa, che farà parte integrante del verbale, nella quale vengano menzionati analiticamente i titoli ricondotti alle varie categorie ed i corrispondenti punteggi. Il risultato della valutazione dei titoli deve essere reso noto agli interessati prima del colloquio. L esito finale del concorso è determinato dalla somma dei voti riportati nelle prove scritte e nel colloquio (massimo 90 punti) e dal punteggio derivante dalla valutazione dei titoli (massimo 45 punti). La Commissione si riunirà il mattino del giorno fissato per le prove per preparare le buste contenenti le tracce degli esami scritti. La Commissione stabilisce di utilizzare per la valutazione della I prova i criteri e la scheda di valutazione seguenti: Conoscenza Capacità critica e di argomentazione degli argomenti Basse sufficienti più che sufficienti buone più che buone elevate molto elevate Insufficiente Sufficiente 21 22 23 24 25 26 Discreta 21 22 23 24 25 26 27 Buona 22 23 24 25 26 27 28 Ottima 23 24 25 26 27 28 29 Eccellente 24 25 26 27 28 29 30 La Commissione stabilisce di utilizzare per la valutazione della II prova i criteri e la scheda di valutazione seguenti: Conoscenza degli argomenti Conoscenza delle lingue straniere e capacità di elaborazione Basse sufficienti più che sufficienti buone più che buone elevate molto elevate Insufficiente Sufficiente 21 22 23 24 25 26 Discreta 21 22 23 24 25 26 27 Buona 22 23 24 25 26 27 28 Ottima 23 24 25 26 27 28 29 Eccellente 24 25 26 27 28 29 30 5
La prova orale verrà valutata in base ai seguenti parametri: Conoscenza degli argomenti; Capacità critiche e di argomentazione, chè di sintesi nell esposizione: Conoscenza degli argomenti Capacità critiche, di argomentazione e di esposizione Basse sufficienti più che sufficienti buone più che buone elevate molto elevate Insufficiente Sufficiente 21 22 23 24 25 26 Discreta 21 22 23 24 25 26 27 Buona 22 23 24 25 26 27 28 Ottima 23 24 25 26 27 28 29 Eccellente 24 25 26 27 28 29 30 Alle ore 12.30 dello stesso giorno, null altro essendovi da trattare, la seduta è tolta. Il presente verbale viene redatto, letto e sottoscritto seduta stante e le pagine che lo compongono vengono siglate da tutti i membri. LA COMMISSIONE: Prof. Mauro Cresti, Presidente Prof.ssa Donata Medaglini, Membro Sig.ra Maria Chiara Roscino, Membro Dott. Massimo Ferri, Segretario 6