manuale 1
INDICE Informazioni preliminari... 3 Sicurezza... 3 Descrizione dei tasti... 5 Primo utilizzo... 5 Ricarica della batteria... 8 Codice di sicurezza... 9 Funzioni più comuni... 9 Struttura dei menu... 10 1.Archivi... 10 2.Telefono... 11 3.Lista chiamate... 11 4.Rubrica... 11 5.Email... 13 6.Calcolatrice... 15 7.Riproduttore video... 15 8.Browser... 15 9.Registrazione audio... 17 10.Calendario... 17 2
11.Impostazioni... 17 --Connessioni senza fili... 17 --Dispositivo... 18 --Dati personali... 19 12. Orologio... 20 13. Scansione... 21 14. Album... 21 15. Download... 21 16. Radio FM... 21 17. Fotocamera... 21 18. Messaggi... 21 19. Musica... 24 3
INFORMAZIONI PRELIMINARI Questo cellulare è conforme agli standard europei della rete GSM. Rete GSM è uno standard internazionale del sistema di comunicazione cellulare a livello mondiale. Il cellulare può connettersi a tutti gli operatori GSM presenti nei vari paesi permettendo di utilizzarne la rete cellulare. Naturalmente per poter utilizzare tutti questi servizi è indispensabile essere abilitati con il proprio operatore. Per poter utilizzare al meglio il vostro cellulare, consigliamo di leggere attentamente questo manuale. Attenzione: nel caso in cui qualche funzione del cellulare non fosse disponibile, è necessario verificare con il proprio operatore se il relativo servizio è attivo e disponibile. Il produttore non può essere considerato responsabile di qualsiasi danno avvenga per un uso inadeguato del prodotto: Nota: Il produttore si riserva la facoltà di rivedere o modificare il presente manuale o il prodotto in qualsiasi momento e senza alcun preavviso. 4
1 - SICUREZZA Leggete attentamente queste istruzioni prima di utilizzare il telefono per garantirvi un uso in sicurezza e nel rispetto delle leggi vigenti. Per la vostra sicurezza, mentre guidate, osservate strettamente le restrizioni stabilite dalla legge circa l uso dei telefoni cellulari. In taluni rari casi l utilizzo dei telefoni cellulari all interno di particolari autovetture, potrebbe causare effetti negativi sulla strumentazione elettronica in dotazione. In queste rare circostanze per la vostra sicurezza è consigliabile non utilizzare il telefono cellulare. Se la vostra auto è dotata di airbags non riponete mai il telefono in prossimità dell area di uscita degli stessi perché in caso di azionamento il telefono potrebbe essere scagliato con forza e rappresentare un serio pericolo per i passeggeri. A bordo degli aerei spegnete sempre il telefono seguendo le modalità suggerite dal personale di bordo perché potrebbe creare interferenze dannose con gli strumenti di bordo. In prossimità di sostanze infiammabili volatili, osservate scrupolosamente le disposizioni che limitano l uso dei cellulari in presenza di dette sostanze. Vicino a materiali pericolosi e in ambienti saturi di vapori infiammabili e/o esplosivi, tenere il telefono spento. Mai accenderlo e/o utilizzarlo. In tutti gli ospedali e in prossimità di apparecchiature elettroniche che potrebbero essere disturbate dalle onde elettromagnetiche emesse, è sempre consigliabile spegnere i telefoni cellulari. Osservate con il massimo scrupolo le leggi in materia di disturbi elettromagnetici. I telefoni cellulari possono causare interferenze anche con tutti gli strumenti di misura e soprattutto con quelli ad alta sensibilità. Assistenza tecnica Il telefono può essere riparato solo da personale autorizzato. Non tentate di aprirlo evitando così di causargli danni che potrebbero invalidare la garanzia. Batteria e accessori Per prevenire danni al vostro telefono, utilizzate solo accessori originali come batterie, caricabatterie e auricolari. L utilizzo di batterie non originali potrebbe causare surriscaldamenti, guasti o addirittura fiamme. Non riponete mai le vecchie batterie nella normale spazzatura. Sono rifiuti speciali e vanno smaltiti come previsto dalla legge, consultando dove si trova il centro ecologico più vicino a voi. 5
Normale utilizzo Non utilizzate il vostro telefono in ambienti con temperature elevate (maggiori di 60 ) e non esponetelo ai raggi solari diretti, ad elevate umidità o in zone particolarmente polverose perché queste condizioni potrebbero causare seri guasti non coperti da garanzia. Per la pulizia del telefono, batteria e del caricabatterie utilizzate sempre un panno asciutto ed antistatico. Non utilizzate mai alcol o altri solventi. Sicurezza dei bambini Non lasciate mai il vostro telefono cellulare in posti accessibili che possono essere alla portata dei bambini. DESCRIZIONE DEI TASTI Tasto di accensione: Per accendere o spegnere, premere a lungo il pulsante. Per bloccare il cellulare in condizioni comuni premerlo brevemente. Tasto laterale SU-GIU (lato destro): In chiamata, in riproduzione audio o durante i giochi, premere questo tasto per regolare il volume dell audio. Pulsanti sotto lo schermo (da sinistra a destra): Tasto CASA: Permette di ritornare al menù principale da qualsiasi applicazione o menù secondario. Tasto di uscita: in un'interfaccia non standby, fare clic per tornare alla precedente interfaccia. Tasto di ricerca: Permette di accedere alle icone di tutte le applicazioni. PRIMO UTILIZZO È necessario rimuovere il coperchio posteriore per poter installare la scheda SIM e la batteria. Inoltre, assicurarsi di spegnere sempre il telefono prima di installare o sostituire la scheda SIM o la batteria. Per rimuovere il coperchio posteriore: 1. Assicurarsi che il telefono sia spento. 6
2. Svitare le due viti metalliche nella parte inferiore del coperchio batteria e sollevarlo. Per inserire la scheda SIM La scheda SIM contiene il numero di telefono, i servizi dell operatore e una memoria per i numeri di telefono e i messaggi. 1. Rimuovere la batteria se già inserita. 2. Individuare il vano dedicato alla SIM quindi inserire quest ultima con i contatti dorati rivolti verso il basso posizionando l angolo mancante della SIM all esterno. 3. Far scorrere completamente la SIM nel suo alloggiamento. Attenzione: Alcune SIM potrebbero essere bloccate e non funzionare con tutti i telefoni. In caso di messaggi di errore consultare sempre l operatore del servizio di rete. Per inserire la batteria Il telefono ha in dotazione una batteria ricaricabile agli Ioni di litio che è progettata per funzionare solo in abbinamento con questo dispositivo. Si sconsiglia di utilizzare qualsiasi accessorio non originale. Le prestazioni della batteria 7
dipendono da molti fattori tra i quali la potenza del segnale di rete, la configurazione dell operatore e le modalità di utilizzo del telefono. Attenzione per ridurre il rischio d incendio: Non aprire, smontare o utilizzare ad altri scopi la batteria. Non rompere, forare o cortocircuitare la batteria e non gettarla nel fuoco o nell acqua. Non esporre la batteria a temperature superiori ai 60 C (140 F) Sostituire la batteria solo con altra appositamente progettata per questo prodotto. La batteria usata è un rifiuto speciale. Riciclarla o smaltirla come previsto dalla legge. 1. Allineare la batteria con i contatti dorati rivolti verso la parte alta del vano batteria. 2. Inserire nel vano prima la parte con i contatti poi premere sull altro lato per inserire la batteria nel suo alloggiamento. 3. Richiudere il coperchio e riavvitare le due viti fino ad un completo serraggio. Per rimuovere la batteria 1. Assicurarsi che il telefono sia spento. 2. Svitare le due viti metalliche nella parte inferiore del coperchio batteria e sollevarlo. 3. La parte posteriore del telefono ha un incavo che va utilizzato per sollevare la batteria. 8
Per inserire la scheda di memoria Per disporre di più memoria per musica, foto e video è possibile inserire una scheda di memoria. 1. Assicurarsi che il telefono sia spento, rimuovere il coperchio e la batteria. 2. Individuare il vano per la scheda di memoria posto sulla destra sotto la batteria. 3. Inserire la scheda di memoria nel vano con i contatti dorati rivolti verso il basso fino a percepire lo scatto di bloccaggio. Attenzione: Per rimuovere la scheda di memoria è consigliato premere leggermente per sganciarla. RICARICA DELLA BATTERIA Le batterie vengono vendute parzialmente cariche. Prima di iniziare a utilizzare il dispositivo, è consigliabile inserire e caricare la batteria. Le batterie raggiungono la piena efficienza solo dopo alcuni cicli completi di carica/scarica. Attenzione: Per ricaricare il telefono utilizzare esclusivamente il caricabatterie e il cavo USB fornito in dotazione. Collegare il cavo Micro-USB al caricabatterie e al telefono, quindi inserire il caricabatterie in una presa elettrica per iniziare la ricarica della batteria. Se la batteria viene caricata a telefono acceso, verrà visualizzata l'icona di carica sulla barra della schermata principale. Quando la batteria sarà completamente carica, l'icona sullo schermo risulterà piena. Attenzione: Non rimuovere la batteria dal dispositivo mentre questa è in ricarica. Per precauzione, la batteria interrompe la carica se si verifica un surriscaldamento. 9
CODICI DI SICUREZZA Codice PIN: è il codice di sicurezza della scheda SIM ed è fornito dagli operatori di rete. Codice PIN2: Come il PIN è un codice di sicurezza e se presente, è fornito con la SIM. Se il codice PIN è errato la scheda SIM risulterà in blocco. Codice PUK: se si inserisce un codice PIN sbagliato tre volte consecutive, sarà necessario inserire il corrispondente codice PUK per sbloccare la SIM. Sia il codice PIN che il PUK sono forniti con la SIM. Per ulteriori informazioni o smarrimenti, è necessario richiederli al gestore di rete. FUNZIONI PIU COMUNI Accensione e spegnimento 1. Premere a lungo il pulsante di accensione per accendere o spegnere il vostro cellulare. 2. Il telefono supporta due schede SIM (Dual stand-by). Quando le SIM sono inserite e i rispettivi codici PIN sono attivati, sarà necessario immetterli correttamente per accedere alla rete. 3. Subito dopo l accensione, il cellulare cercherà automaticamente la rete e dopo la registrazione verranno visualizzati sullo schermo il nome della rete e la potenza del segnale. Nel caso in cui non fosse possibile registrarsi alla rete, si potranno comunque effettuare le chiamate di emergenza. Fare una chiamata Nella schermata iniziale, selezionare l'icona in basso a sinistra per attivare una tastiera virtuale con cui digitare i numeri. Per cancellare un numero sbagliato premere il pulsante Elimina, tenerlo premuto per eliminare, in sequenza, tutti i numeri digitati. Una volta completata la composizione del numero selezionare invia per effettuare la chiamata. Durante le chiamate, è possibile far apparire nuovamente la tastiera facendo scorrere il dito dal basso dello schermo verso l alto. Con la tastiera nuovamente visibile si potranno digitare scelte, comandi ed effettuare ulteriori chiamate. 1. Nel caso si desiderasse chiamare direttamente l interno di un numero assegnato ad un centralino è possibile tramite il menù del telefono inserire un comando P di PAUSA tra il numero memorizzato del centralino e l estensione dell interno. 2. Per effettuare una chiamata internazionale, premere a lungo il tasto [0] fino a visualizzare il simbolo "+" che è il comando per le chiamate internazionali e dovrà essere seguito dal prefisso del paese ( esempio Italia + 39 ) e quindi dal numero desiderato. 10
Rispondere ad una chiamata Quando si riceve una chiamata, viene visualizzata la schermata di chiamata vocale che consente di rispondere o ignorare la chiamata. 1. Per rispondere a una chiamata in arrivo, far scivolare il dito sull icona verde verso destra. 2. Se l auricolare è collegato, si può rispondere alla chiamata premendo il pulsante sull auricolare. 3. Durante una chiamata, è possibile regolare il volume agendo sul tasto laterale. 4. Quando non è presente nessuna scheda SIM si possono effettuare solo chiamate di emergenza. Per ulteriori dettagli consultare il proprio operatore di rete. Opzioni chiamate Durante una chiamata, è possibile premere il tasto "menù" per avviare le seguenti funzioni: Visualizza tastiera, Scambiare o Collegare le chiamate, Riagganciare, Mute, Vivavoce, Bluetooth e Registrazione. Impostazioni USB È possibile collegare il telefono al PC con un cavo USB. Se il cellulare è acceso, sul display verrà visualizzata la scelta "Attiva archivio USB". Attenzione: Quando la modalità [archivio USB] è attivata, non sarà possibile utilizzare alcune funzioni del telefono come quelle multimediali. Se alcune impostazioni (come sfondi, suonerie, etc.) utilizzano informazioni contenute nella memoria esterna, verrà ripristinato il valore predefinito finché non si rimuove il cavo USB. STRUTTURA DEI MENU 1. Archivi Funzioni di base La gestione degli archivi assolve le seguenti funzioni: 1. Facilitare l utilizzo della barra degli strumenti. 2. Gestire i file nel telefono cellulare e il computer della rete locale. 3. Ricercare tutti i file sia in ambito locale che in rete. 4. Installare/disinstallare e programmare salvataggi dei dati. 5. Riprodurre file multimediali supportati (audio e video) 6. Gestire le trasmissioni via Bluetooth. 11
2. Telefono È possibile utilizzare l'applicazione "Telefono" per effettuare una chiamata (come già descritto nella sezione precedente), oppure chiamare utilizzando sia la lista delle chiamate ricevute che la Rubrica. 3. Lista chiamate "Lista chiamate " è un elenco che comprende tutte le chiamate fatte, ricevute o perse. Agendo sull 'icona "selezione vocale" sul lato destro, è possibile effettuare una chiamata utilizzando il numero di telefono della chiamata memorizzata. Tenendo premuto più a lungo è possibile richiamare, effettuare una videochiamata, inviare un messaggio o memorizzare il numero in rubrica. 4. Rubrica Per visualizzare i contatti sul telefono, premere il comando e selezionare l icona Persone. I contatti appartenenti ad un gruppo specifico (si possono definire diversi gruppi) sono elencati nella scheda Contatti, mentre i contatti contrassegnati da una stella come "Preferiti" sono elencati nella relativa scheda. Per sfogliare i contatti, far scorrere il dito su e giù sullo schermo. Un altro modo per trovare rapidamente un contatto, è quello di utilizzare il pulsante "Cerca" e immettere la prima lettera del nome che si sta cercando. Dalla scheda Contatti, è possibile: 1. Agire su un contatto: selezionando il nome si accede al menù contestuale. Dal menù è possibile scegliere di visualizzare i dettagli del contatto, chiamare il numero, inviare un messaggio di testo, aggiungerlo o rimuoverlo dai Preferiti, modificare i dati o cancellarlo. 2. Vai ai dettagli: Selezionare il nome del contatto per entrare nella scheda personale dove sono memorizzate tutte le informazioni relative al contatto. Aggiungere un contatto 1. Andare nella schermata principale, quindi premere sull icona e selezionare Persone così da visualizzare l elenco dei contatti. 2. Toccare l'icona nella parte inferiore dello schermo per aggiungere un nuovo contatto. 3. Aggiungere nei relativi campi tutte le informazioni che si desidera memorizzare per questo contatto. Per poter salvare un contatto è necessario che contenga delle 12
informazioni. Per modificare il contrassegno selezionare il relativo menù e personalizzarlo oppure sceglierne un altro. Per aggiungere ulteriori informazioni utilizzare il comando 'Aggiungi un altro campo' 4. È possibile assegnare un'icona personalizzata al contatto tramite il comando ID chiamante che apre l'applicazione Immagini e permette di selezionare una foto ed eventualmente ritagliarla. Al termine dell operazione selezionare 'OK' per utilizzare l immagine come icona del contatto. Se non si sceglie nessuna icona, ne verrà assegnata una standard. 5. Per salvare il contatto, premere INDIETRO, o toccare 'Fatto'. Preferiti Utilizzare Preferiti per visualizzare solo i contatti che si utilizzano più frequentemente. Per aggiungere un contatto ai preferiti: 1. Da Contatti, selezionare il contatto che si desidera aggiungere ai Preferiti per aprire la schermata dettagli contatto. 2. Toccare l'icona a stella a destra dello schermo (in alto) e il colore della stella cambierà dal grigio al bianco. 3. Ora il vostro contatto sarà inserito nei Preferiti. Ricerca contatti È possibile cercare i contatti per nome. 1 Aprire "Persone". 2 Toccare il pulsante "cerca". 3 Inserire il nome che si desidera trovare. Tutti i contatti corrispondenti ai parametri della ricerca verranno visualizzati in un elenco. Modificare i dettagli di un contatto È sempre possibile apportare modifiche alle informazioni salvate per un contatto: 1. Dalla lista contatti, toccare il contatto che si desidera modificare per aprire la schermata dettagli contatto. 2. Selezionare 'Modifica'. 3. Apportare le modifiche, quindi premere 'Fatto'. Comunicare con un contatto Dalla rubrica contatti si può rapidamente chiamare o inviare un messaggio di testo ad un numero tramite i comandi visualizzati a fianco del numero. Tuttavia, per visualizzare tutte le informazioni salvate per un contatto e per avviare altri tipi di comunicazione con quel contatto, si deve aprire la schermata dettagli contatto. Per aprirla è sufficiente selezionare il nome dalla Rubrica e premere il tasto MENU in basso a sinistra e scegliere Modifica. 1. Per chiamare un contatto presente nell elenco, selezionare il contatto che si desidera aprire e toccare il numero primario del contatto (primo nella lista dei dettagli). 2. Per comporre un numero diverso per il contatto, selezionare il nome del contatto, entrare nei dettagli e selezionare il numero di telefono che si desidera chiamare. 3. Per inviare un messaggio di testo SMS o multimediale MMS è necessario avere memorizzato un numero di cellulare. Dalla schermata dettagli contatto, selezionare il numero di telefono e cliccare sull'icona 'Messaggio' dopo aver completato il testo del 13
messaggio. Per inviarlo selezionare ' Invia '. Importare i contatti dalla rubrica della SIM Se sono stati memorizzati i nomi e numeri di telefono sulla carta SIM, è possibile aggiungere questi ai contatti memorizzati sul telefono selezionando questa opzione. Dall'elenco dei contatti, premere il tasto MENU e selezionare 'importa/esporta'. Si può scegliere di importare dalla SIM card o dalla scheda di memoria. Una volta che l'elenco dei nomi e dei numeri appare sono possibili le seguenti opzioni: 1. Importare tutti i nomi/numeri nella lista: Premere MENU e selezionare 'Importa tutto'. 2. Importare solo alcuni nomi/numeri nella lista - Selezionare il nome/numero che si desidera importare. (Non appena si seleziona il nome / numero, viene importato) Importare i contatti dalla scheda SD o memoria USB È possibile importare i contatti dalla memoria SD. I passaggi sono i seguenti: 1. Selezionare "Persone" premere il tasto MENU e selezionare "importa / esporta". 3. Selezionare un file con estensione.vcf in SD per importare. Il sistema consente di importare i contatti nel relativo account. Esportare i contatti dalla scheda SD o memoria USB È possibile esportare i contatti sulla scheda SD, i passaggi sono simili a quelli descritti per la procedura di importazione. 5.Email Lettura della posta elettronica È possibile leggere la propria posta in arrivo nella cartella "posta in arrivo". Quando arriva un nuovo messaggio di posta, un icona di avvertimento verrà visualizzata nella barra di stato. Se non necessita tale avviso, è sufficiente disabilitarlo nelle impostazioni "account di posta elettronica" dove è possibile anche impostare le suonerie o la vibrazione come avviso di ricezione dei messaggi. 1. Per leggere un messaggio, aprire la cartella relativa alla posta in arrivo o un altra cartella dove è contenuto ciò che si desidera visualizzare. 2. Selezionando il messaggio verranno visualizzati tutti i dettagli: il mittente, la data di invio e le altre informazioni correlate mettendole nella parte alta dello schermo. Le immagini saranno visualizzate direttamente e quelle che non possono essere visualizzate, potranno comunque essere scaricate come allegato utilizzando l apposito pulsante. Per ogni messaggio, accanto al nome del mittente, viene visualizzato se è collegato con Google Talk ed è possibile toccare il pulsante per stabilire un "contatto rapido". E possibile inoltre rispondere, inoltrare, eliminare o eseguire altre operazioni sulle e-mail. Rispondere e inoltrare In alcune situazioni selezionare "risposta" o " rispondi a tutti" su altre premere il tasto "MENU" e poi selezionare toccare "risposta" o "rispondi a tutti" o "avanti". 14
Queste operazioni apriranno una schermata di "scrittura elettronica" in cui l'indirizzo del destinatario sarà già presente. Contrassegnare il messaggio come non letto È possibile contrassegnare la posta come non letta per ricordarsi di leggerla in un secondo momento. Eliminare la posta E possibile eliminare la posta da una cartella specifica e normalmente il sistema sposta i messaggi cancellati nella cartella "posta eliminata". È anche possibile ripristinare la posta cancellata. Comporre e inviare un messaggio Si può scrivere un messaggio ad un singolo contatto o ad un gruppo. 1. Premere sull'icona " Componi ". 2. Inserire l'indirizzo del destinatario direttamente o selezionandolo dalla rubrica. Se si desidera utilizzare più indirizzi contemporaneamente separarli con il carattere "," 3. Premere " MENU", selezionare "copia" / "copia segretamente " indirizzo. 4. Inserire l oggetto. 5. inserire il contenuto. 6. Per gli allegati premere "MENU", selezionare "collega" e aggiungere il file. 7. Toccare su Invia". Se il messaggio non si desidera inviarlo subito, è possibile salvarlo come bozza. In seguito sarà possibile inviarlo o modificarlo. Per eliminare un messaggio indesiderato è sufficiente selezionare l icona Cestino Se quando si invia una e-mail la rete non è disponibile, il sistema la metterà in una cartella denominata "Posta in uscita". Accounts POP3 e IMAP Aggiungere un account di posta È possibile scaricare i messaggi da un massimo di cinque account POP3 o IMAP. Attenersi alla seguente procedura: 1. Selezionare l'applicazione e-mail dalla schermata Home. 2. Viene visualizzata la nuova schermata Configura account. 3. Inserire il proprio indirizzo e-mail, account e password. 4. Se si desidera si può impostare l account come prioritario. Questa impostazione necessita solo se si dispone di più account POP3 o IMAP. 5. Selezionare 'Avanti'. Se si dispone di uno dei più importanti account di posta elettronica l'applicazione imposterà i parametri automaticamente. Prima di scaricare la posta è possibile assegnare un nome all'account (in caso contrario verrà utilizzato l indirizzo e-mail). Sarà anche richiesto di digitare il nome che si desidera visualizzare nei messaggi in uscita. Quest ultima informazione è indispensabile per poter selezionare 'Avanti' e andare alla Posta in arrivo. Per gli account meno conosciuti è necessario seguire le istruzioni e digitare il server di posta elettronica, il protocollo e le altre informazioni. Dopo che le impostazioni dell'account sono state verificate, selezionare 'Avanti' per andare alla Posta 15
in arrivo. 6. Per aggiungere altri account (fino a cinque), dalla cartella posta in arrivo o dall impostazione account, premere MENU e selezionare 'Aggiungi account'. 6. Calcolatrice Per utilizzare la calcolatrice, selezionare l'icona relativa sulla schermata principale. Sono disponibili due livelli d uso: base e avanzato. Per spostarsi tra le due modalità selezionarle dal MENU 'Pannello avanzato' o 'pannello base'. Utilizzare il pannello di base per inserire i numeri ed eseguire le operazioni più elementari come addizione, sottrazione, moltiplicazione e divisione. Utilizzare il pannello avanzato per inserire operatori o funzioni quali seno, coseno, tangente, radice quadrata, parentesi, etc. Non appena si seleziona una funzione dal pannello avanzato, la calcolatrice ritorna automaticamente al pannello base in cui compare il proprio operatore. Quando si tocca un tasto sullo schermo, il tasto si colora per segnalare l avvenuta pressione. Per eliminare numeri uno alla volta, toccare CANCELLA sullo schermo. Per cancellare la cronologia, premere MENU e selezionare 'Cancella cronologia'. 7. Riproduttore video Premere Video Player per visualizzare i file video presenti sul telefono e selezionare il filmato da riprodurre premendo Play. 8. Browser Per avviare il programma premere e scegliere l icona Browser. Il browser riapre sempre all'ultima pagina Web visualizzata. La prima volta che si accede al browser dopo l'accensione, viene sempre visualizzata la pagina iniziale. È possibile impostare la pagina iniziale premendo MENU > Impostazioni > Generale > Imposta homepage. Ingrandimenti e navigazione nelle pagine Web Durante la visualizzazione di una pagina Web, è possibile premere MENU e selezionare Impostazioni > Avanzate > Zoom predefinito. Per impostare i controlli dello zoom. Per spostare la visualizzazione della pagina far scorrere il dito nella direzione desiderata. 16
Dalla schermata Browser è possibile effettuare le seguenti operazioni: 1. Andare ad una pagina Web: Digitare l indirizzo nell apposita casella di testo 2. Aggiungere un segnalibro per la pagina Web che si sta visualizzando: Premere MENU e selezionare 'Salva nei preferiti '. Confermare l'indirizzo e il nome, quindi selezionare ' OK '. Per visualizzare tutti i vostri segnalibri, premere il tasto Menu e selezionare Segnalibri. 3. Aggiornare una pagina Web: Per aggiornare il contenuto della pagina corrente, premere il tasto MENU e selezionare 'Aggiorna'. Pagine aperte in finestre separate È possibile mantenere più di una pagina Web aperta utilizzando più finestre per visualizzare le pagine. Sono possibili otto finestre. Aprire una nuova finestra Da una pagina Web, premere il tasto FINESTRE in basso a destra. La schermata finestre correnti si apre, mostrando la pagina Web da cui siete partiti. Selezionare ' + '. La home page si apre in una nuova finestra. Per tornare a una delle altre finestre, ripremere il tasto FINESTRE selezionando la pagina che si desidera visualizzare. Gestione dei segnalibri È possibile memorizzare un numero illimitato di segnalibri sul telefono. Premere il tasto PREFERITI in basso a destra e appare la schermata dei Segnalibri. Se si preme a lungo sul segnalibro, si visualizzano i comandi di gestione dei segnalibri e quello per l impostazione della pagina iniziale se già presente tra i segnalibri. Impostazione pagina iniziale 1. Premere il tasto MENU e selezionare Impostazioni >Generali >Imposta pagina iniziale 2. Si apre una selezione per definire la pagina iniziale e con la scelta altro si può digitare l indirizzo desiderato. 3. Una volta compilato l indirizzo URL premere OK per confermare Scaricare file Web e applicazioni Prima di scaricare qualsiasi file o applicazione utilizzando il browser, tenere presente quanto segue: 1. Prima di poter scaricare le applicazioni Web, è necessario esplicitamente "permettere" il download dalla schermata Iniziale > Impostazioni: Nella schermata iniziale, premere MENU e selezionare Impostazioni Sistema. Selezionare Sicurezza, quindi abilitare la casella di controllo Origini sconosciute". 2. Tutti i file e le immagini scaricate dal Web vengono memorizzate sulla scheda di memoria. Controllare di avere una scheda di memoria installata nel telefono prima di scaricare dal browser. 3. Il browser consentirà di scaricare solo i file supportati dalle applicazioni installate sul telefono. Attenzione! Le applicazioni scaricate dal Web possono provenire da fonti sconosciute. Per proteggere il telefono e i dati personali, scaricare le applicazioni solo da fonti attendibili, come Android Market. 17
9. Registratore audio Con il registratore, si può registrare qualsiasi suono, comprese le conversazioni telefoniche. Agire sull icona di registrazione per avviare la registrazione e sull'icona pausa per interromperla. Il file audio generato verrà salvato automaticamente in una cartella denominata "Audio" sulla scheda di memoria. 10. Calendario È possibile integrare il "calendario" del telefono con il calendario basato su "Google Calendar" in modo da poter creare e gestire attività, riunioni e incontri. Si può integrare il calendario anche con il servizio di calendario fornito da Microsoft Exchange Active Sync. 11. Impostazioni --Connessioni senza fili SIM È possibile scegliere di attivare o disattivare la scheda SIM che si desidera utilizzare. Impostare la SIM predefinita da utilizzare in chiamata vocale, video, messaggistica e connessione dati. Wi-Fi WLAN on / off: selezionare questa casella di controllo se si preferisce utilizzare reti wi-fi per la connessione dati. Impostazioni WI-Fi: aprire la schermata delle impostazioni WLAN, selezionare la rete desiderata dall elenco. Digitare nome utente e/o password, se richiesto. Bluetooth Bluetooth On / Off: Usare questa casella di controllo per attivare i servizi Bluetooth. Impostazioni Bluetooth: Attivando il Bluetooth è possibile accedere alle seguenti impostazioni: Cambiare il nome del dispositivo Toccando il nome del dispositivo lo si rende visibile per 120 secondi Accoppiare o disaccoppiare con uno dei dispositivi Bluetooth conosciuti - Verrà chiesto di digitare un PIN prima dell abbinamento. Se necessario fare riferimento alla 18
documentazione del produttore per il codice PIN. Cerca dispositivi Airplane mode Quando la modalità aereo è attivata tutte le connessioni senza fili sono disattivate e quest icona è visibile sulla barra di stato del telefono. Rete cellulare Connessione dati attiva o disattiva --Dispositivo Profili audio Selezionare un profilo utente e immettere le seguenti opzioni: Vibrazione: selezionare per attivare la vibrazione per le chiamate in arrivo. Volume: Selezionare per modificare il volume e scorrere con il dito lungo la barra per impostare il volume delle suonerie e degli avvisi relativi alle chiamate. Suonerie del Telefono: Selezionare per decidere la suoneria e gli toni da utilizzare per le chiamate in arrivo. Si noti che è possibile personalizzare questa impostazione per i singoli contatti. Tono di notifica: Permette di selezionare una suoneria da utilizzare per la notifica (ad esempio, un nuovo messaggio). E possibile modificare questa impostazione per le notifiche degli eventi calendario, messaggi di testo e multimediali. Andare alle impostazioni delle applicazioni per selezionare suonerie specifiche. Avviso di tasto premuto: Impostare il tono da utilizzare per segnalare l avvenuta pressione di un tasto virtuale sullo schermo. Avviso di selezione: Attivare per generare un suono quando si seleziona un elemento sullo schermo. Display 1. Luminosità: Selezionare per accedere al controllo della luminosità, quindi scorrere il dito lungo la barra per impostarne il livello. In ambienti luminosi, aumentare il livello. 2. Risparmio: Selezionare per decidere quanto tempo il telefono deve essere inattivo prima che lo schermo si spenga. Memorizzazione Come visualizzare e gestire la memorizzazione dei dati sul telefono. Scheda di memoria: Permette di gestire l'utilizzo della scheda di memoria: 1. Visualizza la quantità di spazio che si sta utilizzando sulla scheda di memoria. 2. Permette di utilizzare la scheda di memoria come memoria di massa USB quando il telefono è collegato al computer (selezionata per impostazione predefinita) 3. Consente di estrarre la scheda di memoria dal telefono. Si noti che quando il telefono è collegato al computer tramite USB, non è possibile visualizzare foto o riprodurre qualsiasi media memorizzati sulla scheda dal telefono. Memoria interna del telefono: Visualizza la quantità di memoria ancora inutilizzata. Applicazioni Gestione applicazioni: Mostra tutte le applicazioni presenti sul telefono e quanto spazio occupano. Se si è scaricata un app da Android Market, è possibile disinstallarla da questa 19
schermata. Selezionare una specifica azione per: 1. Cancellare i dati utente (se associati ad una particolare applicazione). 2. Dissociare l'applicazione da tutte le azioni. 3. Disinstallare se si sono scaricate applicazioni da Android Market. Sarà possibile disinstallarle da questa schermata selezionando disinstalla. Opzioni sviluppatori: Se si sviluppano applicazioni, potrebbero essere interessanti queste impostazioni: 1. Debug USB: Se si vuole essere in grado di comunicare con il telefono direttamente tramite USB, selezionare la casella di controllo 'Debug USB'. 2. Rimani sveglio: Per evitare il telefono vada in modalità Sleep durante la carica (tramite alimentatore o USB), selezionare la casella di controllo Rimani sveglio. --Dati Personali Account Attivare o disattivare la sincronizzazione di tutti i servizi. Servizi di localizzazione La mia posizione: Permette alle applicazioni di rilevare la posizione del telefono Sicurezza Blocco schermo: Permette di creare un modello grafico che verrà richiesto di disegnare per sbloccare lo schermo. È possibile scegliere di rendere il modello visibile o invisibile quando lo si disegna. Impostare blocco SIM: Per una maggiore sicurezza è consigliabile utilizzare il PIN Bloccare la scheda SIM: Con questa funzione è anche possibile modificare il PIN della scheda SIM. Se non si conosce il PIN della SIM lo si deve richiedere al proprio gestore. Rendere visibili le password: Consente di vedere le password durante la digitazione. Backup e ripristino: È possibile scegliere di ripristinare il telefono alle impostazioni di fabbrica. Questo cancellerà tutti i dati presenti sul telefono e costringerà a reinstallare tutte le applicazioni scaricate successivamente. Lingue e Immissione Selezione lingua: Dopo essere entrato nella schermata "lingua", selezionare la lingua che si desidera utilizzare. Dizionario personale: Con questa opzione, è possibile aggiungere, eliminare o creare nuove parole che potranno essere utilizzate per le verifiche ortografiche e/o la composizione dei messaggi. - Sistema Data e ora Impostare ora, fuso orario e data: da usare in automatico a meno che non sia necessario sostituire i valori forniti dalla rete. 20