Indice Prima di usare la PV-750Plus per la prima volta...... 1 Capitolo 1 Preparativi... 13 Leggere prima questa parte!... 13 Fare delle copie di riserva dei dati importanti!... 13 Avvertenze importanti... 14 Errori di dati... 15 Per azzerare l unità dopo aver visto i dati... 15 Guida generale... 16 Alimentazione... 17 Avvertenza di pile deboli... 17 Avvertenze sulle pile... 17 Per sostituire le pile... 19 Per accendere e spegnere l unità... 19 Spegnimento automatico... 19 Uso della retroilluminazione... 19 Comando Action e stilo... 19 Stilo... 20 Comando Action... 20 Uso del menu delle icone... 21 Modi di funzionamento... 21 Per entrare in un modo di funzionamento mediante il menu delle icone... 22 Per entrare in un modo di funzionamento mediante il menu delle icone sullo schermo... 22 Per entrare in un modo di funzionamento mediante il menu Action... 22 Personalizzazione dell aspetto del menu dei modi... 23 Scambio di due icone... 23 Spostamento di un icona in una posizione specifica... 24 Capitolo 2 Scheduler (agenda appuntamenti)... 25 Entrata nel modo Scheduler... 25 Introduzione di nuovi dati Scheduler... 25 Per introdurre un elemento Schedule per giorno singolo... 26 Per introdurre un elemento Schedule per giorni plurimi con il tasto New... 27 Per introdurre un elemento To Do... 28 Per introdurre un elemento Reminder... 30 Tipi di promemoria e impostazioni... 32 Importazione di dati Contacts in un elemento Schedule... 33 Per importare dati Contacts in un elemento Schedule... 34 5
Visione dei dati Scheduler... 36 Organizzazione delle schermate... 36 Schermate dei calendari... 36 Schermate del programma periodico... 39 Schermata dei dati Schedule... 42 Schermate Reminder... 42 Schermate To Do... 43 Evidenziatura dei giorni... 45 Per evidenziare giorni... 45 Per annullare l evidenziatura per i giorni... 46 Passaggio ad un giorno specifico... 47 Assegnazione di nuovi nomi alle categorie To Do... 48 Capitolo 3 Contacts (rubrica telefonica)... 49 Entrata nel modo Contacts... 49 Per entrare nel modo Contacts dal menu delle icone... 49 Per entrare nel modo Contacts dal menu Action... 49 Per entrare nel modo Contacts dal menu dei modi usando lo stilo... 49 Cambiamento della categoria per la visualizzazione... 50 Lista Latest calls... 51 Ridimensionamento delle colonne della schermata di lista Contacts... 51 Introduzione di nuovi dati Contacts... 52 Visione dei dati Contacts... 53 Per vedere i dati Business... 53 Per vedere altri dati... 54 Cambiamento del contenuto della schermata di lista Contacts... 55 Per cambiare il contenuto di una lista di categoria... 55 Cambiamento del contenuto della schermata di introduzione Contacts... 56 Per cambiare il contenuto della schermata di introduzione di una categoria... 56 Gestione delle categorie Untitled e delle voci Free... 57 Categorie Contacts... 57 Per modificare i nomi delle categorie Untitled e delle voci Free di Contacts... 58 Copia degli elementi di dati tra le categorie... 59 Scambio di dati con un telefono cellulare... 60 Per esportare un singolo elemento di dati della categoria Phone Book nella memoria di un telefono cellulare... 60 Per esportare tutti i dati da Phone Book (Phone) o Phone Book (SIM) e sostituire i dati nella memoria del telefono cellulare... 61 Per importare un singolo elemento di dati da un telefono cellulare... 61 Per importare tutti i dati nella memoria del telefono cellulare e sostituire i dati della categoria Phone Book... 62 Esportazione di dati Contacts in un elemento Schedule... 63 6
Capitolo 4 Memo (appunti)... 64 Entrata nel modo Memo... 64 Cambiamento della categoria per la visualizzazione... 64 Introduzione di nuovi dati Memo... 65 Visione dei dati Memo... 66 Per vedere i dati Memo... 66 Per visualizzare un elemento con la visualizzazione a tutta schermata... 67 Spostamento di un appunto all interno di una schermata di lista... 68 Assegnazione di nuovi nomi alle categorie Memo... 68 Capitolo 5 Expense Manager (gestore delle spese)... 69 Entrata nel modo Expense Manager... 69 Introduzione di una nuova transazione... 69 Richiamo dei dati Expense Manager... 71 Calcolo dei totali periodici... 73 Gestione dei tipi di pagamento e dei tipi di spesa... 74 Per cambiare un nome di tipo di pagamento o di tipo di spesa... 74 Capitolo 6 Currency Converter... 75 Entrata nel modo Currency Converter... 75 Conversione di valute generale... 75 Esecuzione di una conversione... 75 Cambiamento del nome della valuta e del tasso... 76 Visualizzazione dei tassi generali attuali... 78 Conversione in/da euro... 78 Esecuzione di una conversione... 78 Cambiamento delle valute nazionali visualizzate... 79 Visualizzazione dei tassi attuali per l euro... 80 Cambiamento del nome della valuta e del tasso... 80 Specificazione del metodo di arrotondamento... 82 Capitolo 7 Quick-Memo (appunti rapidi)... 83 Entrata nel modo Quick-Memo... 83 Categorie Quick-Memo... 83 Per selezionare una categoria Quick-Memo... 83 Uso degli strumenti per il disegno Quick-Memo... 84 Creazione di un nuovo appunto rapido... 85 Per introdurre un nuovo appunto rapido... 85 Per tracciare una linea o un rettangolo... 85 Richiamo di un appunto rapido... 86 7
Copia di schermata... 87 Per registrare una copia di schermata... 88 Allegazione di un appunto rapido ad un messaggio di posta elettronica... 88 Capitolo 8 E-Mail (posta elettronica) e SMS... 89 Entrata nel modo Mail... 90 Comunicazione a infrarossi con un telefono cellulare GSM... 91 Posta elettronica... 92 Selezione di una configurazione per il telefono cellulare... 92 Per selezionare una configurazione per telefono cellulare preselezionata... 92 Per creare una configurazione per il telefono cellulare usando i comandi AT... 93 Comandi AT... 94 Punti di accesso... 94 Predisposizione di un nuovo punto di accesso... 94 Access Point Settings (Impostazioni per i punti di accesso)... 96 Other Settings (Altre impostazioni)... 98 Modifica dei punti di accesso esistenti... 99 Selezione di un punto di accesso... 100 Opzioni per la posta elettronica... 101 Scrittura di un nuovo messaggio di posta elettronica... 102 Per scrivere un nuovo messaggio di posta elettronica... 102 Indirizzamento della posta... 104 Per introdurre manualmente un indirizzo di posta elettronica... 104 Per introdurre un indirizzo di posta elettronica usando i dati del modo Contacts... 105 Invio di posta... 106 Invio di tutti i messaggi non inviati... 107 Invio di un singolo messaggio... 108 Prelievo e lettura della posta... 109 Per prelevare la posta... 109 Per leggere il contenuto di un messaggio di posta elettronica... 110 Risposta alla posta... 111 Per rispondere ad un messaggio di posta elettronica... 112 Inoltro della posta... 113 Per inoltrare un messaggio di posta elettronica... 113 Copia di un nome e di un indirizzo di posta elettronica in Contacts... 114 Per copiare un nome e un indirizzo di posta elettronica in Contacts... 114 Allegati di appunti rapidi alla posta elettronica... 115 Per allegare un appunto rapido ad un messaggio di posta elettronica... 115 Per vedere un appunto rapido allegato... 115 Per copiare un appunto rapido allegato nel modo Quick-Memo... 115 Per cancellare un appunto rapido allegato... 115 Cambiamento delle dimensioni delle colonne di Inbox e Outbox... 115 8
SMS... 116 Uso della messaggistica SMS... 116 Per abilitare la messaggistica SMS... 116 Invio e ricevimento di messaggi SMS... 116 Scrittura di un nuovo messaggio SMS... 117 Per scrivere un nuovo messaggio SMS... 117 Indirizzamento di un messaggio SMS... 118 Per introdurre manualmente un numero di telefono... 118 Per introdurre un numero di telefono usando una categoria Phone Book del modo Contacts... 119 Risposta ad un messaggio SMS... 120 Per rispondere ad un messaggio SMS... 120 Inoltro di un messaggio SMS... 121 Per inoltrare un messaggio SMS... 121 Capitolo 9 Funzione di area di memoria segreta... 122 Creazione di una nuova area di memoria segreta... 122 Uso dell area di memoria segreta... 123 Per entrare in un area di memoria segreta esistente... 123 Per uscire dall area di memoria segreta... 123 Per cambiare la parola d accesso... 124 Per trasferire i dati dall area di memoria aperta nell area di memoria segreta... 124 Per trasferire i dati dall area di memoria segreta nell area di memoria aperta... 125 Capitolo 10 Utilità... 126 Visualizzazione della schermata delle utilità... 126 Uso della schermata dell orologio... 126 Per visualizzare la schermata dell orologio... 127 Per rendere uno degli orologi l orologio principale... 127 Per selezionare una città per il fuso orario... 128 Per passare dall ora normale all ora legale e viceversa... 128 Uso della schermata della calcolatrice... 129 Per visualizzare la calcolatrice... 129 Tasti della calcolatrice... 130 Per eseguire calcoli... 131 Per eseguire calcoli con costanti... 132 Per correggere le registrazioni durante i calcoli... 132 Errori di calcolo... 132 Per cancellare un errore... 133 Schermata dell appuntamento successivo... 133 Per visualizzare la schermata dell appuntamento successivo... 133 9
Capitolo 11 Trasmissione di dati... 134 Uso della base... 134 Per collegare l unità PV alla base... 134 Per staccare l unità PV dalla base... 135 Trasmissione di dati tra due unità PV... 135 Per collegare due unità PV... 135 Per inviare i dati dall unità ospite all unità terminale... 136 Per ricevere i dati dall unità terminale nell unità ospite... 138 Trasmissione di dati tra un unità PV e un unità BN... 140 Per collegare un unità PV ad un unità BN... 140 Per inviare i dati dall unità PV all unità BN... 141 Per ricevere i dati dall unità BN nell unità PV... 143 Ricevimento di dati da un unità della serie SF/CSF/NX... 144 Per collegare un unità PV e un unità della serie SF/CSF/NX... 144 Per effettuare le impostazioni dei parametri di trasmissione... 145 Per ricevere i dati da un unità della serie SF/CSF/NX... 146 Capitolo 12 Applicazioni PV... 148 Ottenimento delle applicazioni PV... 148 Installazione di un applicazione PV sull unità PV... 148 Per scaricare un applicazione PV nell unità PV... 149 Cancellazione dei dati di un applicazione PV... 150 Capitolo 13 Game (gioco)... 152 Entrata nel modo Game e selezione di un gioco... 152 Game-1... 152 Come giocare... 153 Per spostare una carta o una pila di carte... 153 Livelli di gioco... 154 Game-2... 154 Come giocare... 154 Livelli di gioco... 155 Procedimenti generali per i giochi... 156 Per cambiare il livello... 156 Per annullare l ultima mossa... 156 10
Capitolo 14 Operazioni generali... 157 Barre di scorrimento... 157 Scorrimento mediante il comando Action... 158 Barra dei menu... 158 Per eseguire un comando della barra dei menu... 158 Introduzione e modifica di dati... 158 Spostamento tra le voci (campi)... 159 Tastiere sullo schermo... 159 Schermate di impostazione dell ora... 161 Selezione di una gamma di testo mediante trascinamento... 163 Taglio, copia, incollatura... 164 Chiusura di una schermata... 165 Uso della funzione di localizzazione rapida... 165 Per introdurre una parola con la funzione di localizzazione rapida... 165 Modifica degli elementi di dati... 166 Creazione di una copia di un elemento di dati... 166 Cancellazione di dati... 167 Ricerca di dati... 169 Per eseguire un operazione di ricerca... 169 Risultati della ricerca... 170 Cambiamento dei font di visualizzazione... 171 Informazioni sulla versione del programma... 171 Schermate... 172 Per visualizzare le informazioni sulla versione... 173 Capitolo 15 Configurazione dell unità... 174 Impostazione della data, dell ora e dell intervallo fino allo spegnimento automatico... 174 Attivazione e disattivazione del segnale acustico... 175 Impostazione dell ora per la suoneria quotidiana... 175 Impostazione dei formati di data, ora, calendario e tastiera... 176 Impostazione della lingua del sistema... 177 Regolazione del contrasto del display... 177 Taratura dello schermo a sfioramento... 178 Controllo della capacità della memoria... 178 Gestione della memoria... 179 Per eseguire il procedimento di gestione della memoria... 179 11
Capitolo 16 Riferimento tecnico... 180 Formati di data... 180 Formati di ora... 180 Barre degli strumenti... 180 Formati della tastiera... 183 Suonerie del modo Scheduler... 183 Limiti di introduzione... 184 Azzeramento dell unità PV... 185 Impostazioni preselezionate dei tassi di conversione in/da euro... 187 Capacità di memorizzazione... 188 Sequenza di ordinamento automatico... 190 Lista dei nomi delle città... 191 Glossario per il modo Mail... 193 Tabella dei messaggi... 195 Soluzione di problemi... 201 Alimentazione... 201 Contrasto del display... 202 Segnale acustico di tocco tasti... 202 Funzionamento... 203 Trasmissione di dati... 204 Caratteristiche tecniche... 205 12