numero 40 marzo 2014 BOLLETTINO INTERNO A CURA DI ASSOCIAZIONI: A.I.C.E. - ACLA - CASA DELLA CARITÀ UNITALSI PE.N.SO DISTRIBUZIONE GRATUITA C R A A N V L E E <<< --- >>> * * * <<< --- >>> In questo numero tratteremo vari aspetti e curiosità del carnevale parlando un po' di maschere, di alcuni carnevali e di come abbiamo passato il carnevale, con un pizzico di cucina e un tocco letterario con una filastrocca. BUONA LETTURA <<< --- >>> * * * <<< --- >>> CON IL CONTRIBUTO DELLA UNIONE DEI COMUNI DELLA BASSA ROMAGNA COSE DA UN ALTRO MONDO numero 40 marzo 2014 pagina 1
CARNEVALE NELLA TRADIZIONE POPOLARE Il carnevale alcuni cenni: Come scrivevamo già in altro numero, il Carnevale è la festa che si conclude con il mercoledì delle ceneri, il giorno di apertura dei quaranta giorni che precedono Pasqua con la quaresima. Come leggevamo su Wikipedia, la parola carnevale deriva dal latino carnem levare ("eliminare la carne") poiché anticamente indicava il banchetto che si teneva l'ultimo giorno di carnevale (martedì grasso), subito prima del periodo di astinenza e digiuno della quaresima. Il carnevale e alcune sue maschere regionali: Il carnevale è caratterizzato da alcune maschere tipiche locali: (disegni immagini e foto delle maschere tratte da wikipedia.org) Pulcinella: è la maschera di Napoli (Campania) ed è anche la più antica d Italia. Rappresenta la borghesia napoletana. È lento, goffo e di poche parole. Dottor Balanzone: è la maschera di Bologna (Emilia Romagna). È un personaggio pedante e brontolone parla tantissimo ma, non conclude nulla ha un grande cappello ed un vestito nero, anche il panciotto e i pantaloni sono neri. Arlecchino è la maschera tipica di Bergamo (Lombardia). Ha un bel vestito colorato perché è molto povero. Gli amici gli hanno regalato tanti pezzi di stoffa e la madre ha cucito un bel vestito! È sempre allegro e vivace, molto furbo e coraggioso. Rugantino è la maschera tipica di Roma (Lazio). È un provocatore cerca sempre di attaccar briga. Rappresenta il bullo di periferia, ma in realtà lotta contro i ricchi per aiutare i poveri. COSE DA UN ALTRO MONDO numero 40 marzo 2014 pagina 2
Un po' di disegni autoprodotti: [coriandoli e maschera, disegni di Mauro Piva] [stelle filanti, disegno di Carla Ferroni] Grazie hai potenti mezzi telematici e multimediali, il nostro viaggio all'interno del carnevale è proseguito con la visione di un po' di filmati su YouTube di due noti carnevali, quello di Rio De Janeiro dove musica e balli non mancano e il carnevale di Viareggio pieno di carri allegorici ma non abbiamo ancora finito e grazie al nostro inviato speciale Marcello, vi riportiamo alcune foto tratte dalla valanga di scatti che ci ha fatto vedere e un brevissimo resoconto del carnevale di Venezia 2014. COSE DA UN ALTRO MONDO numero 40 marzo 2014 pagina 3
Il carnevale a Venezia: (dal nostro inviato Marcello Ardini) Domenica 23 febbraio, abbiamo fatto una gita di un giorno a Venezia, è stata fatta con alcuni amici di Bologna, Guido e Clara domenica. Siamo partiti la mattina con il treno regionale da Bologna Centrale, man mano che si susseguivano le fermate, il treno è diventato stracolmo di passeggeri, molti in costume o con abbiogliamento strano. Qualche ora di viaggio e siamo arrivati in tarda mattinata alla stazione di Venezia Santa Lucia la quale si trova all'interno della Laguna di Venezia. Con molta calma inizia la lunga marcia verso Piazza San Marco, piazza cuore del carnevale veneziano. COSE DA UN ALTRO MONDO numero 40 marzo 2014 pagina 4
Lungo tutto il percorso per le calle per raggiungere piazza San Marco è stato un bagno di folla, in alcuni punti vengono addirittura fatte delle deviazioni di percorso in modo da consentire un agevole incrocio delle persone che vanno e vengono della piazza. Una cosa un po' anomala, che spesso si vedevano le stradine affollate e i negozi aperti, ma vuoti. Piazza San Marco è gremita e praticamente non ci si può muovere, infatti evitiamo di entrarci, forse le sardine in scatola erano messe meglio. Giornata molto bella, e oltre a vivere un po' il carnevale nella visione dei costumi e delle maschere, abbiamo approfittato anche per vedere un po' di vie e canali. Veramente una giornata molto, molto bella e soleggiata. COSE DA UN ALTRO MONDO numero 40 marzo 2014 pagina 5
E si conclude la nostra avventura veneziana ritornando in tardo pomeriggio alla stazione di Venezia Santa Lucia, saltiamo il primo treno regionale utile per Bologna, perché già pieno e prendiamo il successivo, riuscendoci a sedere con difficoltà. COSE DA UN ALTRO MONDO numero 40 marzo 2014 pagina 6
Carnevale alla Casa della Carità: [cartellone descrittivo delle maschere di carnevale in salone Casa della Carità foto Marcello Ardini] Domenica 2 Marzo, noi ospiti della Casa della Carità abbiamo organizzato una festa di carnevale bellissima. Abbiamo preparato abiti sul tema L antico Egitto. Adelma aveva portato un bel libro con disegni e geroglifici, così abbiamo scritto il nostro nome! [Tratta dal libro on-line La scrittura Egizia: i geroglifici (classe 4^D) Istituto comprensivo Santatorre di Santarosa Savigliano CN] Adelma era vestita come Nefertiti, la moglie del Faraone Tutankhamon; alcuni di noi erano vestiti da soldati o aiutanti della faraona. COSE DA UN ALTRO MONDO numero 40 marzo 2014 pagina 7
Maurizio e Valerio erano coloro che avevano costruito la piramide, una vera piramide in cartone costruita da Noi! Abbiamo fatto una bella sfilata e tutti hanno applaudito! Dopo la nostra sfilata, un gruppo di comici ha organizzato giochi, balli in poche parole ci siamo divertiti TANTISSIMO! Il carnevale di Adelma... un desiderio diventato realtà: [Nefertiti foto tratta da wikipedia.org] Ho sempre sognato per carnevale di vestirmi da un antica faraona egizia, perché mi è sempre piaciuta la storia dell antico Egitto. Quest'anno, in occasione del carnevale alla Casa della Carità, il mio sogno è diventata realtà. Io ero un antica faraona egiziana ed ero la regina Nefertiti moglie del faraone Tutankamon, ero molto truccata con un occhio disegnato, la parrucca nera, la collana e sulla collana c erano alcuni amuleti e un vestito lunghissimo, fatto con un lenzuolo. Per me è stata un esperienza bellissima, perché la collana, la parrucca e gli amuleti me li sono fatti io con impegno e tanta pazienza. COSE DA UN ALTRO MONDO numero 40 marzo 2014 pagina 8
Il carnevale di Erika: Per carnevale a scuola abbiano mangiato le sfrappole e tanti dolci, da bere abbiano bevuto l aranciata rosa invece domenica siamo andati al carnevale a Lugo, ho visto tanti carri e gli sbandieratori con i loro vestiti colorati. Molto bello. Il carnevale, ricordi di Stefano: Il carnevale quest anno incomincia in febbraio e termina in marzo. In Italia c è il carnevale di Viareggio, in Brasile c è quello di Rio e io mi ricordo i carnevali passati in Liguria con i miei genitori. Mi ricordo che mia madre mi preparava i dolci tipo le torte e poi uscivo con mio padre per Spezia, la città era piena di giovani in maschera e alla sera si cenava, si guardava la televisione e poi si andava a dormire. Allora erano bei tempi, tempi che mi ricorderò finché campo. Filastrocca di carnevale: A carnevale ogni scherzo vale Ma tante castagnole vogliam mangiare! Poi insieme beviamo del buon vino e balliamo fino al mattino! La ricetta di carnevale di nonna Sina LE ZEPPOLE : Ingredienti: mezzo chilo di farina mezzo litro d'acqua 2 uova un pizzico di sale limone e arancia grattugiata mezza bustina di lievito una noce di burro un bicchierino di rhum Preparazione: Versare in una casseruola, l'acqua, il pizzico di sale, il burro e a fuoco medio quando l'acqua bolle, incorporare la farina con una frusta e realizzate una palla che si stacchi dai bordi. Lasciate raffreddare il composto, poi incorporate mescolando con un cucchiaio di legno le uova, una alla volta, la scorza grattugiata, il rhum e il lievito. Friggete in abbondante olio, oppure cuocete in forno. COSE DA UN ALTRO MONDO numero 40 marzo 2014 pagina 9
Il Cruciverba di Carnevale 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 14 18 12 21 22 15 16 17 19 20 Orizzontale 1) Precede la Quaresima 10) Sfilano per la città con maschere e costumi. Sono chiamati anche carri.... 11) Roba senza vocali 12) Si utilizza per pulire dopo una bella festa 13) Stoffa pregiata per confezionare vestiti di carnevale o fiocchi 15) Cuore in inglese 18) Inno senza o 20) Piccola macchia nera sulla pelle 21) Sigla di Aosta 22) Può essere alla crema o al cioccolato. è morbido gelatinoso e molto buono Verticale 1) Sfilano per le città con tante maschere colorate 2) Nome di un buon vino Romagnolo 3) Sigla del Libano (è una repubblica) 4) Nome di un simpatico pesciolino Disney 5) LEGO senza L 6) Lo era del La del Padrone 7) Loretta Goggi cantava quella... sabato sera 8) Cognome di un di un famoso auitore e presentatore di qualche anno fa 9) Iniziali di Enrico Coveri 14) 14724 è un asteroide oppure sano senza a 16) Dieci in inglese 17) Richiamo del pastore di montagna 19) prime due lettere dell'alfabeto e visto che ormai ci siamo vi auguriamo BUONA PASQUA 2014!!! COSE DA UN ALTRO MONDO numero 40 marzo 2013 Desiderate contattarci? la redazione attende i vostri suggerimenti, le critiche o quant altro vogliate scriverci e/o inviarci anche un semplice segnale per dirci che questo giornalino vi ha interessato Via posta ordinaria: Redazione Cose Da Un Altro Mondo c/o Casa della Carità - Via Cardinal Massaia, 1-48022 LUGO RA Via posta elettronica (e-mail): cosedauam@utm.bo.it Sito web: http://www.utm.bo.it/cosedauam (presenti tutti i numeri usciti in formato PDF a colori) Direttore esecutivo don Gabriele Bordini hanno collaborato: coordinamento di redazione e informatico Marcello Ardini redazione Amedeo Alpi, Alberto Argnani, Valerio Bertozzi Maccaferri, Adelma Caranti, Carla Ferroni, Stefano Nuti, Erika Penazzi, Mauro Piva e Maurizio Senni disegni Maurizio Senni, Carla Ferroni e Mauro Piva impaginazione, elaborazione elettronica delle immagini e layout grafico Marcello Ardini foto Marcello Ardini e Wikipedia/WikiMedia collaborazione Chiara Zini e Lorenzo Babini si ringraziano i correttori di bozze e tutti coloro che hanno collaborato con i loro preziosi consigli e commenti associazioni in rete AICE Lugo, Casa della Carità, ACLA, PeNSo e Unitalsi consulenza, collaborazione Assessorato alle politiche sociali del Comune di Lugo si ringraziano anche tutti coloro che hanno collaborato anche se non citati direttamente. COSE DA UN ALTRO MONDO numero 40 marzo 2014 pagina 10