LAVORI DI RIQUALIFICAZIONE DELL OSPEDALE NIGUARDA CA GRANDA PRATICA AIA PER IL POTENZIAMENTO DEL POLO TECNOLOGICO CHIARIMENTI IN MERITO AI POZZI DRENANTI Rev. 00 del 10 SETTEMBRE 2013

Ospedale Niguarda - AIA Polo Tecnologico Conferenza di Servizi del 10 settembre 2013 Chiarimento in merito ai pozzi drenanti esistenti del Polo Tecnologico - Rev. 00 del 10.09.2013 Premessa Il problema dello smaltimento delle acque meteoriche degli insediamenti di recente realizzazione all interno dell Ospedale Niguarda Cà Granda (Blocco Sud, Blocco Nord e Polo Tecnologico), previsti nell ambito dei lavori di riqualificazione dell Ospedale, è stato risolto mediante la realizzazione di pozzi drenanti in loco con l obiettivo di salvaguardare l Ospedale dai rischi di allagamento dell area connessi al cattivo funzionamento delle rete fognarie comunali esistenti (vedi recenti episodi di esondazione del Seveso e conseguente malfunzionamento delle rete fognarie comunali). La soluzione di cui sopra è stata definita dopo riflessioni e confronti condotti a più riprese proprio con i tecnici degli enti preposti alla gestione delle acque e delle reti di scarico comunali (Comune di Milano, ATO, MM) ed è il frutto di affinamenti elaborati negli anni con gli enti coinvolti nell ambito degli iter autorizzativi. Fasi dell intervento di riqualificazione dell Ospedale e relativi iter autorizzativi Nell ambito della riqualificazione complessiva dell Ospedale, la soluzione dei pozzi drenanti trivellati è stata adottata a più riprese ed, in particolare, in occasione delle tre fasi principali dell intervento: - Fase 1 Blocco Sud (e altro) - Conferenza di Servizi del dicembre 2006 (vedi allegato 1); - Variante cogenerazione Polo Tecnologico Conferenza di Servizi dell Aprile 2008 (vedi allegato 2); - Fase 2 Blocco Nord (a altro) Conferenza di Servizi dell ottobre 2010 (vedi allegato 3). La realizzazione di pozzi drenanti realizzati in loco ha permesso di sgravare le reti fognarie esistenti del carico dovuto alle acque meteoriche, soprattutto le reti fognarie ospedaliere risalenti agli anni 30, migliorando complessivamente il funzionamento delle stesse e rendendo indipendenti i nuovi padiglioni dell Ospedale di Niguarda dalla rete fognaria comunale. Dettagli costruttivi e quote altimetriche rispetto alla falda Fin dalla Fase 1 dei lavori di riqualificazione (Blocco Sud), lo smaltimento delle acque meteoriche di copertura (acque pluviali) è stato affidato ad una serie di pozzi drenanti realizzati nello strato di terreno immediatamente al di sotto di quota -123,13, quota di imposta delle fondazioni dell edificio (circa -9 metri dal piano campagna). In questa Fase dei lavori i pozzi sono stati realizzati con la tecnologia dei pozzi trivellati e non ad anelli prefabbricati, come inizialmente previsto, per considerazioni di ordine strutturale (dopo il calcolo delle fondazioni dell edificio) e questo ha portato ad approfondire i pozzi rispetto alle prime ipotesi progettuali pur mantenendo un franco di terreno insaturo rispetto alla falda di progetto (il fondo Pag. 2

Ospedale Niguarda - AIA Polo Tecnologico Conferenza di Servizi del 10 settembre 2013 Chiarimento in merito ai pozzi drenanti esistenti del Polo Tecnologico - Rev. 00 del 10.09.2013 del pozzo è stato progettato e realizzato a quota +115.13 contro una soggiacenza attuale della falda a +111.00 ed una falda di progetto ipotizzata a +114.00, con un franco teorico nelle condizioni ipoteticamente più sfavorevoli di 1.13 m. Il sistema di pozzi drenanti è stato realizzato con una ridondanza adeguata (n. 20 pozzi), in grado di garantire lo smaltimento delle acque meteoriche anche in caso di malfunzionamento di uno o più pozzi; questo grazie al livello elevato di permeabilità dei terreni, al dimensionamento dei pozzi (sia come numero che come superficie drenante) e alla loro disposizione in batteria. Tali scelte sono state ribadite anche nel corso dello sviluppo del progetto della Fase 2 dei lavori (Blocco Nord) per quanto, su indicazione di ARPA, i pozzi sono stati accorciati di 1 metro rispetto ai pozzi di Fase 1 (Blocco Sud), al fine di aumentare lo spessore di terreno insaturo interposto tra il fondo pozzo e la quota della falda di progetto. Lo spessore di tale strato di terreno è stato portato a 2.13 metri (sempre rispetto alle condizioni ipoteticamente più sfavorevoli). Rispetto alla soggiacenza attuale della falda il franco di terreno è di oltre 5 metri. Nella pagine seguenti è riportata una sezione tipica del pozzo modificato sulla base delle prescrizioni ARPA. Per ciò che concerne il Polo Tecnologico, sono stati realizzati due pozzi drenanti da 13 metri, realizzati a partire dal piano campagna. La configurazione dei pozzi del Polo Tecnologico è tale per cui risulta certamente garantito un maggior franco rispetto alla soggiacenza della falda, attuale a di progetto, come si può evincere dallo schema di confronto allegato al presente documento (vedi Allegato 4). Breve descrizione del sistema di captazione acque meteoriche Per tutti gli insediamenti di nuova realizzati nell ambito dei lavori di riqualificazione dell Ospedale è stata adottata la seguente scelta progettuale: le acque meteoriche che cadono sulle coperture (piane) sono captate per effetto della pendenza delle stesse, attraverso una serie di bocchettoni che si inseriscono in altrettanti pluviali. I bocchettoni sono tutti dotati di idonei sistemi di protezione/filtro per evitare il convogliamento accidentale di corpi estranei in grado di intasare la rete e i pozzi. La rete di pluviali che convoglia le acque meteoriche di copertura è dedicata ed in essa non confluisce alcun altro tipo di scarico, di qualsivoglia natura. La rete funziona per gravità. Si osserva quanto che il funzionamento a gravità fornisce una sicurezza intrinseca rispetto ad altri sistemi che prevedono il rilancio meccanico delle acque e che sono soggetti, Pag. 3

Ospedale Niguarda - AIA Polo Tecnologico Conferenza di Servizi del 10 settembre 2013 Chiarimento in merito ai pozzi drenanti esistenti del Polo Tecnologico - Rev. 00 del 10.09.2013 pertanto, al rischio di guasto degli apparati elettrici e/o meccanici. Ogni dispositivo meccanico per il rilancio delle acque, inoltre, data l enorme portata di progetto da smaltire, avrebbe avuto dimensioni e caratteristiche non compatibili con gli spazi a disposizione e con il progetto della piastra medesima. Questo risulta essere il principale motivo per cui non sono state adottate altre scelte progettuali (vasche di laminazione). Si sottolinea che la sicurezza del sistema di smaltimento per evitare allagamenti costituisce un punto imprescindibile data l importanza strategica dell ospedale nell ambito dei servizi cittadini e regionali. Conclusioni Alla luce delle considerazioni di cui sopra si è ritenuto che: - per garantire il massimo della sicurezza del sistema; - per non inibire l utilizzo di alcuni spazi indispensabili alla realizzazione del progetto; - in assenza di aree libere da sottoservizi in aree planimetricamente attigue dove collocare i pozzi; - considerando che, da un punto di vista concettuale, tale scelta è già stata oggetto di riflessioni ed approfondimenti nelle varie fasi autorizzative precedenti; la scelta di realizzare i pozzi drenanti nelle posizioni indicate nel progetto è stata una scelta obbligata e non sono risultate possibili scelte alternative dal punto di vista tecnico, in grado di garantire i medesimi livelli di sicurezza. Pag. 4

Ospedale Niguarda - AIA Polo Tecnologico Conferenza di Servizi del 10 settembre 2013 Chiarimento in merito ai pozzi drenanti esistenti del Polo Tecnologico - Rev. 00 del 10.09.2013 FIGURA 01 Sezione tipica pozzi trivellati Blocco Sud Tratto dalla documentazione del progetto esecutivo del Blocco Sud - rif. Conferenza di Servizi dicembre 2006 Pag. 5

Ospedale Niguarda - AIA Polo Tecnologico Conferenza di Servizi del 10 settembre 2013 Chiarimento in merito ai pozzi drenanti esistenti del Polo Tecnologico - Rev. 00 del 10.09.2013 FIGURA 02 - Sezione tipica pozzi trivellati Polo Tecnologico Tratto dalla documentazione del progetto esecutivo del Polo Tecnologico - rif. CdS aprile 2008 Pag. 6

Ospedale Niguarda - AIA Polo Tecnologico Conferenza di Servizi del 10 settembre 2013 Chiarimento in merito ai pozzi drenanti esistenti del Polo Tecnologico - Rev. 00 del 10.09.2013 FIGURA 03 Sezione tipica pozzi trivellati Blocco Nord Tratto dalla documentazione del progetto esecutivo del Blocco Nord - rif. CdS ottobre 2010 In evidenza accorciamento di 1 metro per rispettare le prescrizioni di ARPA Fondo pozzo 116.13 anziché 115.13 (quota assoluta) Pag. 7

Ospedale Niguarda - AIA Polo Tecnologico Conferenza di Servizi del 10 settembre 2013 Chiarimento in merito ai pozzi drenanti esistenti del Polo Tecnologico - Rev. 00 del 10.09.2013 FIGURA 04 Sezione trasversale Blocco Nord con batterie di pozzi trivellati Tratto dalla documentazione del progetto esecutivo del Blocco Nord - rif. CdS ottobre 2010 Fondo pozzo 116.13 anziché 115.13 (quota assoluta) Pag. 8

Ospedale Niguarda - AIA Polo Tecnologico Conferenza di Servizi del 10 settembre 2013 Chiarimento in merito ai pozzi drenanti esistenti del Polo Tecnologico - Rev. 00 del 10.09.2013 FIGURA 05 Sezione trasversale di raffronto Blocco Nord - Polo Tecnologico Pag. 9

Ospedale Niguarda - AIA Polo Tecnologico Conferenza di Servizi del 10 settembre 2013 Chiarimento in merito ai pozzi drenanti esistenti del Polo Tecnologico - Rev. 00 del 10.09.2013 FIGURA 06 Sezione trasversale Blocco Nord Pronfondità pozzi Pag. 10

Ospedale Niguarda - AIA Polo Tecnologico Conferenza di Servizi del 10 settembre 2013 Chiarimento in merito ai pozzi drenanti esistenti del Polo Tecnologico - Rev. 00 del 10.09.2013 FIGURA 06 Sezione trasversale Polo Tecnologico Pronfondità pozzi Pag. 11

OSPEDALE NIGUARDA CA' GRANDA - POZZI DRENANTI PER ACQUE METEORICHE DI COPERTURE Profondità pozzi drenanti e franco di terreno a garanzia della non immissione in falda u.m. Blocco Sud Blocco Nord Polo Tecnologico Numero pozzi n. 20 20 2 Quota di partenza m s.l.m. 123,13 (*) 123,13 (*) 132,5 (**) Lunghezza pozzo m 8 7 13 Fondo pozzo m s.l.m. 115,13 116,13 119,50 Soggiacenza falda attuale m s.l.m. 111,00 111,00 111,00 Soggiacenza falda "di progetto" m s.l.m. 114,00 114,00 114,00 Franco di terreno insaturo a garanzia m 1,13 2,13 5,50 (*) realizzati a partire dal piano secondo interrato degli edifici ( (**) realizzati a partire dal piano campagna