RAPPORTO TECNICO DI VERIFICA DI PROGETTO PROGETTO DEFINITIVO

RAPPORTO TECNICO DI VERIFICA DI PROGETTO PROGETTO DEFINITIVO Desrizione opera Committente Responsabile di progetto Progettisti Importo dei lavori Data della verifia Ampliamento e manutenzione straordinaria delle strutture depurative e della rete fognaria esistente COMUNITA del TERRITORIO COSTA PARADISO Comune di trinità d Agultu e Vignola Proviia di Olbia Tempio Ing Attilio SAVI 8180000,00 10/10/2014 Fase di verifia VERIFICA PROGETTO DEFINITIVO Elaborati Gruppo di verifia Arhitettonio Ing GPiero Cassitta Strutturale Impianti elettrii Impianti idrio/fognario Impianto di depurazione Estensione del ontrollo Affidabilità Completezza ed adeguatezza Leggibilità, oerenza e riperorribilità Compatibilità Elaborati verifiati/critiità dell intervento L esame approfondito delle relazioni dimensionali e speialistihe ha portato all evidenziazione di ritiità priipalmente nel dimensionamento dell impianto di depurazione e nel sistema di ollettamento (pompe/tubazioni et CHECK LIST DI VERIFICA Pag 1

A) Relazione desrittiva NOTE Rispondenza del progetto alle finalità dell'intervento Rispetto del presritto livello qualitativo Costi e benefii attesi Criteri utilizzati per le selte progettuali Coerente on le integrazioni neessarie a seguito presrizione Enti sovraordinati e risultanze della presente verifia Neessita una verifia sui presupposti dimensionali del progetto in generale e delle stazioni di sollevamento/tubazioni in partiolare Maa la relativa analisi on partiolare riferimento alle selte inerenti diametro prementi/potenza pompe Parametri dimensionali alla base del progetto: Delibera Ministero LLPP del 04/02/1977 allegato 4(GU 21/02/1977 n 48 suppl) he testualmente dispone he Utilizzando i parametri del PUC si perviene ad un numero di abitanti insediabili pari a: 10792- giustifiare selte Aspetti dell'inserimento dell intervento sul territorio E stata valutata la possibilità di utilizzo di materiali provenienti dalle attività di riuso e riilaggio Caratteristihe prestazionali e desrittive dei materiali preselti Criteri di progettazione delle strutture e degli impianti, in partiolare per quanto riguarda la siurezza, la funzionalità e l'eonomia di gestione A seguito dello studio della ompatibilità idrogeologia ex NTA del PAI della Sardegna, neessita he venga verifiata dal progettista la oerenza delle selte on lo stato dei luoghi e vengano introdotti tutti gli elementi di mitigazione rihiesti Speifiare Coerente on integrazioni Neessita la verifia dei sollevamenti rispetto alle indiazioni UNI EN 12056-4- Inoltre onformemente ai disposti della itata Cirolare Ministero LLPP n 11633 del 07/01/1974 he al punto XII e XIII dovrà essere riportato il alolo di verifia del parametro veloità massima e minima nelle ondotte on riferimento alle portate di punta e di minima nell aro giornaliero e stagionale Dovrà peraltro essere speifiata per le stazioni di sollevamento in ossequio ai disposti del punto X della itata irolare quanto di seguito: Peraltro la suitata Delibera Ministero LLPP del 04/02/1977 allegato 4(GU 21/02/1977 n 48 suppl) dispone: Pag 2

Dovrà essere effettuata la verifia statia delle tubazioni in relazione alla loro quota di giaitura, alle ondizioni geologihe e geotenihe dianzi indiate, ome presritto dalla sopra riportata delibera 02/77 Aspetti riguardanti la topografia, la geologia, l'idrologia, il paesaggio, l'ambiente e gli immobili di interesse storio, artistio ed arheologio he sono stati esaminati e risolti in sede di progettazione attraverso lo studio di fattibilità ambientale, ove previsto, nohé attraverso i risultati di apposite indagini e studi speialistii India le eventuali ave e disarihe da utilizzare Riferise in merito all'idoneità delle reti esterne dei servizi atti a soddisfare le esigenze onnesse all'eserizio dell intervento da realizzare ed in merito alla verifia sulle interferenze delle reti aeree e sotterranee on i nuovi manufatti Contiene le motivazioni he hanno indotto il progettista ad apportare variazioni alle indiazioni ontenute nel progetto preliminare Riferise in merito alle eventuali opere di abbellimento artistio o di valorizzazione arhitettonia I ontenuti sono oerenti on la loro desrizione riportata nel Capitolato Speiale di Appalto e negli elaborati grafii nohé on i requisiti definiti dal DPP Infine giustifiare la selta dei diametri delle prementi e delle potenze delle pompe in base a riteri di eonomiità omplessiva osto/gestione Dovranno essere speifiati progettualmente gli elementi di mitigazioni per onformizzare il progetto alle ritiità geomorfologihe ed idrologihe risontrate negli studi di settore In fase di adeguamento del progetto definitivo, on relativa analisi dei osti, dovranno essere adeguatamente dimensionati gli attraversamenti e introdotte tutte le modifihe funzionali alla oerenza delle selte on la periolosità idraulia Speifiare ubiazione disarihe da utilizzare atteso he il omputo metrio fa riferimento a disarihe nei 20km dal antiere ahe per rifiuti speiali (asfalti et) Maa totalmente l analisi delle interferenze e il progetto per l eliminazione delle stesse orredato dall analisi eonomia Non espliitabile in quanto non in possesso del progetto preliminare Coerente Atteso he il progetto definitivo può essere posto a base di gara, nei suoi lotti funzionali, ai sensi dell artiolo 53, omma 2, lettera b), del odie in sostituzione del disiplinare di ui all artiolo 30, il progetto deve essere orredato dello shema di ontratto e del apitolato speiale d appalto redatti on le modalità indiate all artiolo 43 nohé del piano di siurezza e di oordinamento di ui all artiolo 100 del dereto legislativo 9 aprile 2008, n 81, sulla base del quale determinare il osto della siurezza, nel rispetto dell allegato XV del dereto legislativo 9 aprile 2008, n 81 Lo shema di ontratto deve prevedere, inoltre, he il oorrente debba indiare, al momento dell offerta, la sede di redazione del progetto eseutivo, nohé i tempi della progettazione eseutiva e le modalità di ontrollo, da parte del responsabile del proedimento, del rispetto delle indiazioni del progetto definitivo, ahe ai fini di quanto Pag 3

I ontenuti sono oerenti on i ontenuti delle doumentazioni di autorizzazione ed approvazione faenti riferimento alla fase progettuale disposto dall artiolo 112, omma 3, del odie Il progetto, per la fase in esame (definitivo) dovrà reepire le presrizioni degli Enti sovraordinati (SAVI et) Pag 4

B1) Relazione geologia NOTE Sono identifiate le formazioni presenti nel sito È stato effettuato lo studio dei tipi litologii E desritta la struttura ed i aratteri fisii del sottosuolo E desritto il modello geologio-tenio del sottosuolo Sono stati illustrati gli aspetti stratigrafii, strutturali, idrogeologii, geomorfologii, litotenii e fisii E definito il livello di periolosità geologia E desritto il omportamento in assenza ed in presenza delle opere Relazione predisposta dal dott Tiloa in ottemperanza a presrizioni di norme Individua ritiità he debbono essere affrontate e risolte nel progetto definitivo I ontenuti sono oerenti on la loro desrizione riportata nel Capitolato Speiale di Appalto e negli elaborati grafii nohé on i requisiti definiti dal DPP B2) Relazione geotenia NOTE Sono state effettuate indagini geotenihe E stato analizzato il omportamento meanio del volume di terreno influenzato, direttamente o indirettamente, dalla ostruzione del manufatto Sono stati effettuati aloli geotenii per gli aspetti he si riferisono al rapporto del manufatto on il terreno I ontenuti sono oerenti on la loro desrizione riportata nel Capitolato Speiale di Appalto e negli elaborati grafii nohé on i requisiti definiti dal DPP Relazione progettuale integrata a seguito rihiesta SAVI, neessita adeguare elaborati per quanto attiene alle interferenze on speifiità geologihe/geotenihe risontrate B1) Relazione idrologia e idraulia NOTE E stato fatto lo studio delle aque meteorihe, superfiiali e sotterranee Sono indiate le fonti dalle quali provengono gli elementi elaborati Sono indiati i proedimenti usati nella elaborazione I ontenuti sono oerenti on la loro desrizione riportata nel Capitolato Speiale di Appalto e negli elaborati grafii nohé on i requisiti definiti dal DPP I ontenuti sono oerenti on i ontenuti delle doumentazioni di autorizzazione ed approvazione faenti riferimento alla fase progettuale Relazione di ompatibilità idrogeologia dell intervento ai sensi delle NTA del PAI predisposta dall Ing Cassitta Il Progetto dovrà essere adeguato alle ritiità individuate on partiolare riferimento all intersezione on le aree a varia periolosità idraulia (tempi di ritorno 200 anni) Pag 5

C) Relazioni speialistihe NOTE Comprendono tutti gli aspetti e le problematihe inerenti l opera in oggetto I ontenuti presenti nelle relazioni speialistihe sono oerenti on: - le speifihe espliitate dal ommittente - le norme ogenti; - le norme tenihe appliabili, ahe in relazione alla ompletezza della doumentazione progettuale; - le regole di buona progettazione - I ontenuti sono oerenti on la loro desrizione riportata nel Capitolato Speiale di Appalto e negli elaborati grafii nohé on i requisiti definiti dal DPP Neessita verifiare le relazioni di alo idraulio, dell impianto elettrio et Per le motivazioni dianzi esposte neessita: Dimostrazione abitanti insediabili seondo norme vigenti; Verifia sollevamenti seondo norma e e regole di buona progettazione; Caloli strutturali estesi a tutti i manufatti e orredati da elaborati previsti per il progetto definitivo I ontenuti sono oerenti on i ontenuti delle doumentazioni di autorizzazione ed approvazione faenti riferimento alla fase progettuale Il progetto, nei ontenuti della fase in esame va adeguato alle speifihe del SAVI Pag 6

C1) Studio di impatto ambientale NOTE E stato redatto seondo le norme tenihe he disiplinano la materia E stato predisposto ontestualmente al progetto definitivo sulla base dei risultati dello studio preliminare Contiene i dati e le informazioni raolte nell'ambito del progetto stesso ahe on riferimento alle ave e alle disarihe Redatto da gruppo di lavori e approvato on presrizioni dal SAVI, le presrizione debbono essere ontenute nel progetto definitivo Pag 7

C2) Studio di fattibilità ambientale NOTE Approfondise e verifia le analisi sviluppate nella fase di redazione del progetto preliminare Analizza e determina le misure atte a ridurre o ompensare gli effetti dell intervento sull ambiente e sulla salute Analizza e determina le misure atte a riqualifiare ed a migliorare la qualità ambientale e paesaggistia del ontesto territoriale avuto riguardo agli esiti delle indagini tenihe, alle aratteristihe dell'ambiente interessato dall intervento in fase di antiere e di eserizio, alla natura delle attività e lavorazioni neessarie all eseuzione dell intervento ed all'esistenza di violi sulle aree interessate Contiene tutte le informazioni neessarie al rilasio delle presritte autorizzazioni e approvazioni in materia ambientale Pag 8

D1) Elaborati grafii da esaminare a seguito verifihe esposte NOTE Verifiare la presenza dei seguenti elaborati (ove appliabile integrare l eleo sulla base del DPP e del progetto preliminare) Stralio dello strumento urbanistio generale o attuativo on l'esatta indiazione dell'area interessata all intervento Planimetria d'insieme in sala non inferiore a 1:500, on le indiazioni delle urve di livello dell'area interessata all intervento, delle strade, della posizione, sagome e distahi delle eventuali ostruzioni onfinanti e delle eventuali alberature esistenti on la speifiazione delle varie essenze Planimetria in sala non inferiore a 1:200, orredata da due o più sezioni atte ad illustrare tutti i profili signifiativi dell intervento, ahe in relazione al terreno, alle strade ed agli edifii irostanti, prima e dopo la realizzazione, nella quale risultino preisati la superfiie operta di tutti i orpi di fabbria Tutte le quote altimetrihe relative sia al piano di ampagna originario sia alla sistemazione del terreno dopo la realizzazione dell intervento, sono riferite ad un aposaldo fisso La planimetria riporta la sistemazione degli spazi esterni indiando le reinzioni, le essenze arboree da porre a dimora e le eventuali superfii da destinare a parheggio; è altresì integrata da una tabella riassuntiva di tutti gli elementi geometrii del progetto: superfiie dell'area, volume dell'edifiio, superfiie operta totale e dei singoli piani e ogni altro utile elemento Le piante dei vari livelli, nella sala non inferiore a 1:100 on l'indiazione delle destinazioni d'uso, delle quote planimetrihe e altimetrihe e delle strutture portanti Le quote altimetrihe sono riferite al aposaldo di ui al punto preedente ed in tutte le piante sono indiate le linee di sezione orrispondenti alle sezioni rappresentate grafiamente (vedi punto suessivo) Almeno due sezioni, trasversale e longitudinale nel rapporto di sala non inferiore a 1:100, on la misura delle altezze nette dei singoli piani, dello spessore dei solai e della altezza totale dell'edifiio In tali sezioni è altresì indiato l'andamento del terreno prima e dopo la realizzazione dell intervento, lungo le sezioni stesse, fino al onfine ed alle eventuali strade limitrofe Tutte le quote altimetrihe sono riferite allo stesso aposaldo di ui sopra Tutti i prospetti, nel rapporto di sala non inferiore a 1:100 ompleti di riferimento alle altezze e ai distahi degli edifii irostanti, alle quote del terreno e alle sue eventuali modifihe Se l'edifiio è adiaente ad altri fabbriati, i disegni dei prospetti omprendono ahe quelli shematii delle faiate adiaenti Elaborati grafii in sala non inferiore a 1:200 atti ad illustrare il progetto strutturale nei suoi aspetti fondamentali, in partiolare per quanto riguarda le fondazioni Shemi funzionali e dimensionamento di massima dei singoli impianti, sia interni he esterni L esame formale delle tavole viene demandato ad una fase suessiva, riveste partiolare importanza l aspetto strutturale onnesso alle fondazioni nohè il dimensionamento aorhè di massima di tutti gli impianti elettrii Pag 9

Planimetrie e sezioni in sala non inferiore a 1:200, in ui sono riportati i traiati priipali delle reti impiantistihe esterne e la loalizzazione delle entrali dei diversi apparati, on l'indiazione del rispetto delle vigenti norme in materia di siurezza, in modo da poterne determinare il relativo osto Pag 10

D2) Elaborati grafii Da esaminare a seguito verifihe esposte NOTE Esame dei tipi di doumenti (hiarezza e adeguatezza delle rappresentazioni e onformità di quanto presritto nel DPP) Lo stralio dello strumento di pianifiazione paesaggistio territoriale e del piano urbanistio generale o attuativo sono in una sala adeguata alla estensione e alla tipologia dell intervento L indiazione della loalizzazione sia dell intervento da realizzare, sia delle altre eventuali loalizzazioni esaminate in alternativa, è hiara e orrisponde alle indiazioni del DPP Le planimetrie on urve di livello in ui sono inserite le piante delle opere e le sezioni del territorio on prospetti e sezioni relative, desrivono le opere da realizzare in modo oerente, hiaro (in una sala adeguata alla tipologia dell intervento) e ompleto La forma omplessiva, dell arhitettura dell opera e il suo rapporto funzionale e formale ol territorio, nelle loro linee generali, possiedono la qualità oettuale, soiale, eologia, ambientale orrispondente a quella rihiesta dal DPP s Gli shemi grafii (sezioni orizzontali e vertiali) sono predisposti nelle sale adeguate e sono suffiienti per onsentire l individuazione e la omprensione delle aratteristihe spaziali, tipologihe e funzionali delle opere da realizzare Gli shemi grafii (prospetti e viste partiolari, sezioni orizzontali e vertiali) sono predisposti nelle sale adeguate e sono suffiienti per onsentire l individuazione e la omprensione delle aratteristihe tenologihe generali delle opere da realizzare Le tipologie tenologihe sono orrispondenti a quanto eventualmente rihiesto dal DPP, adeguate ai requisiti tenologii sia dell opera sia delle parti funzionali (unità tenologihe o elementi tenii) a loro volta individuati e definiti per soddisfare: i requisiti ambientali espressi nel DPP, le aratteristihe distributive esaminate Il progetto é redatto onsiderando ahe il ontesto in ui l intervento si inserise in modo he esso non pregiudihi l aessibilità, l utilizzo e la manutenzione delle opere, degli impianti e dei servizi esistenti Il progetto é redatto seondo riteri diretti a salvaguardare nella fase di ostruzione e in quella di eserizio gli utenti e la popolazione delle zone interessate dai fattori di rishio per la siurezza e la salute degli operai Tutti gli elaborati sono sottosritti dal progettista o dai progettisti responsabili degli stessi, nohé dal progettista responsabile dell integrazione fra le varie prestazioni speialistihe Le parti non oggetto di verifia saranno esaminate a valle dell ottemperamento a quanto presritto dagli organismi sovraordinati nohé a seguito di hiarimenti alle presenti note Pag 11

E) Caloli preliminari delle strutture e degli impianti NOTE I aloli preliminari delle strutture e degli impianti devono onsentirne il dimensionamento e, per quanto riguarda le reti e le apparehiature degli impianti, ahe la speifiazione delle aratteristihe I aloli degli impianti devono permettere, altresì, la definizione degli eventuali volumi tenii neessari verifiare he le ipotesi e i riteri assunti alla base dei aloli siano oerenti on la destinazione dell'opera e on la orretta appliazione delle disposizioni normative e regolamentari pertinenti al aso in esame; verifiare he il dimensionamento dell'opera, on riferimento ai diversi omponenti, sia stato svolto ompletamente, in relazione al livello di progettazione da verifiare, e he i metodi di alolo utilizzati degli stessi siano espliitati in maniera tale da risultare leggibili, hiari e interpretabili; verifiare la ongruenza di tali risultati on il ontenuto delle elaborazioni grafihe ed ahe delle presrizioni prestazionali e apitolari; per gli elementi ritenuti più ritii, he dovranno essere desumibili ahe dalla desrizione illustrativa della relazione di alolo stessa, verifiare la orrettezza del loro dimensionamento; verifiare he le selte progettuali ostituisano una soluzione idonea in relazione alla durabilità dell'opera nelle ondizioni d'uso e manutenzione previste Strutture Da integrare Impianti elettrii Da integrare Impianto di depurazione Da verifiare nelle linee in parallelo in relazione al Idrio-fognario dimensionamento Verifia seondo riteri già estrinseati F) Disiplinare desrittivo e prestazionale degli elementi tenii NOTE Desrive tutti i ontenuti prestazionali tenii degli elementi previsti nel progetto Desrive, ahe sotto il profilo estetio, le aratteristihe, la forma e le priipali dimensioni dell intervento, dei materiali e dei omponenti previsti nel progetto I ontenuti sono oerenti on la loro desrizione grafia, nohé on i requisiti definiti del DPP I ontenuti sono oerenti on i ontenuti delle doumentazioni di autorizzazione ed approvazione faenti riferimento alla fase progettuale Naturalmente la desrizione grafia dovrà essere adeguata alle eventuali modifihe he risulteranno dai punti preedenti Adeguare alle presrizioni SAVI Pag 12

G) Piano partiellare di esproprio NOTE E redatto in base alle mappe atastali aggiornate Comprende le espropriazioni e gli asservimenti neessari per gli attraversamenti e le deviazioni di strade e di orsi d'aqua Sulle mappe atastali sono indiate le eventuali zone di rispetto o da sottoporre a violo in relazione a speifihe normative o ad esigenze onnesse alla ategoria dell'intervento Il piano è orredato dall'eleo dei proprietari da espropriare, asservire o oupare temporaneamente ed è orredato dell'indiazione di tutti i dati atastali nohé delle superfii interessate E stata indiata per ogni proprietario l'indennità presunta di espropriazione e di oupazione temporanea determinata in base alle leggi e normative vigenti MANCA H) Stima sommaria dell intervento e delle espropriazioni NOTE Gli elementi di omputo omprendono tutte le opere previste nella doumentazione di progetto (elaborati grafii, apitolato, relazioni) I metodi di misura delle opere sono usuali o standard I prezzi unitari assunti a base del omputo metrio sono oerenti on le analisi dei prezzi e on i prezzari assunti ome riferimento Le misure delle opere omputate sono orrette (Effettuare verifihe operando a ampione e/o per ategorie prevalenti) I totali alolati sono orretti È stato utilizzato un prezziario aggiornato Sono state effettuate le analisi dei prezzi non ontenute nel prezziario Le analisi dei prezzi omprendono i prezzi dei materiali, mano d opera, noli e trasporti desunti dal prezziario aggiornato o da prezzi orrenti di merato Sono iluse nel omputo metrio le spese per la siurezza Sono omprese le spese generali (13 15%) e l utile dell impresa (10%) Il quadro eonomio é onforme a quanto presritto nel DPP DA APPROFONDIRE A SEGUITO INTEGRAZIONI Da tener presente he le voi di eleo non ontenute nel prezziario regionale debbono essere oggetto di analisi dei prezzi Le spese di siurezza debbono essere alolate onformemente ai disposti della normativa vigente in materia Pag 13

I) Verifihe di arattere generale e onsiderazioni olusive NOTE E verifiata l'appliazione delle norme speifihe e delle regole tenihe di riferimento adottate per la redazione del progetto E verifiata la oerenza delle ipotesi progettuali poste a base delle elaborazioni tenihe ambientali, arhitettonihe, strutturali, impiantistihe e di siurezza E verifiata la orrispondenza dei nominativi dei progettisti a quelli titolari dell'affidamento e verifia della sottosrizione dei doumenti per l'assunzione delle rispettive responsabilità E stata verifiata l'esistenza di tutti gli elaborati previsti per il livello del progetto da esaminare E stata verifiata l'esaustività delle informazioni tenihe ed amministrative ontenute nei singoli elaborati E stata verifiata l'esaustività delle modifihe apportate al progetto a seguito di un suo preedente esame E stato verifiato l'adempimento delle obbligazioni previste nel disiplinare di iario di progettazione E stata verifiata la leggibilità degli elaborati on riguardo alla linguaggi onvenzionali di elaborazione E stata verifiata la omprensibilità delle informazioni ontenute negli elaborati e della riperorribilità delle alolazioni effettuate; E stata verifiata la oerenza delle informazioni tra i diversi elaborati e pareri nohé nullaosta È stata verifiata l esistenza e il rispetto di tutti i pareri / nullaosta previsti per il livello di progettazione di seguito eleati: a) parere igienio sanitario b) parere tutela arhitettonia ) parere pubblio spettaolo d) e E stata verifiata la rispondenza delle soluzioni progettuali ai requisiti espressi nello studio di fattibilità ovvero nel doumento preliminare alla progettazione o negli elaborati progettuali prodotti nella fase preedente E stata verifiata la rispondenza della soluzione progettuale alle normative assunte a riferimento ed alle eventuali presrizioni, in relazione agli aspetti di seguito speifiati: inserimento ambientale; impatto ambientale; funzionalità e fruibilità; stabilità delle strutture; siurezza delle persone onnessa agli impianti tenologii; igiene, salute e benessere delle persone; superamento ed eliminazione delle barriere arhitettonihe; siurezza antiendio; inquinamento austio; durata e manutenibilità; rispetto dei tempi e dei osti; siurezza ed organizzazione del antiere Viene demandata la verifia a suessiva fase per quanto attiene al ontrollo degli elaborati grafii Naturalmente la verifia dell impianto di depurazione e relativo sistema di terziarizzazione e affinamento verrà effettuato a valle dell adeguamento alle presrizioni SAVI e verifia delle ipotesi dimensionali Maa il parere dell Ente Strumentale per la gestione del sistema idrio integrato regionale ABBANOA NON ACCERTABILE PER LE MOTIVAZIONE ESPOSTE NEI PARAGRAFI PRECEDENTI Pag 14

È stata verifiata la ongruità dei parametri di riferimento on strutture di analoga tipologia: Euro/m³ LIQUAME TRATTATO NON EFFETTUATA Pag 15

ESITO DEL CONTROLLO TECNICO Positivo Neessarie modifihe/integrazioni: Relazione di verifia Il presente elaborato ostituise sintesi di una approfondita relazione di verifia he attiene inizialmente ai ontenuti della relazione generale e delle relazioni speialistihe IL RESPONSABILE DELLA VERIFICA Ing GPiero Cassitta Pag 16