Laboratori analisi Pesare e analizzare in Laboratorio News 5 Taratura pipette ad elevata accuratezza con XP26PC e MCP La taratura delle pipette è essenziale per assicurare accuratezza nelle prestazioni e mantenere risultati affidabili per tutto il loro ciclo vitale. Histocom Medizin Technik, con sede vicino a Vienna, in Austria, si affida a XP26PC e a MCP per fornire servizi di taratura delle pipette di alta qualità, affidabili e rapidi per oltre 100 laboratori ogni anno. L importanza dei servizi di taratura delle pipette La taratura delle pipette accurata, affidabile, puntuale e conforme alle normative è essenziale, specialmente per quei clienti che devono soddisfare i requisiti GMP o GLP. Tra i clienti del servizio Histocom figurano scienziati che operano nei laboratori di diagnosi clinica e che, per esempio, eseguono regolarmente analisi sui campioni di sangue dei pazienti per identificare determinate malattie. Queste analisi richiedono l aggiunta di reagenti in volumi molto piccoli, spesso nell ordine dei microlitri. Un dosaggio inaccurato può falsare l esito delle analisi. Allo stesso modo, i clienti di Histocom, lavorando in un ambiente di ricerca, devono essere certi che l accuratezza delle loro pipette porti a risultati riproducibili e affidabili. Un servizio di alta qualità necessita di strumentazione superiore I tecnici dell assistenza di Histocom utilizzano la tecnica di taratura gravimetrica, che è la più comune e che, data la sua accuratezza, è adottata come standard. Per questo servizio si affidano a due strumenti automatici : XP26PC per le pipette monocanale e le stazioni di taratura MCP per le pipette multicanale, che sono stati sviluppati specificatamente per la taratura delle pipette secondo la norma ISO 8655. Queste bilance sono in grado di determinare il volume preciso erogato con la pipetta in modo estremamente veloce, facile ed efficiente dal punto di vista dei costi. I volumi erogati vengono pesati per ciascuna pipetta o per ciascun canale; i dati vengono poi memorizzati dal software per la successiva elaborazione.
Taratura delle pipette Sistema di taratura per pipette multicanale MCP Assistente di laboratorio di Histocom che lavora con l MCP e il software Calibry. Abbiamo scelto questi strumenti perché sono gli unici sistemi disponibili ad essere completamente validati per le applicazioni, ha spiegato Oliver Klenner, general manager di Histocom. Questo ci permette di essere più fiduciosi nel nostro servizio qualità e assicura che il processo sia più vicino possibile ai requisiti dello standard. L apposito pacchetto software Calibry guida l operatore in ogni fase della procedura, fornendo uno storico di taratura per ogni canale della pipetta, e genera un rapporto per ogni pipetta conforme ai requisiti di 21 CFR parte 11. Utilizziamo XP26PC per tarare pipette monocanale con un volume nominale minimo di 1 μl e MCP per pipette multicanale con un volume nominale minimo di 10 μl, dice Thomas Lienbacher, tecnico dell assistenza di Histocom. Con questi strumenti automatici possiamo tarare più pipette ogni giorno. La taratura di una pipetta a 12 canali, per esempio, richiederebbe 360 misure, ma con MCP ne bastano 30. I metodi di taratura particolarmente rigorosi del laboratorio sono importanti per molti clienti che cercano procedure validate e conformi supportate da una documentazione completa. La stazione di lavoro costituita da XP26PC e MCP è uno strumento importante per offrire tarature conformi alle normative e contribuisce a velocizzare e semplificare il processo. } www.mt.com/pipcal Pubblicazione Mettler-Toledo AG Laboratory Division Im Langacher CH-8606 Greifensee, Svizzera Produzione Marketing di segmento LAB Svizzera 11794511 40.15 Soggetto a modifiche tecniche. Mettler-Toledo AG 02/09 Stampato in Svizzera. Il sistema di taratura per pipette monocanale XP26PC ha una portata di 22 g e una risoluzione di 1 μg. 2
Strumenti di analisi termica Certificazione e ricerca sui sistemi elastomerici Le condizioni del mercato sempre più competitive e la necessità di rispondere alle diverse specifiche tecniche rendono il controllo e la ricerca sui materiali di fondamentale importanza per ogni settore produttivo. Il più famoso e accreditato laboratorio in Italia dedicato all analisi e ricerca su materiali elastomerici si affida ormai da più di dieci anni alle strumentazioni di analisi termica METTLER TOLEDO, garantendo ai propri clienti un competente servizio di consulenza, analisi e formazione. È il momento di cambiare Il laboratorio CERISIE è stato fondato a San Giuliano Milanese (Milano) nel 1974 come laboratorio per la certificazione e la ricerca sui sistemi elastomerici. L attività del CERISIE prevede servizi di consulenza per incarico delle aziende, esecuzione di prove e collaudi con rilascio di certificazioni, organizzazione di corsi di formazione per il personale delle industrie del settore della gomma. Dopo una lunga esperienza con i vecchi modelli della famiglia TA4000 due anni fa il CERISIE ha deciso di rinnovare completamente la linea termoanalitica affidandosi ai modelli TGA/SDTA851e e DSC823e. Una scelta di continuità che ha preso anche in considerazione la competenza, assistenza e supporto analitico che METTLER TOLEDO ha sempre messo a disposizione dei suoi clienti. L Analisi Termica rappresenta una delle tecniche di caratterizzazione chimico-fisica più importanti nel campo degli elastomeri. In particolare, la calorimetria a scansione differenziale (DSC) consente la determinazione della temperatura di transizione vetrosa, il comportamento di fusione, di cristallizzazione e di vulcanizzazione insieme alla misura del calore specifico e del grado di cristallinità. L analisi termogravimetrica (TGA) fornisce informazioni quantitative sulla percentuale di componenti volatili, gli elastomeri, le cariche inorganiche e il nerofumo di gas in un campione di gomma. Queste tecniche sono ampiamente diffuse grazie alla facilità d impiego e all importanza delle informazioni accurate ottenute. Flavia Bolongaro (a sinistra) e Elena Badomer (a destra), tecnici del laboratorio per la caratterizzazione dei materiali di CERISIE. Laboratorio CERISIE. 4
TGA Fig. 1: Determinazione della temperatura di transizione vetrosa di vari elastomeri DSC Fig. 2: Determinazione del calore di vulcanizzazione di un elastomero siliconico e di NBR Strumenti affidabili e flessibili Sfruttando la modularità del sistema, il DSC823e è stato configurato con un sistema di raffreddamento ad azoto liquido che permette di raffreddare i campioni fino a -150 C. Ciò risulta di particolare importanza nel settore dei materiali elastomerici in quanto rende possibile valutare le temperature di transizione vetrosa delle gomme (Fig. 1). Tale temperatura rappresenta un parametro fondamentale per la caratterizzazione dei materiali che CERISIE analizza ogni giorno. Ciò fornisce informazioni utili sulla natura del materiale, la sua temperatura minima di utilizzo e il suo grado di vulcanizzazione. L analisi DSC viene inoltre spesso utilizzata per valutare il comportamento di fusione e/o di vulcanizzazione di una mescola (Fig. 2). La TGA/SDTA851e viene invece impiegata soprattutto per l analisi quantitativa dei componenti di una gomma. In seguito ad un riscaldamento controllato il campione perde peso in maniera caratteristica. Dalla valutazione delle diverse perdite di peso è possibile risalire al contenuto di componenti volatili, gomma, nero di carbonio e residuo inorganico (Fig. 3). La famiglia di strumenti per l analisi termica METTLER TOLEDO comprende anche dispositivi per l analisi termomeccanica (TMA) e l analisi dinamico-meccanica (DMA). Con queste due tecniche si possono determinare importanti parametri fisici nel campo degli elastomeri come il comportamento di rigonfiamento, il coefficiente di espansione termica e il modulo di elasticità tangenziale o di elasticità. } www.mt.com/ta Fig. 3: Analisi quantitativa TGA di diversi EPDM 5
RAININ Pipetting 360 Problemi risolti una volta per tutte RAININ è il fornitore leader di soluzioni avanzate per la gestione dei liquidi dedicate ai ricercatori di tutto il mondo. Grazie a Pipetting 360, unico nel suo genere, è possibile potenziare le prestazioni dei laboratori migliorando l accuratezza e la ripetibilità degli esperimenti con pipette, puntali e programmi di assistenza innovativi. Liquidator96 Sistema di pipettaggio manuale a 96 pozzetti per il riempimento e il trasferimento rapido di 96 campioni per volta. Pipette multicanale con distanziatore regolabile Da 19 mm fino a 9 mm per velocizzare il trasferimento di liquidi da un formato all altro. Pipette multicanale Sistema da 8 a 24 canali per aggiunte in serie o in colonna, diluizioni seriali ed erogazione multipla. Puntali BioClean Una vasta scelta di puntali perfetti 100% esenti da contaminazioni. Essenziali per il successo di tutte le applicazioni. Disponibili in un ampia gamma di funzionalità, volumi e opzioni di imballaggio. Assistenza e supporto Una gamma completa di servizi che include manutenzione, taratura, formazione, controllo qualità, gestione del parco pipette e migliorie: per garantirvi ogni giorno un funzionamento continuo e di successo. Qualità, affidabilità e riproducibilità La necessità di fornire dati significativi per gli esperimenti di maggiore produttività ha continuato a crescere nel corso degli anni per numerose discipline scientifiche. Contemporaneamente, sono indispensabili risultati affidabili e riproducibili e sono necessarie caratteristiche di ergonomicità per minimizzare le lesioni e ridurre gli errori degli operatori. Soddisfare le richieste di flussi di lavoro ad alta produttività RAININ mette a disposizione una serie di prodotti e servizi integrati che garantiscono un flusso di lavoro potenziato nei laboratori ad elevata produttività, grazie alla soluzione Pipetting 360. Le soluzioni RAININ a portata di mano La gamma RAININ dedicata all alta produttività può essere perfettamente integrata nei laboratori di ricerca o di routine dell industria farmaceutica, nella ricerca e diagnostica clinica e nei grandi centri universitari. Con il suo sistema di iniezione della punta brevettato LiteTouch (LTS), i comuni problemi legati al multicanale vengono risolti e l affidabilità aumenta. La marcia in più per una maggiore velocità e produttività. } www.mt.com/pipetting360 6
Bilance Excellence C è qualcos altro nella mia insalata, a parte le vitamine? La qualità del prodotto è un criterio essenziale per influenzare le decisioni d acquisto dei consumatori. Il Servizio di Analisi della Qualità Svizzero (SQTS) è un fornitore certificato di assicurazione qualità esperto nelle analisi nel settore alimentare e non, che è in grado di mantenere i loro eccellenti standard prestazionali grazie all uso delle bilance Analitiche e di Precisione Excellence di METTLER TOLEDO. Bilancia analitica Excellence XS205DU Bilancia di precisione Excellence XS4002SDR La qualità è la chiave Il settore alimentare di SQTS offre una gamma completa di servizi analitici che forniscono informazioni su valori nutrizionali, allergeni, residui di pesticidi, contaminazione da tossine naturali e molto altro. SQTS è stata accreditata dall ente metrologico svizzero secondo la norma ISO/IEC 17025 e ha un team di 80 esperti che eseguono fino a 40 tipi di test sulle prestazioni, analizzando fino a 200 parametri. Per mantenere gli alti standard prestazionali, SQTS impiega strumentazione di alta qualità e recentemente ha scelto di sostituire le vecchie bilance analitiche e di precisione con le bilance XS205DU e XS4002SDR di METTLER TOLEDO. METTLER TOLEDO ha le risposte La bilancia analitica XS205DU viene utilizzata soprattutto per gli standard di pesata e di riferimento dato che l 80% di tutti gli altri metodi necessitano di svariate tecniche cromatografiche. La bilancia di precisione XS4002SDR viene utilizzata in tutti gli altri processi ed è particolarmente adatta all analisi di materiali non omogenei grazie alla sua portata e alle dimensioni del piatto di pesata. Nell analisi della pizza al prosciutto, per esempio, il campione deve avere la dimensione corretta per essere rappresentativo del numero di componenti presenti nel prodotto finito. Le bilance METTLER TOLEDO garantiscono la precisione e la ripetibilità necessarie per questi tipi di analisi. In un laboratorio, gestito da Massimo Matera, vengono stabiliti oltre 2000 valori nutrizionali all anno, la maggior parte dei quali su prodotti esistenti. Per stabilire se i valori dichiarati sono corretti, la ripetibilità dell esperimento è davvero cruciale. SQTS ha aggiunto 8 nuove bilance alle bilance METTLER TOLEDO che già possedevano, tutte sottoposte a test e a manutenzione annuale da un tecnico dell assistenza METTLER TOLEDO, per garantire le prestazioni di pesata ottimali costanti. } www.mt.com/xs 7
Nuovi Prodotti e Tecnologie di METTLER TOLEDO METTLER TOLEDO fornisce efficaci soluzioni che semplificano le attività nei laboratori di tutto il mondo. Unendo la nostra tecnologia all avanguardia alla competenza applicativa, siamo in grado di presentarvi un offerta di grande valore: risultati accurati e produttività impareggiabile. Bilance da Laboratorio e Strumenti Analitici Soddisfare gli standard relativi alle emissioni a costi minimi Stabilire il peso del particolato è un compito fondamentale per i laboratori di analisi. Il sistema di pesata filtri robotizzato F-A747 consente di misurare in modo veloce e facile il particolato presente sui filtri per controllo ambientale. È in grado di leggere fino a 60 campioni tramite codici a barre. Tutte le fasi vengono eseguite automaticamente, velocemente ed evitando il trasferimento dei campioni in contenitori diversi. } www.mt.com/filter Trappola anti-evaporazione di portata elevata per il test sulle pipette su bilance analitiche XP/XS METTLER TOLEDO ha sviluppato una trappola anti-evaporazione da 100 ml da utilizzare con la sua gamma di bilance XP e XS leader mondiale. La trappola anti-evaporazione da 100 ml, che è unica sul mercato, è ottimizzata per ottenere un evaporazione minima, il dosaggio ininterrotto anche da parte di pipette di volume elevato e l alta riproducibilità senza bisogno di un paravento. } www.mt.com/evaporationtrap Pipettaggio veloce in 96 pozzetti facile con Liquidator 96 Il nuovo Liquidator 96 RAININ, un sistema manuale da banco unico nel suo genere, permette un approccio economico al pipettaggio ad alta produttività, senza bisogno di programmazione. Flessibile e facile da usare e di dimensioni contenute, il Liquidator 96 RAININ si adatta anche all interno di una cappa a flusso laminare per applicazioni in ambiente sterile. } www.mt.com/liquidator Sample Handler Titolazione affidabile di un elevato numero di campioni di acque Il Sample Handler e il titolatore Excellence T70 o T90 si combinano alla perfezione per titolare automaticamente fino a 80 campioni di acqua da 80 ml o 42 campioni da 100 ml. La conducibilità può essere separata dalle misure di ph e il volume del campione viene regolato velocemente nell intervallo 20-80 ml. Il software per PC Sample Handler controlla entrambe le unità e rappresenta un interfaccia di facile utilizzo per eseguire sequenze di diverse serie di campioni e potenziare enormemente l efficienza nel carico di lavoro quotidiano. } www.mt.com/titration_automation Mettler-Toledo S.p.A Via Vialba 42, 20026 Novate Milanese MI, Italia Tel: 02 333321, Fax: 02 38200454 e-mail: customercare.italia@mt.com Mettler-Toledo (Schweiz) GmbH Im Langacher, CH-8606 Greifensee, Schweiz Tel: +41-(0)44-944 45 45 Il Vostro riferimento METTLER TOLEDO: www.mt.com Per maggiori informazioni