VODAFONE OMNITEL N.V. IVREA (TO)

COMUNE DI CADONEGHE PROVINCIA DI PADOVA VODAFONE OMNITEL N.V. IVREA (TO) PROGETTO DI RICONFIGURAZIONE EL SERVIZIO PUBBLICO RADIOMOBILE RELATIVO TENTE DI 2 PD 2536 C CADONEGHE DOCUMENTI ALLEGATI: RELAZIONE TECNICA RILIEVI FOTOGRAFICI ELABORATI GRAFICI RELAZIONE DI ANALISI IMPATTO ELETTROMAGNETICO. TITOLARE CONCESSIONE : VODAFONE OMNITEL N.V. c/o Network Implementation Zona 2 Passaggio M. Saggin n 2-35129 Padova REDAZIONE : SINPRO S.r.l. Zona Artigianale 3 30030 Tombelle di Vigonovo (Venezia) Telefono 049 / 9801745 Fax 049 / 9801746 Ing. Glisoni Patrizio Iscriz. N 2983 Albo di Venezia Vigonovo, 16 Luglio 2012 TUTTI I DIRITTI SONO RISERVATI ogni diritto. Pertanto questo documento non può essere copiato, riprodotto, comunicato o divulg ato ad altri o usato in qualsiasi maniera, nemmeno per fini sperimentali, senza autorizzazione scritta dalla Vodafone Omnitel N.V. e su richiesta dovrà essere prontamente reinviato alla Vodafone Omnitel N.V. Ivrea, Italia. ALL RIGHTS RESERVED - This document is the exclusive property of Vodafone Omnitel N.V. which reserves all rights thereto. Therefore this document may not be copied, reproduced, communicated or disclosed to others or used in any way, not even for experimental purposes, without written permission of Vodafone Omnitel N.V., and upon request it shall be promptly returned to Vodafone Omnitel N.V., Ivrea, Italy. Relazione tecnica Doc.: Prog. Max. Data: 16.07.2012

COMUNE DI CADONEGHE PROVINCIA DI PADOVA VODAFONE OMNITEL N.V. IVREA (TO) PROGETTO DI RICONFIGURAZIONE DI UNA STAZIONE RADIOBASE DA REALIZZARSI NEL COMUNE DI CADONEGHE, VIA MATTEOTTI 81 (C/O DEPURATORE) SU AREA CATASTALMENTE CENSITA AL FOGLIO N 12 - MAPPALE N 1049 RELATIVO NTE DI 2 PD 2536 C CADONEGHE RELAZIONE TECNICA TITOLARE CONCESSIONE : REDAZIONE : VODAFONE OMNITEL N.V. c/o Network Implementation Zona 2 Passaggio M. Saggin n 2-35129 Padova SINPRO S.r.l. Zona Artigianale 3 30030 Tombelle di Vigonovo (Venezia) Telefono 049 / 9801745 Fax 049 / 9801746 Ing. Glisoni Patrizio Iscriz. N 2983 Albo di Venezia Vigonovo, 16 Luglio 2012 TUTTI I DIRITTI SONO RISERVATI ogni diritto. Pertanto questo documento non può essere copiato, riprodotto, comunicato o divulgato ad altri o usato in qualsi asi maniera, nemmeno per fini sperimentali, senza autorizzazione scritta dalla Vodafone Omnitel N.V. e su richiesta dovrà essere prontamente reinviato alla Vodafone Omnitel N.V. Ivrea, Italia. ALL RIGHTS RESERVED - This document is the exclusive property of Vodafone Omnitel N.V. whic h reserves all rights thereto. Therefore this document may not be copied, reproduced, communicated or disclosed to others or used in any way, not even for experimental purposes, without written permission of Vodafone Omnitel N.V., and upon request it shall be promptly returned to Vodafone Omnitel N.V., Ivrea, Italy. Relazione tecnica Doc.: Prog. Max. Data: 16.07.2012

TITOLARE CONCESSIONE : REDAZIONE : VODAFONE OMNITEL N.V. c/o Network Implementation Zona 2 Passaggio M. Saggin n 2-35129 Padova SINPRO S.r.l. Zona Artigianale 3 30030 Tombelle di Vigonovo (Venezia) Telefono 049 / 9801745 Fax 049 / 9801746 Ing. Glisoni Patrizio Iscriz. N 2983 Albo di Venezia Vigonovo, 16 Luglio 2012 INDICE : PREMESSA A. INFORMAZIONI SUL SITO pag. 3 pag. 3 A.1 Accesso al sito pag. 3 A.2 Proprietà del sito pag. 3 B. INTERVENTI ALLE STRUTTURE ESISTENTI pag. 4 B.1 Dislocazione degli apparati di trasmissione pag. 4 pag. 4 C. DESCRIZIONE DEGLI INTERVENTI C.1 Realizzazione infrastruttura di sostegno antenne pag. 5 C.2 Percorso cavi pag. 5 C.3 Recinzione pag. 5 Relazione tecnica Doc.: Prog. Max. Data: 16.07.2012

PREMESSA La società Vodafone Omnitel N.V. con sede legale ad Amsterdam (Olanda) e sede amministrativa gestionale a Ivrea (TO) comunicazione. In ottemperanza alle prescrizioni connesse alla qualità di licenziataria, Vodafone Omnitel è tenuta ad assicurare la copertura di aree specifiche per esigenze di pubblica utilità, nonché al rispetto delle prescrizioni D.P.R. 318/97 in materia di qualità dei servizi e a rispettare gli standard minimi stabiliti dai competenti organismi internazionali. Ai fini del rilascio delle autorizzazioni/concessioni edilizie si precisa che le opere oggetto di intervento sono considerate di pubblica utilità, mentre i volumi tecnici a servizio degli impianti rientrano tra le opere di urbanizzazione indotta. A. INFORMAZIONI SUL SITO Il sito oggetto di intervento di riconfigurazione è situato in comune di Cadoneghe, in via Matteotti n.81 (c/o Depuratore) su area catastalmente individuata al foglio 12, mappale 1049. periferico, e situata a pertinenza del Depuratore consortile recintata di ed Z.T.O. E2s Sottozona Agricola Speciale. COORDINATE: Coordinate ED 50 X = 11 54' 58,339" Y = 45 26' 31,295" A.1 Coordinate GBO X = 1728024,8 Y = 5036111 Accesso al sito viabilità esistente (via Matteotti L del Depuratore. sito è consentito al solo personale autorizzato. La manutenzione delle antenne e parabole può avvenire Relazione tecnica. Doc.: Prog. Max. Data: 16.07.2012

A.2 Proprietà del sito Il sito è di proprietà del Consorzio SE.T.A. S.p.A. È stato stipulato un contratto di locazione tra il proprietario e Vodafone Omnitel N.V con sede legale ad Amsterdam (Olanda) e sede amministrativa gestionale a Ivrea in Via G. Jervis n 13 Torino (Italia). B. INTERVENTI ALLE STRUTTURE ESISTENTI Non si prevedono interventi alle strutture porta antenne esistenti, ma si interviene esclusivamente sugli apparati di trasmissione in quota. B.1 Dislocazione degli apparati di trasmissione Il progetto riguarda un sito Vodafone già esistente, dove si registra la presenza di sei antenne, due per ognuno dei tre settori, posizionate sul pennone di sommità, mentre in posizione sottostante alle antenne sono installate due parabole. Gli apparati a terra sono posizionati. A collegare gli apparati a terra con quelli sulla struttura porta antenne è stata realizzata una calata cavi, che nel tratto orizzontale passa su una rastrelliera aerea protetta da carter metallico. C. DESCRIZIONE DEGLI INTERVENTl consiste nella riconfigurazione degli apparati di radiotrasmissione in aria. In particolare è prevista l esistenti. nto sulle antenne consiste invece nella sostituzione di quelle esistenti con sei nuove antenne, due per ogni settore, che saranno poste ad una quota di centro elettrico più elevata e aventi diverse dimensioni; le sei nuove antenne saranno fissate mediante carpenteria metallica su apposite paline ancorate sul pennone di sommità esistente. Non saranno invece modificati gli orientamenti esistenti, pari rispettivamente a 130, 250 e 340 Nord. In prossimità della nuova parabola, sulla stessa palina, sarà posizionata la relativa ODU. Relazione tecnica Doc.: Prog. Max. Data: 16.07.2012

Nella tabella seguente sono riportate le caratteristiche delle parabole nella configurazione di progetto: Parabole Azimut (gradi) A B C 107 125 220 Hce (m) 24,30 24,70 23,70 Diametro (cm) 60 60 30 Frequenza (GHz) 23 38 23 Potenza (W) 0,1 0,05 0,1 Nella tabella seguente sono riassunte le caratteristiche delle antenne attive nella configurazione di progetto: Settore Azimut (gradi) Hce (m) Dimensioni (mm) Sistema 1 1 2 2 3 3 130 130 250 250 340 340 29,00 26,80 29,00 26,80 29,00 26,80 1384 1934 1384 1934 1384 1934 UMTS2100/DCS GSM/UMTS900 UMTS2100/DCS GSM/UMTS900 UMTS2100/DCS GSM/UMTS900 Lunghezza cavi coax (m) DCSGSM-UMTS 31,00 28,00 31,00 28,00 31,00 28,00 Non sono previsti interventi sugli apparati a terra. C.1 Realizzazione infrastruttura di sostegno alle antenne Le infrastrutture di sostegno delle antenne non verranno modificate. C.2 Percorso Cavi Il percorso dei cavi esistente, nel tratto orizzontale, sarà modificato con la realizzazione di un nuovo tratto di rastrelliera porta cavi in posizione soprastante a quella esistente, che passando sulla copertura dello shelter Vodafone, raggiungerà un nuovo passante stagno da realizzare sulla parete ovest; il nuovo tratto di cavi sarà protetto mediante carter metallico. La lunghezza dei cavi per le diverse antenne di progetto è indicata nella tabella sopra riportata. C.3 Recinzione nto in oggetto non prevede modifiche alla recinzione esistente. Relazione tecnica Doc.: Prog. Max. Data: 16.07.2012

Per ulteriori chiarimenti sulle opere civili da realizzare si rimanda alle tavole grafiche allegate. TITOLARE CONCESSIONE : REDAZIONE : VODAFONE OMNITEL N.V. c/o Network Implementation Zona 2 Passaggio M. Saggin n 2-35129 Padova SINPRO S.r.l. Zona Artigianale 3 30030 Tombelle di Vigonovo (Venezia) Telefono 049 / 9801745 Fax 049 / 9801746 Ing. Glisoni Patrizio Iscriz. N 2983 Albo di Venezia Vigonovo, 16 Luglio 2012 Relazione tecnica Doc.: Prog. Max. Data: 16.07.2012

COMUNE DI CADONEGHE PROVINCIA DI PADOVA VODAFONE OMNITEL N.V. IVREA (TO) PROGETTO DI RICONFIGURAZIONE DI UNA STAZIONE RADIOBASE DA REALIZZARSI NEL COMUNE DI CADONEGHE, VIA MATTEOTTI 81 (C/O DEPURATORE) SU AREA CATASTALMENTE CENSITA AL FOGLIO N 12 - MAPPALE N 1049 RELATIVO NTE 2 PD 2536 C CADONEGHE DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA TITOLARE CONCESSIONE : REDAZIONE : VODAFONE OMNITEL N.V. c/o Network Implementation Zona 2 Passaggio M. Saggin n 2-35129 Padova SINPRO S.r.l. Zona Artigianale 3 30030 Tombelle di Vigonovo (Venezia) Telefono 049 / 9801745 Fax 049 / 9801746 Ing. Glisoni Patrizio Iscriz. N 2983 Albo di Venezia Vigonovo, 16 Luglio 2012 TUTTI I DIRITTI SONO RISERVATI Omnitel N.V. sul quale si riserva ogni diritto. Pertanto questo documento non può essere copiato, riprodotto, comunicato o divulgato ad altri o usato i n qualsiasi maniera, nemmeno per fini sperimentali, senza autorizzazione scritta dalla Vodafone Omnitel N.V. e su richiesta dovrà essere prontamente reinviato alla Vodafone Omnitel N.V. Ivrea, Italia. ALL RIGHTS RESERVED - This document is the exclusive property of Vodafone Omnitel N.V. which reserves all rights thereto. Therefore this document may not be copied, reproduced, communicated or disclosed to others or used in any way, not even for experimental purposes, without writen permission of Vodafone Omnitel N.V., and upon request it shall be promptly returned to Vodafone Omnitel N.V., Ivrea, Italy. Relazione tecnica Doc.: Prog. Max. Data: 16.07.2012

COMUNE DI CADONEGHE PROVINCIA DI PADOVA RILIEVO FOTOGRAFICO STATO DI FATTO FOTO n 1 Relazione tecnica Doc.: Prog. Max. Data: 16.07.2012

FOTO n 2 Relazione tecnica Doc.: Prog. Max. Data: 16.07.2012

COMUNE DI CADONEGHE PROVINCIA DI PADOVA VODAFONE OMNITEL N.V. IVREA (TO) PROGETTO DI RICONFIGURAZIONE DI UNA STAZIONE RADIOBASE DA REALIZZARSI NEL COMUNE DI CADONEGHE, VIA MATTEOTTI 81 (C/O DEPURATORE) SU AREA CATASTALMENTE CENSITA AL FOGLIO N 12 - MAPPALE N 1049 RELATIVO NTE 2 PD 2536 C CADONEGHE ELABORATI GRAFICI TITOLARE CONCESSIONE : REDAZIONE : VODAFONE OMNITEL N.V. c/o Network Implementation Zona 2 Passaggio M. Saggin n 2-35129 Padova SINPRO S.r.l. Zona Artigianale 3 30030 Tombelle di Vigonovo (Venezia) Telefono 049 / 9801745 Fax 049 / 9801746 Ing. Glisoni Patrizio Iscriz. N 2983 Albo di Venezia Vigonovo, 16 Luglio 2012 TUTTI I DIRITTI SONO RISERVATI riserva ogni diritto. Pertanto questo documento non può essere copiato, riprodotto, comunicato o divulgato ad altri o usato in qualsiasi maniera, nemmeno per fini sperimentali, senza autorizzazione scritta dalla Vodafone Omnitel N.V. e su richiesta dov rà essere prontamente reinviato alla Vodafone Omnitel N.V. Ivrea, Italia. ALL RIGHTS RESERVED - This document is the exclusive property of Vodafone Omnitel N.V. which reserves all rights thereto. Therefore this document may not be copied, reproduced, communicated or disclosed to others or used in any w ay, not even for experimental purposes, without written permission of Vodafone Omnitel N.V., and upon request it shall be promptly returned to Vodafone Omnitel N.V., Ivrea, Italy. Relazione tecnica Doc.: Prog. Max. Data: 16.07.2012

COMUNE DI CADONEGHE PROVINCIA DI PADOVA VODAFONE OMNITEL N.V. ELABORATI TECNICO URBANISTICI Ai sensi della normativa vigente PROGETTO DI RICONFIGURAZIONE CADONEGHE Codice Sito 2 PD 2536 C TITOLARE CONCESSIONE : REDAZIONE : VODAFONE OMNITEL N.V. c/o Network Implementation Zona 2 Passaggio M. Saggin, n 2-35129 Padova SINPRO S.r.l. Zona Artigianale 3 30030 Tombelle di Vigonovo (Venezia) Telefono 049 / 9801745 Fax 049 / 9801746 Ing. Glisoni Patrizio Iscriz. N 2983 Albo di Venezia Vigonovo, 16 Luglio 2012 TUTTI I DIRITTI SONO RISERVATI ogni diritto. Pertanto questo documento non può essere copiato, riprodotto, comunicato o divulgato ad altri o usato in qualsiasi maniera, nemmeno per fini sperimentali, senza autorizzazione scritta dalla Vodafone Omnitel N.V. e su richiesta dovrà essere prontamente reinviato alla Vodafone Omnitel N.V. Ivrea, Italia. ALL RIGHTS RESERVED - This document is the exclusive property of Vodafone Omnitel N.V. which reserves all rights thereto. Therefore this document may not be copied, reproduced, communicated or disclosed to others or used in any way, not even for experimental purposes, without written permission of Vodafone Omnitel N.V., and upon request it shall be prom ptly returned to Vodafone Omnitel N.V., Ivrea, Italy.

INDICE Premessa... 3 A IANTO E DELLE AREE CIRCOSTANTI... 3 A.1.2 COLLOCAZIONE DEGLI IMPIANTI... 4 A.1.3 ACCESSIBILITÀ DA PARTE DEL PERSONALE INCARICATO... 4 A.2 DESCRIZIONE DEL TERRENO CIRCOSTANTE... 4 A.2.1 EDIFICI POSTI IN VICINANZA DEL SITO... 4 A.2.2 CONFORMAZIONE E MORFOLOGIA DEL TERRENO CIRCOSTANTE... 5 A.2.3 PRESENZA DI ALTRE STAZIONI EMITTENTI COLLOCATE CON LA STAZIONE DA INSTALLARE 5 A.3 INDIRIZZO SITO... 5 ELABORATI TECNICO URBANISTICI Doc.:Prog. Max. Data: 16/07/2012

Premessa (Convenzione Min. Poste e Telecomunicazioni 30/11/94; D.M. del 26/03/1998, D.M. del 01/04/1998, P.P.C.M. 1 In ottemperanza alle prescrizioni connesse alla qualità di licenziataria, Vodafone Omnitel N.V. è tenuta ad assicurare la copertura di aree specifiche per esigenze di pubblica utilità, nonché al rispetto delle presc.p.r. 318/97 in materia di qualità dei servizi, e a rispettare gli standards minimi di qualità del servizio stabiliti dai competenti organismi internazionali gratuito di chiamata di emergenza. Pertanto, la Vodafonecon sistema DCS/GSM/UMTS del territorio nazionale, ha progettato la riconfigurazione di una stazione radiobase (S.R.B.) per telefonia mobile avente codice 2PD2536C denominata CADONEGHE, in via Matteotti n.81 (c/o Depuratore), nel Comune di CADONEGHE, in Provincia di PADOVA 12 - mappale n 1049, corrispondente alle coordinate geografiche: Coordinate ED 50 X = 11 54' 58,339" Y = 45 26' 31,295" A Coordinate GBO X = 1728024,8 Y = 5036111 PIANTO E DELLE AREE CIRCOSTANTI A.1 POSIZIONAMENTO APPARATI consiste nella riconfigurazione degli apparati di radiotrasmissione in aria. In particolare è previst alle due parabole esistenti. due per ogni settore, che saranno poste ad una quota di centro elettrico più elevata e aventi diverse dimensioni; le sei nuove antenne saranno fissate mediante carpenteria metallica su apposite paline ancorate sul pennone di sommità esistente. Non saranno invece modificati gli orientamenti esistenti, pari rispettivamente a 130, 250 e 340 Nord. In prossimità della nuova parabola, sulla stessa palina, sarà posizionata la relativa ODU. Nella tabella seguente sono riportate le caratteristiche delle parabole nella configurazione di progetto: ELABORATI TECNICO URBANISTICI Doc.:Prog. Max. Data: 16/07/2012

Parabole Azimut (gradi) A B C 107 125 220 Hce (m) 24,30 24,70 23,70 Diametro (cm) Frequenza (GHz) 60 60 30 23 38 23 Potenza (W) 0,1 0,05 0,1 Nella tabella seguente sono riassunte le caratteristiche delle antenne attive nella configurazione di progetto: Settore Azimut (gradi) Hce (m) Dimensioni (mm) Sistema 1 1 2 2 3 3 130 130 250 250 340 340 29,00 26,80 29,00 26,80 29,00 26,80 1384 1934 1384 1934 1384 1934 UMTS2100/DCS GSM/UMTS900 UMTS2100/DCS GSM/UMTS900 UMTS2100/DCS GSM/UMTS900 Lunghezza cavi coax (m) DCSGSM-UMTS 31,00 28,00 31,00 28,00 31,00 28,00 Non sono previsti interventi sugli apparati a terra. A.1.2 COLLOCAZIONE DEGLI IMPIANTI Il sito è di proprietà del Consorzio SE.T.A. S.p.A. sede legale ad Amsterdam (Olanda) e sede amministrativa gestionale a Ivrea in Via G. Jervis n 13 - Torino (Italia). A.1.3 ACCESSIBILITÀ DA PARTE DEL PERSONALE INCARICATO e la viabilità esistente (via Matteotti L del Depuratore. sito è consentito al solo personale autorizzato. La manutenzione delle antenne e parabole può avvenire. A.2 DESCRIZIONE DEL TERRENO CIRCOSTANTE Il sito oggetto di intervento di riconfigurazione è situato in comune di Cadoneghe, in via Matteotti n.81 (c/o Depuratore) su area catastalmente individuata al foglio 12, mappale 1049. Sottozona Agricola Speciale. A.2.1 EDIFICI POSTI IN VICINANZA DEL SITO. Nelle immediate vicinanze del sito (circa 200 metri) si registra la presenza di sporadici edifici a prevalente carattere residenziale. ELABORATI TECNICO URBANISTICI Doc.:Prog. Max. Data: 16/07/2012

A.2.2 CONFORMAZIONE E MORFOLOGIA DEL TERRENO CIRCOSTANTE Il terreno si presenta pianeggiante nella zona circostante, ad una quota altimetrica di circa +12,00 metri s.l.m. A.2.3 PRESENZA DI ALTRE STAZIONI EMITTENTI COLLOCATE CON LA STAZIONE DA INSTALLARE Nelle vicinanze (300 metri) della stazione oggetto di riconfigurazione VODAFONE sono presenti altre stazioni emittenti di altri gestori. A.3 INDIRIZZO SITO Il sito oggetto di intervento di riconfigurazione è situato in comune di Cadoneghe, in via Matteotti n.81 (c/o Depuratore) su area catastalmente individuata al foglio 12, mappale 1049. ELABORATI TECNICO URBANISTICI Doc.:Prog. Max. Data: 16/07/2012