INDICE SOMMARIO Introduzione... Elenco delle principali abbreviazioni... XI XIII Parte prima IL DANNO ESISTENZIALE NEL SISTEMA DI RESPONSABILITAv CIVILE Capitolo 1 NECESSITAv DI UNA NUOVA CATEGORIA 1.1. Il dibattito in materia di responsabilità civile... 3 1.2. La crisi del sistema tradizionale... 4 1.3. Il ricorso a un modello alternativo... 7 1.4. I modelli giurisprudenziali... 9 1.4.1. La somatizzazione della tutela della persona.... 12 1.4.2. La teoria del danno-evento... 17 1.4.3. La dilatazione del concetto di patrimonio... 19 1.4.4. Il mutamento del concetto di danno non patrimoniale... 22 1.5. L approdo a una nuova categoria: il danno esistenziale... 24 Conclusioni... 30 Capitolo 2 NOZIONE DI DANNO ESISTENZIALE 2.1. Caratteristiche della nuova figura... 31 2.2. Natura del danno esistenziale... 32 2.2.1. Critiche alla concezione eventistica... 37 2.3. La compromissione delle attività realizzatrici della persona.... 45 2.4. Il danno esistenziale temporaneo.... 47 2.5. Il connotato della non patrimonialità... 48 2.6. Una categoria unitaria... 50 Conclusioni... 54 V
Capitolo 3 RAPPORTI CON LE ALTRE CATEGORIE DI DANNO 3.1. Gli equivoci nell applicazione della nuova figura... 55 3.2. Rapporti con il danno psichico... 56 3.2.1. L estraneità del disagio psichico alla nozione di danno esistenziale... 60 3.3. Rapporti con il danno patrimoniale... 63 3.4. Rapporti con il danno morale: la presunta sovrapposizione... 65 3.4.1. La diversità tra ripercussioni morali ed esistenziali... 67 3.5. Rapporti con il danno biologico... 71 3.5.1. Il danno biologico come danno esistenziale... 77 3.6. Rapporti con altre tipologie di pregiudizio... 85 3.7. Una categoria residuale?... 86 Conclusioni... 91 Capitolo 4 LA RISARCIBILITAv DEL DANNO ESISTENZIALE 4.1. Profili disciplinari... 93 4.2. Il fondamento normativo.... 95 4.3. L ingiustizia del danno... 100 4.4. Le regole di causalità... 104 4.5. La colpa e il dolo... 106 Conclusioni... 111 Capitolo 5 LA DISCIPLINA APPLICABILE 5.1. La sottrazione del danno esistenziale all art. 2059 c.c.... 113 5.2. I tentativi di ritorno all art. 2059 c.c..... 116 5.2.1. La soggettività del danno esistenziale... 122 5.2.2. Le proposte di applicazione dell art. 2059 c.c.... 125 5.2.3. Il rifiuto della logica riduzionistica... 130 5.3. Il fondamento costituzionale... 132 5.4. L applicazione del sistema restrittivo al danno morale... 140 5.4.1. L ordinanza 20.5.2002 del Tribunale di Roma... 144 5.4.2. L ordinanza 14.1.2003 del Tribunale di Genova... 150 5.5. Funzioni del risarcimento del danno esistenziale... 155 Conclusioni... 161 Capitolo 6 LA PROVA DEL DANNO ESISTENZIALE 6.1. L onere della prova... 163 VI
6.2. Il danno in re ipsa... 164 6.2.1. Rilievi critici... 167 6.3. Necessità di prova effettiva... 172 6.4. Il ricorso alle presunzioni... 176 6.5. Il fatto notorio... 183 Conclusioni... 186 Capitolo 7 LA CONSULENZA TECNICA 7.1. La consulenza tecnica.... 187 7.2. La scelta del perito... 188 7.3. Il ruolo del medico legale... 192 Conclusioni... 197 Capitolo 8 LA VALUTAZIONE DEL DANNO ESISTENZIALE 8.1. Il problema del quantum respondeatur... 199 8.2. La valutazione equitativa... 201 8.2.1. Parametri di riferimento... 203 8.3. La tabellazione.... 206 8.3.1. La tabellazione settoriale... 207 8.3.2. La tabellazione unica... 211 8.4. Il risarcimento in forma specifica... 218 Conclusioni... 220 Capitolo 9 LA LEGITTIMAZIONE AD AGIRE PER IL RISARCIMENTO DEL DANNO ESISTENZIALE 9.1. Profili generali... 221 9.2. Le vittime secondarie... 222 9.2.1. La morte del congiunto... 223 9.2.2. La lesione della salute del familiare... 226 9.3. La trasmissibilità dell azione per il risarcimento del danno esistenziale... 235 9.4. Altre vicende del diritto al risarcimento: la surroga dell assicuratore. 236 9.4.1. La sottrazione al fallimento... 237 Conclusioni... 239 VII
Parte seconda APPLICAZIONI DEL DANNO ESISTENZIALE Capitolo 10 GLI ILLECITI LESIVI DELLA SFERA DELLA PERSONA 10.1. Il danno esistenziale nel sistema aquiliano... 243 10.2. La messa in opera della nuova categoria... 246 Sezione I - La persona 10.3. La lesione della salute (cenni)... 253 10.4. La lesione del diritto alla vita (cenni)... 255 10.5. Gli altri diritti della personalità.... 257 10.5.1. La lesione dell immagine.... 258 10.5.2. La lesione dell identità personale.... 262 10.5.3. La lesione della reputazione.... 264 10.5.4. La lesione della riservatezza.... 267 Sezione II - La famiglia 10.6. La compromissione dei rapporti familiari.... 268 10.7. Uccisione del congiunto... 271 10.8. Lesione della salute del familiare.... 277 10.9. Perdita del feto... 283 10.10. Nascita indesiderata.... 287 10.11. Violazioni dei doveri familiari.... 290 Sezione III - Il lavoro 10.12. La lesione dei diritti del lavoratore... 295 10.13. Demansionamento.... 296 10.14. Licenziamento illegittimo... 297 10.15. Mobbing.... 298 Sezione IV - L ambiente 10.16. La lesione del diritto alla salubrità ambientale... 302 10.16.1. Le immissioni... 303 Sezione V - Altre ipotesi 10.17. Attività amministrativa... 307 10.18. Attività giudiziaria.... 309 10.19. Casa d abitazione... 310 10.20. Animale d affezione.... 311 Conclusioni... 316 VIII
Capitolo 11 LA RILEVANZA EXTRA-AQUILIANA DEL DANNO ESISTENZIALE 11.1. La forza espansiva della nuova categoria... 317 11.2. Il danno esistenziale da inadempimento... 318 11.2.1. Ipotesi applicative... 322 11.3. Altre forme di tutela: la tutela inibitoria... 331 11.4. Danno esistenziale ed indennizzo... 332 11.4.1. La riparazione per errore giudiziario e ingiusta detenzione. 334 11.4.2. L equa riparazione per irragionevole durata del processo.. 336 Conclusioni... 340 Capitolo 12 IL DANNO ESISTENZIALE DEGLI ENTI 12.1. L esaustività del binomio danno esistenziale/danno morale... 341 12.2. La lesione di un diritto dell ente... 343 12.3. Il danno collettivo... 349 12.3.1. Il danno ambientale.... 350 Conclusioni... 353 Capitolo 13 RECENTI PRONUNCE DELLA CASSAZIONE 13.1. I recenti interventi della Cassazione... 355 13.2. Un nuovo ampliamento dell art. 2059 c.c..... 356 13.3. Le sentenze della Cassazione n. 8827 e 8828 del 2003... 362 13.4 Rilievi critici... 373 Conclusioni... 381 APPENDICE GIURISPRUDENZIALE.... 383 Indice bibliografico... 403 Indice analitico... 421 IX