Manuale Utente WWW.KOMU.IT

Manuale Utente WWW.KOMU.IT

Manuale Utente Manuale Utente Mini Grazie per aver acquistato un prodotto KOMU WWW.KOMU.IT Le informazioni fornite nel presente manuale possono variare in base al software del telefono in uso o alle impostazioni del provider dei servizi. 3

Grazie per aver scelto il nostro smartphone Komu Mini. Questo dispositivo è basato sul sistema operativo Android 4.2.2, in modo da sfruttare appieno tutte le funzionalità della rete internet con un semplice tocco. Potrete chiamare, videochiamare, navigare, gestire le e-mail, i social network ed i programmi di messaggistica istantanea, scattare foto, giocare e restare sempre connessi con tutti i vostri contatti. Komu Mini è un dispositivo Dual Sim, consente di utilizzare due Sim contemporaneamente. Grazie al Dual SIM potrete gestire e separare i messaggi e le chiamate di lavoro da quelle personali ed organizzare in totale indipendenza tutti i vostri appuntamenti. La funzionalità di navigazione GPS integrata e la fotocamera da 8MP completano uno strumento che concentra in se stesso tutte le vostre necessità digitali. Sul sito ufficiale www.komu.it, potrete scaricare gli ultimi aggiornamenti e richiedere assistenza tecnica ai nostri operatori. Inoltre, KOMU ricorda che tutti i suoi smartphones sono coperti da garanzia 24 Mesi Italia. 4

OPERAZIONI PRELIMINARI Smontaggio cover posteriore: Manuale Utente Prima di iniziare a descrivere le funzionalità del nuovo telefono, è necessario impostarlo. Per inserire la scheda SIM e la batteria: Rimuovere la batteria prima di inserire schede SIM o schede di memoria onde evitare perdita di dati. 1. Con il telefono spento, sollevare la cover posteriore partendo dall apposita tacca indicata in Fig. 1. APRIRE Fig. 1 5

OPERAZIONI PRELIMINARI Micro SD Sim 2 (GSM) Sim 1 (GSM/WCDMA) Fig. 2 2. Inserire le SIM card. Lo slot WCDMA supporta anche le usim UMTS. Inserire la scheda MicroSD(Max 32 GB) nello slot a sinistra come indicato in Fig.2 Fig. 3 3. Inserire la batteria, partendo dall alto, in modo da far coincidere i contatti dello smartphone a quest ultima. (Fig.3) 4. Richiudere il Telefono con la sua cover posteriore. 6

SCHEMA DEL TELEFONO Manuale Utente CONNETTORE CUFFIE ON/OFF STANDBY MICRO USB VOLUME +, - /VIBRAZIONE Fig. 4 OPZIONI HOME INDIETRO 7

CARICA DELLA BATTERIA È consigliato caricare la batteria prima di iniziare ad utilizzare lo Smartphone. Per ricaricare il telefono, connettere il cavo USB al connettore posto sul lato superiore del telefono. Collegare il caricatore alla presa elettrica. È possibile anche la ricarica da PC, ma la durata dell operazione di carica sarà più elevata. Durante la fase di caricamento batteria, apparirà a schermo un icona di carica, quando raggiungerà il 100% si consiglia di scollegare l apparecchio. Per preservare l efficienza della batteria è consigliabile scollegare il telefono una volta carico. Raccomandiamo di eseguire tale operazione in ambienti asciutti e lontani da fonti di calore. Un leggero surriscaldamento è normale durante la carica. Per accendere il dispositivo, tenere premuto il pulsante On/Off indicato nella figura precedente. Per spegnere lo smartphone tenere premuto il medesimo pulsante e selezionare "Spegni". 8 Fig. 5

SCHERMATA PRINCIPALE Manuale Utente Fig. 6 La schermata principale è il punto iniziale per l accesso a tutte le applicazioni installate ed a tutte le operazioni essenziali del telefono. Per usare il touch-screen, toccare, trascinare o tenere premuto il dito sullo schermo dello smartphone. Per accedere al desktop quando il dispositivo è bloccato (vedi fig.6), trascinare l icona Lucchetto verso destra per le funzioni desktop, verso sinistra per la modalità Fotocamera oppure spostarsi in alto per l accesso al Browser Internet. 9

DESKTOP BARRA DELLE NOTIFICHE Fig. 7 CHIAMATA BROWSER Il desktop è la schermata principale dove è possibile salvare collegamenti di applicazioni preferite. Per salvare un collegamento sul desktop, premere il tasto Menù, tenere premuta l icona dell applica- 10 MENU RUBRICA MESSAGGI

MENÚ Manuale Utente Fig. 8 zione che si vuole trascinare, infine spostarla dove desiderato. È possibile raggruppare alcune icone e creare cartelle, trascinandole una sull altra. Per eliminare un icona, tenere premuto su di essa fino a che non compare la selezione "X Rimuovi" e trascinarla sull'avviso di rimozione. Il menù contiene tutte le applicazioni presenti nella memoria. È composto da pagine a scorrimento verso destra, in cui risultano prima tutte le applicazioni e successivamente tutti gli widget. 11

PANNELLO DELLE NOTIFICHE Fig. 8 Trascinando verso il basso la barra delle notifiche, si accede al "Pannello delle notifiche", dove vengono visualizzate le notifiche più recenti. Sono presenti anche icone di scelta rapida per le principali funzioni del telefono (Wi-Fi, GPS,Sveglie, Mod. Aereo etc...). 12

GESTIONE DELLE CHIAMATE CRONOLOGIA Manuale Utente CHIAMATE CONTATTI Fig. 9 CHIAMATA TASTIERA NUMERICA VIDEOCHIAMATA Per effettuare una chiamata, selezionare l icona Chiamata. Digitare o selezionare il numero dalla rubrica, quindi selezionare la SIM con cui si desidera effettuare la chiamata. In caso di chiamata in arrivo, comparirà un icona al centro dello schermo; trascinare a destra per rispondere oppure a sinistra per rifiutare la chiamata. 13

Per concludere la conversazione telefonica, premere il tasto rosso di fine chiamata, posto nella parte inferiore dello schermo. GESTIONE DELLE SIM: Con questo Smartphone, è possibile gestire due SIM indipendentemente l una dall altra e separare messaggi e chiamate. Da MENU > IMPOSTAZIONI è possibile accedere alla gestione delle SIM. A fianco di ogni operatore delle SIM, è presente un interruttore ON/OFF per attivare/disattivare ciascuna SIM GESTIONE DEI CONTATTI: Dal desktop, selezionare l icona Rubrica. Per aggiungere un contatto, selezionare l icona "+" in basso a destra, inserire i dati del contatto, infine premere SALVA in alto a sinistra. È possibile inserire nuovi contatti dalla lista Cronologia. INVIO E RICEZIONE SMS: Per inviare iare SMS, accedere ai messaggi tramite l icona posta sul desktop. Gli SMS ricevuti vengono visualizzati immediatamente nel pannello delle notifiche. 14

Manuale Utente CONNETTIVITA : Per sfruttuare tutte le potenzialità dello Smartphone è consigliato avere una connessione dati attiva. In alternativa, è possibile connettersi via Wi-Fi. Per attivare una connessione dati, scegliere: IMPOSTAZIONI > GESTIONE SIM > CONNESSIONE DATI>ON Per attivare una connessione wireless, scegliere: IMPOSTAZIONI > WI-FI > ON Se non previsto in abbonamento, il traffico dati impli ca dei costi; in assenza di abbonamento è consigliato configurare l accesso Internet tramite WiFi. BLUETOOTH: Per attivare una connessione bluetooth: IMPOSTAZIONI > BLUETOOTH > ON Premere "Ricerca"e selezionare il dispositivo a cui richiedere la connessione. GPS: Quando la funzione GPS viene attivata, il telefono raccoglie i dati dai satelliti disponibili e localizza l'attuale posizione dell utente. Il sistema GPS è attivabile selezionando: IMPOSTAZIONI > ACCESSO ALLA POSIZIONE > SATELLITI GPS > ON Lo smartphone si connetterà ai satelliti disponibili. Nel telefono sono selezionabili due applicazioni di navigazione: "Navigatore" e "Maps". 15

FOTOCAMERA: Per accedere alla fotocamera selezionare la relativa icona sul desktop. Con l applicazione "Fotocamera" è possibile scattare fotografie o registrare video. Per passare dalla fotocamera posteriore a quella anteriore, premere l icona "Switch" situata in basso a destra nell applicazione fotocamera. Fotografie e video vengono memorizzati nella galleria immagini e possono essere visualizzati selezionando: MENU > GALLERIA > FOTOCAMERA INTERNET: Questo dispositivo è dotato di browser internet per la visualizzazione di pagine web da parte degli utenti. Per accedervi, toccare l icona sul desktop, quindi digitare l indirizzo URL da visualizzare. Per ingrandire la visualizzazione della pagina web, trascinare ed allontanare le dita sullo schermo, mentre, per espandere la visuale, avvicinarle fra di loro. Durante la navigazione, premendo una sola volta su un link, si aprirà la pagina nella scheda corrente; mantenendo la pressione, verranno invece visualizzate le diverse opzioni (salva link, apri in una nuova scheda etc...) 16

Manuale Utente E-MAIL: Il sistema operativo Android è predisposto per utilizzare al meglio le funzioni Google e di conseguenza il provider Gmail. Per accedere all applicazione di posta Gmail, sarà sufficiente inserire i dati del proprio account; lo smartphone si sincronizzerà in automatico con la casella di posta immessa. Se invece si desidera configurare il telefono con un provider di servizi diverso, si consiglia di configurare l account Email dal menù. PLAY- STORE: L applicazione Play Store è presente nel menù principale e consente di connettersi al Market di Google al fine di scaricare applicazioni. I contenuti possono essere gratuiti oppure a pagamento (per le Apps a pagamento è prevista la registrazione di carte prepagate o carte di credito). 17

GOOGLE ACCOUNT Il sistema operativo Android 4.2.2 è stato sviluppato da Google. Per sfruttare appieno il potenziale di questo smartphone è perciò consigliato registrare un account Google; tale account è un sistema di accesso unificato che consente di accedere a molteplici prodotti, come Gmail, Google+, Youtube etc... Se disponete già di un account Google, basterà inserire i vostri dati di accesso Google attuali. Il nome utente del vostro account corrisponde al vostro indirizzo e-mail, utilizzato durante la creazione di quest ultimo. Potete creare un account Google visitando la pagina Web di Google, facendo click sul pulsante Crea un account nell angolo superiore destro. Potete utilizzare il vostro account con tutti i prodotti Google; ciò significa che una volta creato un account, potete utilizzare quel nome utente e quella password con qualsiasi altro prodotto Google. Google invierà tutte le e-mail di notifica relative all utilizzo dell account al vostro nuovo indirizzo Gmail che avrà il seguente aspetto: nome_utente@gmail.com 18

AVVERTENZE Manuale Utente Usare solo batterie, caricabatteria e accessori approvati per essere utilizzati con questo modello di telefono. L utilizzo di prodotti di terzi può risultare pericoloso ma può anche rendere nulla la garanzia applicata al telefono. 1. Non smontare lo Smartphone. Se è necessaria una riparazione, rivolgersi a un centro di vendita o riparazione autorizzato Komu. 2. È consigliato tenere lontano da apparecchiature elettriche quali TV, radio e PC. 3. Non sottoporre l apparecchio a scosse, urti o vibrazioni. 4. Tenere lontano da fonti di calore quali termosifoni o cucine. 5. Non afferrare il telefono con le mani bagnate mentre è in carica. Ciò potrebbe provocare scosse elettriche o danneggiare seriamente l apparecchio. 6. Non ricaricare il cellulare vicino a materiali infiammabili, che potrebbero prendere fuoco a causa del calore sviluppato dal cellulare. 7. Non smontare né cortocircuitare la batteria. Tenere puliti i contatti metallici della batteria. Sostituire la batteria quando le prestazioni non sono più accettabili. La batteria può essere ricaricata centinaia di volte prima che sia necessario sostituirla. 19

New mobi SRL dichiara sotto la sua responsabilità che il prodotto è conforme ai requisiti essenziali e ad altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1995/5/CE. Conformi alle seguenti normative: SALUTE EN50360 EMC ENC 301489-1-7-17 SICUREZZA 60950-1+A11 Ente Notificatore: 0700 PHOENIX TESTLAB GmbH Konigswinkel 10 D- 32825 Blomberg Max SAR measurament(10g.) Head 0.416 W/Kg Body 0.517 W/Kg È possibile consultare su richiesta la documentazione completa ed i relativi test reports della dichiarazione di conformità, presso la nostra sede. 20

21