Presidenza del Consiglio Oggetto: Convocazione del Consiglio Comunale Modena, 27 gennaio 2017 Prot. Gen. n. 13562 Il Consiglio Comunale è convocato, in prima convocazione, nella Sala Consiliare del Palazzo Municipale Giovedì 2 febbraio 2017 - alle ore 14,30 per la trattazione degli oggetti di cui all allegato ordine del giorno. La seduta inizierà con la risposta alle istanze consiliari la cui trattazione si interromperà alle ore 16,30 per procedere all appello. Seguirà la discussione degli oggetti iscritti e, se il tempo lo consentirà, di Ordini del Giorno/Mozioni secondo l ordine cronologico di presentazione. Cordiali saluti. LA PRESIDENTE Francesca Maletti l originale è posto agli atti del Protocollo Generale Via Scudari, 20 41121 MODENA Tel. 059 203.2674 Fax: 39.059.2032953 presidente.consiglio@comune.modena.it 1
Ore 14,30 - Trattazione delle seguenti Interrogazioni: Al fine di consentire il puntuale svolgimento dei lavori, si chiede agli interroganti ed agli Assessori di essere presenti fin dall inizio della seduta. In caso di assenza del consigliere interrogante, all interrogazione verrà data risposta scritta (art. 5, comma 6, Regolamento del Consiglio comunale). Prot. Gen. 157597 Interrogazione del Consigliere Pellacani (F.I.) avente per oggetto: Regolarità Circolo TUBE (Presentata il 27 ottobre 2016) (Assessore Tommaso Rotella) Prot. Gen. 169055 Interrogazione del Consigliere Galli (F.I.) avente per oggetto: Nuove aperture al Mercato Albinelli; ma davvero l Amministrazione crede di aiutare? (Presentata il 17 novembre 2016) (Assessore Tommaso Rotella) Prot. Gen. 169101 Interrogazione del Consigliere Montanini (CambiAMOdena) avente per oggetto: Circoli privati/locali Pubblici Rispetto normative di pubblica sicurezza Rapporti con il Comune di Modena Istituzione di un osservatorio (presentata il 17 novembre 2016) (Assessore Tommaso Rotella) Prot. Gen. 158804 Interrogazione del Consigliere Galli (F.I.) avente per oggetto: Convenzione Novi Sad: le modifiche alla Convenzione con Modena Parcheggi NON SONO legate a perdite di Bilancio (Presentata il 2 novembre 2016) (Assessore Gabriele Giacobazzi) Prot. Gen. 158835 Interrogazione del Consigliere Galli (F.I.) avente per oggetto: BASTA! Riprendiamoci il Novi Sad (Presentata il 2 novembre 2016) (Assessore Gabriele Giacobazzi) Prot. Gen. 169043 Interrogazione del Consigliere Galli (F.I.) avente per oggetto: Ma che disposizioni sono state date ai Vigili Urbani per essere così occhiuti da impedire in Piazza Roma il passaggio non solo ai taxi ma ANCHE ad eventuali passeggeri in difficoltà a camminare? Oggi una modenese con evidenti difficoltà di deambulazione è stata fatta scendere dal taxi e terminare a piedi l ultimo pezzetto di strada; a Bologna i taxi circolano in Piazza Maggiore, a Modena quando metteremo cavalli di frisia, reticolati e fossati con i coccodrilli? (presentata il 17 novembre 2016) (Assessore Gabriele Giacobazzi) Prot. Gen. 158508 Interrogazione del Consigliere Lenzini (PD) avente per oggetto: Realizzazione del Parco in Via Borsellino Via Chinnici in zona elementare 2450, Area 01 (Presentata il 28 ottobre 2016) 2
Prot. Gen. 162874 Interrogazione del Gruppo Movimento cinque Stelle avente per oggetto: Chiarimenti su sviluppo percorso per nuovo Piano Strutturale Comunale Primo firmatario Consigliere Rabboni (presentata l 8 novembre 2016) Prot. Gen. 173500 Interrogazione del Gruppo Per Me Modena avente per oggetto: Azioni di intervento nelle scuole per la sensibilizzazione all uso del preservativo quale strumento efficace per la prevenzione di MST Primo firmatario Consigliere Chincarini (presentata il 24 novembre 2016) (Assessora Giuliana Urbelli) Prot. Gen. 193729 Interrogazione del Consigliere Galli (F.I.) avente per oggetto: Circolo Terra dei Padri ; cosa può fare l Amministrazione per garantire il diritto di riunione ai soci e la tranquillità agli abitanti della zona? (presentata il 30 dicembre 2016) (Sindaco) sarà trattata unitamente all ODG PG n. 9047 3
Appello alle ore 16,30 - Comunicazioni della Presidente - Comunicazioni del Sindaco PROPOSTE DI DELIBERAZIONE: 1 Prot. Gen n. 8288 Permesso di costruire convenzionato P.G. 2108/2016 del 20/07/2016 per la realizzazione dell intervento di trasformazione urbanistico-edilizia dell area denominata "Via Monselice", zona elementare N.211 Area 04 Approvazione convenzione urbanistica, ai sensi dell art. 28 Bis del DPR 380/2001 (Commissione Consiliare del 24 gennaio 2017) 2 Prot. Gen. n. 8241 Permesso di costruire convenzionato Prot. n. 3300/2016 del 10.11.2016, per la realizzazione dell intervento di trasformazione urbanistico-edilizia dell Area denominata Abitcoop - Via Legnano, zona elementare n. 150 Aree 13 e 14 Zona elementare n. 161 aree 10 e 11- Approvazione convenzione urbanistica, ai sensi dell art. 28 Bis del DPR 380/2001. (Commissione Consiliare del 24 gennaio 2017) 3 Prot. Gen. n. 8278 Nulla osta in deroga agli strumenti urbanistici comunali Richiesta di permesso di costruire n. 2475/2016 Via Gandini, 43, Unità immobiliari identificate catastalmente al Foglio 181, Mappale 179, subalterni 10-19-24-25 - Approvazione della deroga agli strumenti urbanistici comunali, ai sensi dell art. 14 del DPR 380/2001 e dell art. 20 L.R. 15/2013 e del documento di indirizzo Sblocca Modena Riqualificazione e riuso per l occupazione approvato con deliberazione del Consiglio Comunale n. 93/2014. (Commissione Consiliare del 24 gennaio 2017) l fascicoli delle proposte di deliberazione sopra indicate saranno a disposizione dei signori consiglieri nelle 48 ore precedenti la seduta, presso il Punto di Accoglienza del Gabinetto del Sindaco I piano 4
ELENCO ORDINI DEL GIORNO E MOZIONI Prot. Gen. 9047 Ordine del Giorno presentato dai Consiglieri Carpentieri, Baracchi, Bortolamasi, Venturelli, De Lillo, Trande, Malferrari, Liotti, Di Padova, Pacchioni, Stella, Morini, Forghieri, Fasano e Arletti (P.D) avente per oggetto: Apertura in città del Circolo Terra dei Padri Primo firmatario Consigliere Carpentieri (presentato il 19 gennaio 2017) sarà trattato unitamente alla Interrogazione P.G. n. 193729 Prot. Gen. 177895 Ordine del Giorno presentato dai Consiglieri Liotti, Di Padova, Maletti, Stella, Poggi, Arletti, Bortolamasi, De Lillo, Trande, Baracchi, Carpentieri, Fasano (P.D) e dal Consigliere Cugusi (SEL) avente per oggetto: Solidarietà a Vincenza Rando e ferma condanna dell atto intimidatorio Prima firmataria Consigliera Liotti (presentato l 1 dicembre 2016) Se il tempo lo consentirà, seguirà la trattazione di ORDINI DEL GIORNO/MOZIONI riportati nell elenco seguente, secondo l ordine cronologico di presentazione 5
ELENCO ORDINI DEL GIORNO E MOZIONI 1 Prot. Gen. 106513 Mozione presentata dal Gruppo Movimento Cinque Stelle avente per oggetto: Analisi dell acqua, dell acquedotto pubblico e delle tubature in cemento amianto Prima firmataria Consigliera Scardozzi (presentata il 14 luglio 2016) - SOSPESO nella Seduta del CC del 27 ottobre 2016 2 Prot. Gen. 128454 Ordine del Giorno presentato dal Gruppo Movimento Cinque Stelle avente per oggetto: Sostituzioni/trasformazioni delle autorizzazioni auto ai consiglieri in incentivi alla mobilità sostenibile Prima firmataria Consigliera Scardozzi (presentata il 6 settembre 2016) SOSPESO nella Seduta del C.C. dell 1 dicembre 2016 3 Prot. Gen. 173633 Ordine del Giorno presentato dai Consiglieri Di Padova, Forghieri e Lenzini (P.D) e dai Consiglieri Pellacani e Galli (F.I) avente per oggetto: Condanna della risoluzione Unesco tutela del patrimonio culturale della Palestina e carattere distintivo di Gerusalemme est e solidarietà allo stato d Israele Prima firmataria Consigliera Di Padova (presentato il 24 novembre 2016) SOSPESO nella Seduta del CC del 19.01.2017 4 Prot. Gen. 177895 Ordine del Giorno presentato dai Consiglieri Liotti, Di Padova, Maletti, Stella, Poggi, Arletti, Bortolamasi, De Lillo, Trande, Baracchi, Carpentieri, Fasano (P.D) e dal Consigliere Cugusi (SEL) avente per oggetto: Solidarietà a Vincenza Rando e ferma condanna dell atto intimidatorio Prima firmataria Consigliera Liotti (presentato l 1 dicembre 2016) trattazione il 2 febbraio 2017 5 Prot. Gen. 177933 Ordine del Giorno presentato dal Consigliere Pellacani (F.I) avente per oggetto: Solidarietà all Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia, al Magnifico Rettore, al Direttore del Dipartimento di Giurisprudenza, ai docenti, agli studenti (presentato l 1 dicembre 2016) 6 Prot. Gen. 189617 Ordine del Giorno presentato dal Gruppo Movimento 5 Stelle avente per oggetto: Pianificazione obiettivi Bike to Work - Prima firmataria Consigliera Scardozzi (presentata il 22 dicembre 2016) presentato Emendamento P.G. 190348 - SOSPESO nella Seduta del CC del 22 dicembre 2016 7 Prot. Gen. 9047 Ordine del Giorno presentato dai Consiglieri Carpentieri, Baracchi, Bortolamasi, Venturelli, De Lillo, Trande, Malferrari, Liotti, Di Padova, Pacchioni, Stella, Morini, Forghieri, Fasano e Arletti (P.D) avente per oggetto: Apertura in città del Circolo Terra dei Padri Primo firmatario Consigliere Carpentieri (presentato il 19 gennaio 2017) sarà trattato unitamente alla Interrogazione P.G. n. 193729 6
ELENCO DELLE INTERPELLANZE E INTERROGAZIONI 1 Prot. Gen. 157597 Interrogazione del Consigliere Pellacani (F.I.) avente per oggetto: Regolarità Circolo TUBE (Presentata il 27 ottobre 2016) (Assessore Tommaso Rotella) in trattazione il 2 febbraio 2017 2 Prot. Gen. 158508 Interrogazione del Consigliere Lenzini (PD) avente per oggetto: Realizzazione del Parco in Via Borsellino Via Chinnici in zona elementare 2450, Area 01 (Presentata il 28 ottobre 2016) trattazione il 2 febbraio 2017 3 Prot. Gen. 158804 Interrogazione del Consigliere Galli (F.I.) avente per oggetto: Convenzione Novi Sad: le modifiche alla Convenzione con Modena Parcheggi NON SONO legate a perdite di Bilancio (Presentata il 2 novembre 2016) (Assessore Gabriele Giacobazzi) in trattazione il 2 febbraio 2017 4 Prot. Gen. 158835 Interrogazione del Consigliere Galli (F.I.) avente per oggetto: BASTA! Riprendiamoci il Novi Sad (Presentata il 2 novembre 2016) (Assessore Gabriele Giacobazzi) in trattazione il 2 febbraio 2017 5 Prot. Gen. 162874 Interrogazione del Gruppo Movimento cinque Stelle avente per oggetto: Chiarimenti su sviluppo percorso per nuovo Piano Strutturale Comunale Primo firmatario Consigliere Rabboni (presentata l 8 novembre 2016) in trattazione il 2 febbraio 2017 6 Prot. Gen. 169043 Interrogazione del Consigliere Galli (F.I.) avente per oggetto: Ma che disposizioni sono state date ai Vigili Urbani per essere così occhiuti da impedire in Piazza Roma il passaggio non solo ai taxi ma ANCHE ad eventuali passeggeri in difficoltà a camminare? Oggi una modenese con evidenti difficoltà di deambulazione è stata fatta scendere dal taxi e terminare a piedi l ultimo pezzetto di strada; a Bologna i taxi circolano in Piazza Maggiore, a Modena quando metteremo cavalli di frisia, reticolati e fossati con i coccodrilli? (presentata il 17 novembre 2016) (Assessore Gabriele Giacobazzi) in trattazione il 2 febbraio 2017 7 Prot. Gen. 169055 Interrogazione del Consigliere Galli (F.I.) avente per oggetto: Nuove aperture al Mercato Albinelli; ma davvero l Amministrazione crede di aiutare? (Presentata il 17 novembre 2016) (Assessore Tommaso Rotella) in trattazione il 2 febbraio 2017 7
8 Prot. Gen. 169101 Interrogazione del Consigliere Montanini (CambiAMOdena) avente per oggetto: Circoli privati/locali Pubblici Rispetto normative di pubblica sicurezza Rapporti con il Comune di Modena Istituzione di un osservatorio (presentata il 17 novembre 2016) (Assessore Tommaso Rotella) in trattazione il 2 febbraio 2017 9 Prot. Gen. 173500 Interrogazione del Gruppo Per Me Modena avente per oggetto: Azioni di intervento nelle scuole per la sensibilizzazione all uso del preservativo quale strumento efficace per la prevenzione di MST Primo firmatario Consigliere Chincarini (presentata il 24 novembre 2016) in trattazione il 2 febbraio 2017 (Assessora Giuliana Urbelli) 10 Prot. Gen. 173647 Interrogazione delle Consigliere Di Padova, Liotti e Pacchioni (P.D.) avente per oggetto: Legge Regionale sulla Memoria del 900 - Prima firmataria Consigliera Di Padova (presentata il 24 novembre 2016) (Assessore Gianpietro Cavazza) 11 Prot. Gen. 177865 Interrogazione dei Consiglieri Poggi e De Lillo (P.D.) avente per oggetto: Ripristino scavi stradali - Primo firmatario Consigliere Poggi (presentata l 1 dicembre 2016) (Assessore Gabriele Giacobazzi) 12 Prot. Gen. 189775 Interrogazione del Gruppo Per Me Modena avente per oggetto: La qualità dell aria. Quali provvedimenti per migliorarla? Primo firmatario Consigliere Chincarini (presentata il 22 dicembre 2016) (Assessore Guerzoni) 13 Prot. Gen. 190178 Interrogazione dei Consiglieri Carpentieri e Pacchioni (P.D.) avente per oggetto: Sicurezza in città con particolare riferimento alla zona in prossimità della stazione FS - Primo firmatario Consigliere Carpentieri (presentata il 22 dicembre 2016) (Sindaco) 14 Prot. Gen. 190424 Interrogazione dei Consiglieri Lenzini e Poggi (P.D.) avente per oggetto: Viabilità zona Sud di Modena - Primo firmatario Consigliere Lenzini (presentata il 22 dicembre 2016) (Assessore Giacobazzi) 15 Prot. Gen. 193039 Interrogazione dei Consiglieri Venturelli, Stella e Carpentieri (P.D.) avente per oggetto: Problematiche zona R-nord - Viale Gramsci e Parco XII Aprile. Quali azioni messe in campo dall Amministrazione? - Prima firmataria Consigliera Venturelli (presentata il 29 dicembre 2016) (Sindaco) 8
16 Prot. Gen. 193729 Interrogazione del Consigliere Galli (F.I.) avente per oggetto: Circolo Terra dei Padri ; cosa può fare l Amministrazione per garantire il diritto di riunione ai soci e la tranquillità agli abitanti della zona? (presentata il 30 dicembre 2016) in trattazione il 2 febbraio 2017 unitamente all ODG P G n. 9047 (Sindaco) 17 Prot. Gen. 193794 Interrogazione della Consigliera Arletti (P.D.) avente per oggetto: Location di un eventuale mercato contadino coperto a Modena (presentata il 30 dicembre 2016) (Assessore Rotella) 18 Prot. Gen. 6895 Interrogazione del Consigliere Campana (Gruppo Per Me Modena), del Consigliere Cugusi (SEL) e del Consigliere Rocco (FAS-SI) avente per oggetto: Rifugiati e profughi a Modena: condizioni di accoglienza e prospettive - Primo firmatario Consigliere Campana (presentata il 16 gennaio 2017) (Sindaco) 19 Prot. Gen. 6897 Interrogazione del Consigliere Cugusi (SEL), del Consigliere Rocco (FAS-SI) e del Consigliere Campana (Gruppo Per Me Modena) avente per oggetto: Episodi di razzismo alle serate organizzate dall Agenzia Mo.Ma - Primo firmatario Consigliere Cugusi (presentata il 16 gennaio 2017) (Assessore Andrea Bosi) 9