Direzione Sanitaria Dott.ssa Rossella Moscatelli La Casa di Cura Villa Mafalda è situata nel cuore del quartiere Salario a Roma. Attiva fin dal 1954, è una Casa di Cura privata ad indirizzo polispecialistico che offre servizi sanitari diagnostici, chirurgici e di prevenzione in un ampia gamma di discipline mediche. Ospita studi medici dedicati all attività libero professionale e di consulenza e visita. La Struttura fornisce attività sanitaria primaria e di base e può operare autonomamente o in regime di convenzione con le massime Compagnie assicuratrici. La Casa di Cura è impegnata sempre più a coniugare standard qualitativamente elevati in campo medico, con l utilizzo di apparecchiature all avanguardia ed una costante sensibilità agli aspetti umani della terapia e del comfort alberghiero. La Casa di Cura, certificata ISO 9001 dal Giugno 2003, ha esteso il campo delle prestazioni certificate nel 2011 con l Organismo di Certificazione RINA. Pertanto, la Certificazione n. 23398/11/S UNI EN ISO 9001:2008 è valida per l erogazione di prestazioni di diagnosi e cura in Ostetricia e Ginecologia, Chirurgia Generale e Specialistica, Ortopedia ed Oculistica (sia in regime di ricovero o day hospital che ambulatoriale) e di Diagnostica di Laboratorio, Mineralografia Ossea, Diagnostica per Immagini radiologica e ultrasonografica. 1
Unità di Degenza La clinica è in grado di proporre due tipologie di ricovero: Ricovero ordinario Ricovero in day hospital. La Casa di Cura dispone di 40 camere singole, di cui due suites con salottino, ampie e luminose. Tutte le camere sono dotate di: Bagno privato Divano o poltrona letto Accessori di Linea Cortesia Aria Condizionata Telefono in camera Televisore LCD 32" Internet Wi-Fi Canali SKY Letto regolabile con pulsantiera elettronica. Inoltre, ogni giorno viene distribuito gratuitamente un quotidiano. Parrucchiere/Barbiere sono a disposizione dei degenti previa richiesta al Caposala. Pasti La Casa di Cura Villa Mafalda offre la possibilità di un menu giornaliero con differenti proposte per ogni pietanza, con la possibilità di personalizzare il menu a discrezione del paziente. La prima colazione viene servita tra le ore 7:00 e le ore 8:30, il pranzo tra le ore 12:30 e le ore 13:30, la cena tra le ore 19:00 e le ore 19:30. Su richiesta del Paziente, nel pomeriggio può essere servita una merenda (thé e dolciumi). Accompagnatori E prevista la possibilità di soggiorno per gli eventuali accompagnatori, con possibilità di fruire dei servizi bar/ristorante. Gli accompagnatori potranno scegliere tra il menu riservato all Unità di Degenza o quello del nostro Bar/Ristorante, previa ordinazione. Ambulanza E attiva una convenzione a tariffe concordate per il trasporto in ambulanza di pazienti, sangue, farmaci. 2 3
Terapia Intensiva e Sub-intensiva E attivo presso la casa di Cura un reparto di terapia sub-intensiva cardiovascolare e respiratoria, che permette di affrontare in totale sicurezza tutte le più serie ed impegnative evenienze medico-chirurgiche assicurando, con la strumentazione necessaria, la rianimazione cardio-polmonare e la ventilazione meccanica. Ciò permette, lo svolgimento dei più complessi interventi di chirurgia generale, neurochirurgia e cardiochirurgia all interno della Casa di Cura. Questa unità è presidiata 24h/24h da un equipe medica di altissimo livello, composta da Specialisti in Anestesia e Rianimazione o Cardiologi. E dotata dei più moderni sistemi di monitoraggio computerizzato dei parametri vitali, permettendo all equipe medica di seguire a vista, in ogni momento ed ogni condizione, l evoluzione di evenienze critiche per il paziente. Servizio Bar Ristorante E a disposizione dei degenti, degli accompagnatori e dei visitatori, al piano terra della Struttura, un elegante spazio per ristorazione e servizio bar. Adiacente alla sala si trova un ampio e curato giardino attrezzato di ombrelloni, tavoli e divanetti, dove è possibile consumare i pasti e trascorrere momenti all aria aperta. Orari bar LUNEDì VENERDì Ore 07.00-19.30 SABATO Ore 07.00-13.00 Durante gli orari di chiusura del bar, sono a disposizione dei nostri Ospiti alcuni distributori automatici di snack e bevande (anche calde), ai Piani 1 B (Sala d aspetto della Radiologia) e 4 A. Inoltre, in tutti i piani sono presenti distributori di acqua potabile. Servizi religiosi La Casa di Cura è aperta al culto di tutte le fedi religiose e dispone di una propria cappella interna. Si informano i nostri Ospiti che nella Cappella della Clinica sita al pian terreno, viene celebrata la Santa Messa festiva il SABATO alle ore 17.00 e la DOMENICA alle ore 07.45. Inoltre, i Degenti che lo desiderano, possono ricevere in camera la Santa Comunione, facendone richiesta al Sacerdote sia per telefono (tel. 06 86324850) che tramite il nostro Personale Sanitario. L assistenza religiosa nella Casa di Cura è curata dai sacerdoti della parrocchia sei Sacri Cuori di Gesù e Maria sita in Via Magliano Sabina. 4 5
Reparto Maternità Il Reparto Maternità, dotato delle più moderne attrezzature e che si avvale della collaborazione dei nomi più significativi della Specialità, è in grado di assicurare alla mamma ed al bambino tutta l assistenza necessaria in ogni fase della gravidanza, del parto e del puerperio. La nostra Struttura è dotata di una Sala Parto e di una Sala Operatoria dedicata al taglio cesareo. Inoltre, sia in Sala Parto che nel Nido è presente un isola neonatale di rianimazione per l immediata assistenza ai neonati in condizioni di emergenza. E costantemente garantita la presenza di un Ginecologo di guardia, di Ostetriche Puericultrici, Anestesisti e Neonatologi che consentono a ciascun Ginecologo di assistere la partoriente in un clima di completa serenità. Lo staff di neonatologia controlla lo stato di salute del neonato sia nelle prime ore che nei giorni seguenti al parto, quando il bambino si sarà stabilizzato, verificandone continuamente l evoluzione. Allo scopo di rendere alla mamma una permanenza più serena, la Casa di Cura intende favorire il ROOMING-IN, che consente alla mamma di tenere con sé il neonato, nelle condizioni di massima sicurezza, potendo costantemente contare sull assistenza di personale altamente qualificato, che sarà sempre a disposizione della Paziente. Centro Ricerca Medicina per la Riproduzione (CERMER) Nella Casa di Cura Villa Mafalda è presente il Centro Ricerca Medicina per la Riproduzione (CERMER). Cermer è un gruppo di medici, biologi e ricercatori che operano da anni nel campo della diagnosi e nella terapia dell'infertilità di coppia, fornendo iter diagnostici e terapeutici dell'infertilità e trattamenti e tecniche per la riproduzione assistita: VILLA MAFALDA Grande attenzione è rivolta alla promozione dell allattamento al seno. Già nel corso della gravidanza vengono fornite alle future mamme, mediante corsi preparatori, tutte le informazioni sull argomento. Durante la degenza, le puericultrici seguono costantemente le mamme incoraggiandole ed aiutandole a superare gli inevitabili problemi legati all inizio dell allattamento. Un Servizio di Guardia Ostetrico-Ginecologica, attivo H24, ed è in grado di assicurare assistenza immediata e altamente professionale sia alle Pazienti ricoverate, sia a quelle che accedono al ricovero nel Reparto di Ginecologia ed Ostetricia. Fertilizzazione in vitro FIveT e ICSI Biopsia testicolare Crioconservazione dei Gameti Crioconservazione Per maggiori informazioni www.cermer.it - info@cermer.it 6 7
Sale Operatorie La Casa di Cura Villa Mafalda ha nella sua tradizione una spiccata vocazione chirurgica. Il modernissimo reparto operatorio è composto di tre sale operatorie ed una sala per interventi ambulatoriali e in day surgery. Chirurgia Generale Neurochirurgia Chirurgia Plastica Chirurgia vascolare Otorinolaringoiatria Ortopedia Oculistica Chirurgia Odontoiatrica e Maxillo Facciale 8 9
Colon-Proctologia Colon-Proctologia Servizio di Fisiopatologia Cardiovascolare Questo servizio vanta uno staff composto da Specialisti Cardiologi che operano all interno della Casa di Cura H24. E quindi possibile eseguire, sia in regime ordinario che di urgenza, visite cardiologiche con ECG sette giorni su sette con valutazione del rischio cardiovascolare pre-operatorio, assistenza cardiologica intraoperatoria e postoperatoria, pronto intervento cardiologico per i pazienti degenti in Reparto ed in Terapia Intensiva. Presso la nostra Casa di Cura è presente un Servizio di Guardia Medica Cardiologica attivo 24 ore su 24. Per maggiori informazioni: www.cardiologiavillamafalda.it Centro di Colon-Proctologia E presente un Centro per la diagnosi precoce del tumore del colon e per le malattie proctologiche. Il Centro offre la possibilità di effettuare una diversa gamma di esami diagnostici a scopi preventivi e per una tempestiva diagnosi: Manometria, Defecografia, Ecografia con sonda rotante, Colonscopia e colonscopia virtuale, Videocapsula, trattamento ambulatoriale emorroidi, ragadi e fistole, riabilitazione con biofeedback. Per maggiori informazioni e appuntamenti: Tel. 06 86094781 Servizio Ambulatoriale di Ostetricia Ginecologia e Pediatria Questo Servizio, che si avvale della collaborazione dei migliori professionisti del settore, offre la possibilità di effettuare, oltre che visite specialistiche, anche Ecografia Ginecologica e Ostetrica, Diagnostica Prenatale (Bitest, Amniocentesi, Villocentesi), Colposcopia ed Isteroscopia diagnostica, Cardiotocografia. Per maggiori informazioni e appuntamenti: Tel. 06 86094478 Endomedisonno - Centro di Medicina del Sonno Endomedisonno è un servizio sanitario polispecialistico in grado di eseguire gli accertamenti clinico-strumentali necessari per la diagnosi e la terapia dei disturbi del sonno. Endomedisonno fornisce inoltre Assistenza Medico-Legale per causa di invalidità transitoria o permanente o di infortuni a sé o a terzi secondarie a disturbi del sonno. Per maggiori informazioni e appuntamenti: Tel. 06 86094395 Diagnostica per immagini Il reparto di Diagnostica per Immagini della Casa di Cura Villa Mafalda è stato completamente rinnovato nella struttura architettonica e nella apparecchiature. Oggi rappresenta una delle strutture tecnologicamente più all avanguardia di Roma e dispone di tutte le apparecchiature per rispondere ad ogni quesito diagnostico. Nel reparto di Diagnostica per Immagini della nostra Casa di Cura lavorano alcuni dei migliori Specialisti in Diagnostica per Immagini e Radiologia Interventistica provenienti da strutture ospedaliere ed universitarie prestigiose coadiuvati da un gruppo di Tecnici Sanitari di Radiologia Medica. Uno Specialista in Diagnostica per Immagini è sempre a disposizione del Paziente o del Medico Curante per rispondere a tutte le domande e per consigliare l indagine più adeguata per risolvere ogni problema clinico e diagnostico. Il referto e le immagini diagnostiche sono di norma consegnate al Paziente al termine dell esame insieme ad un CD contenente tutte le immagini dello studio eseguito. Orari: LUNEDì/VENERDì 08.00-20.00; SABATO 08.00-13.00. Reperibilità H24 anche nei giorni festivi. Possibilità di eseguire gli esami radiografici ed ecografici a domicilio. Per ultreriori informazioni e Appuntamenti Tel. 06/86094740-06/8609472 Risonanza Magnetica (RM) La Risonanza Magnetica (RM) è una tecnica di Diagnostica per Immagini che utilizza a fini diagnostici, invece dei raggi X, onde radio ed un campo magnetico. La disponibilità presso la Casa di Cura Villa Mafalda di una apparecchiatura RM di ultima generazione con MAGNETE APERTO consente di superare tutti i disagi connessi con la necessità di eseguire un esame diagnostico in uno spazio angusto tunnel chiuso. Questo comporta sensibili benefici per quelle categorie di Pazienti che non riescono a vario titolo a sottoporsi ad una RM convenzionale, come ad esempio nei Pazienti claustrofobici o semplicemente un coloro che mal sopportano di essere confinati per 30-45 minuti in uno spazio angusto. Inoltre è possibile studiare i Pazienti obesi che altrimenti, per la loro costituzione fisica, non potrebbero essere esaminati. E possibile avere una persona vicina nel corso dell esame con cui dialogare ed essere rassicurati. 10 11
Tomografia computerizzata multistrato (TCMS) La Tomografia Computerizzata Multistrato è una tecnica che utilizza raggi X per ottenere immagini diagnostiche bidimensionali e tridimensionali di tutte le strutture anatomiche del vostro corpo. L apparecchiatura di TC multistrato, come quella recentemente installata presso la Casa di Cura Villa Mafalda consente di ottenere immagini ed informazioni cliniche dettagliate di tutti gli organi e di tutti i parenchimi del corpo umano con un esame della durata di pochi secondi con una bassissima dose di radiazioni. Le apparecchiature TC multistrato, come quella disponibile presso la Casa di Cura Villa Mafalda, consento tutte le applicazioni più innovative per la prevenzione oncologica e cardio-vascolare: Prevenzione Oncologica Total Body, Prevenzione secondaria delle neoplasie polmonari, Prevenzione secondaria delle neoplasie colon-rettali (colonscopia virtuale), Prevenzione cardiaca (circolo coronarico), Prevenzione vascolare (carotidi, aorta, arterie renali, circolo periferico ed arti inferiori). Mammografia e Diagnostica Senologica Il carcinoma della mammella è il tumore di più frequente riscontro nel sesso femminile: circa 1 donna su 13 è a rischio di sviluppare un carcinoma mammario nel corso della propria vita e rappresenta tuttora la prima causa di morte nella fascia di età compresa tra i 35 ed i 55 anni, nonostante la sua incidenza sia maggiore tra i 50 ed i 55 anni. La DIAGNOSI PRECOCE rappresenta l unico strumento per ridurre la mortalità dovuta al carcinoma della mammella. La MAMMOGRAFIA ha un ruolo primario e fondamentale nella diagnosi precoce dei tumori della mammella poiché è in grado di evidenziare anche minimi cambiamenti strutturali e lesioni di dimensioni molto piccole, non ancora apprezzabili palpatoriamente. Presso la Casa di Cura VILLA MAFALDA è disponibile un MAMMOGRAFO GENERAL ELECTRIC DIGITALE DIRETTO che, oltre a ridurre significativamente la dose di radiazioni (del 30%), consente, con minimi fastidi legati alla compressione, di ottenere immagini di altissima qualità, indispensabili per idividuare minimi cambiamenti strutturali o lesioni tumorali di piccolissime dimensioni. La minor compressione richiesta, aumenta significativamente il comfort della paziente. Inoltre, la tecnica digitale diretta trova particolare indicazione nelle pazienti portatrici di protesi, solitamente difficilmente studiabili con i mammografi analogici. La durata dell esame è di circa 20 minuti. Nei casi in cui gli esami convenzionali non fossero conclusivi, ai fini di una diagnosi tempestiva, è possibile ricorrere ad ulteriori indagini come la Risonanza Magnetica con bobine dedicate e la caratterizzazione cito/istologica delle lesioni mediante prelievi vuoto-assistiti (VAB), sotto guida strumentale strereotassica e/o ecografica. Chirurgia Ambulatoriale del Carcinoma della Mammella Al fine di ottenere un più veloce recupero funzionale e psicologico della Paziente affetta da carcinoma della mammella, oggi è possibile trattare con quadrantectomia e asportazione del linfonodo sentinella le donne affette da tale patologia. L intervento, della durata di circa 30 minuti, viene eseguito in anestesia locale, cui può essere associata una blanda sedazione. Le Pazienti non necessitano quindi di ricovero e possono tornare alla loro vita normale dopo due ore dall intervento. Per info e appuntamenti Tel. 06 86094781 12 13
Ecotomografia ed Eco-color-doppler E una metodica diagnostica utilizzata per ottenere immagini del corpo mediante l impiego di una sonda che emette ultrasuoni ad alta frequenza. E un esame assolutamente innocuo e non vengono utilizzate radiazioni ionizzanti. L Eco-Color-Doppler è uno speciale tipo di ecografia che viene utilizzata per lo studio delle strutture vascolari e consente di valutare velocità e quantità del flusso all interno di un vaso. Esami Radiografici Tutti gli esami radiografici di ogni organo ed apparato sono eseguibili presso la Casa di Cura Villa Mafalda con l utilizzo della tecnologia digitale che consente di impiegare una dose di radiazioni X molto bassa con un elevato dettaglio delle immagini. Radiologia Odontoitarica Vengono eseguite tutte le indagini necessarie per una diagnostica odontoiatrica sia in Pazienti giovani che negli adulti: Ortopanoramica digitale Telecranio digitale TC DentaScan Laboratorio Analisi Cliniche Si effettua un Servizio Diagnostico di Analisi Cliniche sia per pazienti interni ricoverati od in procinto di ricoverarsi che per pazienti esterni. Gli esami di laboratorio vengono svolti da personale medico-biologico di grande esperienza e tecnici di provata competenza. La loro formazione è aggiornata attraverso la frequentazione di corsi di formazione, residenziali e non, con verifiche periodiche degli aggiornamenti effettuati. Il laboratorio analisi è convenzionato, con le maggiori compagnie assicurative. Le tecnologie delle nostre apparecchiature sono sempre aggiornate con nuove metodiche. Il processo analitico viene continuamente verificato con un controllo di qualità entra ed extra laboratorio gestito dal gruppo VEQ-AOU del Policlinico Sant Orsola- Malpighi di Bologna. Inoltre tutti gli esami i cui valori risultano fuori dalla normalità vengono ripetuti, verificati e segnalati. Le procedure di accettazione, refertazione e conservazione dei dati sensibili sono eseguite con l utilizzo di sistemi informatici nel rispetto delle norme sulla privacy. I prelievi vengono effettuati dalle ore 08,30 alle ore 10,30. E possibile richiedere l urgenza che permette di avere l esito entro 2 ore dal prelievo. Le risposte vengono consegnate in giornata o al massimo entro 2 giorni lavorativi e si ritirano presso la Segreteria di laboratorio tutti i giorni dalle ore 08,00 alle ore 19,00 e il sabato dalle ore 08,00 alle ore 14,00. È possibile richiedere prelievi a domicilio contattando il numero 06/86094721. Si effettuano le seguenti analisi cliniche: Chimica clinica; Allergologia; Coagulazione; ematologia; Batteriologia; Immunoenzimatica; Microbiologia; Oncologia; Dosaggi ormonali; Sierologia; Intolleranze alimentari. Il laboratorio segue il seguente orario: LUNEDì/VENERDì ore 08,30-19.00; SABATO 08,30-14.00. Per maggiori informazioni e appuntamenti Tel. 06/86094721 14 15
Servizio di Fisioterapia La Struttura è dotata di un Servizio di Fisioterapia, di nuova e recente istituzione, dotato di uno Staff altamente qualificato e delle più moderne attrezzature del settore, tra le quali spiccano le attrezzature Technogym, con ampi spazi dedicati alle esigenze riabilitative che possano subentrare ad interventi chirurgici ortopedici. Le nostre Specialità Allergologia Analisi Cliniche Cardiologia Chirurgia Ambulatoriale delle ernie Chirurgia Bariatrica Chirurgia Generale Chirurgia Maxillofacciale e Odontoiatrica Chirurgia Laparoscopica Chirurgia Plastica e Ricostruttiv Chirurgia Toracica Chururgia vascolare Dermatologia Diabetologia Diagnostica per Immagini Dietologia ematologia endocrinologia Gastroenterologia Ginecologia Maternità Medicina Interna Medicina Legale Nefrologia Oculistica Odontoiatria Oncologia Ortopedia e Traumatologia Otorinolaringoiatria Pediatria Polisonnografia, Insonnia e Osas Psicologia Riabilitazione Cardiovascolare Terapia Intensiva Trattamento Ambulatoriale del Carcinoma della Mammella 16 17 16 17 Urologia
Convenzioni Accordi ASSIDA ASSIReTe BLUe ASSISTANCe CASAGIT CASPIe europe ASSISTANCe FASDAC FASI FASCHIM FASI OPeN GALeNO GGL IPAS MAPFRe WARReNTY MeDICHALL MONDIAL ASSISTANCe INTeRNATIONAL S.O.S. ReDBRIDGe S.M.O.M. AMBASCIATA LIBICA AMBASCIATA AMeRICANA Convenzioni per intramoenia ASL RM C ASL RM D ASL RM G AZIeNDA OSPeDALIeRA SANT ANDReA AZIeNDA OSPeDALIeRA SAN GIOvANNI ADDOLORATA AZIeNDA OSPeDALIeRA SAN CAMILLO FORLANINI POLICLINICO UMBeRTO I POLICLINICO A.GeMeLLI AZIeNDA OSPeDALIeRA PISANA NeWMeD PRevIMeDICAL SISTeMI SANITARI J.vAN BReDA CIGNA 18 19
Contatti e informazioni utili Centralino e informazioni Telefono: (+39) 06.860941 Orario continuato, tutti i giorni E-mail: info@villamafalda.com Segreteria Amministrativa Telefono (+39) 06.86094674 Ufficio Convenzioni ed Assicurazioni Telefono (+39) 06.86094787 Segreteria Diagnostica per Immagini Telefono (+39) 06.86094740 Servizio attivo tutti i giorni dalle ore 08.00 alle ore 20.00; SABATO dalle ore 08.00 alle ore 13.00 Reperibilità per esami urgenti H24, compresi giorni festivi. Segreteria Laboratorio di Analisi Telefono (+39) 06.86094740 I prelievi si effettuano: LUNEDì-SABATO dalle ore 08.00 alle ore 11.00; LUNEDì-VENERDì dalle ore 16.00 alle ore 18.00. Si effettuano anche prelievi a domicilio. Reperibilità per esami urgenti H24, compresi giorni festivi. Garage Convenzionati vescovio Parking Via Tor Fiorenza, 58 00199 Roma - Quartiere Salario Tel. 0686213110 Garage vescovio Via Monte delle Gioie, 26 00199 Roma - Quartiere Salario Tel. 0686211189 20