N. ord. : 0401.. Istruzon per l uso 1 Indcazon d scurezza L'nstallazone e l montaggo d apparecch elettrc devono essere esegut esclusvamente da elettrotecnc. Possbltà d grav nfortun, ncend e dann a oggett. Leggere e rspettare tutte le struzon. Percolo d scossa elettrca. Prma d effettuare qualsas ntervento sull'appareccho o sul carco, staccare l'appareccho dall'almentazone elettrca. Percolo d scossa elettrca. L'appareccho non è adatto alla messa fuor tensone. Anche se l'appareccho è spento, l carco può essere sotto tensone, poché la dsnserzone è unpolare. Gl apparecch d rduzone non possono essere nsert n successone e devono essere faclmente accessbl. La radotrasmssone avvene su un canale d trasmssone non esclusvo e qund non è adatta per le applcazon nel settore della tecnca d scurezza, ad es. per l'arresto d emergenza e la chamata d emergenza. Queste struzon costtuscono parte ntegrante del prodotto e devono essere conservate dal clente fnale. 2 Struttura dell'appareccho Fgura 1 (1) Interruttore spna ntermeda (2) LED (3) Tasto d programmazone (4) Fusble per corrent debol 3 Funzone Informazone d sstema La potenza d trasmssone, le propretà d rcezone e l'antenna non possono essere modfcat per motv legal. 82526832 04.10.2016 1/5
La portata d un radosstema costtuto da trasmetttore e rcevtore dpende da dvers fattor. Selezonando l luogo d montaggo mglore, tenendo n consderazone le condzon archtettonche, s può ottmzzare la portata del sstema. Fgura 2: Portata rdotta a causa d mpedment archtettonc Esemp d penetrazone d var materal: Materale Penetrazone Legno, Gesso, Pannello d cartongesso ca. 90 % Mattone, Pannello trucolato ca. 70 % Cemento armato ca. 30 % Metallo, Tralcc n metallo ca. 10 % Pogga, Neve ca. 1 40 % Uso conforme Azonamento radocomandato d lampade mobl con spna d almentazone, ad es. lampade da tavolo o lampade a stelo Utlzzo nelle prese Funzonamento con trasmetttor rado adeguat Non è possble mpostare una combnazone d segnalator d presenza e dspostv d controllo. Caratterstche del prodotto Possbltà d comando manuale dall'appareccho Modaltà scenar lumnos possble Possbltà d combnare un sstema d regolazone luce a 2 punt con un segnalatore d presenza rado Tempo d persstenza d ca. 1 mnuto untamente alle guarde rado Protezone da sovraccarco tramte fusble per corrent debol 4 Comando Comando con trasmetttore rado Per poter comandare l'appareccho va rado occorre mpostare un trasmetttore rado. Osservare le struzon del trasmetttore rado. Accendere l'llumnazone n corrspondenza della spna ntermeda o Premere l tasto d programmazone (3) per crca 1 secondo. La luce s accende o s spegne. 82526832 04.10.2016 2/5
Se l LED (2) s'llumna, sgnfca che l carco collegato è acceso. 5 Informazon per elettrotecnc 5.1 Montaggo e collegamento elettrco PERICOLO! Scossa elettrca n caso d contatto con component sotto tensone. La scossa elettrca può provocare l decesso. Prma d effettuare qualsas ntervento sul carco, staccare l'appareccho dall'almentazone elettrca! Collegamento dell'appareccho Mantenere una dstanza mnma d 0,5 m dalle superfc metallche e dalle apparecchature elettrche, ad es. forn a mcroonde, mpant H f e Tv, almentator o trasformator. Mantenere la dstanza mnma d 1 m tra trasmetttore e rcevtore, per evtare una saturazone del rcevtore. o Inserre l'appareccho nella presa. o Inserre l carco nell'appareccho. o Accendere l carco. 5.2 Messa n funzone Osservare le struzon del trasmetttore rado. Impostazone del trasmetttore rado Se tutt gl spaz d memora sono occupat, occorre cancellare prma un trasmetttore rado gà mpostato. Per questo occorre cancellare sngolarmente tutt gl scenar lumnos e canal mpostat del trasmetttore rado. La dstanza tra rcevtore e trasmetttore rado è compresa tra 0,5 e 5 m. Il carco è acceso. o Premere l tasto d programmazone per crca 4 second. Il LED lampegga. L'appareccho s trova n modaltà programmazone per crca 1 mnuto. o Rlascare telegramma d'mpostazone su trasmetttore rado (v. struzon trasmetttore rado). Il LED s llumna. Il trasmetttore rado è mpostato. Impostare separatamente tast per gl scenar lumnos. Durante l'mpostazone d un trasmetttore rado vengono mpostat automatcamente tast Tutto On e Tutto Off present. Cancellazone de sngol trasmetttor rado o Impostare nuovamente l trasmetttore rado da cancellare (v. mpostazone trasmetttore rado). Il LED lampegga velocemente. Il trasmetttore rado è cancellato. Se sono mpostat pù canal o scenar lumnos d un trasmetttore rado, quest devono essere cancellat sngolarmente. 6 Appendce 6.1 Dat tecnc Tensone nomnale AC 230 V ~ Frequenza d rete 50 / 60 Hz Temperatura ambente -20... +35 C Grado d protezone IP 20 Fusble per corrent debol T 6,3 H 250 82526832 04.10.2016 3/5
Potenza allaccata Le prestazon comprendono l'eventuale dspersone d energa del trasformatore. Azonare trasformator nduttv con un carco nomnale d almeno 85%. Lampade a ncandescenza 1000 W Lampade alogene HV 1000 W Trasformator nduttv 750 VA Trasformator elettronc 750 W Lampade fluorescent non compensate 500 VA Lampade a ncandescenza compensate n parallelo 400 VA (47 µf) Lampade a ncand. collegamento Duo 1000 VA Tpo d contatto µ Dmenson L A H 136 70 72 mm Frequenza rado 433,05 MHz... 434,79 MHz Categora d rcezone 2 Trasmetttor rado mpostabl max. 30 6.2 Supporto n caso d problem Il carco s spegne e non s può raccendere. Causa: La protezone da sovraccarco è scattata. Controllare l fusble per corrent debol. Sostture l fusble per corrent debol. Utlzzare solo fusbl orgnal. L'appareccho non reagsce o reagsce solo saltuaramente. Causa 1: La battera del trasmetttore è scarca. Sostture la battera. Causa 2: Superamento della portata rado. Degl ostacol costruttv rducono la portata. Controllare le condzon d'nstallazone. Utlzzo d un rpettore rado. 6.3 Conformtà Con essa Gra Gersepen GmbH & Co. KG dchara che l tpo d mpanto rado N. ord. 0401.. è conforme alla drettva 2014/53/UE. Il codce artcolo completo è rportato sull'appareccho. La versone ntegrale della dcharazone d conformtà UE è dsponble al seguente ndrzzo Internet: www.gra.de/konformtaet 6.4 Garanza La garanza vene concessa tramte l rvendtore specalzzato a sens delle dsposzon d legge. S prega d consegnare o d nvare gl apparecch dfettos nseme ad una descrzone del guasto al rvendtore da cu sono stat acqustat (rvendtore specalzzato/dtta d nstallazone/rvendtore d materale elettrco). Costu noltrerà po gl apparecch al Gra Servce Center. 82526832 04.10.2016 4/5
Gra Gersepen GmbH & Co. KG Elektro Installatons Systeme Industregebet Mermbach Dahlenstraße 42477 Radevormwald Postfach 12 20 42461 Radevormwald Deutschland Tel +49(0)21 95 602 0 Fax +49(0)21 95 602 191 www.gra.de nfo@gra.de 82526832 04.10.2016 5/5