SERVIZIO CISCO JABBER VIS 4.0 Numero documento: 132/ versione 1.0 Dt : 30/05/2013 Oggetto: VIS 4.0 Redttore documento: Bgnr Mssimilino Mnule di configurzione ed utilizzo Cisco Jbber per Smsung Android 1
Sommrio Overview... 3 Modelli di smrtphone supportti... 4 Downlod APP... 4 Dti richiesti per l configurzione... 5 Configurzione Cisco AnyConnect per Android... 6 Configurzione Cisco Jbber per Android... 9 Utilizzo... 10 Not... 11 Chimt WiFi o Cll Bck... 12 Avvio utomtico e chiusur Jbber... 12 Funzione di Mobility sul telefono con unico numero di rggiungibilità... 13 2
Overview Come un Cordless Cisco Jbber consente di utilizzre il proprio Smrtphone Android o iphone come interno telefonico. Il proprio telefonino, quindi, diventerà un sort di Cordless collegto ll proprio centrlino virtule VIS4.0 Mobilità Usndo il proprio Smrtphone come cellulre è possibile comunicre ovunque con l ufficio e clienti usndo il proprio numero di rete fiss come si fosse in ufficio. Risprmio L chimt, sotto copertur WIFI, verso l ufficio è totlmente grtuit e le chimre verso le numerzioni nzionli ed internzionli vrnno un triffzione d listino fisso. Ad esempio se mi trovo in Hotel Londr e chimo un numero itlino pgo come un chimt nzionle. Collegmento Il collegmento deve vvenire in modlità WiFi, l modlità 3G o LTE funzion m non è grntit. 3
Modelli di Smrtphone supportti Cisco Jbber con Android ufficilmente è comptibile con i seguenti modelli Smsung Glxy Note II con Android OS 4.1.2 Smsung Glxy Nexus con Android OS 4.1.1 Smsung Glxy S III con Android OS 4.1.1 Smsung Glxy S II con Android OS 4.0.4 Smsung Glxy S II SC-02C (NTT Docomo) con Android OS 2.3.3 Downlod APP Scricre d Google Ply le seguenti APP grtuite Scricre ed instllre sul proprio smrtphone l ppliczione Cisco AnyConnect (per Android è consiglit l versione ICS+ ) Scricre ed instllre sul proprio smrtphone l ppliczione Cisco Jbber 4
Dti richiesti per l configurzione L ppliczione Cisco AnyConnect richiede di essere conoscenz dei seguenti dti: 1. Host (Server Address) : fiph.2000net.it L ppliczione Cisco Jbber richiede di essere conoscenz dei seguenti dti: 1. Device Nme (Id dispositivo): 2. Indirizzo server (server TFTP): Not : se non si possiedono i dti di ccesso User e Pssword richiederli l supporto 2000net telefonndo llo 0163 209561 o mndndo un emil support@2000net.it 5
Configurzione Cisco AnyConnect per Android 1. Eseguire l APP Anyconnect e stbilire l VPN (Vedi cpitolo Utilizzo punto 1) 2. Avvire l ppliczione per visulizzre quindi l schermt sotto riportt (figur1). Selezionre quindi Add New VPN Connection () per procedere con l configurzione. 3. Procedere quindi con l inserimento dei dti richiesti (figur2). Nel cmpo () Description inserire un qulsisi descrizione, d esempio Ufficio servirà successivmente per identificre meglio l connessione VPN. Nel cmpo (b) Server Address inserire i dti forniti. Solitmente slvo ltre indiczioni inserire: fiph.2000net.it Per qunto rigurd il cmpo (c) Advnced Preferences non è necessrio impostre null. Un volt inserito i dti premere su Done per procedere (d). Figur1 Figur2 Mettere un descrizione b c Es: Ufficio fiph.2000net.it Lscire vuoto 6
3. Tornre dunque ll schermt inizile dell pp (figur3) dove troveremo quindi un connessione VPN con lo stesso nome che bbimo inserito nell Description nell esempio troveremo ufficio (). 4. Selezionndo l connessione cret () verrà visulizzt un schermt di vviso (lert) Untrusted VPN Server (figur4). Premere chnge Settings (b), verremo quindi reindirizzti ll pgin settings (figur5). Togliere dunque l spunt d Block Untrusted Servers (c). Figur3 Figur4 Figur5 c b 7
5. Un volt effettuto il pssggio precedente, srà possibile procedere l l connessione selezionndo il nome inserito in description (figur6) (). Si prirà quindi un nuov schermt di vviso reltiv d lcuni certificti sofftwre (figur7), srà sufficiente premere su continu (b). 6. Lscire vuoti i cmpi Usernme e pssword (figur8). (c e d) 7. Premere quindi su vnti (e). Figur6 Figur7 Figur8 c d b e 8
Configurzione Cisco Jbber per Android 1. Avvire l ppliczione per visulizzre l schermt sotto riportt (figur1). Premere quindi ccett () per pssre ll second schermt (figur2). Premere or Inizi Configurzione (b). 2. Il psso successivo è l inserimento dei dti richiesti (figur3), entrmbi precedentemente forniti, nei rispettivi cmpi. ID dispositivo (c) e Indirizzo Server (d). Prim di procedere ricordrsi nche di spuntre l voce Us Wi-Fi non ziendle (e) * (*Trmite un collegmento WiFi l qulità dell telefont è qusi grntit. ) 3. E possibile nche ttivre l spunt ll voce Us rete dti mobili m oltre ll qulità dell telefont, che potrebbe essere scdente second dell ricezione del vostro smrtphone, nel cso in cui il vostro pino triffrio con il vostro opertore non comprend trffico dti in modlità Flt, potreste incppre in costi molto elevti. Figur1 Figur2 Figur3 c d f b e 9
Utilizzo 1. Eseguire Cisco AnyConnect e posizionre su ON l connessione. A connessione vvenut vremo il simbolo di un chive nell zon notifiche del nostro smrtphone (b). 2. Eseguire Cisco Jbber, il telefono si registrerà con il numero di interno ssegno. A questo punto il jbber è ttivo e funzionnte! E possibile che l prossimo rivvio dell ppliczione veng visulizzt un schermt di conferm rigurdnte l ttendibilità dell pp che stte utilizzndo (figur10). Mettere l spunt su considero quest ppliczione ttendibile (c) e dre ok (d). b c d Figur9 Figur10 10
Not Un volt inseriti i dti precedenti, rriveremo d vere l schermt visulizzt sotto.(figur4). Attenzione però ll iconcin di notific nell prte superiore dello schermo. Se ross signific che Jbber non è connesso. () Srà invece connesso se l iconcin risulterà grigi (figur5) (b). Figur4 Figur5 b 11
Chimt WiFi o Cll Bck Cisco Jbber dà l possibilità di chimre direttmente oppure essere richimti, qulor non ci si sufficiente bnd internet per stbilire un chimte pulit, Jbber dà l possibilità di effetture un richimt vi GSM. Nel menù opzioni di chimt è possibile impostre quest modlità in utomtico oppure selezionre mnulmente il metodo preferito in bse lle circostnze. Avvio utomtico e chiusur Jbber Per vvire utomticmente cisco Jbber spuntre d on Avvio Automtico Per chiudere Jbber tenere premuto per 2 secondi l icon Jnner sul Tsk delle ppliczioni e premere termin, oppure direttmente d Jbber premere esci dl menu impostzioni 12
Funzione di Mobility sul telefono con unico numero di rggiungibilità E possibile ttivre l funzione Mobilità sul proprio telefono fisso per fre in modo di essere rggiunti utomticmente sul proprio cellulre nche qundo si è ssenti dl proprio posto di lvoro. Qundo l modlità mobility è ttiv l chimt verso il telefono fisso verrà nche dirottt sul telefono cellulre o smrtphone con l connessione disponibile in quel momento. Se Jbber è ttivo sotto copertur WiFi l chimt srà grtuit di tipo dti, diversmente il sistem frà un chimt GSM con le triffe voce concordte con l opertore. Qundo l modlità mobility è disttiv non si h nessun devizione di chimt. Tsto Mobilità Premere Altro e Mobilità Trsferimento chimt durnte l converszione Mentre si è in comuniczione è possibile trsferire l chimt dl fisso l cellulre o dl cellulre l fisso senz interrompere l trsmissione, premendo il tsto Altro Mobilità Selezion. Qundo si trsferisce dl cellulre l fisso ttivre l funzione mobility ed bbttere l comuniczione sul cellulre entro 5 secondi. 13