Progetto Esecutivo N. di progetto: Sicurezza Lavori e Infrastrutture Codice 5 ESE N. Elaborato rev. 2 P S C 0 1-4 3 1 REV. Data Oggetto Aeroporto Milano LINATE / MALPENSA TITOLO DELL OPERA Piano di Sicurezza e di Coordinamento P.S.C. Indice degli argomenti completo di riferimenti normativi REDATTO: CONTROLLATO: APPROVATO: Luglio 2016
INDICE 1. INFORMAZIONI DI CARATTERE GENERALE 1.1 SCOPO E MODALITA DI REDAZIONE DEL DOCUMENTO 1.2 IMPORTO COMPLESSIVO DELL OPERA (Importo Esecuzione Lavori e Costi per la Sicurezza) 1.3 SOGGETTI COINVOLTI NEGLI ASPETTI DI SICUREZZA Allegato XV, punto 2.1.2, lett. b), D.Lgs. 81/08 2. IDENTIFICAZIONE DELL OPERA E DEL CONTESTO DEL CANTIERE Allegato XV, punto 2.1.2, lett. a), D.Lgs. 81/08 2.1 DESCRIZIONE SINTETICA DELL OPERA CON PARTICOLARE RIFERIMENTO ALLE SCELTE PROGETTUALI, ARCHITETTONICHE, STRUTTURALI E TECNOLOGICHE LEGATE ALLA SICUREZZA Allegato XV, punto 2.1.2, lett. a.3), D.Lgs. 81/08 2.2 COLLOCAZIONE E DESCRIZIONE DEL CONTESTO DELL AREA DEL CANTIERE, CONDIZIONI AMBIENTALI AL CONTORNO, AREE CIRCOSTANTI Allegato XV, punto 2.1.2, lett. a.1), D.Lgs. 81/08 Allegato XV, punto 2.1.2, lett. a.2), D.Lgs. 81/08 2.3 CARATTERISTICHE GEOMECCANICHE ED IDROGEOLOGICHE DEL TERRENO Allegato XV, punto 2.1.4, D.Lgs. 81/08 2.4 PRESENZA DI EDIFICI / AMBIENTI CON PARTICOLARI ESIGENZE DI TUTELA Allegato XV, punto 2.2.1, lett. b), lett. c), D.Lgs. 81/08 Allegato XV.2, D.Lgs. 81/08 2.5 PRESENZA DI LIMITAZIONI STRUTTURALI: VERTICALI, ORIZZONTALI, DI PORTATA (pontili, tettoie, passaggi ristretti, grigliati, solai, scale, montacarichi, ecc.) Allegato XV, punto 2.1.2, lett. c), D.Lgs. 81/08 2.6 PRESENZA DI LINEE AEREE, CONDUTTURE SOTTERRANEE O MURATE, SOTTOSERVIZI IN GENERALE Allegato XV, punto 2.2.1, lett. a), D.Lgs. 81/08 2.7 NECESSITA DI BONIFICA DA ORDIGNI BELLICI A cura di Sicurezza Lavori e Infrastrutture Pagina 2 di 10
3. PROGRAMMAZIONE DEI LAVORI 3.1 ELENCO DELLE LAVORAZIONI PREVISTE SUDDIVISE IN FASI E SOTTOFASI DI LAVORO Allegato XV, punto 2.1.2, lett. i), D.Lgs. 81/08 Allegato XV, punto 2.2.3, D.Lgs. 81/08 3.2 RAPPRESENTAZIONE GRAFICA DEL CRONOPROGRAMMA (Allegato) Allegato XV, punto 1.1.1, lett. g), D.Lgs. 81/08 Allegato XV, punto 2.1.2, lett. i), D.Lgs. 81/08 Allegato XV, punto 2.3.1, D.Lgs. 81/08 3.3 ELENCO DELLE EFFETTIVE INTERFERENZE SPAZIALI RISCONTRATE NEL CRONOPROGRAMMA DEI LAVORI E RELATIVE PRESCRIZIONI OPERATIVE E/O D.P.I. DA ADOTTARE Allegato XV, punto 2.1.2, lett. e), D.Lgs. 81/08 Allegato XV, punto 2.3.2, D.Lgs. 81/08 4. AREA DI CANTIERE: ORGANIZZAZIONE E LOGISTICA Allegato XV, punto 2.1.2, lett. d), D.Lgs. 81/08 Allegato XV, punto 2.3.2, D.Lgs. 81/08 4.1 RECINZIONE DI CANTIERE / DELIMITAZIONE DELLE AREE DI LAVORO Art. 96, c. 1, lett. b), D.Lgs. 81/08 Allegato XV, punto 2.2.2, lett. a), D.Lgs. 81/08 4.2 ACCESSI AL CANTIERE Art. 96, c. 1, lett. b), D.Lgs. 81/08 Allegato XV, punto 2.2.2, lett. a), D.Lgs. 81/08 4.3 VIABILITA PRINCIPALE DI CANTIERE Allegato XV, punto 2.2.2, lett. c), D.Lgs. 81/08 4.4 MODALITA DI ACCESSO DEI MEZZI DI FORNITURA DEI MATERIALI Allegato XV, punto 2.2.2, lett. h), D.Lgs. 81/08 4.5 INFORMAZIONI AL PUBBLICO 4.5.1 Cartello di cantiere Circ. Min. LL.PP. 1729/90 L. 47/85 D.P.R. 380/01 4.5.2 Pannelli informativi 4.5.3 Segnaletica di sicurezza Titolo V, D.Lgs. 81/08 4.6 SERVIZI IGIENICO ASSISTENZIALI Allegato XIII, Sez. I, D.Lgs. 81/08 Allegato XV, punto 2.2.2, lett. b, D.Lgs. 81/08 A cura di Sicurezza Lavori e Infrastrutture Pagina 3 di 10
4.7 DISLOCAZIONE DEGLI IMPIANTI TECNICI DI CANTIERE Art. 95, c. 1, lett. d), D.Lgs. 81/08 Allegato XV, punto 2.2.2, lett. d), lett. i), D.Lgs. 81/08 4.7.1 Eventuali impianti messi a disposizione dal Committente Allegato XV, punto 2.2.2, lett. d), D.Lgs. 81/08 4.7.2 Impianto elettrico da allestire a cura dell impresa Allegato XV, punto 2.2.2, lett. d), D.Lgs. 81/08 4.7.3 Impianto di messa a terra da allestire a cura dell impresa Allegato XV, punto 2.2.2, lett. e), D.Lgs. 81/08 4.7.4 Impianto di protezione dalle scariche atmosferiche da allestire a cura dell impresa Allegato XV, punto 2.2.2, lett. e), D.Lgs. 81/08 4.7.5 Impianto d'illuminazione da allestire a cura dell'impresa Allegato XV, punto 2.2.2, lett. i), D.Lgs. 81/08 4.7.6 Impianto di ventilazione da allestire a cura dell'impresa Allegato XV, punto 2.2.2, lett. i), D.Lgs. 81/08 4.7.7 Impianto idrico da allestire a cura dell'impresa Allegato XV, punto 2.2.2, lett. d), D.Lgs. 81/08 4.7.8 Impianto fognario da allestire a cura dell'impresa Allegato XV, punto 2.2.2, lett. i), D.Lgs. 81/08 4.8 ZONE A SPECIFICA DESTINAZIONE 4.8.1 Eventuali aree concesse dal Committente per uso uffici (logistica remota) 4.8.2 Zone di carico e scarico Allegato XV, punto 2.2.2, lett. l, D.Lgs. 81/08 4.8.3 Zone/magazzini di deposito attrezzature e di stoccaggio materiale Art. 95, c. 1, lett. e), D.Lgs. 81/08 Art. 96, c. 1, lett. c), D.Lgs. 81/08 Allegato XV, punto 2.2.2, lett. m), D.Lgs. 81/08 4.8.4 Zone di stoccaggio e modalità di gestione dei rifiuti, detriti e macerie Art. 95, c. 1, lett. c), lett. e), D.Lgs. 81/08 Art. 96, c. 1, lett. c), lett. f), D.Lgs. 81/08 Allegato XV, punto 2.2.2, lett. m, D.Lgs. 81/08 4.8.5 Zone/magazzini di deposito di materiali pericolosi, con pericolo di incendio o di esplosione Art. 95, c. 1, lett. c), lett. e), D.Lgs. 81/08 Art. 96, c. 1, lett. e), D.Lgs. 81/08 Allegato XV, punto 2.2.2, lett. n, D.Lgs. 81/08 A cura di Sicurezza Lavori e Infrastrutture Pagina 4 di 10
4.8.6 Postazioni di lavoro fisso Art. 95, c. 1, lett. b), D.Lgs. 81/08 Art. 96, c. 1, lett. a), D.Lgs. 81/08 Allegato XIII, Sez. II, D.Lgs. 81/08 4.8.7 Eventuale impianto di betonaggio, vagliatura, pulitura, ecc. Allegato XV.1, punto 2, D.Lgs. 81/08 4.9 ATTREZZATURE E MACCHINE 4.9.1 Eventuali attrezzature e macchine messe a disposizione dal Committente 4.9.2 Attrezzature e macchine previste Allegato XV, punto 1.1.1, lett. d), D.Lgs. 81/08 Allegato XV.1, D.Lgs. 81/08 5. PRESCRIZIONI OPERATIVE E MISURE GENERALI DI COORDINAMENTO, DI PREVENZIONE E DI PROTEZIONE IN RELAZIONE A FATTORI / RISCHI CONNESSI ALL ATTIVITA DI CANTIERE Allegato XV, punto 2.2.1, D.Lgs. 81/08 5.1 RISCHIO DI SEPPELLIMENTO DA VALUTARE NEGLI SCAVI Allegato XV, punto 2.2.3, lett. b), D.Lgs. 81/08 5.2 RISCHIO DI ANNEGAMENTO Allegato XV, punto 2.2.1, lett. b.2), D.Lgs. 81/08 5.3 RISCHIO DI CADUTA PER PRESENZA DI DISLIVELLI O BUCHE Allegato XV, punto 2.2.3, D.Lgs. 81/08 5.4 RISCHIO DI CADUTA DALL ALTO Allegato XV, punto 2.2.3, lett. c), D.Lgs. 81/08 Allegato XXII, D.Lgs. 81/08 5.5 RISCHIO DI CADUTA MATERIALI DALL ALTO Art. 95, c. 1, lett. c), D.Lgs. 81/08 Art. 96, c. 1, lett. c), D.Lgs. 81/08 Allegato XV, punto 2.2.1, lett. c), D.Lgs. 81/08 5.6 RISCHIO DI INSALUBRITA DELL ARIA NEI LAVORI IN AMBIENTI SOSPETTI DI INQUINAMENTO O CONFINATI (gallerie, cunicoli, vasche, pozzi neri, fogne, camini, recipienti, condutture, caldaie, ecc.) D.P.R. 177/11 Art. 66, D.Lgs.81/08 Art. 95, c. 1, lett. a), D.Lgs. 81/08 Art. 121, D.Lgs. 81/08 Allegato IV, punto 3, D.Lgs. 81/08 Allegato XV, punto 2.2.3, lett. d), D.Lgs. 81/08 A cura di Sicurezza Lavori e Infrastrutture Pagina 5 di 10
5.7 RISCHIO DI INSTABILITA DELLE PARETI NEI LAVORI IN GALLERIA, CUNICOLI, ECC. Art. 95, c. 1, lett. a), D.Lgs. 81/08 Allegato XV, punto 2.2.3, lett. e), D.Lgs. 81/08 5.8 RISCHIO DOVUTO ALLA PRESENZA / PRODUZIONE DI LIQUIDI, POLVERI, FIBRE, VAPORI, GAS, ODORI O ALTRI INQUINANTI AERODISPERSI Allegato XV, punto 2.2.1, lett. b), lett. c), D.Lgs. 81/08 Allegato XV.2, D.Lgs. 81/08 5.9 RISCHIO DI INCENDIO / ESPLOSIONE CONNESSI ALLE LAVORAZIONI E AI MATERIALI PERICOLOSI UTILIZZATI IN CANTIERE Allegato XV, punto 2.2.3, lett. g), D.Lgs. 81/08 5.10 RISCHIO DERIVANTE DALL USO E/O PRESENZA DI SOSTANZE CHIMICHE E/O DI PRODOTTI CHIMICI Allegato XV, punto 2.2.3, lett. m), D.Lgs. 81/08 5.11 RISCHIO DERIVANTE DALLA PRESENZA E/O PRODUZIONE DI RUMORE Allegato XV, punto 2.2.3, lett. l), D.Lgs. 81/08 Titolo VIII, capo II, D.Lgs. 81/08 5.12 RISCHIO DI ELETTROCUZIONE Allegato XV, punto 2.2.3, lett. i), D.Lgs. 81/08 5.13 RISCHIO DI INVESTIMENTO 5.13.1 Rischio di investimento da veicoli circolanti nell area di cantiere e in zone adiacenti interferenti Allegato XV, punto 2.2.3, lett. a), D.Lgs. 81/08 5.13.2 Rischio di investimento legato ad attività lavorative che si svolgono in presenza di traffico veicolare (viabilità ordinaria, lavori stradali ed autostradali) Decreto Interministeriale 4 marzo 2013 Allegato XV, punto 2.2.1, lett. b.1), D.Lgs. 81/08 5.14 RISCHIO DOVUTO A CONDIZIONI ATMOSFERICHE AVVERSE ED A SBALZI ECCESSIVI DI TEMPERATURA Art. 96, c. 1, lett. d), D.Lgs. 81/08 Allegato XV, punto 2.2.3, lett. h), D.Lgs. 81/08 5.15 RISCHI LEGATI ALLA PRESENZA DI TERZI ESTRANEI ALLE ATTIVITA DI CANTIERE (passeggeri, visitatori, operatori aeroportuali, ecc.) Allegato XV, punto 2.1.2, lett. d.1), D.Lgs. 81/08 5.16 RISCHIO DERIVANTE DALL EVENTUALE RISCONTRO DI ORDIGNI BELLICI 5.17 RISCHIO DERIVANTE DALL EVENTUALE RISCONTRO DI MATERIALE A MATRICE AMIANTIFERA Titolo IX, Capo III, D.Lgs. 81/08 5.18 RISCHIO DERIVANTE DALLA PRESENZA DI CAMPI ELETTROMAGNETICI Titolo VIII, Capo IV, D.Lgs. 81/08 A cura di Sicurezza Lavori e Infrastrutture Pagina 6 di 10
5.19 RISCHIO DERIVANTE DALLA PRESENZA DI ATTIVITA LAVORATIVE LOCALI E/O IMPIANTI FISSI IN FUNZIONE Allegato XV, punto 2.2.1, lett. b), lett. c), D.Lgs. 81/08 Allegato XV.2, D.Lgs. 81/08 5.20 RISCHIO DERIVANTE DA ESTESE DEMOLIZIONI O MANUTENZIONI Allegato XV, punto 2.2.3, lett. f), D.Lgs. 81/08 5.21 RISCHI PARTICOLARI LEGATI AL PERIODO DEL RAMADAN Art.15, D.Lgs. 81/08 Art. 96, c. 1, lett. d), D.Lgs. 81/08 Allegato XV, punto 2.2.3, lett. h), D.Lgs. 81/08 5.22 ULTERIORI EVENTUALI FATTORI / RISCHI NON PREVISTI NELL ELENCO Allegato XV, punto 2.2.1, lett. b), lett. c), D.Lgs. 81/08 6. PROCEDURE COMPLEMENTARI E DI DETTAGLIO AL P.S.C., DA ESPLICITARE NEL P.O.S., OVE LA PARTICOLARITA DELLE LAVORAZIONI LE RICHIEDANO Allegato XV, punto 2.1.3, D.Lgs. 81/08 7. DISPOSIZIONI GENERALI IN AMBITO AEROPORTUALE 7.1 DISPOSIZIONI ENTI DI STATO AEROPORTUALI 7.2 DISPOSIZIONI / PROCEDURE GESTORE AEROPORTUALE 8. GESTIONE DELLE EMERGENZE 8.1 SISTEMA DI GESTIONE DELLE EMERGENZE Art. 18, c. 1, D.Lgs. 81/08 Art. 104, c. 4, D.Lgs. 81/08 Allegato XV, punto 2.1.2, lett. h), D.Lgs. 81/08 8.2 LOTTA ANTINCENDIO, EVACUAZIONE DEI LAVORATORI E PRIMO SOCCORSO Art. 18, c. 1, D.Lgs. 81/08 Art. 104, c. 4, D.Lgs. 81/08 Allegato XV, punto 2.1.2, lett. h), D.Lgs. 81/08 8.3 ORGANIGRAMMA DEL SISTEMA DI GESTIONE DELLE EMERGENZE Art. 18, c. 1, D.Lgs. 81/08 Art. 104, c. 4, D.Lgs. 81/08 Allegato XV, punto 2.1.2, lett. h), D.Lgs. 81/08 A cura di Sicurezza Lavori e Infrastrutture Pagina 7 di 10
8.4 NUMERI TELEFONICI DI EMERGENZA Art. 18, c. 1, D.Lgs. 81/08 Art. 104, c. 4, D.Lgs. 81/08 Allegato XV, punto 2.1.2, lett. h), D.Lgs. 81/08 9. ADEMPIMENTI DELLE IMPRESE E DEI LAVORATORI AUTONOMI 9.1 IMPRESA AFFIDATARIA Art. 17, art. 18, art. 19, D.Lgs. 81/08 Art. 95, art. 96, art. 97, D.Lgs. 81/08 Art. 100, c. 2, c. 3, c. 4, c. 5, D.Lgs. 81/08 Art. 101, c. 2, c. 3, D.Lgs. 81/08 9.2 IMPRESA ESECUTRICE Art. 17, art. 18, D.Lgs. 81/08 Art. 95, art. 96, D.Lgs. 81/08 Art. 100, c. 2, c. 3, c. 4, c. 5, D.Lgs. 81/08 Art. 101, c. 2, c. 3, D.Lgs. 81/08 9.3 LAVORATORE AUTONOMO Art. 21, D.Lgs. 81/08 Art. 94, D.Lgs. 81/08 Art. 100, c. 3, D.Lgs. 81/08 9.4 FORNITURA DI MATERIALI E/O DI ATTREZZATURE E FORNITURA DI CALCESTRUZZO Art. 17, art. 18, D.Lgs. 81/08 Art. 96, c. 1-bis, D.Lgs. 81/08 10. INFORMAZIONI AGGIUNTIVE PER IL COORDINATORE PER L ESECUZIONE Art. 92, c. 1, lett. a), D.Lgs. 81/08 Art. 92, c. 1, lett. b), D.Lgs. 81/08 Art. 92, c. 1, lett. d), D.Lgs. 81/08 Art. 92, c. 1, lett. e), D.Lgs. 81/08 Art. 102, D.Lgs. 81/08 Art. 131, c. 3, D.Lgs. 81/08 Allegato XV, punto 2.1.2, lett. b), D.Lgs. 81/08 Allegato XV, punto 2.1.2, lett. f), D.Lgs. 81/08 Allegato XV, punto 2.2.3, D.Lgs. 81/08 Allegato XV, punto 2.3.4, D.Lgs. 81/08 Allegato XV, punto 2.3.5, D.Lgs. 81/08 Allegato XV, punto 4.1.6, D.Lgs. 81/08 11. COOPERAZIONE, COORDINAMENTO ED INFORMAZIONE 11.1 MODALITA' ORGANIZZATIVE DELLA COOPERAZIONE E DEL COORDINAMENTO DELLE ATTIVITA, NONCHE DELLA RECIPROCA INFORMAZIONE FRA I DATORI DI LAVORO DELLE IMPRESE E I LAVORATORI AUTONOMI Art. 92, c. 1, lett. c), lett. d), D.Lgs. 81/08 Allegato XV, punto 2.1.2, lett. g), D.Lgs. 81/08 Allegato XV, punto 2.2.2, lett. g), D.Lgs. 81/08 A cura di Sicurezza Lavori e Infrastrutture Pagina 8 di 10
11.2 PRESCRIZIONI OPERATIVE RELATIVE ALL USO COMUNE DA PARTE DI PIU IMPRESE E LAVORATORI AUTONOMI DI MEZZI E SERVIZI DI PROTEZIONE COLLETTIVA, APPRESTAMENTI, ATTREZZATURE E INFRASTRUTTURE Allegato XV, punto 2.1.2, lett. f), D.Lgs. 81/08 Allegato XV, punto 2.3.4, D.Lgs. 81/08 Allegato XV, punto 2.3.5, D.Lgs. 81/08 12. COSTI PER LA SICUREZZA AGGIUNTIVI / INTERFERENZIALI 12.1 STIMA DEI COSTI PER LA SICUREZZA AGGIUNTIVI / INTERFERENZIALI Allegato XV, punto 2.1.2, lett. l), D.Lgs. 81/08 Allegato XV, punto 4.1.1, D.Lgs. 81/08 12.2 LIQUIDAZIONE DEI COSTI PER LA SICUREZZA AGGIUNTIVI / INTERFERENZIALI Allegato XV, punto 4.1.6, D.Lgs. 81/08 13. INFORMAZIONI DI CARATTERE GENERALE 13.1 RIFERIMENTI NORMATIVI 13.2 GLOSSARIO E ACRONIMI 13.3 DOCUMENTI DA TENERE IN CANTIERE 14. TAVOLE E DISEGNI TECNICI ESPLICATIVI Art. 100, c. 1, D.Lgs. 81/08 Allegato XV, punto 2.1.4, D.Lgs. 81/08 Allegato XV, punto 2.2.4, D.Lgs. 81/08 14.1 CRONOPROGRAMMA (rif. cap. 3.2) Allegato XV, punto 1.1.1, lett. g), D.Lgs. 81/08 Allegato XV, punto 2.1.2, lett. i), D.Lgs. 81/08 Allegato XV, punto 2.3.1, D.Lgs. 81/08 14.2 TAVOLE INQUADRAMENTO GENERALE (rif. al cap. 2) 14.3 TAVOLE RELATIVE ALL AREA DI INTERVENTO: STATO DI FATTO E STATO DI PROGETTO (rif. al cap. 2) A cura di Sicurezza Lavori e Infrastrutture Pagina 9 di 10
14.4 TAVOLA DI RIEPILOGO DELLE FASI DI INTERVENTO (rif. al cap. 3) 14.5 TAVOLE DI ANALISI DELLE SINGOLE FASI DI INTERVENTO (rif. al cap. 3) 14.6 TAVOLE RELATIVE ALL ORGANIZZAZIONE DEL CANTIERE (rif. al cap. 4) 14.7 TAVOLE RELATIVE ALLA SEGNALETICA DI SICUREZZA Allegato XV, punto 2.2.2, lett. a), D.Lgs. 81/08 Allegato XXIV, D.Lgs. 81/08 14.8 TAVOLE RELATIVE ALLA GESTIONE DELLE EMERGENZE 14.9 TAVOLE TECNICHE DI DETTAGLIO RELATIVE AGLI SCAVI (rif. cap. 5.1) 14.10 TAVOLA DI ANALISI DI PARTICOLARI COSTRUTTIVI 14.11 TAVOLE RELATIVE AI SOTTOSERVIZI PRESENTI (rif. cap. 2.6) 14.12 A cura di Sicurezza Lavori e Infrastrutture Pagina 10 di 10