20x SSC Solution WB-0003-50 14 (50 ml) For use in in situ hybridization procedures For Research Use Only. Not for use in diagnostic procedures.
1. Scope of Application This product is designed for research purposes only and not for use in diagnostic applications. The 20x SSC Solution Et_PF is designed to be used for washing steps in in situ hybridization (ISH) protocols of ZytoVision. 2. Safety Precautions and Disposal Read the operating instructions prior to use! Do not use the reagents after the expiry date has been reached! Avoid any cross-contamination and micro-bacterial contamination of the reagents! Avoid any direct contact with the reagents. Take appropriate protective measures (use disposable gloves, protective glasses, and lab garments)! If reagents come into contact with skin, rinse skin immediately with copious quantities of water! Never pipet solutions with your mouth! The disposal of reagents must be carried out in accordance with local regulations! A material safety data sheet is available on request for the professional user! - 1 -
3. The 20x SSC Solution The following components are included: Code Component Quantity Container WB3 20x SSC Solution 50 ml Screw-cap bottle Instruction manual 1 Component Et_PF is sufficient for 1000 ml of a 1x SSC solution (approx. 14 staining jars of 70 ml each). 4. Storage and Shelf Life The component must be stored at room temperature. If these storage conditions are followed, the component will function, without loss of performance, at least until the expiry date printed on the label - 2 -
5. Instructions 20x SSC Solution Et_PF is a 20x concentrate which needs to be diluted before use according to the needs of the user. The 20x SSC Solution Et_PF can be diluted as follows: Final SSC concentration 20x SSC Solution deionized ed or distilled water 2x SSC 20 ml 180 ml 1x SSC 10 ml 190 ml 0.5x SSC 5 ml 195 ml Diluted SSC Solution is stable for one week when stored at 2-8 C. Our experts are available to answer your questions. - 3 -
As of: January 1, 2010 (4.5) Trademarks: ZytoVision is a trademark of ZytoVision GmbH. - 4 -
- 5 -
Traduzione in italiano 20X SSC Solution Produttore: Codice: ZytoVision GmbH WB-0003-50 (50 ml).... Per procedure di ibridazione in situ Per uso ricerca Bio-Optica Milano S.p.A. Via San Faustino 58-20134 Milano - Phone +39 02.21.27.13.1 Fax Italia +39 02.21.53.000 - Fax Export +39 02.21.54.155 www.bio-optica.it
Traduzione in italiano Scopo dell applicazione: Questo prodotto è progettato per scopi di ricerca non per uso diagnostico. Il 20x SSC Solution è progettato per essere usato per i passaggi di lavaggio nei protocolli ZytoVision per ibridazione in situ. Precauzioni per l uso e smaltimento: Leggere le istruzioni prima dell utilizzo del prodotto. Non usare il prodotto dopo la data di scadenza. Evitare cross-contaminazione e contaminazione microbiologiche del reagente. Evitare il contatto diretto con il prodotto. Usare dispositivi di sicurezza (guanti, occhiali di protezione, camice). Se il prodotto viene a contatto con la pelle, lavare abbondantemente con acqua. Non pipettare mai il reagente a bocca. Lo smaltimento del reagente deve avvenire secondo le regolamentazioni locali. Su richiesta dell utilizzatore è disponibile una scheda di sicurezza. 20x SSC Solution I Seguenti componenti sono inclusi: Codice Componente Quantità Contenitore WB3 20x SSC Solution 50 ml Bottiglia con tappo a vite Manuale di istruzione 1 La soluzione è sufficiente per 1000 ml di soluzione 1x SSC (circa 14 staining jar di 70 ml ciascuna) Conservazione: Il componete deve essere conservato a temperatura ambiente. Se la sua conservazione viene effettuata secondo quanto indicato, il componente funzionerà, senza perdita di performance, almeno fino la data di scadenza stampata sull etichetta. Istruzioni La soluzione 20x SSC Solution è una soluzione concentrata 20x che necessita di essere diluita prima del suo utilizzo. La soluzione può essere diluita nel seguente modo: Concentrazione finale 20x SSC Solution Acqua distillata o deionizzata 2x SSC 20 ml 180 ml 1x SSC 10 ml 190 ml 0.5x SSC 5 ml 195 ml La soluzione diluita è stabile per una settimana se conservata a 2-8 C. I nostri esperti sono disponibili per rispondere alle vostre domande Bio-Optica Milano S.p.A. Via San Faustino 58-20134 Milano - Phone +39 02.21.27.13.1 Fax Italia +39 02.21.53.000 - Fax Export +39 02.21.54.155 www.bio-optica.it