Guida per l'impostazione rapida della rete WorkCentre M123/M128 WorkCentre Pro 123/128 701P42078_IT
2004. Tutti i diritti riservati. La protezione dei diritti d autore è rivendicata tra l altro per tutte le forme e i contenuti di materiale e informazioni soggetti al diritto d autore, come ammesso attualmente dalla legge scritta o giudiziale, o come successivamente concesso, compreso, a titolo esemplificativo, il materiale generato dai programmi software visualizzati sullo schermo, quali gli stili, i modelli, le icone, le schermate ecc. Xerox, The Document Company, la X digitale e tutti i prodotti Xerox citati in questa pubblicazione sono marchi commerciali di Xerox Corporation. Si riconoscono anche i nomi di prodotti e i marchi di altre società citati in questa guida. Per informazioni dettagliate sui prodotti dotati di licenza, vedere la sezione Informazioni sulla licenza. Xerox si riserva il diritto di modificare senza preavviso le informazioni contenute in questa guida, benché corrette al momento della sua pubblicazione. Le modifiche e gli aggiornamenti tecnici verranno inclusi nelle versioni successive. Per le informazioni più recenti, visitare il sito www.xerox.com.
Sommario IMPOSTAZIONE RAPIDA RETE (DHCP)...4 PREREQUISITI PER L'IMPOSTAZIONE RAPIDA DELLA RETE UTILIZZANDO TCP/IP:...4 CONFIGURAZIONE DELL'INDIRIZZO IP M123/M128 TRAMITE DHCP:...4 PROCEDURA PER L'IMPOSTAZIONE RAPIDA DELLA RETE UTILIZZANDO TCP/IP:...4 IMPOSTAZIONE RAPIDA RETE (IP STATICO)...5 PROCEDERE PER L'IMPOSTAZIONE MANUALE DELLA RETE UTILIZZANDO L'INDIRIZZO IP STATICO:...6 QNS Pagina 3 di 8 701P42078_IT
Impostazione rapida rete (DHCP) Per WorkCentre M123/M128 WorkCentre Pro 123/128 La Guida per l'amministratore del sistema contiene informazioni dettagliate relative alle impostazioni di rete. Questo documento è destinato all'impostazione della rete utilizzando TCP/IP. Se si utilizza Novell IPX, consultare la Guida per l'amministratore del sistema per le procedure di impostazione. Prerequisiti per l'impostazione rapida della rete utilizzando TCP/IP: 1. Verificare l'esistenza di una rete funzionante che utilizzi TCP/IP. 2. Verificare che il cavo Ethernet sia collegato al dispositivo M123/M128 e a una porta Ethernet funzionante della rete. NOTA: il cavo Ethernet è del tipo RJ45 e non è fornito da Xerox. Configurazione dell'indirizzo IP M123/M128 tramite DHCP: All'avvio, viene utilizzata l'impostazione predefinita DHCP del dispositivo multifunzione M123/M128 al fine di ottenere le configurazioni di rete. Un server DHCP fornisce al dispositivo un indirizzo IP nonché altre impostazioni di configurazione. Se si utilizza un server DHCP per assegnare un indirizzo IP al dispositivo M123/M128, procedere come indicato di seguito. Procedura per l'impostazione rapida della rete utilizzando TCP/IP: Passaggio 1: accendere il dispositivo M123/M128. Passaggio 2: attendere qualche minuto mentre il dispositivo esegue la negoziazione di un indirizzo IP, quindi stampare la pagina della connettività di rete. Per stampare il rapporto di configurazione della rete: 1. Premere il pulsante Stato macchina sul dispositivo M123/M128 2. Selezionare Rapporti/elenchi 3. Selezionare Impostazioni Modo stampa 4. Selezionare Elenco impostazioni Elementi comuni 5. Premere il pulsante Avvio. Verrà stampata la pagina della connettività di rete. Leggere i dettagli per verificare che sia stato assegnato un indirizzo IP valido alla rete. NOTA: se l'indirizzo IP del rapporto di connettività inizia con 167.xxx.xxx.xxx, il server DHCP non ha assegnato un indirizzo corretto o il server non è abilitato sulla rete. Passaggio 3: registrare l'indirizzo IP assegnato e, da una workstation, aprire un browser Web (come Internet Explorer). Digitare nella casella dell'url http://xxx.xxx.xxx.xxx (xxx rappresenta l'indirizzo IP del dispositivo M123/M128). Se la connessione è stata eseguita correttamente, viene visualizzata la pagina Web dei Servizi Internet CentreWare del dispositivo M123/M128 (vedere di seguito). QNS Pagina 4 di 8 701P42078_IT
Figura 1 NOTA: Servizi Internet CentreWare è un potente strumento per la configurazione remota dei dispositivi M123/M128. Il nome utente predefinito è x-admin e la password è 11111. Modificare questi valori dopo l'installazione. Passaggio 4: caricare i driver di stampa sulle workstation che dovranno accedere al dispositivo M123/M128. Per istruzioni più dettagliate, consultare la Guida per l'amministratore del sistema. Impostazione rapida rete (IP statico) Per: WorkCentre M123/M128 WorkCentre Pro 123/128 Prerequisiti per l'impostazione manuale della rete utilizzando l'indirizzo IP statico: Osservare che all'avvio viene utilizzata l'impostazione predefinita DHCP del dispositivo multifunzione M123/M128 per ottenere le configurazioni di rete, pertanto DHCP deve essere disattivato inserendo manualmente un indirizzo IP statico. Prima dell'installazione, registrare le informazioni riportate di seguito per l'utilizzo durante l'impostazione. Indirizzo TCP/IP: Indirizzo gateway: Subnet Mask: Indirizzo server DNS: Per ottenere queste informazioni, rivolgersi all'amministratore del sistema. QNS Pagina 5 di 8 701P42078_IT
Procedere per l'impostazione manuale della rete utilizzando l'indirizzo IP statico: Passaggio 1: accendere il dispositivo M123/M128. Passaggio 2: fare clic su Login/Logout. Inserire l'id utente (11111). Selezionare Impostazioni di sistema Impostazioni di sistema Impostazioni di rete Impostazioni protocollo. Passaggio 3: selezionare Indirizzo IP e premere Modifica impostazioni. Inserire l'indirizzo IP della macchina. Se il campo contiene un indirizzo IP errato, premere il pulsante Cancella una volta per cancellare il contenuto. Ad esempio Per inserire l'indirizzo IP 10.224.40.57, digitare 10 quindi premere il tasto Avanti. Digitare 222 (in questo caso, non è necessario premere il tasto Avanti poiché il campo ottetto è completo e la selezione cursore si sposta automaticamente nel campo ottetto successivo dell'indirizzo IP). Digitare 40, quindi premere il tasto Avanti. Infine, digitare 57. Al termine, premere il tasto Esci. Passaggio 4: compilare i campi Gateway predefinito, Subnet Mask. NOTA: l'impostazione DNS deve essere inserita tramite Servizi Internet. Passaggio 5: da una workstation, aprire un browser (come Internet Explorer). Digitare nella casella dell'url http://xxx.xxx.xxx.xxx (xxx rappresenta l'indirizzo IP del dispositivo M20). Se la connessione è stata eseguita correttamente, viene visualizzata la pagina Web dei Servizi Internet CentreWare del dispositivo M123/128 (vedere la Figura 1). Passaggio 6: caricare i driver di stampa sulle workstation che dovranno accedere al dispositivo M123/M128. Per istruzioni più dettagliate, consultare la Guida per l'amministratore del sistema. NOTA: le impostazioni Gateway predefinito, Subnet Mask e indirizzo DNS possono essere inserite tramite Servizi Internet CentreWare se il dispositivo si trova sulla stessa subnet della workstation. Per accedere a queste impostazioni tramite Servizi Internet CentreWare, digitare l'indirizzo IP del dispositivo M123/128 nel campo dell'url. Fare clic sulla scheda Proprietà, quindi selezionare la cartella Impostazioni protocollo e fare clic su TCP/IP. Vedere l'esempio nella pagina successiva. QNS Pagina 6 di 8 701P42078_IT
Figura 2 NOTA: Servizi Internet CentreWare è un potente strumento per la configurazione remota del dispositivo M123/M128. L'iD utente predefinito è 11111 e la password è x-admin. Modificare questi valori dopo l'installazione. QNS Pagina 7 di 8 701P42078_IT
QNS Pagina 8 di 8 701P42078_IT