Manuale di installazione e dell utente

Manuale di installazione e dell utente 16 bit, per Windows 3.1

ii Informazioni sul copyright Nessuna parte di questa pubblicazione può essere riprodotta, trasmessa, trascritta, memorizzata o tradotta in qualsiasi lingua o linguaggio macchina, in qualsiasi forma o mezzo, senza previa autorizzazione scritta della Traveling Software, Inc., 18702 North Creek Parkway, Bothell, Washington, 98011, U.S.A. Marchi Traveling Software, il logo Traveling Software, LapLink, SpeedSync e SmartXchange sono marchi o marchi registrati della Traveling Software, Inc. AirShare è un marchio registrato della National Semiconductor Corporation. Altri marchi e nomi di prodotto sono marchi o marchi registrati dei rispettivi proprietari. Brevetti SpeedSync : brevetto USA n. 5.446.888 LapLink per Windows 1995-96 della Traveling Software, Inc. Tutti i diritti riservati 18702 North Creek Parkway Bothell, WA 98011 U.S.A. LapLink per Windows Manuale di installazione e dell utente 1996 Traveling Software, Inc. Stampato negli Stati Uniti d America

iii Sommario Capitolo 1. Introduzione a LapLink per Windows Cos èlaplinkperwindows?...2 Possibilità offerte dal prodotto... 4 Requisiti d uso del programma... 6 Installazione del programma... 8 Risposte ai quesiti del programma di installazione... 10 Dopo l installazione: personalizzazione e disinstallazione... 12 Capitolo 2. Connessioni e apertura dei servizi Connessione via modem... 16 Creazione di prefissi e suffissi... 18 Connessioneinrete...20 Connessione via cavo... 22 Collegamento del cavo LapLink... 24 Connessione senza cavo... 26 Installazione a distanza senza LapLink... 28 Installazione a distanza attraverso cavo seriale... 30 Capitolo 3. Uso dei servizi: Controllo a distanza, Trasferimento dei file e Comunicazione Copia e spostamento di file e directory Panoramica... 34 Apertura e gestione delle finestre Trasferimento dei file... 36 Come esaminare le finestre Trasferimento dei file... 38 Selezione degli elementi... 40 Copia o spostamento con il trascinamento della selezione... 42 Copia o spostamento con i relativi comandi... 44 Sincronizzazione delle directory con SmartXchange... 46 Sostituzione di una directory con un altra directory: Duplica directory... 48 Come accelerare i trasferimenti dei file con SpeedSync... 50 Controllo di un computer host... 52 Visualizzazione dell host... 54 Personalizzazione del controllo della tastiera... 56 Sessione di controllo a distanza come host... 58 Uso del controllo a distanza in DOS... 60 Preparazione di un host per il controllo a distanza in DOS... 62 Comunicazione con un utente remoto... 64 Copia di testo da e in una finestra Comunicazione... 66 Capitolo 4. Sicurezza del computer e uso dell Indirizzario Sicurezza e Indirizzario Panoramica... 70 Uso del sistema di sicurezza... 72 Impostazione della protezione a mezzo password... 74 Impostazione della protezione per le nuove chiamate... 76 Uso dell Indirizzario... 78

iv Capitolo 5. Uso delle porte e soluzione dei problemi Abilitazione e disabilitazione delle porte... 82 Configurazione delle porte con e senza cavo... 84 Configurazione di una porta seriale per il modem Istruzioni di base... 86 Configurazione avanzata del modem... 89 Creazione o personalizzazione delle impostazioni del modem... 91 Soluzione dei problemi inerenti alle connessioni via modem... 95 Soluzione dei problemi inerenti alle connessioni via cavo... 99 Soluzione dei problemi inerenti alle connessioni di rete... 101 Soluzione dei problemi inerenti alle connessioni senza cavo AirShare... 104 Soluzione dei problemi inerenti all installazione a distanza... 106 Soluzione dei problemi inerenti alla visualizzazione su schermo... 108 Uso degli adattatori Xircom... 109 Indice... 111

1 Introduzione a LapLink per Windows Sommario Cos è LapLink per Windows?........................ 2 Possibilità offerte dal prodotto....................... 4 Requisiti d uso del programma....................... 6 Installazione del programma........................ 8 Risposte ai quesiti del programma di installazione........... 10 Dopo l installazione: personalizzazione e disinstallazione......... 12

2 Capitolo 1 Cos è LapLink per Windows? LapLink per Windows è un pacchetto integrato di servizi per la comunicazione con uno o più computer. Qualunque sia la configurazione hardware utilizzata - modem, rete, dispositivi privi di cavo o cavi - è possibile connettersi ad altri computer dotati anch essi di LapLink. È possibile eseguire il trasferimento di file tra PC nel proprio ufficio o quando si è in viaggio o connettersi al PC dell ufficio quando si è lontani per utilizzarne i file e i programmi. Un altra funzione consente inoltre di conversare con un collega seduto al PC del proprio ufficio mentre si lavora sui file da una località remota. LapLink per Windows è il nuovo pacchetto software integrato della Traveling Software per la comunicazione con altri computer. Scelta del tipo di connessione appropriato In questo manuale, con la locuzione senza cavo si fa riferimento alle connessioni stabilite con i Moduli Radio AirShare. L uso di tali moduli è limitato in alcuni Paesi. Le connessioni senza cavo possono tuttavia essere stabilite anche utilizzando altri dispositivi. Per le connessioni via modem cellulare scegliere la voce Via modem del menu Connetti. Per le connessioni via adattatori LAN privi di cavo scegliere la voce Via rete del menu Connetti. Utilizzando un modem, una rete, un dispositivo privo di cavo o un cavo, è possibile connettersi ad altri computer che utilizzano lo stesso dispositivo. In un unica sessione, è possibile connettersi a più PC utilizzando più dispositivi: l unico limite è costituito dal numero di dispositivi che si possono collegare al proprio PC. La scelta del dispositivo più adatto dipende dal tipo di connessione desiderato. I cavi sono da preferire per le distanze brevi. I dispositivi privi di cavo funzionano meglio quando si desidera salvare il contenuto del PC portatile nel PC da scrivania. Le reti facilitano la connessione con numerosi PC. I modem, infine, funzionano bene in ogni occasione quando si può utilizzare una linea telefonica per connettersi a casa o in viaggio, oppure quando si comunica con un collega di un altra ditta. Uso dei servizi di LapLink I servizi di LapLink - Trasferimento dei file, Controllo a distanza e Comunicazione - costituiscono tre modi di comunicare con altri PC a prescindere dal dispositivo utilizzato. È possibile selezionare uno o più servizi al momento della connessione e aggiungerne altri quando occorre. In un unica sessione, è possibile utilizzare servizi differenti contemporaneamente o in momenti diversi, su uno o più PC. Il servizio Trasferimento dei file consente di spostare o copiare i file da un PC all altro. L operazione può essere gestita con facilità, in quanto si ha la possibilità di sincronizzare le directory dei due PC connessi. La nuova funzione SpeedSync della Traveling Software, inoltre, rende più veloce l aggiornamento dei file, in quanto, dopo un rapido confronto, vengono trasferite solo le differenze riscontrate e non gli interi file. Un sistema di sicurezza completo protegge i dati in qualsiasi momento.

Introduzione a LapLink per Windows 3 Benvenuti in LapLink per Windows Questa finestra Controllo a distanza visualizza lo schermo di uno dei computer remoti. Il Controllo a distanza può essere usato in una finestra dell area di lavoro di LapLink (come in questo caso) o come visualizzazione a schermo intero. Questo computer dispone di connessioni simultanee a due computer. I servizi Trasferimento dei file e Controllo a distanza sono attivi. Grazie al servizio Controllo a distanza, è possibile controllare un altro PC proprio come se ne utilizzassero la tastiera, il mouse e i programmi stando seduti alla scrivania su cui si trova. Le procedure di installazione e di avvio non cambiano, a prescindere dallo stato di controllore o di controllato del PC interessato. Il servizio Comunicazione consente di conversare e di scambiare messaggi scritti con l utente di un altro PC. Quando si dispone di una sola linea telefonica, è possibile utilizzare il modem per connettersi al PC remoto ed eseguire le operazioni di trasferimento dei file o di controllo a distanza, ricorrendo al servizio Comunicazione per conversare con l altro utente. Il servizio Comunicazione consente di dare suggerimenti e scambiare idee quando due colleghi lavorano a distanza sullo stesso PC.

4 Capitolo 1 Possibilità offerte dal prodotto In LapLink per Windows sono disponibili tre servizi che consentono di lavorare utilizzando altri PC. Il Trasferimento dei file consente di trasferire i file da un computer all altro. Il Controllo a distanza consente di lavorare su un altro computer. Il servizio Comunicazione, infine, consente di conversare per iscritto con l utente che utilizza un altro computer. Nell ambito della stessa sessione, è possibile passare da un servizio all altro. Tale caratteristica fa di LapLink il programma ideale per la soluzione di problemi riscontrati su PC remoti o per il lavoro sul computer dell ufficio mentre si è in viaggio. Le funzioni SpeedSync e Indirizzario consentono di risparmiare tempo e semplificano il lavoro. La scelta del servizio adatto in funzione del lavoro da svolgere è semplice quando si utilizza LapLink per Windows. Sono disponibili tre servizi: Trasferimento dei file, Controllo a distanza e Comunicazione. L apprendimento delle specificità di ciascun servizio facilita la scelta del servizio più adatto. LapLink per Windows è versatile, concepito per un utilizzo ottimale dei servizi quando e come si desidera. È possibile utilizzare un solo servizio alla volta o tutti i servizi contemporaneamente. Utilizzare un servizio quando ci si collega al primo PC remoto e un servizio diverso quando ci si collega a un altro PC. Trasferimento di file tra PC Per trasferire dei file da un PC all altro, siano essi a chilometri di distanza o nella stessa stanza, utilizzare il servizio Trasferimento dei file. Il servizio consente anche il trasferimento tra due altri PC, col proprio PC utilizzato come tramite. Il trasferimento dei file sfrutta la vasta gamma di strumenti di sincronizzazione offerta da LapLink. Utilizzando SmartXchange, ad esempio, è possibile sincronizzareifileeledirectorydiduepc. Uso di un PC remoto Grazie al servizio Controllo a distanza, è possibile utilizzare a distanza un PC, servendosi della tastiera e del mouse del computer locale. Una volta stabilita la connessione, le applicazioni e i collegamenti di rete del PC remoto saranno disponibili e accessibili. Poiché tutto il lavoro viene effettivamente svolto sul PC remoto, il Controllo a distanza si rivela particolarmente utile per gli utenti che non possono installare i programmi del PC dell ufficio sul proprio portatile. Il servizio è utile anche per fornire supporto tecnico a distanza o per svolgere il proprio lavoro da casa collegandosi al computer dell ufficio. Invio e ricevimento di messaggi Utilizzare il servizio Comunicazione per stabilire una conversazione scritta con l utente di un altro PC. È possibile limitarsi alla sola conversazione oppure integrare il Controllo a distanza o il Trasferimento dei file per scambiare messaggi e file o eseguire programmi. La combinazione di Comunicazione col Controllo a distanza facilita il supporto e l addestramento dei clienti.

Introduzione a LapLink per Windows 5 Scelta del servizio adatto in funzione del lavoro da svolgere Il trasferimento dei file da un computer a un altro è semplice con LapLink per Windows. È possibile copiare, spostare, eliminare e anche sincronizzare file e directory. La comunicazione con un utente remoto è simile a una conversazione telefonica, ma consente l utilizzo di una linea telefonica per trasferire file e controllare un computer a distanza mentre si scambiano i messaggi. Il controllo di un altro computer consente di lavorare a distanza sul proprio PC o sul PC di un collega. Utilizzare questo servizio per scambiare idee o dare istruzioni. Risparmio di tempo e protezione del PC La connessione a un altro PC sarà ancora più facile se si utilizza l Indirizzario. È sufficiente selezionare un nome di PC inserito in precedenza per ottenere automaticamente la connessione desiderata. È possibile impostare un sistema di sicurezza personalizzato per la protezione dei file indicando le persone autorizzate a connettersi al proprio PC e i servizi di cui tali persone potranno usufruire. Tra le funzioni di LapLink che consentono di risparmiare tempo prezioso, soprattutto quando si utilizzano dispositivi lenti quali i modem, vi è SpeedSync. Dopo aver messo a confronto due file, SpeedSync procede all aggiornamento copiando solo le differenze riscontrate, senza copiare i file per intero. I tempi di trasferimento vengono così sensibilmente ridotti.

6 Capitolo 1 Requisiti d uso del programma Prima di procedere all installazione di LapLink per Windows, occorre verificare di essere in possesso degli elementi hardware e software necessari al suo utilizzo. A seconda del tipo di connessione previsto via modem, via rete Novell, senza cavo o via cavo saranno necessari componenti specifici. Se l installazione di LapLink per Windows è già stata eseguita, portarsi direttamente al capitolo 2 Connessioni e apertura dei servizi. In questo manuale, con la locuzione senza cavo si fa riferimento alle connessioni stabilite con i Moduli Radio AirShare. L uso di tali moduli è limitato in alcuni Paesi. Le connessioni senza cavo possono tuttavia essere stabilite anche utilizzando altri dispositivi. Per le connessioni via modem cellulare scegliere la voce Via modem del menu Connetti. Per le connessioni via adattatori LAN privi di cavo scegliere la voce Via rete del menu Connetti. Requisiti generali per ogni PC MS-DOS o PC-DOS versione 3.3 o superiore (si raccomanda la versione 5.0 o una superiore) Microsoft Windows 3.1 o Microsoft Windows per Workgroup (è richiesta la modalità 386 avanzata) PC Intel, o compatibile, 386 o superiore Almeno 4 MB di RAM (se ne raccomandano 8) 6 MB di spazio sul disco rigido per l installazione completa Schermo VGA (si raccomanda l uso di uno schermo SVGA) Requisiti per la comunicazione via modem Modem compatibile Hayes a 2400 bps (meglio se a 9600 bps o più) Una porta seriale RS-232 su ogni PC (per modem esterni) Requisiti per la comunicazione via rete Shell Novell NetWare versione 3.26 o superiore, oppure Novell Personal NetWare versione 1.0 o superiore, oppure Microsoft Windows per Workgroup versione 3.x dotata di IPX Requisiti per la comunicazione senza cavo Moduli AirShare Una porta seriale RS-232 su ogni PC Requisiti per la comunicazione via cavo Cavo LapLink Una porta seriale RS-232 o parallela (stampante) su ogni PC Requisiti per il Controllo a distanza di un host DOS (opzionale) 60 KB di memoria RAM convenzionale DOS libera per l installazione minima (solo modem)

Introduzione a LapLink per Windows 7 Scelta del tipo di connessione Connessione senza cavo Connessione via cavo Connessione via rete Connessione via modem Suggerimenti per la verifica dei requisiti Per determinare la quantità di memoria libera disponibile in Windows, scegliere Inform. su Program Manager dal menu? (Guida) di Windows. Per determinare la modalità di esecuzione di Windows, scegliere Inform. su Program Manager dal menu? (Guida) di Windows. Nella finestra che verrà visualizzata dovrebbe apparire la dicitura Modalità 386 Avanzata. Se per le connessioni si prevede di utilizzare una rete, impostare la versione di Windows per le comunicazioni di rete. Se LapLink si blocca dopo l avvio di Microsoft Windows per Workgroup, chiedere all amministratore della rete di aggiornare i driver della stazione di lavoro utilizzata. Con LapLink sono infatti necessarie le versioni più recenti dei driver.

8 Capitolo 1 Installazione del programma Perché la connessione agli altri computer sia possibile, è necessario installare il software di LapLink per Windows. Operare quindi nel modo seguente: scegliere Esegui dal menu File. Inserire il disco 1 nell unità per dischetti e digitare A:\INSTALLA. Durante l esecuzione del programma, sullo schermo appariranno dei messaggi che inviteranno a compiere determinate scelte. A installazione ultimata, avviare LapLink per Windows facendo doppio clic sull icona inclusa nel gruppo di programmi LapLink. Per uscire, scegliere Esci dal menu File. Installazione del software Prima di iniziare, preparare le risposte alle domande seguenti: Quale tipo o dispositivo di comunicazione modem, cavo, rete o modulo privo di cavo si utilizzerà più spesso per la connessione agli altri computer? Quale porta LPT1, COM2 verrà utilizzata per il dispositivo principale? Se si utilizza un modem, quali sono la marca e il modello? Per installare il software: 1 Avviare Windows. Verrà visualizzata la finestra Program Manager. Inserire il disco 1 nell unità per dischetti appropriata. 2 Scegliere Esegui dal menu File. Verrà visualizzata la finestra di dialogo Esegui. 3 Nella casella Riga di comando, digitare A:INSTALLA. 4 Scegliere OK. 5 Seguire le istruzioni che verranno visualizzate sullo schermo. Se si desiderano dei chiarimenti su una qualsiasi delle istruzioni, scegliere Guida. In alternativa, consultare la sezione Risposte ai quesiti del programma di installazione a pagina 10. 6 Prima di avviare il programma, uscire e riavviare Windows. Registrazione della copia del programma in uso Il servizio di Registrazione in linea consente di registrare rapidamente la copia di LapLink per Windows installata. È sufficiente un modem che consenta di chiamare il servizio di Registrazione in linea della Traveling Software.

Introduzione a LapLink per Windows 9 Installazione e avvio di LapLink per Windows Digitare A:\INSTALLA. Scegliere OK. Per dare inizio all installazione, scegliere Esegui dal menu File. Il programma di installazione crea un gruppo di programmi per LapLink per Windows. Per avviare il programma, fare doppio clic sull icona LapLink per Windows. Per registrare la copia di LapLink per Windows installata: 1 Fare doppio clic sull icona Registrazione in linea nel gruppo di programmi LapLink per Windows. 2 Seguire le istruzioni che verranno visualizzate sullo schermo. Se si desiderano dei chiarimenti su una qualsiasi delle istruzioni, scegliere Guida. Avvio del programma Il programma di installazione crea un nuovo gruppo di programmi specifico per LapLink per Windows. Tra le icone contenute nel gruppo vi è l icona del programma principale, LapLink per Windows, da utilizzare per avviare il programma. Per avviare LapLink per Windows: Se durante l installazione non è stata scelta l opzione modem, quando si userà la registrazione in linea sarà necessario impostare il modem e la porta seriale. 1 Aprire il gruppo di programmi LapLink per Windows. 2 Fare doppio clic sull icona LapLink per Windows. Il programma verrà avviato e sarà possibile connettersi ad altri computer che a loro volta eseguono LapLink per Windows. Per uscire da LapLink per Windows: Scegliere Esci dal menu File.

10 Capitolo 1 Installazione del programma Risposte ai quesiti del programma di installazione Nel corso dell installazione, il programma modifica la struttura delle directory e i file di sistema, personalizzando LapLink secondo i bisogni dell utente. Le modifiche vengono eseguite in funzione delle risposte fornite a tre domande che invitano ad indicare la directory di installazione desiderata, il nome da assegnare al computer e il tipo di collegamento principale utilizzato. Il programma di installazione registra le impostazioni personalizzate nei file di sistema del computer. Dove si desidera installare LapLink? Il programma installerà i file di programma principali di LapLink nella directory C:\LLW o nella directory specificata. Gli altri file di programma verranno copiati nella directory C:\WINDOWS e nelle subdirectory TSI. Il programma di installazione modifica tre file di inizializzazione principali, che in seguito verranno utilizzati da LapLink per Windows: WIN.INI, SYSTEM.INI e LLW.INI. Il file di inizializzazione di LapLink, LLW.INI, registra le informazioni di configurazione. Se ad esempio si indica al programma che si intende utilizzare un modem collegato alla porta COM2, tale informazione verrà registrata nel file LLW.INI. Quale nome si desidera assegnare al computer? Il nome assegnato al computer verrà visualizzato sullo schermo degli altri utenti quando ci si connette a PC remoti o quando altri utenti tenteranno a loro volta di connettersi al PC locale. Il nome fornito verrà memorizzato nel file LLW.INI. Qualèiltipodiconnessioneprincipale? È possibile selezionare una delle opzioni seguenti: modem, rete, cavo o senza cavo (AirShare). Se si può disporre di più di un tipo di connessione, aggiungerlo dopo aver installato LapLink per Windows. Queste impostazioni verranno memorizzate nel file LLW.INI. Dopo aver scelto il tipo di connessione desiderato, occorre indicare al programma di installazione la porta utilizzata. Se si è scelta l opzione modem, sarà inoltre necessario specificare la marca, il modello e la velocità di trasmissione (baud obps). La porta specificata verrà considerata non disponibile nel caso sia utilizzata da Windows per il mouse, da un altra applicazione o se semplicemente non esiste.

Introduzione a LapLink per Windows 11 C: La struttura delle directory creata dal programma di installazione LLW I file di programma si trovano in questa directory o nella directory specificata nel corso dell installazione. WINDOWS SYSTEM TSI LLW I file WIN.INI e SYSTEM.INI vengono aggiornati. Un numero limitato di file viene copiato nella directory SYSTEM. I file di inizializzazione e di registrazione di LapLink per Windows e degli altri prodotti Traveling Software si trovano in queste directory. Utilizzare la tabella seguente come promemoria per i dispositivi (tipi) di comunicazione collegati alle varie porte: Tipo di comunicazione Porta Commenti Cavo seriale (blu) COM Porta utilizzata spesso per modem e mouse Cavo parallelo (giallo) LPT Più veloce di quella seriale, utilizzata spesso per la stampante Rete COM Porta utilizzata spesso per il cavo e il mouse Network IPX Si deve utilizzare una rete Novell o compatibile Senza cavo COM Distanza massima tra i computer: circa 10 metri In questo manuale, con la locuzione senza cavo si fa riferimento alle connessioni stabilite con i Moduli Radio AirShare. L uso di tali moduli è limitato in alcuni Paesi. Le connessioni senza cavo possono tuttavia essere stabilite anche utilizzando altri dispositivi. Per le connessioni via modem cellulare scegliere la voce Via modem del menu Connetti. Per le connessioni via adattatori LAN privi di cavo scegliere la voce Via rete del menu Connetti.

12 Capitolo 1 Dopo l installazione: personalizzazione e disinstallazione Dopo l installazione, è possibile ottimizzare il sistema LapLink, aggiungendo, se necessario, tipi di connessione o dispositivi supplementari. Si può a volte desiderare di cambiare il nome assegnato al computer. Se poi occorre rimuovere LapLink per Windows dal computer, fare doppio clic sull icona Disinstallazione per eliminare i file di programma e le modifiche apportate ai file di sistema. Impostazione di tipi di connessione supplementari Inizialmente, LapLink per Windows utilizza le impostazioni fornite durante la procedura di installazione per il tipo di connessione principale. È possibile tuttavia utilizzare le combinazioni preferite dei quattro tipi di dispositivi disponibili: cavi, modem, rete e senza cavo. Se è necessario aggiungere dei dispositivi supplementari o modificare le informazioni fornite nel corso dell installazione, è possibile modificare l impostazione di porta in qualsiasi momento, direttamente in LapLink per Windows. Per aggiungere nuovi dispositivi o modificare i dispositivi esistenti: 1 Scegliere Configurazione delle porte dal menu Opzioni di LapLink per Windows. Verrà visualizzata la finestra di dialogo Configurazione delle porte. 2 Nella casella Impostazione delle porte, selezionare il nome della porta desiderata. Se occorre fornire informazioni più dettagliate, scegliere Configura. Questa operazione è necessaria se il nuovo dispositivo è un modem. Nella casella Tipo, scegliere il tipo appropriato dall apposito elenco a discesa. Per attivare la porta, selezionare Abilita porta. 3 Fare clic su Chiudi per salvare le nuove impostazioni, che verranno registrate nel file di inizializzazione LLW.INI. Modifica del nome del computer Il nome assegnato al computer nel corso dell installazione verrà visualizzato sullo schermo degli altri utenti quando ci si connette a PC remoti o quando altri utenti tenteranno a loro volta di connettersi al PC locale. Per modificare il nome del computer: 1 Scegliere Nome del computer dal menu Opzioni. Verrà visualizzata la finestra di dialogo Nome del computer. 2 Digitare il nuovo nome. 3 Fare clic su OK.

Introduzione a LapLink per Windows 13 Configurazione delle porte e disinstallazione di LapLink per Windows Per modificare le impostazioni di porta, scegliere Configurazione delle porte dal menu Opzioni. Selezionare la porta cui è collegato il dispositivo principale. Scegliere Chiudi per salvare le impostazioni. Selezionare questa opzione per attivare la porta. Per rimuovere LapLink per Windows, fare doppio clic sull icona Disinstallazione. Disinstallazione del programma Nel caso sia necessario rimuovere LapLink per Windows dal computer, utilizzare il programma di disinstallazione, che semplifica notevolmente l operazione. Il programma non si limita all eliminazione dei file, ma provvede anche alla cancellazione dei riferimenti a LapLink per Windows inseriti nei file di sistema durante l installazione. Si consiglia di utilizzare la funzione Disinstallazione invece di eliminare i file con il File Manager di Windows o i comandi del DOS. Per rimuovere LapLink per Windows dal PC: Fare doppio clic sull icona Disinstallazione nel gruppo di programmi di LapLink per Windows. Seguire le istruzioni che verranno visualizzate sullo schermo.

14 Capitolo 1

2 Connessioni e apertura dei servizi Sommario Connessione via modem......................... 16 Creazione di prefissi e suffissi...................... 18 Connessione in rete............................ 20 Connessione via cavo........................... 22 Collegamento del cavo LapLink.................... 24 Connessione senza cavo......................... 26 Installazione a distanza senza LapLink.................. 28 Installazione a distanza attraverso cavo seriale............. 30

16 Capitolo 2 Connessione via modem Per aprire una connessione via modem con un altro computer che utilizza LapLink, fare clic sul pulsante Modem nella barra di collegamento o scegliere Via modem dal menu Connetti. Digitare il numero da comporre o selezionare una delle voci dell Indirizzario visualizzata nella finestra di dialogo, quindi selezionare uno o più servizi da aprire. Per consentire ad altri utenti di connettersi al computer locale via modem occorre concedere loro il relativo permesso attraverso il sistema di sicurezza di LapLink. Se si cerca di connettersi via modem senza aver abilitato una porta modem, verrà chiesto se si desidera passare direttamente alla finestra Configurazione delle porte in cui è possibile abilitare la porta alla quale è collegato il modem. Per connettersi ad un altro computer via modem: 1 Fare clic sul pulsante Modem nella barra di collegamento o scegliere Via modem dal menu Connetti. 2 Nell elenco Connessioni, lasciare l evidenziazione su Composizione manuale del numero a meno che non sia stata creata una voce dell Indirizzario per il computer che si desidera chiamare. Digitare il numero da comporre nel riquadro Nr. di telefono. Se si dispone di una voce dell Indirizzario per il computer desiderato, selezionarla. Le impostazioni della voce appaiono ora nella finestra di dialogo. A meno che non si desideri cambiarle, scegliere Componi per avviare la composizione del numero. 3 Se si desidera aggiungere un prefisso o un suffisso al numero di telefono, selezionare Prefisso o Suffisso e scegliere una delle voci nella corrispondente casella di riepilogo a discesa. Se si desidera creare un prefisso o un suffisso, scegliere Prefissi o Suffissi. Per ulteriori informazioni, vedere pagina 18. Quando si chiama un modem usando una voce dell Indirizzario, si fornisce non solo il numero da comporre ma le richieste di servizio e le informazioni di sicurezza predefinite previste dal computer chiamato. Se non si usa una voce dell Indirizzario, verrà richiesto di fornire le eventuali informazioni di sicurezza previste dal computer remoto. 4 Selezionare Richiama in caso di mancata risposta per richiamare il numero qualora il tentativo non riesca. Il numero di tentativi e il ritardo tra essi sono determinati dalle impostazioni della porta modem. Tali impostazioni possono essere modificate dopo aver scelto Config. porte in questa finestra. Per ulteriori informazioni, vedere pagina 90. 5 In corrispondenza di Servizi, selezionare le finestre che si desidera appaiano quando viene effettuata una connessione. 6 In corrispondenza di Sicurezza, selezionare Invia nome e password per utilizzare una voce dell Indirizzario in cui sono incluse le informazioni di sicurezza da inviare all altro computer. 7 Scegliere Componi per effettuare la chiamata. Come consentire le connessioni in arrivo Quando si avvia LapLink per la prima volta è possibile aprire delle connessioni con altri computer, tuttavia altri computer non possono fare lo stesso con il sistema locale fuorché via cavo o senza cavo. Per consentire agli altri computer l accesso via modem o in rete, cambiare le impostazioni di sicurezza predefinite.

Connessioni e apertura dei servizi 17 Connessione via modem Per connettersi a un altro computer via modem, fare clic sul pulsante Modem o scegliere Via modem dal menu Connetti. Una volta create delle voci per le connessioni via modem nell Indirizzario, esse appaiono in questo riquadro. Per selezionare una voce, evidenziarla. Per digitare un numero di telefono, lasciare l evidenziazione su Composizione manuale del numero e digitare il numero nel riquadro Nr. di telefono. Prima di chiamare, accertarsi di aver selezionato i servizi che si desidera usare e di aver impostato le altre opzioni nel modo voluto.! La procedura descritta qui di seguito disabilita completamente il sistema di sicurezza, consentendo agli altri utenti LapLink l accesso completo ai file memorizzati nel computer locale e a qualsiasi risorsa di rete a disposizione di tale sistema. Per impostare una protezione a mezzo password e prevenire così l accesso non autorizzato, vedere pagina 74. Per cambiare le impostazioni di sicurezza predefinite e consentire il libero accesso al proprio computer, eseguire le operazioni descritte qui di seguito: 1 Scegliere Sicurezza dal menu Opzioni o fare clic sul pulsante corrispondente della barra di collegamento. 2 In corrispondenza di Consenti la connessione da parte di, selezionare Chiunque (sistema pubblico). 3 In seguito, selezionare uno o più servizi da rendere disponibili: Trasferimento file, Controllo a distanza o Comunicazione. 4 Scegliere OK. Il computer sarà così accessibile da parte di qualsiasi sistema che utilizza LapLink per Windows.