Medium voltage service Servizi al ciclo di vita del gas SF 6 Professionalità e sostenibilità ambientale
Cos è l SF 6? L esafluoruro di zolfo è un gas impiegato fin dal 1960 nelle apparecchiature di trasmissione e distribuzione dell energia elettrica con tensioni superiori a 1000 V. Le sue speciali caratteristiche fisiche lo rendono ideale per l impiego come mezzo isolante e di interruzione. Nella sua forma pura, il gas SF 6 è incolore, inodore, insapore e non tossico. L inalazione di gas SF 6 può risultare pericolosa, provocando asfissia, solo quando l ambiente ne è saturo. Il gas SF 6 è chimicamente inerte e non infiammabile. Possiede elevata rigidità dielettrica e conducibilità termica, che contribuiscono a mantenere le tensioni di isolamento ed estinguere gli archi elettrici. 2 Medium voltage service
Riferimenti normativi L SF 6 è un gas ad alto potenziale effetto serra se non correttamente gestito. Alcuni protocolli internazionali definiscono i livelli massimi per le emissioni dei gas serra, considerati la principale causa del riscaldamento globale. Per questo motivo, il regolamento (CE) n 305/2008 della legislazione europea prevede che chi opera nel settore del recupero del gas SF 6 possieda una qualifica certificata da programmi di addestramento e prove, che i gestori e i produttori di apparecchiature elettriche in SF 6 con tensione superiore a 1 kv sono tenuti a rispettare. L obiettivo di tale legislazione è: - la formazione e certificazione del personale che esegue le attività previste dalla regolamentazione - la riduzione delle emissioni durante l uso di gas fluorurati (gas F) - il recupero, il riciclaggio, il ripristino e la distruzione dei gas F - la classificazione e lo smaltimento di prodotti e apparecchiature contenenti i gas F - la documentazione di tali gas (monitoraggio/rilevamento delle quantità di SF 6 da importare ed esportare) nell UE e fuori dall UE, nonché la relativa produzione - la supervisione dell utilizzo e della commercializzazione di prodotti e apparecchiature contenenti tali gas Medium voltage service 3
I servizi ABB - Messa in servizio di nuovi prodotti - Ispezione, manutenzione e aggiornamento delle apparecchiature esistenti - Riciclaggio del gas SF 6 e gestione delle scorte - Messa fuori servizio e recupero del gas SF 6 Soluzioni per la gestione del gas SF 6 La soluzione ABB di gestione del gas SF 6 riduce gli oneri legati a tutte le situazioni di utilizzo e manipolazione del gas SF 6. ABB è in grado di far fronte alle seguenti esigenze: Messa in servizio - Rifornimento del gas per gli impianti di nuova installazione - Controllo di sicurezza della purezza del gas installato - Riacquisto del gas nuovo inutilizzato o del gas indesiderato (negli impianti in cui ABB completa gli interventi di messa in servizio) Messa fuori servizio - Recupero del gas dalle apparecchiature messe fuori servizio - Riciclaggio del gas indesiderato - Gestione ecocompatibile dei sottoprodotti di decomposizione pericolosi del gas SF 6 Manutenzione delle apparecchiature esistenti - Ispezione e valutazione della qualità del gas nelle apparecchiature - Rilevamento e riparazione delle perdite di gas - Riempimento delle apparecchiature con nuovo gas - Recupero di gas usato o contaminato dalle apparecchiature Gestione delle scorte - Controllo di sicurezza delle scorte di gas esistenti - Valutazione della purezza del gas per il riutilizzo in apparecchiature, laddove la qualità è sconosciuta - Consolidamento di bombole del gas parzialmente piene - Purificazione del gas contaminato secondo le nuove norme che regolamentano l uso del gas (IEC 60376) - Scelta fra bombole a noleggio o acquistabili - Restituzione delle bombole vuote - Rimozione e distruzione delle bombole non conformi - Revisione delle scorte del gas ai fini della stima delle emissioni di anidride carbonica - Raggruppamento delle scorte di gas presso gli utenti Smaltimento del gas - ABB ritira il gas indesiderato, indipendentemente dal livello di contaminazione 4 Medium voltage service
Affidatevi ai tecnici qualificati del Service ABB Esiste un elevata probabilità di danni alle apparecchiature se nella manutenzione o installazione di apparecchiature di media tensione (quadri di distribuzione primaria, Ring Main Unit, interruttori, sezionatori, ecc.) viene impiegato inavvertitamente gas contaminato. Perfino il gas nuovo può essere facilmente contaminato a causa di procedure improprie o l introduzione di impurità da bombole, recuperatori o altri impianti di gestione del gas. Ciò può portare a perdite di tempo e aumento dei costi di gestione delle apparecchiature stesse. I tecnici del Service ABB sono sempre addestrati e qualificati per gestire il gas SF 6 e seguire le corrette procedure di manipolazione secondo il regolamento (CE) n 842/2006. Medium voltage service 5
Contatti Per ulteriori informazioni contattare il Service presso: ABB S.p.A. Power Products Division Unità Operativa Sace-MV Via Friuli, 4 I-24044 Dalmine Telefono: +39 035 695 2713 Emergency Line h24: +39 335 750 5383 Fax: +39 035 695 2792 E-mail: service.mv@it.abb.com www.abb.it I dati e le illustrazioni non sono vincolanti. Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche al presente documento in funzione dello sviluppo tecnico del prodotto. Copyright 2012 ABB. Tutti i diritti riservati. 1VCP000472 - Rev.-, it - Brochure Servizi al ciclo di vita del gas SF6-2012-10 (gs)