SCHEDA SINTETICA SCHEDA SINTETICA INFORMAZIONI GENERALI La parte Informazioni Generali, da consegnare obbligatoriamente all Investitore-Contraente prima della sottoscrizione, è volta ad illustrare le informazioni generali sull offerta. Informazioni generali sul Contratto Impresa di Assicurazione DRAVYA Life AG, società anonima di diritto del Principato del Liechtenstein. Contratto Prodotto finanziario-assicurativo di tipo Unit Linked denominato: Select Investment Plus Attività finanziarie sottostanti Proposte di investimento finanziario Il Contratto ha la finalità di consentire la conversione dei premi versati in quote/azioni di fondi interni nonché di OICR armonizzati e non armonizzati, sottoscrivibili singolarmente ovvero mediante combinazioni degli stessi. Le combinazioni possono essere libere (l investitore Contraente può liberamente combinare i diversi fondi interni e OICR nelle proporzioni stabilite all atto della sottoscrizione con un minimo del 20% del premio annuo ovvero del premio unico per ciascun fondo), oppure predefinite (linee). Le attività finanziarie sottostanti sono elencate nell allegato n.1. Solo in caso di premio unico, il premio iniziale e successivamente il capitale maturato può essere investito in fondi di liquidità con un massimo del 10% del premio versato. L assicurazione è prestata dietro pagamento di un premio unico ovvero di premi periodici che sono indicati nel Modulo di Proposta e nel Certificato di Assicurazione. Opzione premio unico Il premio unico deve essere di importo non inferiore a Euro 10.000. È facoltà dell Investitore- Contraente di versare premi aggiuntivi di importo non inferiore a 5000 Euro. Opzione premio periodico Al momento della sottoscrizione, l investitore-contraente versa il primo premio annuo in un unica soluzione e definisce le caratteristiche del piano dei versamenti successivi scegliendo: - la durata del piano dei versamenti (espressa in annualità di premio) non inferiore a 10 anni e non superiore a 25 anni; - l importo del premio annuale con limiti minimi e massimi come riportati nella seguente tabella: Durata del piano Premio periodico minimo Premio periodico massimo 10 anni 14 anni 2400 18000 15 anni 19 anni 1800 18000 20 anni-25 anni 1200 18000 - la ricorrenza del pagamento dei premi annui successivi che potranno essere versati in più rate con cadenza mensile, trimestrale o semestrale. l Investitore-Contraente ha la facoltà di optare per l incremento del premio periodico scegliendo la percentuale di incremento che può variare dal 2% al 10%. Le proposte d investimento finanziario `di cui si compone il Prospetto d Offerta sono elencate nell allegato n.2. Ogni proposta d investimento è illustrata in una parte Informazioni Specifiche. Finalità Il Contratto intende rispondere alle esigenze d investimento e di protezione assicurativa di quanti, in un ottica di medio lungo periodo con un elevato livello di flessibilità, mirano a ottenere la costituzione di un capitale, nonché la crescita del capitale investito. Scegliendo Fondi Interni/OICR/Linee con determinati profili di rischio, l Investitore-Contraente potrà indirizzare i propri risparmi verso forme di investimento potenzialmente più redditizie, ma DRAVYA Life AG SIPIT13T1 Scheda sintetica informazioni generali 1/7
più rischiose, ovvero verso forme di investimento con una minore redditività potenziale, ma maggiormente sicure ovvero potrà diversificare il proprio investimento in modo da ottenere un equilibrio tra rischio e redditività. In caso di decesso dell Assicurato, in qualsiasi epoca avvenga, il Contratto prevede la corresponsione ai Beneficiari designati di un Capitale Assicurato come illustrato alla voce Caso morte della sezione Le coperture assicurative per rischi demografici della presente Scheda Sintetica. Durata Il Contratto è a vita intera e quindi la durata dello stesso coincide con la vita dell Assicurato. Le coperture assicurative per rischi demografici Caso morte In caso di decesso dell Assicurato, DRAVYA Life AG corrisponderà ai Beneficiari designati o, in mancanza, agli eredi, un Capitale Assicurato che varierà in funzione dell età dell Assicurato al momento della sottoscrizione come riportato nella seguente tabella: Età dell Assicurato alla sottoscrizione Da 18 a 79 anni Oltre 79 anni Prestazione assicurata Opzione premio unico 101% del capitale maturato Prestazione assicurata Opzione premio periodico 100% del capitale maturato + 10% della somma dei premi versati 100% del capitale maturato 100% del capitale maturato Il Capitale Maturato è ottenuto moltiplicando il numero delle quote dei fondi detenute al momento in cui si verifica il decesso per il valore unitario delle stesse al giorno di riferimento relativo alla data di ricezione da parte di DRAVYA Life AG della richiesta di liquidazione. Per ulteriori dettagli si rimanda alla sezione B3 della Parte I del Prospetto d offerta. Informazioni aggiuntive Informazione sulle modalità di sottoscrizione Switch e versamenti successivi Per accedere agli investimenti proposti con il presente Prospetto d offerta, l investitore- Contraente deve presentare alla Compagnia il modulo di proposta che è parte integrante del Prospetto d offerta, compilato in ogni sua parte e sottoscritto. Successivamente al ricevimento del modulo di Proposta (corredato dei documenti di riconoscimento) ed al pagamento del premio, la Compagnia provvederà all emissione del Certificato di Assicurazione e lo invierà all Investitore-Contraente. La Compagnia si riserva il diritto do non accettare la proposta dell Investitore-Contraente a propria assoluta discrezione. In tal caso la Compagnia restituirà à l Investitore-Contraente il 100% del premio già versato da quest ultimo entro 30 giorni dal ricevimento del modulo di proposta (corredato dei documenti di riconoscimento). Il Contratto s intende perfezionato nel momento in cui l Investitore-Contraente riceverà tale Certificato e, quindi, avrà avuto conoscenza della conclusione del Contratto. La Prestazione assicurativa offerta con il presente Prospetto d offerta decorre dalla data in cui il Contratto si conclude e produce effetti. E possibile sottoscrivere il contratto anche mediante tecniche di comunicazione a distanza. Per ulteriori dettagli si rimanda alla Sez. D) della Parte I del Prospetto d Offerta per le informazioni di dettaglio circa le modalità di sottoscrizione. Scaduto il periodo utile per l esercizio del diritto di recesso in caso di premio unico, e trascorsi almeno due anni in caso di premio periodico, l Investitore-Contraente ha facoltà di effettuare disinvestimenti delle quote attribuite al Contratto al fine del contestuale reinvestimento in altro/a Fondo Interno/OICR/Linea ai costi indicati nella Sezione C della Parte I del Prospetto d Offerta. L Investitore - Contraente ha la possibilità di effettuare versamenti successivi di premi da investire in Fondi Interni/OICR/Linee istituiti successivamente alla sottoscrizione, previa consegna della relativa informativa tratta dal Prospetto d offerta aggiornato. DRAVYA Life AG SIPIT13T1 Scheda sintetica informazioni generali 2/7
Rimborso del capitale prima della scadenza (c.d. riscatto) e riduzione L Investitore-Contraente può chiedere il riscatto del Contratto mediante comunicazione scritta inviata a DRAVYA Life AG per mezzo di lettera raccomandata A.R., purché l Assicurato sia in vita: a) in caso di premio unico, decorso il periodo utile per l esercizio del periodo di recesso in qualsiasi momento; b) in caso di premio periodico, in qualsiasi momento purché siano trascorsi almeno tre anni dalla data di decorrenza e siano state pagate almeno tre annualità di premio. Nel caso di premio unico, Il valore di riscatto viene determinato al netto dei costi di caricamento del contratto non ancora ammortizzati, come riportati nella tabella seguente (valori arrotondati): Alla fine dell anno Quota % non ammortizzata Alla fine dell anno 1 5,83 6 0,51 2 4,10 7 0,22 3 2,74 8 0,06 4 1,73 9 0,01 5 1,00 10 0,00 Quota % non ammortizzata Nel caso di premio periodico, Il riscatto del Contratto è possibile dopo il terzo anno e comporta il pagamento delle penalità come riportati nella tabella seguente: Anno durante il quale si esercita il riscatto Penalità di riscatto Quarto 0,50 Quinto 0,25 Sesto 0,10 Settimo, ottavo, nono 0,05 Dal decimo 0,00 In caso di riscatto nei primi anni di durata del Contratto, i costi direttamente e indirettamente sopportati dall Investitore-Contraente possono essere tali da determinare la restituzione di un ammontare inferiore all investimento finanziario. Si rinvia alla Sezione B.2 della parte I del Prospetto d offerta per ulteriori dettagli circa le modalità di riscatto. Revoca della proposta L Investitore-Contraente può revocare la proposta di sottoscrizione finché il Contratto non è concluso, mediante comunicazione inviata con lettera raccomandata con avviso di ricevimento a DRAVYA Life AG. La Compagnia è tenuta al rimborso delle somme eventualmente pagate all Investitore-Contraente entro trenta giorni dal ricevimento della comunicazione. Diritto di recesso L Investitore-Contraente può esercitare il diritto di recesso dal Contratto entro 30 giorni dalla data di conclusione dello stesso, mediante comunicazione inviata con lettera raccomandata con avviso di ricevimento a DRAVYA Life AG. Entro 30 giorni dal ricevimento della citata comunicazione, la Compagnia rimborserà all investitore-contraente il controvalore delle quote sia in caso di incremento che di decremento delle stesse, maggiorato di tutti i costi applicabili sul premio ed al netto delle spese sostenute per l emissione del Contratto (di cui alla Sezione C, par. 19.1.1. e 19.3.2 della parte I del Prospetto d offerta) e della parte del premio utilizzata per la copertura di rischio morte relativa al periodo per il quale il Contratto ha avuto effetto. Ulteriore informativa disponibile La Compagnia mette a disposizione sul sito www.dravyalife.com, consentendone l acquisizione su supporto duraturo, il Prospetto d Offerta aggiornato, il rendiconto periodico della gestione dei Fondi Interni/OICR, nonché il/lo regolamento dei fondi/statuti delle Sicav (ovvero dei fondi interni/oicr che compongono le linee d investimento e/o le combinazioni libere). DRAVYA Life AG SIPIT13T1 Scheda sintetica informazioni generali 3/7
Si indica di seguito l indirizzo internet della Compagnia: info@dravyalife.com DRAVYA Life AG è tenuta a comunicare tempestivamente agli Investitori-Contraenti le variazioni delle informazioni del Prospetto d Offerta concernenti le caratteristiche essenziali del prodotto, tra le quali la tipologia di gestione, il regime dei costi, nonché il profilo di rischio. Inoltre, la Compagnia è a disposizione per comunicare per iscritto, su richiesta dell Investitore- Contraente (indirizzata a DRAVYA Life AG Servizio clienti Landstrasse 6 Postfach 146 FL9494 Liechtenstein), entro 20 giorni dalla data di ricevimento della richiesta, qualsiasi informazioni in merito al presente Contratto. Legge applicabile al Contratto Regime linguistico del Contratto In caso di mancata scelta delle parti, al Contratto si applica la legge italiana. Se l Investitore-Contraente ha la sua residenza abituale in Italia, ma è cittadino di uno Stato dell Unione Europea diverso dall Italia, le parti possono scegliere di applicare la legge di quello Stato. Su tale legislazione prevalgono comunque le norme imperative di diritto italiano. In caso di mancata scelta delle parti, il Contratto e gli eventuali documenti ad esso allegati sono redatti in lingua italiana. In caso di scelta delle parti, il regime linguistico proposto da DRAVYA Life AG è l italiano. Reclami Eventuali reclami riguardanti il rapporto contrattuale devono essere indirizzati a: DRAVYA Life AG Servizio clienti Landstrasse 6 Postfach 146 FL9494 - Liechtenstein Tel: +423 239 6343 Fax: +423 239 6344 E-mail: info@dravyalife.com Qualora l esponente non si ritenga soddisfatto dall esito del reclamo o in caso di assenza di riscontro nel termine massimo di 45 giorni, potrà rivolgersi, corredando l esposto della documentazione relativa al reclamo trattato dall Impresa di assicurazione: - per questioni attinenti al Contratto, all IVASS (Istituto per la vigilanza sulle Assicurazioni ), Servizio tutela degli Utenti, via del Quirinale 21, 00187 Roma, telefono 06.42.133.1; - per questioni attinenti alla trasparenza informativa, alla CONSOB, via G.B. Martini 3, 00198 Roma o via Broletto 7, 20123 Milano, telefono 06.8477.1 / 02.72420.1. - All organo di vigilanza del paese d origine dell Impresa di Assicurazione: FMA Finanzmarktaufsicht Liechtenstein, Heiligkreuz 8-Postfach279-LI-9494 Vaduz-Fürstentum Liechtenstein, telefono +423 236 73 73. Avvertenza: La Scheda Sintetica del Prospetto d Offerta deve essere consegnata all Investitore-Contraente, unitamente alle Condizioni di contratto, prima della sottoscrizione. Data di deposito in Consob della parte Informazioni Generali : 22 luglio 2013. Data di validità della parte Informazioni Generali : 22 luglio 2013. CHEDA SINTETICA DRAVYA Life AG SIPIT13T1 Scheda sintetica informazioni generali 4/7
SCHEDA SINTETICA INFORMAZIONI GENERALI Allegato 1 Elenco delle attività finanziarie sottostanti Data di deposito in Consob: 22 luglio 2013 Data di validità: dal 22 luglio 2013 Nella tabella seguente si riportano la denominazione, nonché il codice delle attività finanziarie sottostanti. OICR GIADA STRATEGIC FUND OPTION STRATEGIES VAR 5 FUND COMMUNITY INVESTING FUND - DIALOGUE ARCOBALENO FUND GMG FLEX IRIS FUND SICAV - FIS TRUE ENERGY IRIS FUND SICAV - FIS TRE (Trading Real Estate) IRIS FUND SICAV FIS - RADAR EXOCET FUND SICAV SIF PRIVATE EQUITY 1 FINEX SICAV SIF SA PRIVATE EQUITY OPPORTUNITY GLOBAL BOND SUB - FUND PEGASUS WHITE HORSE SMERALDO SUB - FUND WORLD GOLD FUND LTD RESCO OPPORTUNITY FUND ISIN VGG385462335 BMG303203659 LU0430720564 LU0229074504 LU0545672353 LU0374219524 LU0374219441 LU0852617033 LU0913983622 MT7000010492 BSP9218P1228 MT7000007282 BSP9885N1032 MT7000008892 DRAVYA Life AG SIPIT13T1 Scheda sintetica informazioni generali 5/7
SCHEDA SINTETICA INFORMAZIONI GENERALI Allegato 2 Elenco delle proposte d investimento finanziario Data di deposito in Consob: 22 luglio 2013 Data di validità: dal 22 luglio 2013 Nella tabella seguente si riportano la denominazione, nonché il codice delle proposte d investimento finanziario. OICR sottoscrivibili singolarmente ovvero mediante combinazioni libere con un unico versamento GIADA STRATEGIC FUND OPTION STRATEGIES VAR 5 FUND COMMUNITY INVESTING FUND - DIALOGUE ARCOBALENO FUND GMG FLEX IRIS FUND SICAV - FIS TRUE ENERGY IRIS FUND SICAV - FIS TRE (Trading Real Estate) IRIS FUND SICAV FIS RADAR EXOCET FUND SICAV SIF PRIVATE EQUITY 1 FINEX SICAV SIF SA PRIVATE EQUITY OPPORTUNITY GLOBAL BOND SUB FUND PEGASUS WHITE HORSE SMERALDO SUB FUND WORLD GOLD FUND LTD RESCO OPPORTUNITY FUND FEX-VGG385462335-PU FEX-BMG303203659-PU FEX-LU0430720564-PU FEX-LU0229074504-PU FEX-LU0545672353-PU FEX-LU0374219524-PU FEX-LU0374219441-PU FEX-LU0852617033-PU FEX-LU0913983622-PU FEX-MT7000010492-PU FEX-BSP9218P1228-PU FEX-MT7000007282-PU FEX-BSP9885N1032-PU FEX- MT7000008892-PU OICR sottoscrivibili singolarmente ovvero mediante combinazioni libere con versamenti periodici GIADA STRATEGIC FUND OPTION STRATEGIES FEX-VGG385462335-PP DRAVYA Life AG SIPIT13T1 Scheda sintetica informazioni generali 6/7
ESEMPLIFICAZIONE DI COMBINAZIONE LIBERA sottoscrivibile con un unico versamento LINEA BILANCIATA ECONOMIA REALE LINEA SPECIAL PREMIUM CLB- SIP01-PU CLB-SIP02-PU ESEMPLIFICAZIONE DI COMBINAZIONE LIBERA sottoscrivibile con versamenti periodici LINEA BILANCIATA ECONOMIA REALE CLB- SIP01-PP DRAVYA Life AG SIPIT13T1 Scheda sintetica informazioni generali 7/7