Al Ahram del 24/2/2015 scritto da Sami Kamhawi

Documenti analoghi
AgriCULTURA. La Política Agricola Comunitaria all orizzonte dell Europa AGRI Questionario 1

OSSERVATORIO ECONOMICO INDICOD-ECR XIII EDIZIONE - SETTEMBRE 2011

SCHEDA STAMPA a cura dell ufficio Comunicazione e Stampa FRENA LA CRISI MA PER CRESCERE SERVE L ACCELERATORE

Dati generali e indici di rischio

LA PARTECIPAZIONE DEGLI ALUNNI CON BISOGNI EDUCATIVI SPECIALI E/O DISABILITÀ ALL ISTRUZIONE E FORMAZIONE PROFESSIONALE SINTESI DELLA POLITICA

RASSEGNA STAMPA CONVEGNO AUTO ELETTRICA E INFRASTRUTTURE: PROSPETTIVE, SFIDE E OPPORTUNITÀ. 6 Maggio 2009

FOCUS ARREDO CONTRACT RESIDENZIALE - ALBERGHIERO ED EDILIZIA

AIUTI ALLA DIFFUSIONE DELLE TECNOLOGIE DELL INFORMAZIONE E COMUNICAZIONE NELLE PMI SCHEDA CONOSCITIVA MODULO 5

Il Piano Strategico di Sviluppo del Turismo in Italia

Istituto Comprensivo Alba Adriatica Via Duca D Aosta, Alba Adriatica (TE) a.s Dirigente Scolastico: Prof.ssa SABRINA DEL GAONE

IL MERCATO BRASILIANO Una visione generale, come primo approccio ad un economia in crescita.

IL MERCATO BRASILIANO Una visione generale, come primo approccio ad un economia in crescita.

PROPOSTA REGOLATIVA DEL DIPARTIMENTO SVILUPPO ECONOMICO - SERVIZIO COMMERCIO E COOPERAZIONE

Benchmarking dei fornitori di elettricità L importante in breve

FORUM BANCHE E PA Le priorità dell Agenda Digitale. Rita Camporeale Responsabile Ufficio Sistemi e Servizi di Pagamento

RITAGLIO STAMPA AD USO ESCLCLUSIVO DEL DESTINATARIO VIETATA LA RIPRODUZIONE

L ITALIA MERITA ANCORA DI ESSERE UN SORVEGLIATO SPECIALE

L integrazione attraverso la conoscenza. La Repubblica, la Costituzione e l organizzazione dello Stato

RASSEGNA STAMPA. Risultati "Progetto Promoter" ANCI - CdC RAEE. Giugno a cura di

Strategia d investimento obbligazionaria. Bollettino mensile no. 3 marzo 2016 A cura dell Ufficio Ricerca e Analisi

IL MERCATO DEI MUTUI IN ITALIA nel II trimestre 2009

Buone Prassi Farnesina che innova

one del metano per autotrazione sulla rete autostradale ADESIONE ACCORDO. IVITA ECONOMICHE CONSUMATORI

PERCORSO DI INTERNAZIONALIZZAZIONE

Fare impresa nel turismo. a cura di Prof. Matteo Caroli mcaroli@luiss.it

I dati Import-Export II Trimestre 2015

OTTO CAMERE DI COMMERCIO PER LO SVILUPPO DEL PIEMONTE

Discorso di Mercedes BRESSO

LA NUOVA STRUTTURA TECNICA DI MISSIONE E LA PIANIFICAZIONE

Città di Sonnino THANKS FOR YOUR ATTENTION. Qual è il messaggio?

2015 ANNO EUROPEO PER LO SVILUPPO un opportunità da perseguire

CAMERA DEI DEPUTATI VI COMMISSIONE FINANZE. Seminario istituzionale 13 giugno 2016

Le azienda pubbliche locali:

Simona Rubbi Resp. legislazione e progettazione CSO - Centro Servizi Ortofrutticoli

ALGERIA. A cura di: Ambasciata d'italia - ALGERIA. Direzione Generale per la Promozione del Sistema Paese dgsp1@esteri.it

CRISI ECONOMICA E FINANZIARIA E POLITICA MONETARIA: IL RUOLO

REPORT SULL ANALISI DEI FABBISOGNI FORMATIVI

Stati Generali dell Energia in Toscana

Internazionalizzazione e servizi SACE per le imprese

PARLIAMENTARY ASSEMBLY OF THE MEDITERRANEAN ASSEMBLEE PARLEMENTAIRE DE LA MEDITERRANEE

CUBA Accompagnamento sul mercato

Google Street View Trusted For Hotels

PROGRAMMA INDICATIVO DI ATTIVITA' Principali attività organizzate dall Ufficio Relazioni Internazionali. N. LUOGO DATA TEMA ANCE Organizz.

MEDIOLANUM AMERIGO VESPUCCI

Regione Autonoma della Sardegna Assessorato della Difesa dell Ambiente. Deliberazione del , n. 47/13

Tecniche di Vendita 17 Giugno 2013

La pianificazione delle politiche e della progettazione europea

ACCORDO DI COLLABORAZIONE TRA REGIONE CALABRIA REGIONE AUTONOMA DELLA SARDEGNA PER LO SVILUPPO DELLA SOCIETA DELL INFORMAZIONE

Materiale per gli alunni

COSA PENSANO DELLA BAD BANK DI RENZI E PADOAN IL WALL STREET JOURNAL

LE AZIONI PER PROMUOVERE L EFFICIENZA ENERGETICA

EMBARGO ORE 9.30 DEL 28 MAGGIO

PROTOCOLLO DI INTESA PER LA REALIZZAZIONE DI SPERIMENTAZIONI PER L APPRENDISTATO PROFESSIONALIZZANTE

Agec e il socio unico Comune di Verona

18 giugno 2000 dalle h. 15:00 alle 18:00. Hotel Hilton Roma Fiumicino. B) Approvazione definitiva Documento Zambelli- Commissione Politica

La missione ANIE in Iran avrà come di consueto una forte connotazione commerciale.

DAL PEAD AL FEAD: cosa cambia negli aiuti europei contro la grave deprivazione materiale

ECONOMIA E MERCATI FINANZIARI PRIMO TRIMESTRE 2014

AREE STRATEGICHE RIORDINO DELLE FUNZIONI DEGLI ENTI TERRITORIALI AD AREA VASTA

Considerazioni di carattere ambientale e appalti pubblici nel diritto interno: TUTELA AMBIENTALE A LIVELLO NAZIONALE

Documento non definitivo

DEMATERIALIZZAZIONE DEI DOCUMENTI, DEI PROCESSI E DELLE RELAZIONI

P.I.R. L.17/99 Romania

I risultati dei focus group. Andrea Ganzaroli DEMM Dip. di Economia, Management e Metodi Quantitativi Università di Milano Venezia 15 Aprile 2014

SEPA Single Euro Payments Area

Cisl e First, governo intervenga per fermare speculazione Mps

REGIONE CALABRIA DIPARTIMENTO PROGRAMMAZIONE REPUBBLICA ITALIANA

GEOGRAFIA ECONOMICA PRIMO QUADRIMESTRE

Marco Onado Università Bocconi Il sistema finanziario e la finanza d impresa

PENETRAZIONE DEI MERCATI ESTERI

Tavola rotonda Reti in fibra ottica nelle case (FTTH) Bilancio

CREDITO, NEL 2012 IN ITALIA PRESTITI SOLO A UN IMPRESA SU DUE

F ORMATO EUROPEO PER IL CURRICULUM VITAE

Italia-Serbia: fare business insieme

Rassegna Stampa

Bando per la presentazione di candidature per. Progetti Semplici

LE DONNE AVVOCATO. Avv. Paolo Rosa Presidente Cassa Forense

Nuovo orientamento e strategia 2025

10 TIMBRO E FIRMA DEL TITOLARE O DEL /DEI LEGALI RAPPRESENTANTE/I

Un Aiuto con l'energia rinnovabile fa bene alla salute e al cuore...

IL CRITERIO DEL MERCATO OBIETTIVO Presuppone lo sviluppo di 3 fasi principali

L ARMONIZZAZIONE DEI BILANCI DEGLI ENTI TERRITORIALI E DEI LORO ENTI ED ORGANISMI

L'eCommerce B2c in Italia nel 2011: le prime evidenze dal mercato

Infoday Programma Spazio Alpino

ABSTRACTS. Paesi del Golfo e Iran giugno Centro Studi Federlegno Arredo Eventi SpA

PROTOCOLLO D INTESA. tra

COMUNICATO STAMPA GRUPPO DANIELI RESOCONTO INTERMEDIO AL redatto secondo i principi contabili internazionali IAS/IFRS

Torino, 18/10/2014 Avvio attività operative di SCM Academy

Sistemi gestionali ERP e CRM: MHT consolida il percorso di internazionalizzazione nei Balcani

Vivere con più leggerezza

9 lezione l attività finanziaria pubblica

Modello Bottega del Mondo: il sistema di garanzia dell Ass.Botteghe del Mondo

SERBIA Opportunità d affari e cooperazione

LO STRUMENTO IMPRESAPIU. Daniela Canepa - Camera di Commercio di Genova

Informativa per la clientela

13. Consumi di energia elettrica

La congiuntura. internazionale

Green Investor Day. Guerino Loi Chief Executive Officer 8 Maggio 2014

Conferenza stampa sul bilancio 17 giugno Ulrich Fricker presidente della Direzione

«Il gusto che fa salute» Store Un Network per l internazionalizzazione

Transcript:

Al Ahram del 24/2/2015 scritto da Sami Kamhawi Il Vice Ministro italiano per lo Sviluppo Economico in un esclusiva ad Al-Ahram: la cooperazione è l unico modo per bloccare l escalation del terrorismo Calenda ha confermato che l Italia assicurerà una presenza di alto livello alla conferenza economica di Sharm, sia per quanto riguarda la delegazione istituzionale che le aziende coinvolte, in coerenza con la profondità e l intensità delle nostre relazioni bilaterali. Calenda, che ha iniziato la sua visita in Egitto lo scorso sabato accompagnato da una grande missione economica che raggruppa rappresentanti da 84 aziende italiane per esaminare progetti di investimento in Egitto, ha sottolineato in un intervista ad Al Ahram che la visita è stata di successo ed ha conseguito risultati importanti. Il Vice Ministro italiano ha parlato dell impatto della situazione in Libia sulla cooperazione tra l Europa e i paesi del Nordafrica e sul futuro delle relazioni tra l Italia e l Egitto. Vi riporto qui di seguito il testo dell intervista 1. Come valuta i risultati realizzati dalla missione imprenditoriale italiana al Cairo a seguito dei Suoi incontri con i vertici egiziani? Negli incontri bilaterali che ho avuto con molti Ministri sono scaturite nuove e interessanti possibilità di collaborazione intergovernativa, opportunità che studieremo attentamente nei prossimi mesi affinché dai loro sviluppi ne derivino concrete occasioni d affari per entrambi i sistemi imprenditoriali, egiziano e italiano. Questi i primi risultati importanti di questa missione. Hanno preso parte alla missione aziende nuove al mercato egiziano che hanno avuto modo di avviare quindi nuovi rapporti di affari con controparti locali, ma anche imprese italiane che già operano da anni con il vostro paese e che grazie alla partecipazione alla missione hanno potuto sviluppare ulteriormente le relazioni commerciali già avviate come individuare ulteriori interlocutori.

2. Quali risultati si aspetta il governo italiano dalla missione imprenditoriale in particolare alla vigilia dell importante conferenza economica di Sharm El - Sheikh? L'Italia ha attribuito la massima importanza al successo di questa missione, non solo per lo straordinario momento che le relazioni bilaterali tra Italia ed Egitto stanno vivendo, ma anche perché sono convinto che questa visita ha rappresentato un ulteriore significativo elemento nella politica che il nostro paese sta promuovendo per rafforzare il partenariato strategico con l'egitto, alla vigilia dell importante conferenza per lo sviluppo economico dell'egitto di Sharm El - Sheikh. 3. Come giudica lo sviluppo delle relazioni bilaterali tra Egitto e Italia? In quali settori la collaborazione potrebbe essere ulteriormente sviluppata in futuro? Come già ampiamente ribadito dal Presidente Renzi durante la recente visita in Italia del Presidente Al Sisi a novembre scorso, l'egitto è un partner strategico fondamentale, non solo dell Italia ma di tutta l Europa, per affrontare le questioni geopolitiche del Mediterraneo. In un momento storico quale quello attuale, in cui si vive sotto la costante minaccia terroristica, l unico modo per bloccare l escalation del terrore è rafforzare la cooperazione. I recenti terribili fatti avvenuti in Libia sono l ulteriore riprova che è questa un emergenza per affrontare la quale tutti dobbiamo lavorare con determinazione. Il nuovo impulso registrato nei rapporti bilaterali fra i nostri due paesi non mira pertanto solo all incremento delle relazioni commerciali ed economiche, che rimangono comunque certamente fondamentali, ma punta a garantire le basi per promuovere la sicurezza e la stabilità in Medio Oriente e Nord Africa. In termini di scelte di politica economica, il contesto imprenditoriale sta mostrando miglioramenti e risultati incoraggianti (es. riforma dei sussidi energetici, tassazione sulle plusvalenze, aumento delle imposte per i redditi medio-alti, tetto ai salari pubblici), anche attraverso l'adozione di misure legislative e normative che porranno fine auspicabilmente ad alcuni dei più pressanti problemi che affliggono le società straniere (come ad esempio l'adozione di un decreto legge che limita il ricorso contro le passate acquisizioni di società statali, e il pagamento di un ulteriore tranche di arretrati alle compagnie petrolifere straniere). L'intenzione del governo è chiara, e va nella giusta direzione di un accelerazione della ripresa economica e dell aumento dell'occupazione, soprattutto giovanile.

Tuttavia è importante continuare sul cammino delle ambiziose riforme economiche e istituzionali, al fine di creare un ambiente favorevole agli investimenti, sulla base di regole chiare, trasparenti e prevedibili. Altrettanto importante è continuare a rassicurare i nostri investitori esistenti. In tale contesto, incoraggiamo il Governo egiziano ad applicare al più presto la nuova legislazione in materia di investimenti, che riteniamo fondamentale. 4. L'Italia è uno dei paesi europei con cui l'egitto registra un importante interscambio. Per quali comparti potrebbe esserci un ulteriore incremento? Il 2014 è stato un anno record per i nostri scambi commerciali, siamo riusciti a tornare ai livelli del 2012, con un interscambio che ha superato i 5 miliardi di dollari. L Italia si conferma il primo partner dell Egitto in Europa, il primo acquirente in assoluto, uno tra i principali fornitori e investitori, anche in settori strategici. Il totale degli investimenti italiani in Egitto considerati tra i più importanti e concentrati su settori prioritari per l'economia egiziana, come i trasporti, servizi bancari, macchinari, petrolio, turismo, comunicazioni e costruzioni - ammontano a circa 6 miliardi di dollari. Ci sono 878 aziende che operano con capitale italiano in Egitto, generando 3,5 miliardi di euro di reddito e impiegando circa 30.000 persone. Tutto questo rende l'italia uno dei maggiori investitori nell'economia egiziana. Dall'energia alle infrastrutture, dalla formazione tecnica alle rinnovabili, dai trasporti alla logistica, dall'agricoltura alle costruzioni, questi sono i settori in cui la collaborazione Italia-Egitto può essere ulteriormente sviluppata. Altri settori riguardano il trasferimento di tecnologia italiana in Egitto, in particolare verso le industrie manifatturiere dei mobili, del cuoio, dell alimentare e chimico. Un altro punto fondamentale riguarda il supporto italiano ai programmi di formazione tecnica e industriale. 5. Qual è la dimensione della partecipazione italiana alla conferenza economica di Sharm El-Sheikh? In coerenza con la profondità e l intensità delle nostre relazioni bilaterali, l Italia assicurerà un presenza di alto livello, sia per quanto riguarda la delegazione istituzionale che le aziende coinvolte. Penso che il clima favorevole agli investitori esteri promesso dal Presidente Al Sisi, così come il lancio di nuovi megaprogetti infrastrutturali, non possa che

accrescere le formule di collaborazione fra le imprese dei due nostri due paesi, l Italia e l Egitto. 6. Pensa che l'instabilità politica che sta caratterizzando la Libia sia un fattore di rischio o una possibilità per rafforzare la reciproca collaborazione tra l Europa e il nord Africa per affrontare il fenomeno del terrorismo? Purtroppo i recenti gravissimi avvenimenti hanno aperto drammaticamente gli occhi degli europei e del mondo in generale sul livello di gravità e di pericolosità della situazione libica. Il vostro paese che già accoglie molti rifugiati è un centro fondamentale di stabilizzazione dell area. La politica europea deve prendere coscienza e assicurare all Egitto il proprio aiuto e la massima collaborazione. 7. L Italia come vede il futuro della Libia e la possibilità per raggiungere la stabilità? Sulla Libia, l'italia sostiene la mediazione delle Nazioni Unite, e, come ha chiarito il Governo italiano in questi giorni, siamo pronti a fare la nostra parte, in un quadro di legalità internazionale. Il Primo Ministro Matteo Renzi ha avuto un lungo colloquio telefonico con il presidente Al-Sisi proprio nei giorni scorsi, per discutere di lotta contro il terrorismo, e dei passi politici e diplomatici da compiere, nel quadro del Consiglio di Sicurezza Onu, per riportare sicurezza e pace in Libia. Egitto e Italia condividono le stesse preoccupazioni e i medesimi interessi su questo dossier, e dunque credo che la collaborazione fra i nostri due Paesi ne uscirà ulteriormente rafforzata.