ESCUELAS OFICIALES DE IDIOMAS DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS PRUEBA ESPECÍFICA DE CERTIFICACIÓN DE NIVEL INTERMEDIO DE ITALIANO SEPTIEMBRE 2013 COMPRENSIÓN ORAL MODELO DE CORRECCIÓN
HOJA DE RESPUESTAS EJERCICIO 1: LUCCA 1. A B C 2. A B C 3. A B C 4. A B C 5. Un salotto 6. A piedi 7. A B C 8. A B C 9. Goloso 10. A B C EJERCICIO 2: SCUOLA DI GIORNALISMO 1. A B C 2. A B C 3. A B C 4. A B C 5. A B C 6. 17 7. A B C 8. A B C 9. A B C 10. A B C Comprensión Oral. SEPTIEMBRE 2013 2
EJERCICIO 1 LUCCA Ascolta il programma e rispondi alle domande: Sereno variabile, Lucca, Rai1 1 Lucca è una città A tra le più stimate nel mondo B C il cui Duomo è il più visitato molto apprezzata per la sua arte 2 Scegli l affermazione giusta: A Il Duomo di Lucca è di origine medioevale B Lucca è una meta di pellegrinaggio importante C Il Volto Santo è stato a Lucca fino al Medioevo 3 Le origini di Lucca sono... A liguri B romane C etrusche 4 Qual è il punto di riferimento per i turisti che vanno a Lucca? A Il Duomo B Una piazza C L anfiteatro 5 Come viene definita Lucca? 6 Qual è il modo migliore per conoscere Lucca? 7 In che modo si manifesta un importante tradizione di Lucca? A Nei negozi di artigianato B Nelle sue attività culturali C Nei suoi molteplici spazi verdi Comprensión Oral. SEPTIEMBRE 2013 3
8 Le antiche botteghe di Lucca... A sono nate nel Cinquecento, Seicento B vendono gli stessi prodotti di prima C si possono considerare anche dei musei 9 Completa la seguente frase tratta dal testo: _ E per i più ci sono pasticcerie storiche. 10 Nelle pasticcerie di Lucca... A sono scomparse alcune tradizioni B si vede l elaborazione del pane C si regala il buccellato tipico EJERCICIO 2 SCUOLA DI GIORNALISMO Ascolta il programma e rispondi: Intervista radiofonica, Università di Siena 1 La ragazza intervistata considera il giornalismo A una vocazione B una necessità C un traguardo 2 La ragazza vuole essere giornalista perché A le permetterà di viaggiare e conoscere persone B le piacciono le sfide molto impegnative C le consente di essere in contatto con la realtà 3 Secondo il ragazzo intervistato il giornalismo A gli permetterà di lavorare per un editore B contribuisce a migliorare il mondo C è l unica alternativa alla scrittura Comprensión Oral. SEPTIEMBRE 2013 4
4 Il ragazzo intervistato... A pensa che il praticantato sia facile da ottenere B vuole seguire la strada intrapresa dal padre C considera la scuola l inizio di un percorso 5 Secondo il conduttore della trasmissione A le scuole di giornalismo in Italia sono in aumento B la diffusione dei media ha rafforzato le scuole C le scuole di giornalismo cambiano continuamente 6 Quante sono le scuole di giornalismo presenti in Italia? 7 Secondo Lella Mazzoli A in Italia ci sono due tipi di scuole di giornalismo B le scuole hanno un forte legame con l università C l IFG di Urbino organizza master biennali 8 Lella Mazzoli dice che gli studenti della sua scuola A ricevono un educazione varia con molte discipline B ricevono lezioni teoriche da docenti universitari C ricevono anche lezioni di giornalismo radiofonico 9 Scegli l affermazione giusta. A L IFG di Milano è la scuola di giornalismo più antica. B Antonio Preziosi si è formato nella scuola di Urbino. C I direttori di testata di solito si formano in queste scuole. 10 Secondo Antonio Preziosi la frequenza di una scuola di giornalismo... A garantisce migliori risultati del praticantato B fornisce una formazione teorica di base C consente di ottenere più facilmente un lavoro Comprensión Oral. SEPTIEMBRE 2013 5
EJERCICIO 1 LUCCA Oggi protagonista del nostro viaggio, Lucca, una città che nella classifica mondiale dei luoghi più vivibili, dei luoghi migliori è stata collocata al secondo posto. Alle nostre spalle il Duomo, uno dei simboli di Lucca, che ha avuto un ruolo importantissimo, soprattutto nel Medioevo perché Lucca è sulla via francigena, quindi una destinazione che non poteva essere assolutamente saltata dai pellegrini che venivano qui per venerare il volto santo che viene custodito gelosamente qui nel Duomo e che ancora oggi richiama decine di migliaia di fedeli. Lucca fu costruita al confine fra le terre liguri e quelle etrusche ma le sue origini come si sa sono soprattutto romane, tant è vero che nella piazza, forse quella più importante, un punto di riferimento per gli incontri di tutti, anche per i turisti e per i visitatori della città, l anfiteatro, Piazza dell anfiteatro qui sorgeva l antica Arena e da qui, naturalmente si può partire per poi andare a scoprire possibilmente a piedi questo salotto che è Lucca. _ Sì, la città è una città completamente chiusa al traffico, è una città che si vive bene a piedi o al limite in bicicletta. E una città che ha lo spazio verde urbano fruibile più alto d Italia e quindi è molto importante viverla proprio camminando e osservando tutte le sue curiosità e le sue emergenze storico artistiche culturali. La città tra le altre cose, ha anche una tradizione artigianale antica, sia di commercio che di artigianato come dicevo che si può vedere attraverso le botteghe, le antiche botteghe molte delle quali risalgono addirittura al milleottocento o al millesettecento, naturalmente anche con prodotti attualissimi. Ma la caratteristica fondamentale è che hanno mantenuto in molti casi il loro arredamento antico, antichissimo e poi molte di queste botteghe hanno una sorta di museo delle merci che hanno venduto durante gli anni addirittura durante i secoli, quindi è interessantissimo per il turista andare a vedere queste cose particolari che ormai in molte altre città sono scomparse e Lucca la caratterizzano ancora. _ E per i più golosi ci sono pasticcerie storiche. _ Naturalmente, ci sono delle pasticcerie storiche dove anche qui si può continuare a vedere come anticamente si faceva il pane o la pasticceria o si possono acquistare i nostri dolci tipici, particolarmente il buccellato, che è il dolce che caratterizza la nostra città. Rai 2, settembre 2010 EJERCICIO 2 SCUOLA DI GIORNALISMO L altra pagina, periodico della scuola di giornalismo di Urbino. _ Fare la giornalista è il mio grande sogno da sempre, ho sempre avuto le idee chiare da questo punto di vista dall età di 11 anni. Mi piace questo mestiere innanzitutto perché mi è sempre piaciuto scrivere e poi questo mestiere mi attira tantissimo perché consente di stare a contatto con la vita vera, di entrare in contatto con persone diverse, con situazioni e fatti diversi, quindi è un mestiere sempre molto dinamico non ci si annoia mai e soprattutto si entra in contatto con la vita, si fanno tante e importantissime esperienze. _ Io ho scelto di fare il giornalista perché credo che il giornalismo sia una missione, credo che scrivere, raccontare agli altri quello che è la realtà pòssa aiutare a migliorare questa nostra società. Non ho trovato nessun contratto di praticantato che un editore mi offrisse e l unica alternativa che avevo davanti a me di entrare in questo fantastico mondo è stato quello di iscrivermi a una scuola. Ho scelto la scuola di Urbino perché mi è stata consigliata da un amico di mio padre, mi ha detto, guarda, le scuole di Perugia e di Urbino sono tra le migliori in Italia. E un via, poi il traguardo lo raggiungeremo noi. _ Buongiorno da E.P. e M. F. Passione e speranza nelle parole che abbiamo appena ascoltato dai nostri colleghi della scuola di giornalismo di Urbino (A. F. e F. M). Raccontano le motivazioni di molti giovani che si avventurano nel mondo del giornalismo. _ Una professione che con l avvento dei nuovi media sembrava molto in declino, invece le scuole di giornalismo in Italia son sempre più numerose. Ufficialmente, secondo.l ordine di categoria, sono 17. _ Ma, come si diventa giornalisti oggi? E quanto conta il legame con le università? Ce lo spiega L. M., direttore editoriale della scuola di giornalismo di Urbino, ascoltata da V. O. _ Ci sono due tipi di scuole, anzi forse tre. C è l IFG, l Istituto di Formazione al Giornalismo, che è quello di Urbino, Perugia e pochi altri ancora forse Milano. Poi ci sono le scuole di giornalismo legate espressamete alle università che sono i corsi di laurea specialistiche e ci sono i master biennali di giornalismo legati all università, quindi il collegamento con l università ormai statisticamente è il più grosso, più importante, più significativo. Anche l IFG di Urbino è legato in un certo senso all università seppure non dipende direttamente da questa. Da sempre l università è il maggiore finanziatore assieme alla Regione dell IFG ed è importantissimo anche perché i formatori, cioè i docenti di tipo accademico, diciamo, cioè i più teorici vengono dall università. Poi è ovvio, c è una formazione che viene dal mondo del giornalismo come è giusto che sia. _Quest anno la scuola di giornalismo di Urbino compie 20 anni. Traguardo importante che ha raggiunto finora solo l IFG di Milano. _ Lo abbiamo sottolineato in questi giorni anche accogliendo la visita del primo direttore di testata in Italia proveniente da una scuola di giornalismo: Antonio Preziosi, 42 anni, direttore di Radio 1 e del giornale radiorai. _ Antonio Preziosi ha svolto il praticantato nella scuola di radio giornalismo televisivo di Perugia, proprio a lui L. ha chiesto se abbia ancora senso frequentare una scuola di giornalismo oggi. _ Assolutamente sì, anzi, a maggior ragione. E uno strumento che garantisce professionalità, formazione e quindi dal mio punto di vista un accesso più facile e più garantito al lavoro e alla professione di giornalista. Comprensión Oral. SEPTIEMBRE 2013 6