ITC-310T Termostato per controllo temperatura Plug and Play

Documenti analoghi
ITC-308 Termostato per controllo temperatura Plug and Play

STUFE A CONVEZIONE NATURALE. Manuale d uso TCN 50 / TCN 115

FRIGGITRICE CON TIMER E INGRESSI DIGITALI SPECIFICHE DI FUNZIONAMENTO REV1.2 1/13

Termostato di riscaldamento con schermo a tocco a colori HT-CS01

Sommario CONDIZIONATORE COMANDO REMOTO A FILO MANUALE D USO. Modello KJR-12B

HARVIA GRIFFIN INFRA. Centralina di controllo

ISTRUZIONI PROGRAMMAZIONE 14445

Serie 7. The Future Starts Now. Termometri digitali Temp7. Temp7 PT100. Temp7 NTC. Temp7 K/T

(c) Copyright Alcedo Italia Tutti i diritti riservati

H426V1 Manuale utente

Manuale d Istruzioni. Conduttimetro. Modello EC210

Cappa con unità sensore

Termostato Touchscreen a colori HT-CS01

ISTRUZIONI PROGRAMMAZIONE 20446

TC120-45B-06. Centralina elettronica multifunzione MANUALE D USO

ISTRUZIONI PER LA MODIFICA DEI PARAMETRI DELLA CENTRALINA ELETTRONICA PARAMETERS MODIFICATION OF ELECTRONIC CONTROL PANEL

CDS-SLIDE. Manuale d uso. Termostato Touch Screen programmabile. Adatto per il controllo di impianti di riscaldamento e condizionamento.

EC TERMOREGOLATORE DIGITALE CON REGOLAZIONE P.I.D. ad una uscita CARATTERISTICHE PRINCIPALI

CENTRALINA ELETTRONICA FAR Art Nuova versione

Istruzioni d uso Amperometro con sonda flessibile PCE-CM 4


PROGRAMMAZIONE CRONOTERMOSTATO 01910

RM-LVR1. Live-View Remote

SISTEMA PER IL CONTROLLO DEL LIVELLO DEI SERBATOI. MANUALE D USO.

Parti della fotocamera

Manuale di servizio. Kit di calibrazione termometro per fornetto i-thermo 163M e i-thermo 163L Release software Th 3.xx

MONITOR A COLORI 14 con selettore 2 ingressi (37CM) Mod. LEE-130M2 Cod Manuale di utilizzo

VOGEL MANUALE D ISTRUZIONE DUROMETRO A RIMBALZO SENZA STAMPANTE

TERMOSTATO DIGITALE Mod.HD-310 Cod

2000 s.r.l. REFRIGERAZIONE - INDUSTRIALE - COSTRUZIONE - APPARECCHIATURE -

Dohse Aquaristik GmbH & Co. KG. T-Control Pro. Codize Versione: 03/2013. Dohse Aquaristik GmbH & Co. KG

40/TM MANUALE UTENTE INSTRUCTION MANUAL

Grazie per aver acquistato un cronometro a intervalli GYMBOSS minimax.

harvia griffin Centralina di controllo

Dimensioni foratura pannello

INCUBATORE AGITATORE

Manuale di istruzioni del Termometro a contatto PCE-T312

Programmatore serie DIG

Timer elettronico programmabile

MDV-CCM03 CONTROLLO REMOTO

7.2 Funzione speciale SERVIZIO

Sauna (Bagno Turco) + Radio FM Stereo + Faro alogeno 10W

H22. Manuale utente Veltamat 4D Software H22

REGOLATORE DI CARICA PER PANNELLI SOLARI

Baby Cam Wireless a 2,4GHz con Monitor TFT da 2,4"

Manuale d'istruzioni. Registratore Dati Tensione/Corrente AC a Doppio Ingresso Vero Valore RMS. Modello DL160

MANUALE D USO BOX P LAR FRIGORIFERI PORTATILI. La nuova gamma di THERMOSTEEL Polar Box offre il meglio della tecnologia elettronica.

Termostato programmabile radio

Termostato con display per visualizzazione temperatura bollitore Scatola relè scambio a tre contatti. Funzione. Gamma prodotti

DM-916 ~ STAZIONE DI SALDATURA. Cod

IT Relè differenziale di protezione a toroide separato Foglio istruzioni

DM-912 ~ STAZIONE DI RILAVORAZIONE. Cod

DISPLAY A CRISTALLI LIQUIDI J-LCD

ELLISSE HP. Cooling capacity (1) Maximum Cooling capacity (3)

ABB. Termostato digitale da incasso

Padella con termometro digitale

Cronotermostato Digitale Mithos

harvia griffin COMBI Centralina di controllo

Vialto. Dispositivo di regolazione della termopompa Guida rapida

MANUALE USO E MANUTENZIONE

TERMOREGOLAZIONE VIA FILO DA PARETE CRONOTERMOSTATI ZEFIRO

N.2 INGRESSI DI TEMPERATURA

Istruzioni Regolatore RVL472

con microprocessorre integrato display a LED o LCD ingresso encoder

QTP BILANCIA QTP. Istruzioni d'uso

ABB. Termostato digitale da incasso TERMOSTATO ELETTRONICO 2CSY1202XC / 2CSY1202XS TERMOSTATO MYLOS HOME AUTOMATION 2CSYE1202C / 2CSYE1202S

Multimetri digitali palmari Agilent U1251A e U1252A Guida rapida

SEA Descrizione. Centralina Controllo Strip LED RGB

MANUALE ISTRUZIONI. Modulo di interfacciamento tra impianti a vaso aperto ed a vaso chiuso

Cronotermostato Digitale EVO.DIN

Manuale d istruzioni dell anemometro PCE-AM 82

Multimetro OLED a vero RMS Agilent U1253A Guida rapida

MANUALE UTENTE. Rilevatore di monossido di carbonio (CO) da tavolo Modello CO50

ACNSEM3L. I - Centralina controllo semafori a due o tre luci F - Centrale de contrôle pour les feux GB - Control unit for traffic lights

Manuale T2. T2 Manuale d uso

EC CARATTERISTICHE GENERALI

Guida dell'utente. Tensione Modello A /Calibratore corrente

Programmatore Serie LED 100 VR

Igro-Termometro di Precisione Modello RH490

MANUALE DI USO E MANUTENZIONE

Manuale dell utilizzatore

MANUALE D'ISTRUZIONI GENERATORI DI FUNZIONI

Manuale del Termostato TACTO. v 2

MANUALE D'USO CR-420 Si prega di leggere attentamente il presente manuale prima di iniziare a utilizzare il prodotto.

Riscaldamento e ventilazione

Siemens S.p.A Apparecchi di controllo SENTRON. Aggiornamento Catalogo SENTRON 02/2012

Kit di calibrazione termometro per fornetto ithermo A64M - ithermo 163M ithermo 163L - ithermo 62L Per release software Th 3.01 o superiori.

Manuale del Termostato TACTO

Materiali e colore: Funzioni e tasti: Il display LCD03 offre molte funzioni per la vostra guida:

Manuale utente comando a filo

Per ottenere i migliori risultati dall avvisatore telefonico, si consiglia di seguire attentamente le istruzioni contenute in questo manuale.

A. Pannello di controllo operativo

CONTROLLO PANNELLO SOLARE R-309

MyChron Light MCL Manuale utente

Non Food Dispenser MANUALE D USO DELLA SCHEDA ELETTRONICA CON LETTORE DI BADGE. Sinapsi NON-Food REV. 3 DEL 15/07/08

MANUALE D'USO SPECIFICHE DEL PRODOTTO

AIR TERMOSTATO WIRELESS PROGRAMMABILE ONE TOUCH ROLLER WIRELESS. manuale d uso

Manuale d istruzioni per. Termometro a 4 canali TM-947 SD

MANUALE UTENTE. Esposimetro. Modello LT510. Ulteriori traduzioni del manuale utente disponibili su

Via Kennedy, 2/B RIESE PIO X ( TV ) Tel Fax manuale d uso

Transcript:

ITC-310T Termostato per controllo temperatura Plug and Play

1. Presentazione ITC-310T è un termostato per controllo temperatura programmabile a due relè in cui è possibile impostare sei fasi con temperature diverse. ITC-310T viene utilizzato principalmente per il controllo della temperatura durante la fermentazione di birra e vino, ma anche per gli acquari, l allevamento di animali domestici, l incubazione, le grigliate, il controllo della temperatura del boiler o geotermica, il ciclo a temperatura costante della pompa di riscaldamento, fa fermentazione di colture di lieviti, le germinazioni, il riscaldamento elettrico, i forni elettrici, i sistemi di protezione dal surriscaldamento e di controllo automatico della temperatura, ecc Si tratta di un prodotto Plug & Play pronto all uso a due relè, facilmente collegabile ai dispositivi riscaldanti e refrigeranti per realizzare il controllo della temperatura ideale. È dotato di un doppio display a LED che può mostrare le temperature in gradi Celsius o Fahrenheit, per permettere una lettura facile e rapida. Grazie alla sua significativa potenza di uscita pari a 1200W (110V) e 2200W (220V) si rivela ideale alla maggior parte delle applicazioni. Per una migliore sicurezza e affidabilità presenta anche la protezione del compressore di refrigerazione, allarmi per temperature troppo alte o troppo basse e un allarme per difetto della sonda. Le funzioni di calibrazione della temperatura e le impostazioni separate per la refrigerazione e il riscaldamento consentono un controllo ancora più preciso delle temperature scelte. Caratteristiche principali: Programmabile, 6 temperature per 6 periodi. Pronto all uso e facile da utilizzare. Due relè di uscita permettono di collegare contemporaneamente riscaldamento e refrigerazione. Lettura in gradi Celsius o Fahrenheit. Doppio schermo che mostra sia la temperatura misurata che quella scelta. Calibrazione della temperatura. Protezione del compressore di refrigerazione. Allarmi per temperature troppo alte o troppo basse. Allarmi per surriscaldamento e difetto della sonda.

Precauzioni di sicurezza: Utilizzare il prodotto nei limiti delle sue specifiche. Non toccare le estremità quantomeno durante il flusso di corrente, per evitare il rischio occasionale di ferite da shock elettrico. Non lasciar entrare frammenti di metallo all interno del prodotto, per evitare il rischio occasionale di shock elettrico, incendio o malfuzionamento. Non utilizzare il prodotto in presenza di gas infiammabili o esplosivi, per evitare il rischio occasionale di ferite da esplosione. Non smontare mail il prodotto, modificarlo, ripararlo o toccarne le parti interne, per evitare il rischio occasionale di shock elettrico, incendio o malfuzionamento. È occasionalmente possibile che i contatti si fondano o brucino se i relè di uscita sono utilizzati per più della loro aspettativa di vita. Tenere sempre presenti le condizioni di applicazione e utilizzare i relè d uscita conformemente al carico nominale e all aspettativa di vita elettrica. 2. Specifiche Ampiezza controllo temperatura -50~120 C / -58~248 F Precisione 0.1 C / 0.1 F Affidabilità Modalità di controllo Ampiezza temporizzatore Periodi di tempo + 1 C (-50 ~ 70 C) / ±1 F (-58 ~ 158 F) Acceso/Spento, Riscaldamento e Refrigerazione 1~999 (minuto/ora/giorno) Max. 6 periodi Impostazione cicli Ciclo di 1~999 volte o ciclo infinito 00 Potenza di alimentazione Potenza di uscita 100~240V AC, 50Hz/60Hz Corrente: Max. 10A Voltaggio: 100V~240V AC Potenza: Max. 1200W (110V) e 2200W (220V) Allarme sonoro Temperature troppo alte o basse

Tipo di sonda Lunghezza cavo sonda Potenza dei relè Sonda CTN inclusa 2m / 6.56ft Refrigerazione (10A, 100-240VAC) Riscaldamento (10A, 100-240VAC) Lunghezza del cavo di alimentazione Dimensioni Temperature di funzionamento Condizioni di stoccaggio 1,50m / 5ft Scatola: 140x68x33mm (5.5x2.7x1.3 inch) Presa: 135x54x40mm (5.3x2.1x1.6 inch) -30~75 C / -22~167 F Temperatura -20~60 C / -4~140 F Umidità 20~85% (senza condensazione) Garanzia del produttore 1 anno

3. Funzioni dei tasti 1 PV: Process Value (valore corrente) In fase di funzionamento mostra la temperatura corrente, in fase di impostazione mostra il codice menu. 2 SV: Setting Value (valore scelto) In fase di funzionamento mostra la temperatura scelta, in fase di impostazione mostra il valore impostato. 3 Spia HEATING Se accesa il relè di riscaldamento è attivo. 4 Spia COOLING Se accesa il relè di refrigerazione è attivo, se intermittente il sistema è in modalità protezione compressore. 5 Pulsante SET Tenere premuto per 3 secondi per entrare nel menu impostazioni, poi premere velocemente per passare all impostazione successiva, infine tenere premuto per 3 secondi per abbandonare il menu e salvare le impostazioni. 6 Pulsante In fase di funzionamento premere per mostrare l impostazione di riscaldamento, in fase di impostazione serve ad alzare il valore scelto. 7 Pulsante In fase di impostazione serve ad abbassare il valore scelto. 8 Presa HEATING Collegare qui un dispositivo riscaldante. 9 Presa COOLING Collegare qui un dispositivo refrigerante.

4. Istruzioni sull utilizzo dei tasti 4.1 Verifica avanzamanto Quando il termostato per controllo temperatura è in fase di normale funzionamento, premere brevemente per mostrare il tempo rimanente 4.2 Impostazione parametri In fase di normale funzionamento tenere premuto il pulsante SET per entrare nel menu impostazioni, la spia SET di illumina. Lo schermo superiore (PV) mostra il primo codice menu, TS; lo schermo inferiore (SV) mostra il corrispondente valore impostato. Premere le frecce o per modificare il valore impostato, poi brevemente su SET per passare all impostazione seguente. Dopo avere effettuato tutte le impostazioni, tenere premuto il pulsante SET per 3 secondi per salvare le impostazioni e tornare alla normale visualizzazione. Durante la fase di impostazione se non viene compiuta alcuna azione per 10 secondi la visualizzazione torna automaticamente alla modalità normale, senza salvare le modifiche. 4.3 Schema di impostazione

Tenere premuto il pulsante SET per 3secondi per entrare nel menu Unità di tempo: D(giorno), H(ora) o M(minuto) Temperatura impostata. Se TR=1, TS non valido: il termostato funzionerà secondo i valori impostati ST1~ST6. Differenziale riscaldamento Differenziale refrigerazione Modalità ciclo: 1~999, MD=00; Ciclo Infinito Funzionamento all accensione dopo lo spegnimento. AT=0: MANUALE AT=1: AUTOMATICO Fase 1-6 Allarme limite massimo Fase 1: temperatura impostata Allarme limite minimo Protezione compressore Fase 1: durata La quantità di fasi dipende dal valore STA Fase 6: temperatura impostata Calibrazione temperatura Fase 6: durata Celsius / Fahrenheit Tempo impostato Normale funzionamento

5. Codici menu Con TR=0 Simbolo Codice Funzione Ampiezza Valore base Note TS Temperatura scelta -50~120 C/-50~248 F 25 C/77 F HD Differenziale riscaldamento 0.3~15 C/1~30 F 2.0 C/3 F Nota 1 CD Differenziale refrigerazione 0.3~15 C/1~30 F 2.0 C/3 F AH Allarme limite massimo -50~120 C/-50~248 F 90 C/200 F AL Allarme limite minimo -50~120 C/-50~248 F -40 C/40 F Nota 2 PT Protezione compressore 0~10 minuti 3 minuti Nota 3 CA Calibrazione temperatura -15 C~15 C/-15 C~15 F 0 C Nota 4 CF Celsius / Fahrenheit C Nota 5 TR Impostazione tempo 0: acceso; 1: spento 0 Nota 6 Se TR=1 impostare tabella 5 come sotto. Simbolo Codice Funzione Ampiezza Valore base Note UT Impostazione unità di tempo D: giorno; H: ora; M: minuto D Nota 6 MD AT Modalità ciclo Impostazione Manuale o Automatica 1~999, MD=00; Ciclo Infinito -50~120 C/-50~248 F 0 1 Nota 7 STA Numero fasi controllo 0~10 minuti 1 Nota 6

Se STA=6 menu come segue: Simbolo Codice Funzione Valore base Note ST1 Impostazione temperatura (-50~120 C / -58~248 F) 25 C/77 F HT1 Durata controllo temperatura (0~999) 10 ST2 Impostazione temperatura (-50~120 C / -58~248 F) 25 C/77 F HT2 Durata controllo temperatura (0~999) 10 ST3 Impostazione temperatura (-50~120 C / -58~248 F) 25 C/77 F HT3 Durata controllo temperatura (0~999) 10 ST4 Impostazione temperatura (-50~120 C / -58~248 F) 25 C/77 F Nota 6 HT4 Durata controllo temperatura (0~999) 10 ST5 Impostazione temperatura (-50~120 C / -58~248 F) 25 C/77 F HT5 Durata controllo temperatura (0~999) 10 ST6 Impostazione temperatura (-50~120 C / -58~248 F) 25 C/77 F HT6 Durata controllo temperatura (0~999) 10 5.1 Impostazioni controllo temperatura (TS, HD, CD) Durante il normale funzionamento lo schermo mostra la temperatura corrente misurata dalla sonda e attiva automaticamente la modalità di refrigerazione o riscaldamento. Se TR=0 Quando PV (temperatura misurata) TS (temperatura scelta) + CD (differenziale refrigerazione) il sistema entra in modalità refrigerazione, si accende la spia COOLING e si avvia il relè di refrigerazione. Quando la spia COOLING lampeggia significa che il compressore è in modalità protezione. Quando PV (temperatura misurata) TS (temperatura scelta) la spia COOLING si spegne e il relè di refrigerazione si arresta. Quando PV (temperatura misurata) TS (temperatura scelta) - HD (differenziale riscaldamento) il sistema entra in modalità riscaldamento, si accende la spia HEATING e si avvia il relè di

riscaldamento. Quando PV (temperatura misurata) TS (temperatura scelta) la spia HEATING si spegne e il relè di riscaldamento si arresta. Esempio: Impostare la temperatura scelta TS=25 C, CD=2 C e HD=3 C, quando la temperatura misurata sarà superiore o uguale a 27 C (TS + CD) il sistema entrerà in modalità refrigerazione. Quando la temperatura scenderà a 25 C (TS) la refrigerazione si interromperà. Quando la temperatura sarà inferiore o uguale a 22 C (TS - HD) il sistema entrerà in modalità riscaldamento. Quando la temperatura raggiungerà i 25 C (TS) il riscaldamento si interromperà. Se TR=1 Il valore della temperatura impostata TS non è valido poiché il termostato lavora su valori impostati ST1~ ST6 e HT1~HT6. Ad esempio, se il periodo di tempo rientra in HT1 e PV (temperatura misurata) ST1 (temperatura scelta) + CD (differenziale refrigerazione), il sistema entra in modalità refrigerazione, si accende la spia COOLING e si avvia il relè di refrigerazione. Nota: Se l intervallo tra le due refrigerazioni è inferiore a PT (protezione compressore) vedere nota 3. Per impostare i periodi di tempo HT1~HT6 vedere nota 6. 5.2 Impostazioni allarme limite massimo/minimo (AH, AL) Quando la temperatura misurata PV è superiore o uguale a AH (allarme limite massimo) scatta un allarme (bip, bip, biiiiiip) finché la temperatura ridiscende al di sotto di AH o viene premuto un tasto qualsiasi. Allo stesso modo, quando la temperatura misurata PV è inferiore o uguale a AL (allarme limite minimo) scatta un allarme finché la temperatura risale al di sopra di AH o viene premuto un tasto qualsiasi. Durante l allarme il riscaldamento o la refrigerazione proseguono come da impostazioni. 5.3 Protezione compressore (PT) In modalità refrigerazione se dopo l avvio la temperatura misurata (PV) temperatura scelta (ST) + differenziale di refrigerazione (CD), la refrigerazione non si attiva immediatamente ma solo dopo un intervallo scelto.

Quando l intervallo di tempo scelto tra due attivazioni della refrigerazione è maggiore del ritardo di protezione scelto la refrigerazione si avvia dunque immediatamente, ma se questo intervallo è inferiore al ritardo impostato la refrigerazione si avvia solo dopo questo ritardo. Il ritardo di protezione inizia nel momento in cui si arresta la refrigerazione. 5.4 Calibrazione temperatura (CA) Quando si verifica una deviazione tra la temperatura misurata dall ITC e quella reale, la funzione di calibrazione permette di riallineare le temperature misurate e reali. La temperatura corretta è pari alla temperatura misurata prima della calibrazione più il valore della correzione (che può essere positiva, nulla o negativa). 5.5 Visualizzazione in gradi Celsius o Fahrenheit (CF) È possibile scegliere di visualizzare la temperatura in gradi Celsius o Fahrenheit in base alle abitudini locali. L impostazione di base è in gradi Celsius. Per passare alla visualizzazione in gradi Fahrenheit cambiare il valore dell impostazione CF in F. Attenzione: quando si cambia il valore dell impostazione CF tutti gli altri parametri ritornano ai valori di base. 5.6 Impostazione parametri Tempo-Temperatura (TR, UT, STA, ST1~ST6, HT1~HT6) TR: un parametro di verifica del funzionamento del temporizzatore: se TR=0 timer spento, se TR=1 time acceso. Con TR=0 la funzione timer non è attiva e tutti i parametri successivi non sono visibili nel menù perché non è necessario impostarli. Con TR=1 il temporizzatore è attivo, i periodi di tempo e relative temperature possono essere impostati come desiderato. A questo punto la temperatura impostata TS non è valida e il controllo della temperatura avviene in base ai periodi di tempo impostati. UT: unità di tempo, può essere impostata in giorno, ora o minuto in base alle necessità. STA: numero di fasi di controllo, ne possono essere impostati al massimo 6

6. Descrizione degli errori Allarme per difetto della sonda: quando la sonda è in corto circuito o circuito aperto il termostato passa in modalità difetto della sonda e annulla tutte le azioni in corso. Scatta dunque un allarme sonoro e sullo schermo LCD compare ER. È possibile interrompere questo allarme premendo un pulsante qualsiasi. Il termostato ritornerà alla modalità normale dopo la risoluzione del difetto. Allarme per temperatura fuori limite: quando la temperatura oltrepassa i limiti del sistema (inferiore a -50 C/-58 F o superiore a 99 C/210 F) il termostato passa in modalità temperatura fuori limite e annulla tutte le azioni in corso. Scatta dunque un allarme sonoro e sullo schermo LCD compare HL (fuori limite). È possibile interrompere questo allarme premendo un pulsante qualsiasi. Il termostato ritornerà alla modalità normale dopo la temperatura sarà rientrata in valori di misurazione.