Quali sono le novità di Solid Edge ST3? Benefici Miglioramenti per realizzare la visione della synchronous technology Creazione dei modelli in tempi ridotti Elaborazione più rapida di ECO. Riutilizzo migliorato dei dati importati Simulazione ottimizzata Copertura per maggiori scenari di progettazione Diminuzione della necessità di realizzare prototipi fisici Migliore collaborazione Solid Edge Insight Teamcenter Express Miglioramenti richiesti dai clienti Migliorie nella modellazione Migliorie nell'applicazione Migliorie nella creazione di bozze Migliorie nell'usabilità Sommario Quando è stato lanciato il software Solid Edge with Synchronous Technology a giugno del 2008, ha rappresentato una svolta fondamentale per la progettazione 3D con un nuovo paradigma di modellazione che combinava la modellazione esplicita con la progettazione parametrica. Nella sua ultima versione, Solid Edge ST3: Realizza la visione della synchronous technology ottimizzando la creazione di modelli, velocizzando gli ordini modifica (ECO) e migliorando il riutilizzo con dati importati Offre miglioramenti nella simulazione che includono un ampia gamma di scenari di progettazione, riducendo ulteriormente la necessità di realizzazione di prototipi fisici. Creato sulle basi di Insight eteamcenter Express integra soluzioni per la gestione di dati avviando collaborazioni con una vasta gamma di utenti CAD e non-cad Gestisce migliaia di richieste formulate da clienti riguardo la progettazione, le applicazioni, la creazione di disegni e l usabilità. Realizzare la visione di Synchronous Technology Solid Edge ST3 realizza la visione della synchronous technology offrendo assistenza agli utenti per ottimizzare la progettazione. Solid Edge ST3 riduce la necessità degli utenti di pianificare in anticipo, velocizza gli ordini modifiche (ECO) senza rigenerazione di modelli e ottimizza il riutilizzo dei dati importati con modellazione non nativa. Questa ultima versione introduce la synchronous technology nella progettazione degli assiemi e integra le funzioni ordinate con la modellazione sincrona e trasferisce i disegni di produzione in un modello associato 3D. La progettazione di assiemi sincrona con tutte le applicazioni di assiemi In Solid Edge ST3, la modellazione sincrona è stata integrata nell'ambiente di progettazione degli assiemi, offrendo ai progettisti l accesso a tutte le applicazioni di assiemi per una Figura 1. La modellazione sincrona è stata integrata con la progettazione di assiemi, dando ai progettisti l'accesso completo alle applicazioni specifiche del processo di assemblaggio. VELOCITY SERIES www.siemens.it/plm/st3
Quali sono le novità di Solid Edge ST3? prototipazione completa digitale. I progettisti possono modellare parti nel contesto di un assemblaggio e sviluppare immediatamente percorsi di condutture, telai della struttura e cablaggi utilizzando queste applicazioni collaudate specifiche per processo. Per la progettazione completa dell'assemblaggio,.le funzionalità degli assiemi e famiglie di assiemi possono essere usate in tutti i modelli con feature sincrone o ordinate. La figura 1 mostra una collezione di parti con feature sincrone che sono utilizzate in combinazione con le applicazioni di assemblaggio. Un rapido trascinamento di feature sincrone viene utilizzato per ridefinire la posizione dei fori e avviare un aggiornamento del cablaggio. La progettazione di assiemi sincrona con l associatività part-to-part La modellazione di assiemi sincrona ora offre un'associatività completa part-to-part. I progettisti possono fare in modo che una parte guidi un'altra prima, durante e dopo il processo di modellazione. Persino parti importate possono guidare o essere guidate da altri componenti senza pianificazione preliminare della progettazione e rimodellazione. Un nuovo comando Create Inter-Part Relationships (per creare relazioni tra le parti) riconosce automaticamente geometrie simili tra quelle sincrone o importate e crea una relazione collegandole. Per esempio, numerosi fori sulla piastra di montaggio possono essere automaticamente collegati alle loro rispettive controparti nella montatura del cuscinetto, in modo che i cambiamenti in Figura 3, le operazioni ordinate, come la superficie specializzata, sono state aggiunte alla progettazione sincrona. Modifiche precise possono essere eseguite cambiando le dimensioni o trascinando le facce; bluedots che collegano le linee guida delle superfici posso essere manipolati maggiormente eliminando la necessità di capire la costruzione dei modelli prima della modifica. uno aggiornino gli altri (vedi figura 2). Gli utenti possono scegliere in modo selettivo quali relazioni sono acquisite (consentendo il controllo) o applicare tutte le relazioni per apportare modifiche altamente automatizzate a più parti. Un sistema integrato per la modellazione delle parti Solid Edge ST3 offre ora un ambiente di progettazione integrato che permette agli utenti di aggiungere feature ordinate a progetti sincroni con illimitate capacità di modellazione. Per la creazione di modelli, la synchronous technology realizza la piattaforma di progetto e consente agli utenti di aggiungere feature ordinate per le operazioni di processo come ad esempio quelle di laminazione/macchinari o persino la creazione di superfici per creare modelli complessi. Modifiche alle feature sincrone si basano su una risoluzione sincrona per modifiche rapide e flessibili; qualsiasi operazione ordinata che viene aggiunta si aggiorna automaticamente. Riflettore su: Leutenegger + Frei AG Risultati: Riduzione del tempo di progettazione da 3 settimane a 1 giorno Errori riscontrati e interferenze delle parti "Utilizzando Solid Edge with synchronous technology, siamo riusciti ad abbattere i tempi di progettazione da due o tre settimane a un solo giorno". Marco Petrillo Direttore di progetto della divisione IT progettisti di modificare in modo selettivo le feature ordinate in sincrone. Questa funzionalità consente di preservare i processi stabiliti avvalendosi del potere del sincrone ogni volta che si renda necessario. Per esempio, le feature che definiscono la forma di base di una parte possono essere modificate in sincrone per una modellazione più rapida e flessibile, ma le rappresentazioni semplificate, le operazioni successive, le feature di creazione di superficie, o raccordi complessi possono rimanere in modalità ordinata. Nella figura 4, per facilitare la rotazione dei supporti verticali, le feature originariamente ordinate, posso essere modificate in sincrone per un rapido trascinamento. Operazioni di lavorazione, come ad esempio arrotondamenti e fori applicati al modello sincrone, possono rimanere some operazione ordinata. Figura 2. Il comando Create Inter-Part Relationships permette ai progettisti di stabilire l associatività part to part prima, dopo e durante il processo di modellazione, facilitando progettazione automatica senza pianificazione predefinita. La figura 3 mostra i lati conici mentre vengono modificati con feature ordinate e di modifiche sincrone, come l adattamento della superficie a una nuova forma. In Solid Edge ST3, un singolo file può contenere feature sia ordinate sia sincrone. Questo permette ai progettisti di usare i metodi esistenti avvalendosi delle feature sincrone con maggiore flessibilità. I modelli possono contenere ora sia feature sincrone sia ordinate, permettendo ai Figura 4. I progettisti possono trasferire in modo selettivo le feature che definiscono la forma di base a sincrone per una modellazione più rapida, ma mantenere alsune feature in modalità ordinata.
Migrazione di quote di disegni 2D in modelli 3D Solid Edge ST3 può eseguire quote di lavorazione definite su un disegno 2D e trasformarle in quote guida modificabili in 3D su modelli 3D associati e importati. I principali disegni di produzione, come ad esempio un'altezza complessiva, continuano a costituire il riferimento principale, non il modello provvisorio o le quote. Il comando di creazione 3D trasferisce le quote delle viste di disegno (come ortogonali, ausiliarie e dettagliate) al loro modello 3D. Quote aggiunte di recente sono pronte per modifiche e l obiettivo geometrico "perso" nella conversione è mantenuto con le regole in tempo reale, preservando l obiettivo di progettazione. Gli utenti semplicemente aprono un disegno 2D, specificano una vista e identificano un modello 3D. Solid Edge ST3 applica le quote 2D alle 3D e permette modifiche immediate 3D. Simulazioni di progettazione per più utenti Nuove funzionalità in Solid Edge Simulation permettono ai progettisti di convalidare più scenari, diminuendo in questo modo la realizzazione di prototipi fisici. Queste funzionalità inoltre consentono ai progettisti di ottenere risultati più rapidi e di accelerare i tempi di sviluppo, utilizzando inoltre una modellazione sincrona rapida e flessibile ed ulteriori potenziamenti per migliorare la qualità del prodotto. Figura 5. Solid Edge ST3 permette ai progettisti di utilizzare meglio i modelli 3D dai fornitori o clienti creando quote guida modificabili 3D a modelli importati da progetti associati 2D. Migliorare la definizione di analisi in ST3, Solid Edge Simulation include ulteriori vincoli e carichi per simulare più scenari di progettazione. Nuove funzionalità facilitano i carichi di coppia di serraggio e cuscinetti, giunzioni bullonate e vincoli personalizzati. L ambiente integrato di progettazione offre simulazione a più utenti, permettendo ai modelli esistenti di utilizzare la simulazione direttamente. È disponibile la semplificazione dei modelli per progetti sincroni, e offre risultati più rapidi senza comprometterne l'accuratezza. I miglioramenti progettuali possono essere eseguiti ora in modo rapido e flessibile utilizzando la synchronous technology. Le quote guida possono essere applicate a un modello 3D o con le sezioni in tempo Figura 6. La semplificazione del modello elimina dettagli non necessari degli studi di simulazione e, insieme alle modifiche sincrone, permette di eseguire più perfezionamenti della progettazione, cosa che migliora la qualità e riduce i costi. reale 2D, mentre le regole dedotte in tempo reale conservano l obiettivo di progettazione. Ulteriori miglioramenti entusiasmanti includono una visualizzazione postprocessing potenziata con piani di ritaglio. Questo permette ai progettisti di vedere cosa sta succedendo "all'interno" del modello. Per l'automazione di operazioni di simulazione comuni, è disponibile ora il support completo API. Per replicare studi di progettazione simili, carichi, vincoli e controlli della mesh possono essere copiati o trascinati in altri studi. Anche il reporting della simulazione è stato migliorato e si possono scrivere report a Microsoft Word (.doc e.docx) e formati di documento Adobe (.pdf). Riflettore su: Modern Mechanical Fab, Inc. Risultati: Costi PE ridotti del 50% Progettazione collaborativa Ridurre i costi dei materiali Una volta introdotta Solid Edge Simulation, abbiamo ridotto i costi del nostro ingegnere esterno John Fillion Ingegnere meccanico Figura 7. Più carichi e vincoli facilitano studi di disegno pari al mondo reale mentre i modelli semplificati accelerano i risultati. Accelerazione degli affinamenti di progettazione grazie alla synchronous technology.
Migliorare la collaborazione grazie a Insight e Teamcenter Express Solid Edge ST3 continua a usufruire della sua soluzione PDM scalabile per soddisfare le necessità dei clienti indipendentemente dalle dimensioni della'azienda. Le nostre soluzioni facili da implementare includono funzionalità per il vaulting di file, la ricerca, gestione completa del flusso di lavoro e l'integrazione dei dati di progettazione con altri processi aziendali. Solid Edge Insight gestione dei dati di prodotto con Microsoft SharePoint 2010 Solid Edge Insight è un sistema di gestione dei dati totalmente integrato e offre funzionalità PDM trasparenti attraverso SharePoint. Lanciato per la prima volta nel 2001, è stata la prima soluzione di gestione dei dati Share Point basata su CAD. Oggi ha migliaia di utenti in tutto il mondo. Insight si è dimostrato efficiente nella gestione di dati di progettazione con costi minimi. Riflettore su: Reading Bakery Systems Risultati: Produttività di progettazione fino al 63%: Tempo di produzione dei disegni 2D ridotto da 3,2 ore a 1,2 ore Insight consente un maggiore riutilizzo dei dati di progettazione, poiché ci consente di avvalerci di informazioni esistenti ed affidabili. Michael Cox Information Technology Manager Solid Edge Insight ora utilizza SharePoint 2010, usufruendo di molte nuove funzionalità. SharePoint include strumenti incorporati di collaborazione che permettono agli utenti di condividere informazioni con la produzione, i clienti e i fornitori. Per gli utenti di Insight è disponibile un sistema di gestione dei progetti e operazioni integrate. Questo permette ai manager di tenere traccia di progetti direttamente in SharePoint usando file CAD attuali. Un'altra importante funzionalità di SharePoint 2010 offre strumenti di reporting aziendale che possono utilizzare l'informazione dei dati CAD attraverso Insight. Utilizzando modelli Solid Edge, gli utenti possono stimare costi e analizzare la composizione dei prodotti con PowerPivot, una tabella pivot integrata basata su Excel. Figura 8. In ST3, Solid Edge Insight supporta l'offerta SharePoint 2010 facilitando una migliore collaborazione. Teamcenter Express cpdm preconfigurato Teamcenter Express è un ambiente preconfigurato cpdm) di facile implementazione per un rapido ritorno sugli investimenti. Teamcenter Express supporta le esigenze multi-cad e multisite delle aziende manifatturiere attuali. Lo Structure Editor di Teamcenter Express è diventato ora un'applicazione autonoma che permette lo sviluppo rapido della struttura del prodotto o distinte base (BOM) al di fuori del sistema CAD. Questo strumento può essere utilizzato da nonprogettisti, come ad esempio esperti della configurazione, manager e forza vendite. La struttura del prodotto può essere convertita facilmente in un assemblaggio Solid Edge in qualsiasi momento e incorporare componenti fisiche o virtuali. Soddisfare migliaia di richieste da parte dei clienti per l intera gamma di prodotti Solid Edge ST3 apporta profondità e solidità compiendo migliaia di miglioramenti in base alle richieste dei clienti in tutte le aree del prodotto compresa la sua modellazione, applicazioni, creazioni di bozze, e funzionalità d'uso. Gli utenti noteranno una maggior produttività che spazia da metodi esistenti di progettazione alla synchronous technology avanzata. Le seguenti sottosezioni descrivono solo alcuni dei miglioramenti principali. Progettazione di assiemi E ora possibile definire i numeri delle voci singole dei componenti a livello di assiemi e automaticamente riempire le liste delle parti durante la creazione di progetti. È possibile specificare il numero delle voci singole all'inizio del processo di progettazione. Questo permette ai progettisti di identificare meglio le componenti chiave nei progetti. Figura 9. I manager possono sviluppare facilmente una struttura di prodotto al di fuori del Solid Edge con un editor autonomo della struttura del prodotto. I collegamenti part-to-part vengono ora mostrati con l assembly pathfinder, permettendo di comprendere rapidamente le relazioni tra le parti anche se i file vengono aperti fuori dal contesto. È possibile anche bloccare e sbloccare il collegamento tra le parti per testare le diverse idee di progettazione. Figura 10. I progettisti possono ora specificare i numeri delle singole voci negli assiemi di Solid Edge che si diffondono nella creazione di bozze. Le configurazioni della visualizzazione degli assiemi sono ora guidate da tabelle e le configurazioni degli assiemi sono disponibili negli ambienti delle parti o parti in lamiera. Figura 11. Un nuovo manager di configurazione flessibile fa risparmiare tempo e adattamenti del display di assemblaggio; permette configurazioni di display multiple da applicare simultaneamente.
La modellazione delle parti per gli utenti della modellazione sincrona, la famiglia dei componenti ora è supportata. I progettisti possono specificare modifiche di membri per le regole dedotte in tempo reale, dimensioni e relazioni di modelli 3D. Inoltre, una nuova opzione nelle regole dedotte in tempo reale offre geometria di blocco ai piani di riferimento di base, mantenendo la facce planari e coplanari con i piani di base e i cilindri e il coassiale dei coni con le assi di base. Un nuovo comando per l offset di un bordo di una faccia è disponibile per assistere gli utenti a dividere le superfici o per creare linee ferme tangenti per un raccordo avanzato. Migliorie al comando di misurazione 3D sono disponibili per migliorare il reporting e per un maggiore feedback grafico e una misurazione complessiva e multifase. Figura 12. Famiglia delle parti si estende alla modellazione sincrona con specifiche modifiche per Live Regole, quote e modelli di relazioni. Figura 14. Sono disponibili più opzioni close corner come queste forme a U. Il comando Etch permette ai progettisti di incidere numeri di parti durante le operazioni con il laser. Progetti di lamiere di metallo Nuove opzioni close corner sono disponibili in Solid Edge ST3 per i progettisti di lamiere in metallo includendo il supporto di angoli U, V,quadrati e a cappuccio, che permette agli utenti di creare qualsiasi tipo di angolo.. Quando i progettisti devono scrivere una parte di testo su un modello di lamiera, possono usare il nuovo comando Etch per scrivere i numeri delle parti o le istruzioni sulle facce che possono essere impresse con macchine taglio laser. Il testo inciso convertirà a DXF come carattere senza grazie e su uno strato separato per la facile identificazione con il software di produzione. Le librerie materiali sono state migliorate per migliorare il collegamento tra le misurazioni dei materiali e i tipi di materiali. Le quote PMI Gli utenti possono ora modificare direttamente il valore delle quote di product manufacturing information (PMI) durante il posizionamento e bloccare questi valori per accelerare i flussi di lavoro. Queste quote posso essere collocate in punti silhouette, punti tangente e in vertici virtuali e usati per guidare la geometria, conferendo agli utenti il controllo totale sulle forme e dimensioni dei modelli. Le quote guida possono anche essere collocate in punti medi geometrici per un ulteriore controllo. Applicazioni degli assiemi La progettazione della struttura ora permette di usare qualsiasi fattore chiave per posizionare sezioni trasversali; i disegni possono essere ruotati o capovolti. Gli elementi della struttura ora possono essere modellati per ridurre i tempi di progettazione. Una nuova opzione è disponibile per controllare come si fondono le facce di strutture tangenti e collineari. I progettisti di tubature possono ora specificare la pendenza del tubo per definire un lieve aumento o diminuzione dell'innalzamento di un tubo da vapore o tubo di drenaggio. Gli accessori dei tubi possono essere ruotati graficamente durante il posizionamento o modifiche conferendo agli utenti totale flessibilità nella definizione dell'orientamento delle valvole, flange e altri componenti. Gli elementi della tubatura ora possono essere modellati per ridurre ulteriormente i tempi di progettazione. tra i diversi aggiornamenti delle tubature troviamo lievi pendenze del tubo per drenaggio L'applicazione di progetto delle saldature include numerose migliorie. Le saldature che seguono angoli affilati, come ad esempio nastri e punti, ora conferiscono un aspetto più realistico e smussato a questi spigoli. La visualizzazione degli spigoli delle saldature è stato migliorato all interno di Teamcenter. Figura 13. I progettisti possono modificare uno spigolo per semplificare la creazione di una linea ferma tangente. Figura 15. Nuove opzioni di struttura offrono una maggiore flessibilità di progettazione per fondere i membri della struttura; possono anche essere posizionati in punti ancora predefiniti in qualsiasi punto chiave geometrico.
Figura 17. Le bozze non includono le visioni in prospettiva. Il colore delle linee può essere guidato automaticamente dal colore di modello 3D. Si possono calcolare i totali delle colonne delle liste di parti e analizzate per identificare rapidamente i sotto assemblaggi e i loro componenti. Figura 18. Solid Edge ST3 usa aggiornamenti di interfaccia, come il Pathfinder trasparente e il menu radiale; migliora la produttività degli utenti. Disegno La creazione di bozze in Solid Edge ST3 include molte nuove migliorie come ad esempio liste delle parti. I progettisti possono modificare il BOM per presentare una lista di parti esplose o designate, e l'ordine può essere selezionato per corrispondere alla struttura dell'assieme. Le colonne possono dare il totale per mostrare i pesi degli assiemi o altri sommari chiave. L automazione della descrizione di assiemi è stata migliorata perché ora è supportato anche il recupero delle dimensioni degli assiemi. La linea di colore visibile nelle viste di disegno può procedere ora dal colore modello 3D, offrendo agli utenti rapide identificazioni delle parti chiave. Le viste di progettazione in prospettiva sono ora disponibili permettendo ai progettisti di creare viste isometriche più attraenti a livello visivo. Inoltre ora è stato introdotta la misurazione in 2D per ricevere un rapido report sulle distanze, diametro o angolo. Questa nuova funzionalità sarà inoltre disponibile nella creazione di bozze Solid Edge 2D un prodotto gratuito. I file dei disegni possono essere condivisi in tutte le lingue mentre vengono visualizzati tutti i testi e le annotazioni, è stato aggiunto il supporto di zona durante la creazione di vista del disegno, così come molte altre funzionalità. Usabilità Migliorare la usabilità di Solid Edge è sempre una priorità assoluta e lo è anche per Solid Edge ST3. La ribbon bar dei comandi ora può essere personalizzata, permettendo agli utenti di definire il posizionamento dei loro comandi più usati. Un nuovo menu personalizzato radiale conferisce un accesso rapido ai comandi più usati. La bar dei comandi ha un'opzione di formato orizzontale che offre la grafica del famoso ribbon bar SmartStep, che libera spazio nel Pathfinder. Il display per il PathFinder può essere mostrato in modalità trasparente, rendendo accessibile il display per gli utenti di Windows 7. Gli utenti sincroni ora dispongono di un accesso rapido alle opzioni delle regole dedotte in tempi reali con un nuovo heads-up display che appare trasparente sullo schermo ogni volta che viene eseguita una modifica sincrona. Molte altre nuove funzionalità permettono inoltre una prestazione più rapida. I test di prestazione per la manipolazione della vista delle parti possono essere 4 volte più veloci mentre l'assemblaggio può essere fino a 10 volte più rapido. Conclusione Solid Edge ST3 continua a soddisfare la visione della synchronous technology; include più scenari con la simulazione e offre collaborazione a una più vasta gamma di utenti. Affrontando migliaia di richieste dei clienti, Solid Edge ST3 offre un rapporto ben equilibrato tra l'innovazione e la capacità del prodotto di soddisfare le necessità della sua comunità di utenti. Contatti Siemens PLM Software Americhe 800 807 2200 Europa 44 (0) 1202 243455 Asia-Pacifico 852 2230 3308 Italia 02 210571 www.siemens.it/plm/st3 2010. Siemens Product Lifecycle Management Software Inc. Tutti i diritti riservati. Siemens e il logo Siemens sono marchi registrati di Siemens AG. D-Cubed, Femap, Geolus, GO PLM, I-deas, Insight, Jack, JT, NX, Parasolid, Solid Edge, Teamcenter, Tecnomatix e Velocity Series sono marchi o marchi registrati di Siemens Product Lifecycle Management Software Inc. o delle sue consociate negli Stati Uniti e in altri paesi. Tutti gli altri logo, marchi o marchi registrati citati nel presente documento sono di proprietà delle rispettive società. X23-IT 22172 10/10 L