REGOLAMENTO INTEGRALE DEL CONCORSO A PREMI: #PSMART PLUS TOUR. Canta in auto con Emis Killa.

Transcript

1 REGOLAMENTO INTEGRALE DEL CONCORSO A PREMI: #PSMART PLUS TOUR. Canta in aut cn Emis Killa. La scietà Huawei Technlgies Italia S.r.l., cn sede legale in Milan, Via Lrenteggi 257, P.IVA (il Sggett Prmtre ) prmuve un cncrs a premi ai sensi del D.P.R. n. 430 del 2001, rivlt ai cnsumatri finali italiani, per incrementare le vendite dei prdtti a marchi Huawei. Articl I. DENOMINAZIONE DELLA MANIFESTAZIONE #PSMART PLUS TOUR. Canta in aut cn Emis Killa. (il Cncrs ). La finalità del presente Cncrs è la prduzine e cndivisine di cntenuti. ( Tema ) Articl II. DESTINATARI Persne fisiche aventi dmicili e/ residenza in Italia e nella Repubblica di San Marin, di età pari superire ai 18 anni ( Partecipanti ). La partecipazine al Cncrs è aperta anche ai nn pssessri di Smartphne Huawei. È pssibile partecipare al Cncrs inviand immagini, vide bmerang accmpagnandli cn un test descrittiv ( Cntributi ) sul sit che verrà di seguit indicat ( Singers ) - ma sl un tra questi darà diritt al Premi, cme megli specificat di seguit - nnché vtand i cntributi sul sit dedicat al Cncrs ( Vters ) (i Vters e i Singers vengn cmplessivamente definiti Cncrrenti ). I dipendenti del Sggett Prmtre ed i lr familiari, nnché quelli delle aziende che hann cntribuit partecipat alla creazine del Cncrs, sn esclusi. Articl III. SOGGETTI DELEGATI Scietà DLVBBDO SPA cn sede in Milan Via Lanzne, 4 Cdice Fiscale e Partita IVA Scietà SDM S.r.l. cn sede in Milan Via Aribert, 24 Cdice Fiscale e Partita IVA ( Sggetti Delegati ). Articl IV. PERIODO PROMOZIONALE Dal 04/08/2018 alle re 16:00 al 15/09/2018 alle re 11:00 ( Perid Prmzinale ). Assegnazine e giuria alla presenza di un ntai funzinari camerale entr e nn ltre il 30/10/2018.

2 Articl V. AREA Il Territri Italian e della Repubblica di San Marin (il Territri ). Articl VI. PREMI Nell'ambit del presente Cncrs i premi cnsistn in: Premi finale Per la meccanica di partecipazine rif. articl 9.1, il premi cnsiste in: N. 1 (Un) presenza di due re press l studi di registrazine cn Emis Killa situat a Milan del valre cmmerciale di (IVA inclusa) N. 1 (Un) Smartphne Huawei P Smart Plus del valre di 299,00 (IVA inclusa), N.1 (Un) Cver per Smartphne Huawei P Smart Plus persnalizzata cl test (rif. Paragraf 8.1) persnalizzat da Emis Killa del valre di 22,99 (iva inclusa), N.1 (Un) CD dell album Superere autgrafat da Emis Killa persnalizzat cl test inserit (rif. Paragraf 8.1) e persnalizzat da Emis Killa del valre di 25,00 (iva inclusa), assegnat mediante Giuria. Premi Singer Per la meccanica di partecipazine rif articl 9.2, il premi cnsiste in: N. 1 (Un) viaggi di tre girni per due persne a Tarragna (Spagna) cn ingress per due persne a PrtAventura Park del valre cmmerciale di 2100,00 (IVA inclusa), N. 1 (Un) Smartphne Huawei P Smart Plus del valre di 299,00 (IVA inclusa) N.1 (Un) Cver per Smartphne Huawei P Smart Plus persnalizzata cl test (rif. Paragraf 8.1) persnalizzat da Emis Killa del valre di 22,99 (iva inclusa), N.1 (Un) CD dell album Superere autgrafat da Emis Killa persnalizzat cl test inserit (rif. Paragraf 8.1) e persnalizzat da Emis Killa del valre di 25,00 (iva inclusa), assegnat mediante estrazine tra i Singers più vtati dai Vters. I dettagli del viaggi sn indicati nell Appendice al presente Reglament. Il vincitre e il su accmpagnatre dvrann avere i requisiti e i dcumenti necessari per pter recarsi nel paese di destinazine. Il Sggett Prmtre nn si assume nessuna respnsabilità in relazine ai rischi cnnessi al viaggi scelt che sn a caric del vincitre, quali - a titl esemplificativ e nn esaustiv infrtuni, malattie, episdi di macr/micr criminalità ecc. Il vincitre e il su accmpagnatre dvrann viaggiare insieme per tutta la durata del viaggi. È respnsabilità del vincitre e del su accmpagnatre verificare eventuali avvisi di viaggi emessi dal Gvern del Paese press cui si svlgerà il viaggi e scegliere nel cas se desideran men accettare gli eventuali rischi per raggiungere la destinazine. Il Prmtre nn sarà respnsabile

3 per qualsivglia cnseguenza sul vincitre e/ accmpagnatre derivante dalla lr mancata verifica degli avvisi di viaggi emessi dalle Autrità cmpetenti. Durante il viaggi, verrà richiest al vincitre ed il su eventuale accmpagnatre di cndividere sui prpri canali scial cn i seguenti hashtag: #HuaweiPsmartPlus; ( Hashtag ) alcuni cntenuti ftgrafici in linea cn il tema del Cncrs, da realizzare cn il prpri Huawei Psmart. Premi Vters Per la meccanica di partecipazine rif. articl 9.3, i premi cnsistn in: N. 5 (Cinque) Smartphne Huawei P Smart Plus del valre di 299,00 cadaun (IVA inclusa) N. 5 (Cinque) Cver per Smartphne Huawei P Smart Plus persnalizzata cl test inserit (rif. Paragraf 8.1) e persnalizzat da Emis Killa del valre di 22,99 cadaun (iva inclusa), N. 5 (Cinque) CD dell album Superere autgrafat da Emis Killa persnalizzat cl test (rif. Paragraf 8.1) persnalizzat da Emis Killa del valre di 25,00 cadaun (iva inclusa) assegnati mediante estrazine tra tutti i Vters. (i Premi ). I Premi nn pssn essere cnvertiti né in denar né in gettni d r. Articl VII. MONTEPREMI Il valre cmplessiv del mntepremi è pari a 6.078,93 (IVA inclusa). Secnd quant previst dall art. 7 D.P.R. 430/2001, il Sggett Prmtre ha prvvedut a versare una cauzine a favre del Minister dell Svilupp Ecnmic pari al valre cmplessiv del mntepremi ttale stimat. Articl VIII. MECCANICA Si può partecipare al presente Cncrs secnd due mdalità: 1) Caricament di un Cntribut; 2) Vtazine da parte dei Vters delle immagini caricate dai Singers CARICAMENTO DI UN CONTRIBUTO Tutti i Cncrrenti che, nel Perid Prmzinale, vglin partecipare al Cncrs secnd la presente meccanica devn accedere al sit (il Sit ), quindi dvrann cmpilare, in tutti i campi indicati cme bbligatri, il frm n line (il Mdul ) ivi dispnibile e successivamente, una vlta presa visine della infrmativa sulla privacy e prestat il relativ cnsens alle infrmative prpste sul trattament dei dati, premere il tast invi ( Registrazine ).

4 Gli accessi successivi al prim ptrann essere effettuati utilizzand le credenziali di access ( e passwrd) individuate durante la Registrazine. Il Cncrrente riceverà una all indirizz di psta frnit cntenente un link; cliccand sul link il Cncrrente cnfermerà la sua registrazine al Cncrs. Terminata la prcedura di registrazine il Singer deve svlgere una di queste attività a sua scelta, rispettand i requisiti tecnici (frmat del file, estensine del file, pes del file, lunghezza del vide ve applicabile ecc..) che verrann visualizzati a scherm: caricare una ft in mstran il lr lat SMART rap caricare un bmerang dve mstran il lr ball SMART rap caricare un vide rappand la canzne Rllecaster di Emis Killa qualunque sia la mdalità di partecipazine scelta, il Singer dvrà inserire un test descrittiv, nel quale deve essere cntenuta almen una vlta la parla smart. Si ricrda che l insieme cstituit dal file caricat (ft vide) verrà definit da ra in avanti cme il Cntribut. Nel Cntribut può essere ritratt il Cncrrente una terza persna, purché quest ultima abbia rilasciat al Cncrrente il relativ cnsens. Il Cncrrente dichiara di tenere indenne il Sggett Prmtre da qualunque cntrversia dvesse srgere in merit all utilizz dell immagine di terzi. Nel Cntribut nn devn inltre essere presenti sggetti minrenni ricnscibili. I Cntributi dvrann essere caricati sul Sit tramite l appsita funzine di UPLOAD e dvrann rispettare i requisiti indicati a scherm (frmat, dimensine, pes, estensine, lunghezza). Sn escluse le GIF animate. I Cntributi verrann sttpsti a mderazine da parte dei Sggetti Delegati entr le 72 re lavrative seguenti il mment dell invi. In cas di mderazine psitiva, il Singer riceverà una cn la ntifica che il Cntribut è stat apprvat e che è stat pubblicat nella gallery del Sit. Da quest mment il Cntribut ptrà essere vtat, cme megli dettagliat successivamente. Se il Cntribut a giudizi insindacabile del team di mderazine nn verrà apprvat, al Singer verrà inviata una cn la cmunicazine della nn accettazine del Cntribut da lui prpst cn l invit a caricarne un le cui caratteristiche sian in linea cn il presente reglament. Si precisa che il team di mderazine si riserva la facltà di mdificare una prpria decisine in tema di mderazine in qualsiasi fase del Cncrs. I Cntributi pubblicati nella gallery del Sit ptrann essere vtate da tutti gli utenti registrati.

5 Al termine del Cncrs verrà redatta una classifica rdinata per numer di punti decrescente dei primi 50 Cntributi che avrann ttalizzat più punti di Singers distinti 1 (la Classifica ), che verrà esprtata in un file digitale. In cas di ex-aequ tra più Cntributi, verrà privilegiat il Singer che per prim si è registrat al Cncrs VOTAZIONE DI CONTRIBUTI Tutti i Cncrrenti che, nel Perid Prmzinale, vglin partecipare al Cncrs cn la presente mdalità devn accedere al sit (il Sit ), quindi dvrann cmpilare, in tutti i campi indicati cme bbligatri, il frm n line (il Mdul ) ivi dispnibile e successivamente, una vlta aver presa visine della infrmativa sulla privacy e prestat il relativ cnsens al trattament dei dati, premere il tast invi ( Registrazine ). Gli accessi successivi al prim ptrann essere effettuati utilizzand le credenziali di access ( e passwrd) individuate durante la Registrazine. Il Vter riceverà una all indirizz di psta frnit cntenente un link; cliccand sul link il Cncrrente cnfermerà la sua registrazine al cncrs. I Vters ptrann accedere alla gallery di tutti i Cntributi pubblicati dai Singers e avrann la pssibilità di vtare, cn l appsit pulsante di vt e cn le limitazini esplicitate nel successiv articl XI, un più Cntributi pubblicati. ARTICOLO IX. MECCANICHE PER LA VINCITA DEI PREMI 9.1 Meccanica Premi Finale Tra i Cntributi caricati dai Singers, verrà selezinat il Cntribut più meritevle ed in linea cn Il Tema del Cncrs il cui autre avrà diritt al Premi Finale, secnd la prcedura di seguit esplicitata. Tutti i Cntributi in regla cn quant descritt prenderann parte autmaticamente alla prevista selezine dei premi ltre descritti (in funzine del numer di elabrati pervenuti ptrà tuttavia essere prevista una preselezine d intesa cn il Pubblic Ufficiale incaricat). Entr la data del 30/10/2018, una giuria cmpsta da 3 persne del Sggett Prmtre e 2 persne del Sggett Delegat (5 membri in ttale Giuria ), che si riunirà sul territri italian, se necessari anche in vide cnferenza, alla presenza di un Ntai funzinari camerale, valuterà tutte i Cntributi presenti nella Classifica e selezinerà, classificandli in rdine di preferenza (a partire dal miglire) 1 In cas un Cncrrente sia presente in classifica cn più di un Cntribut, verrà cnsiderat sl quell che ha ttalizzat più punti; in cas di parità verrà cnsiderat il Cntribut caricat prima.

6 il Cntribut vincitre del premi identificat nell articl VI Premi Finale, ( Vincitre Premi Finale ) i due Cntributi di riserva, che sarann cnsiderati nel rispettiv rdine cme vincitri di riserva per la finalità di cui spra. ( Riserve Premi Finale ). Per eseguire la suddetta selezine la Giuria valuterà i Cntributi in base al livell di riginalità, di creatività e di qualità cn cui sn stati realizzati i Cntributi medesimi, nnché secnd quant previst al precedente articl VIII. La decisine della Giuria sarà frmalizzata in appsit verbale alla presenza di un ntai funzinari camerale ed è insindacabile e inppugnabile. Si ricrda che al fine di pter essere eligibili alla selezine della giuria, i Cntributi dvrann avere almen le seguenti caratteristiche: essere pertinenti al tema prpst; essere di realizzazine dei Singers aver ttenut la relativa autrizzazine all utilizz, se di prprietà di una terza parte; nn ritrarre sggetti minrenni ricnscibili; nn presentare un cntenut scen, vlgare, ffensiv, ingiuris, discriminatri che risulti cntrari alla mralità pubblica al bun cstume; nn richiamare integralmente anche sl parzialmente, marchi e/ denminazini e/ altre privative di prprietà intellettuale industriale, di titlarità di sggetti terzi; nn richiamare integralmente anche sl parzialmente musiche e/ canzni i cui diritti sian di prprietà di terzi; è respnsabilità del Cncrrente accertarsi che musiche e/ parle presenti all intern del su Cntribut sian liberi da diritti d autre. essere in linea cn le nrme del presente reglament I Cntributi sarann, cmunque, cnservati dal Sggett Prmtre e messi a dispsizine per eventuali cntrlli. 9.2 Meccanica Premi Singers Nella stessa sede di cui spra, sempre alla presenza di un Ntai funzinari camerale, dal file digitale crrispndente alla Classifica dei 50 Cntributi più vtati (che nn cmprenderà il Vincitre del Premi Finale) e successivamente verrann estratti manualmente e casualmente: N. 1 vincitre del Premi Singers N. 1 vincitre di riserva del Premi Singers

7 Resta intes che se il Premi Singers dvesse essere assegnat ad un delle due Riserve Premi Finale, sarà data la pssibilità a tale Cncrrente di scegliere tra il Premi Singers e la pssibilità di attendere l esit di assegnazine del Premi Finale. 9.3 Meccanica Premi Vters Al termine del Cncrs, e cmunque entr e nn ltre il 30/10/2018 verrà predispst un file digitale cntenente i nminativi di tutti clr che hann espress almen un vt valid nel perid di validità del Cncrs. Il nminativ del Vters sarà presente nel file digitale tante vlte quanti sn stati i vti espressi. Da quest file digitale alla presenza di un Ntai funzinari camerale verrann estratti manualmente e casualmente: N. 5 vincitre del Premi Vters N. 5 vincitre di riserva del Premi Vters ARTICOLO X. LIMITI ALLA PARTECIPAZIONE Ogni Partecipante, intes cme persna fisica, può registrarsi una sla vlta al cncrs. Ogni Partecipante ptrà cncrrere anche cn più Cntributi, purché sstanzialmente differenti tra lr. Il Singer può caricare gni girn (intes cme girn slare dalle 0.00 alle ) un sl Cntribut, sempre che sia sstanzialmente divers rispett a quelli precedentemente caricati, fin ad un massim di 20 Cntributi. Resta intes che il Singer nn ptrà caricare Cntributi già utilizzate da lui da altri Singers e/ evidenti plagi di Cntributi già pubblicati. Nel cas in cui - per qualunque mtiv, ivi inclusi mtivi di carattere tecnic (es. interruzine del cllegament Internet, chiusura anticipata della sessine ) - il Cntribut nn venisse caricat, la partecipazine nn sarà cnfermata e il Singer dvrà ripetere la prcedura dall inizi. I Cntributi si intenderann caricati all apparire sull scherm del messaggi di cnferma. ARTICOLO XI. LIMITI ALLA VOTAZIONE Un Vter ptrà vtare un sl Cntribut al girn, (intes cme girn slare); nn sarà pssibile vtare un prpri Cntribut e nn sarà inltre pssibile revcare il prpri vt dp averl attribuit. ARTICOLO XII. AUTORIZZAZIONI, DICHIARAZIONI E GARANZIE SUI CONTRIBUTI

8 Cn riferiment alla realizzazine e al caricament del Cntribut, si precisa quant segue: Il Sggett Prmtre nn cnsentirà la pubblicazine e, quindi, nn ammetterà al Cncrs Cntributi cntrari ai seguenti criteri: Cntengan riferimenti ad un linguaggi scurrile, ffensiv e/ denigratri che abbian cntenuti e/ riferimenti di natura razzista, cntenenti attacchi religisi plitici, di natura sessuale (sia espliciti sia impliciti) e/ ffensivi, denigratri, vilenti e/ lesivi a vari titl di sggetti terzi etc.; Raffigurin marchi/lghi di sggetti terzi; Riprendan minrenni ricnscibili; Sian presenti terze parti, senza preventiva autrizzazine; Si vilin in qualunque md diritti di terzi, anche in riferiment ai diritti d autre, ai marchi e/ segni distintivi e più in generale si vilin diritti di prprietà intellettuale e/ industriale; Cstituiscan frma di pubblicità diretta indiretta a qualsiasi attività prdtt/servizi. Il Singer dichiara: Di essere l unic autre ed ideatre del Cntribut caricat sul Sit ggett del Cncrs ppure di avere ricevut la relativa autrizzazine dal terz autre del Cntribut caricat e di essere in grad di prdurne adeguata dcumentazine; Che il Cntribut da lui caricat è riginale, inedit e liber da qualsivglia diritt di utilizzazine e cpyright e che pertant nn vila alcun diritt di privativa di terzi; Nel cas il Cntrbut l ritraesse insieme ad altre persne, di avere acquisit da queste il cnsens alla trasmissine e all utilizz da parte del Sggett Prmtre del Cntribut, accllandsi eventuali spese di lite dvesser srgere; Di tenere indenne e manlevare il Sggett Prmtre, nnché i sggetti ad ess cllegati da ess cntrllati, i sui rappresentanti, dipendenti, cnsulenti, nnché qualsivglia su partner cmmerciale, da eventuali pretese avanzate da terzi, a qualsiasi titl, in relazine ai diritti d autre ceduti al Prmtre e/ ai cntenuti del Cntribut caricat. In particlare, il Singer partecipand al Cncrs libera il Sggett Prmtre da qualsiasi respnsabilità e da qualsiasi genere di rivendicazine e reclam da parte di chiunque prenda parte al Cntribut candidat e da tutti i csti e gli neri di qualsivglia natura che dvesser essere sstenuti a causa del cntenut delle immagini pubblicate. Il Singer cntestualmente al caricament: Prende nta del fatt che i Cntributi se cnfrmi ai requisiti indicati nel reglament - sarann pubblicati sul Sit e pertant visualizzabili pubblicamente;

9 Cede a titl gratuit al Sggett Prmtre, che accetta, i diritti patrimniali e la licenza di utilizzare il Cntribut, adattarl, pubblicarl cn qualsiasi mezz ed attravers qualsiasi canale di distribuzine, sia a titl gratuit che a titl ners. Resta intes che ve venisse utilizzat il Cntribut dal Sggett Prmtre, quest ultim si impegnerà sempre a citare il Singer nella sua qualità di autre; Prende nta che i dialghi e/ i testi debban essere inediti ed in lingua italiana; In cas di vincita, salva appsita autrizzazine scritta del Sggett Prmtre, il Singer nn ptrà pubblicare, riprdurre, diffndere distribuire far pubblicare, tradurre, riprdurre, né in prpri, né in cllabrazine cn altri, né stt annimat né pseudnim, il Cntribut caricat; Garantisce che niente di quant inviat è cntrari a nrme di legge, a titl esemplificativ ma nn esaustiv, il cntenut degli elabrati nn è scen, diffamatri, blasfem, razzista, pedprngrafic in vilazine dei diritti di prprietà intellettuale, dei diritti mrali, dei diritti d'autre diritti di tutela dei dati persnali di terzi, dei diritti di pubblicazine e in generale rispetta quant stabilit dalla legge sul Diritt d'autre (Legge 22 aprile 1941 n. 633) e successive mdifiche. Il Sggett Prmtre si riserva di pubblicare i nminativi dei vincitri (nme di battesim e città) sul Sit dedicat al Cncrs e sui siti di prprietà del Sggett Prmtre. Articl XIII. ACCETTAZIONE E CONSEGNA DEI PREMI Ciascun Vincitre verrà infrmat della vincita all indirizz indicat in fase di registrazine e cntestualmente riceverà il mdul di accettazine vincita che dvrà restituire debitamente cmpilat e sttscritt cn cpia di un dcument d identità in crs di validità entr e nn ltre 7 girni dalla ntifica di vincita, seguend le istruzini riprtate sulla stessa. Il mancat invi di questa liberatria entr i termini indicati, cmprterà la decadenza della vincita e l autmatica assegnazine del premi alla prima riserva dispnibile. Un premi sarà cnsiderat nn assegnat e verrà quindi assegnat alla riserva: qualra un vincitre nn dvesse inviare la cnvalida entr i termini previsti (vedi paragraf successiv) in cas di irreperibilità del vincitre in cas il vincitre avesse un età inferire ai 18 anni cmpiuti in cas i dati del Cncrrente nn fsser crrispndenti a quant dichiarat in fase di registrazine per qualsiasi mtiv che renda irreglare la partecipazine del Cncrrente risultat vincitre

10 I Vincitri dei premi avrann diritt a riceverli a mezz psta crriere gratuitamente press il dmicili indicat nel Mdul di accettazine, esclusivamente nel Territri entr sei mesi dalla data di ricezine della Cnferma, secnd quant previst dall art. 1 del D.P.R. 430/2001. I Premi ergati in cnfrmità a quant previst dal Reglament, nn ptrann essere utilizzati dai Cncrrenti medesimi per finalità di rivendita cmmerciale. Il Premi sarà cnsegnat al Cncrrente crredat di tutta la dcumentazine (tra cui a titl esemplificativ, manuale di istruzine e librett di garanzia). I premi nn sn cedibili a terzi. In cas di mancata cnsegna del Premi dvuta ad indirizz insufficiente e/ trasferit e/ inesatt del Vincitre e/ mancata presenza di chi può ricevere il Premi, il Vincitre perderà il su diritt al Premi. In cnfrmità al D.P.R. 430/2001, il Vincitre riceverà insieme al Premi (all intern della cnfezine) un mdul di liberatria che dvrà debitamente cmpilare in gni sua parte ed inviare, unitamente alla cpia di un dcument di identità, alla scietà a mezz psta via ai recapiti che gli verrann indicati nella lettera di accmpagnament. La cnsegna dei premi avviene tramite spedizinieri (crriere psta): nessuna respnsabilità è imputabile al Sggett Prmtre al Sggett Delegat in cas di cnsegna di un premi la cui cnfezine sia stata evidentemente manmessa, rtta e/ rvinata. Nel cas in cui questa eventualità si verificasse, il destinatari dvrà evidenziarl al mment della cnsegna e nn dp la firma della ricevuta/blla di cnsegna del premi stess. Pertant si invita il vincitre, chi per lui è stat incaricat al ritir del premi, a cntrllare accuratamente che la cnfezine nn rechi segni evidenti di manmissine rttura, tali da far presumere che il premi sia stat danneggiat sttratt ttalmente parzialmente. In cas di lecit dubbi, il vincitre ha facltà di respingere il premi cn mtivazine scritta ppure di ritirare il premi cn riserva di verifica. Tale riserva deve essere indicata chiaramente sulla blla di cnsegna. Il Sggett Prmtre nn si assume alcuna respnsabilità in cas di mancat recapit dei premi dvut all indicazine di indirizzi dati persnali errati da parte dei partecipanti per disguidi pstali. I Premi nn assegnati durante l svlgiment del Cncrs sarann devluti alla Onlus MAKE A WISH, cn sede in piazza San Matte, 15/9 Genva (GE), Cdice Fiscale Articl XIV. REVOCA DELLA PROMESSA O MODIFICA DELLE MODALITÀ DI ESECUZIONE Il Sggett Prmtre ptrà revcare mdificare le mdalità di esecuzine della presente manifestazine a premi per giusta causa, ai sensi dell art. 10 D.P.R. 430/2001, dandne preventivamente cmunicazine ai prmissari nella stessa frma della prmessa in frma equivalente.

11 Articl XV. MEZZI USATI PER LA PUBBLICAZIONE DEL REGOLAMENTO DELL OPERAZIONE Il reglament verrà pubblicat integralmente sul Sit e, ai sensi dell art. 10, cmma 3 del D.P.R. 430/2001, sarà cnservat press la sede del Sggett Delegat per tutta la durata dell Operazine e per i 12 mesi successivi. Articl XVI. MEZZI USATI PER LA PUBBLICIZZAZIONE DEL CONCORSO Il presente Cncrs sarà pubblicizzat attravers il Sit e attravers materiali prmzinali distribuiti direttamente nei Punti Vendita. Articl XVII. INDETRAIBILITÀ DELL IVA E RINUNCIA ALLA RIVALSA Ai sensi dell art. 19 c.2 del D.P.R. n. 633 del 1972, si applicherà l indetraibilità dell IVA sull acquist dei premi cstituiti da beni impnibili ai fini dell impsta, vver al versament dell impsta sstitutiva nel cas in cui i premi sian fatturati senza applicazine dell IVA. Il Sggett Prmtre rinuncia sin d ra ad esercitare la rivalsa sulla ritenuta alla fnte, da applicare ai sensi dell Art. 30 (vver degli Art. 23, 24, 25 e 25-bis) del D.P.R. n 600/1973, sl qualra il vincitre nn sia un cnsumatre finale. Articl XVIII. RACCOLTA DEI DATI PERSONALI La racclta dei dati persnali dei Cncrrenti avverrà in ttemperanza al D.lgs. 196/2003 e al Reglament Eurpe n. 679/2016. I Partecipanti, ai fini del presente Cncrs, dvrann prendere visine della Infrmativa Privacy Huawei riprtata sul sit al mment della Registrazine al Cncrs, la cui accettazine si intende implicita cn la partecipazine stessa. Huawei Technlgies Italia S.r.l., in qualità di Titlare del trattament, nnché i Sggetti Delegati qualità di respnsabile estern al trattament dei dati persnali, tratterann i dati necessari ai sli fini della presente iniziativa prmzinale. Eventuali ulteriri finalità di trattament dei dati persnali, nn inclusi nel presente Reglament, dvrann essere necessariamente apprvate per iscritt dal Cncrrente. Articl IXX. DICHIARAZIONI La partecipazine al Cncrs è gratuita, esclusi i csti di cnnessine alla rete internet per la Registrazine al Cncrs stess. Tutte le cmunicazini relative al Cncrs avverrann agli indirizzi rilasciati dal Cncrrente in fase di cmpilazine del Mdul. E pertant respnsabilità del Cncrrente accertarsi che i dati di cntatt rilasciati sian crretti e attivi; in cas cntrari, qualra il Cncrrente risulti Vincitre, il Premi nn ptrà essere assegnat. Qualra il Vincitre nn fsse reperibile, decade per ess il diritt alla ricezine del Premi.

12 Ogni tentativ di truffa e gni dichiarazine inesatta falsa, implica l immediata squalifica del partecipante. Il Prmtre ha il diritt di escludere in qualunque mment dal gic e/ dalla vittria, i partecipanti che ritiene fraudlenti che nn rispettan il Reglament, ad esempi a causa di ingann, registrazini multiple ltre a quelle cnsentite us imprpri (hacking, mail tempranee ecc). I vti pervenuti mediante l utilizz di sftware di tempranee inesistenti giudicati cmunque sspetti, fraudlenti in vilazine alle regle del cncrs, se identificate ritenute tali cn i mezzi e le cnscenze a dispsizine della sftware huse gestrice del cncrs verrann annullati e la classifica si ripristinerà sulla base dei dati rimasti nn annullati. La partecipazine al presente Cncrs cmprta per i Partecipanti l accettazine incndizinata e ttale delle regle e delle clausle cntenute nel presente Reglament senza limitazine alcuna. Il Sggett Prmtre nn si assume alcuna respnsabilità per eventi ad ess nn imputabili, quali a titl esemplificativ e nn esaustiv: l access, l impediment, la disfunzine difficltà riguardanti gli strumenti tecnici, il cmputer, i cavi, l elettrnica, il sftware e l hardware, la trasmissine e la cnnessine, la linea telefnica che pssan impedire al Cncrrente di partecipare al presente Cncrs. Il Sggett Prmtre nn si assume alcuna respnsabilità relativa ad Internet per eventuali cntaminazini di virus infrmatici per intrusini di terzi al persnal cmputer dei Partecipanti, essend Internet un ambiente nn sicur. I Vincitri che, secnd il giudizi insindacabile del Sggett Prmtre di terzi incaricati dall stess, hann utilizzat strumenti giudicati in maniera sspetta, fraudlenta, in vilazine del nrmale svlgiment del Cncrs nn ptrann gdere dei premi vinti in tale md. Il Sggett Prmtre, terzi incaricati dall stess, si riservan il diritt di prcedere, nei termini giudicati più pprtuni, e nel rispett delle leggi vigenti, per limitare ed inibire gni iniziativa vlta ad aggirare il sistema ideat. Tutti i tentativi di us fraudlent e di frzatura esterna del sit di registrazine ptrebber rappresentare illeciti perseguibili penalmente. Il Sggett Prmtre si riserva di effettuare tutte le verifiche relative alla crretta partecipazine al Cncrs. In cas di accertata irreglarità della partecipazine, il Premi, qualra fsse stat vint, nn ptrà essere ricnsciut. Il Sggett Prmtre si riserva la facltà di sstituire i Premi cn altri di valre equivalente superire. In gni cas, i Premi nn ptrann essere cnvertiti in denar né in buni acquist. I premi verrann cnsegnati entr il termine di 180 girni dall estrazine/assegnazine all indirizz cmunicat nel frm di registrazine cmunque entr i termini per pter usufruirne. La Scietà Prmtrice nn si assume la respnsabilità per eventuali errri nella cmunicazine dell indirizz da parte del vincitre e/ per disguidi pstali. N.B. SI PRECISA CHE IL PRESENTE CONCORSO NON È CUMULABILE CON LE ALTRE INIZIATIVE PROMOZIONALI (VENDITE ABBINATE E /O OPERAZIONI A PREMIO) PROMOSSE SUGLI STESSI PRODOTTI PROMOZIONATI DAL SOGGETTO PROMOTORE DURANTE IL PERIODO DI SVOLGIMENTO DEL PRESENTE CONCORSO.

13 Per quant nn indicat nel reglament, il Sggett Prmtre si rimette a quant previst dal D.P.R. 430/01. Huawei Technlgies Italia S.r.l.

14 APPENDICE Si precisa che il viaggi cmprende gli spstamenti dall aerprt di Milan Rma vers la destinazine finale, mentre nn sn incluse le spese di trasprt per raggiungere i suddetti aerprti. Le tasse aerprtuali sn a caric del Sggett Prmtre, mentre resta di respnsabilità del Vincitre e del su accmpagnatre la reglarizzazine dei dcumenti di viaggi, necessari per il paese di destinazine. Il viaggi a Tarragna cmprende: Pernttament in camera dppia inclusa clazine press PrtAventura Htel per 2 ntti 2 ingressi adulti per 3 girni a PrtAventura Vl a/r da Milan/Rma Trasferiment dall aerprt all htel e viceversa Servizi navetta da PrtAventura a htel. Data fruizine viaggi entr il 30/03/2019, sn esclusi pnti, festività italiane e spagnle, perid di alta stagine.