CURRICULUM VITAE Corso di Alta formazione "Mediatore per il trasferimento tecnologico"

Transcript

1 CURRICULUM VITAE FERRARA Vincenza Cittadinanza ITA Data di nascita A. Attività Direttore del Laboratorio E-learning, didattica museale e apprendimento scolastico Digilab Centro di Ricerca Sapienza Università di Roma. E' cultore della materia e svolge seminari sull'informatica applicata ai Beni Culturali e Museologia e Gestione dei beni Culturali. Le sue attività riguardano: la sperimentazione di nuove tecniche per l elearning e blended learning Atività di ricerca per l applicazione di tecnologie per la valorizzazione del patrimonio culturale in particolare la funzione didattica dei musei anche in relazione all impatto sull apprendimento scolastico. Ha partecipato a diversi progetti nazionali e internazionali ed e autore di pubblicazioni. I risultati delle attività sono stati presentati a conferenze nazionali e internazionali e oggetto di articoli. B. Formazione Corso di Alta formazione "Mediatore per il trasferimento tecnologico" 1987 Laurea in Lettere con indirizzo storico-artistico conseguita presso Roma La Sapienza riportando la votazione di 110/100 con lode E membro dell Albo degli Esperti di cui all'art. 7, comma 1, del Decreto Legislativo del 27 luglio 1999, n. 297 Membro of International Council of Museum (ICOM) Membro of Universem International Association of University Museum Socio Associazione Italiana per l'informatica e il Calcolo Auomatico (AICA) Membro of IEEE Association C. Progetti di Ricerca e attività scientifiche Grundtvig Multilateral Project: Blended Learning quality-concepts optimized for adult education Progetto Europeo Contenuti museali e ambientali per la didattica delle scienze: verso un Sistema E-learning ;Miur Legge 6/ (Responsabile Scientifico) Comitato tecnico scientifico Workshop Il Patrimonio Culturale Digitale per la Didattica, Digilab Sapienza Università di Roma 17 maggio 2014 "Fort Apollonia Museum of the Nzema Culture and History" e sua digitalizzazione 2011 Linked Heritage European Project (Coordinatore attività per il mapping dei

2 metadata dei Musei della Sapienza) Scuola e Museo: l'oggetto museale come strumento per l'apprendimento, Miur Legge 6/200, 2010 (Coordinatore Attività) La rete Museale: realizzazione di prodotti editoriali virtuali e multimediali per promuovere l'informazione e la divulgazione scientifica, Miur legge 6/ (Coordinatore Attività) D. Didattica 2014 Docenza percorso formative L accessibilità e l inclusione attraverso l istituto museale per operatori museali della provincia di Latina su Musei e nuove tecnologie Docenza Master s degree in Virtual Archaeology and Cultural Heritage per il corso MUSEUM TEACHING THROUGH TECHNOLOGIES settembre Lectures presso Università di Timisoara (Romana) per corso intensivo sulle tecnologie ICT per la documentazione in ambito di conservazione e restauro deo beni culturali Docenza per il Master Digital Heritage Sapienza Università di Roma Didattica Museale e Valorizzazione del Patrimonio Lezione Open data una opportunità per la valorizzazione dei Beni Culturali III Summer School H-DATA and ICTs Innovation relative al patrimonio artistico e culturale Lezione " Uso e riuso delle risorse digitali del patrimonio culturale nella didattica" II Summer School on H-DATA and ICTs Innovation relative al patrimonio artistico e culturale 19 settembre 2013,Roma Docenza corso di aggiornamento per Insegnanti di Scuola Primaria e Secondaria nell'ambito del progetto " Contenuti museali e ambientali per la didattica delle scienze: verso un Sistema E- learning " Miur legge 6/2000- Università Sapienza di Roma Docenza per il Master Digital Heritage Sapienza Università di Roma- Lezione "ICT come supporto alla gestione dei contenuti museali per la divulgazione e la formazione" I Summer School H-DATA and ICTs Innovation relative al patrimonio artistico e culturale, settembre 2012,Roma Docenza corso di aggiornamento per Insegnanti di Scuola Primaria nell'ambito del progetto "Scuola e museo: l'oggetto museale come strumento per l'apprendimento" Miur legge 6/2000- Università Sapienza di Roma a.a. 2009/2010 Modulo "Tecnologie per la promozione e valorizzazione del patrimonio culturale" - Master in Catalogazione Informatica per la valorizzazione dei Beni Culturali - Università Modena e Reggio Emilia E. Seminari

3 Dall'a.a all'a.a Seminari per 20 ore per l'insegnamento di Informatica per il Corso di Studi in Tecnologie per la Conservazione e il Restauro dei beni Culturali sul tema dei Musei Virtuali e Valorizzazione del Patrimonio- Università Sapienza di Roma dall'a.a all'a.a Seminari "Musei Virtuali e Tecnologie per la valorizzazione del Patrimonio" per l'insegnamento di Museologia del Corso di Studi in Tecnologie per la Conservazione e il Restauro dei beni Culturali - Università Sapienza di Roma F. Interventi a Convegni e Congressi settembre partecipazione a tavola rotonda su invito Open data e Beni Culturali nell ambito della manifestazione artlab 14. Lecce th International CLIL Conference THINK CLIL 2014 August 28-30, 2014 Venice (Italy V. FERRARA, S. SAPIA, Digital Culture Resources for CLIL 2014 The Fifth International Conference on Information, Intelligence, Systems and Applications IISA 2014, July 07 09, 2014, Chania Crete, Greece V. FERRARA, A. Macchia, S. Sapia, F. Lella, Cultural Heritage open data to develop an Educational Framework 2014 Workshop Il Patrimonio Culturale Digitale per la didattica, V. Ferrara Presentazione Progetto Mused 2014 Congresso Didamatica 2014 Napoli 7-9 maggio 2014 V. Ferrara, S. Sapia, A. Macchia, F. lella Mused: Patrimonio culturale per la didattica 2014 Congresso Internazionale Museums and Web Florence Febbraio V. Ferrara, A. Macchia, S. Sapia, F. Lella Sharing and reuse museum objects in learning environments 2013 Congresso Internazionale Digital Heritage Marsiglia 28 ottobre 1 novembre 2013 V. Ferrara, S. Sapia, A. Macchia Reusing cultural heritage digital resources in teaching 2013 Congresso nazionale Aica 2013 Salerno settembre 2013 V.Ferrara, S.Sapia, A.Macchia Open Data in Cultural Heritage Environment 2013 International Conference on new Horizon in education Roma June 2013 V. Ferrara, S. Sapia How Technology helps to create new learning environments by use digital museum resources 2013 SITAR nella Rete della Ricerca Italiana. Verso la conoscenza archeologica condivisa III Convegno V. Ferrara Riuso dei contenuti del Patrimonio Culturale per la didattica: quali tecnologie 2012 Education 2.0 III Convegno nazionale, 26 ottobre 2012, Firenze. V. Ferrara, S.Sapia "Il museo come supporto alla didattica collaborativa" 2012 Notte Europea dei Ricercatori, 28 settembre 2012, Roma. V. Ferrara "Il Patrimonio Museale per la didattica nelle scuole" 2012 XIII UNIVERSEUM NETWORK MEETING, Trondheim, Norway, June 2012, Vincenza Ferrara, Luigi Campanella, Sonia Sapia, Andrea Macchia, "Making Digital Connection Between Museum, School and Public"

4 2012 I Musei Scientifici Universitari per la valorizzazione del paesaggio, Seminario Internazionale, 7-9 giugno Modena Roma, "Per la valorizzazione dei Musei Universitari: promuovere attività, anche di spinoff, per educare al patrimonio dei Beni Culturali e per diffonderne opportunità culturali e turistiche" partecipazione a Tavola Rotonda 2012 Youth in the Conservation of Cultural Heritage Yococu 2012, Antwerpen, June Vincenza Ferrara, Andrea Macchia, Barbara Mazzei, Romana Albini and Luigi Campanella "A web data management system for conservation treatments of Cultural Heritage Catacombs" 2011 Didamatica 2011 Insegnare Futuro Torino maggio 2011: FERRARA V., SAPIA S., MACCHIA A.,CAMPANELLA L.: "L'oggetto museale come strumento per la didattica" XII UNIVERSEUM NETWORK MEETING Arranging and rearranging: Planning university heritage for the future University of Padua, Italy, May 2011 V. Ferrara, L. Campanella "Polo Museale Sapienza: How to promote university museums" 2011 XI UMAC Annual Meeting Museum of Science, University of Lisbon September University Museums and Collections University History and Identity - V. Ferrara, L. Campanella "A European collections network: The Polo Museale of Sapienza University of Rome: An opportunity for culture, education and tourism" 2011 University museums: European experience and Ukrainian practice. Kiev, 6-7 october V. Ferrara, L. Campanella "From the History of the scientific museum to education role" 2011 Il contributo dei Musei Universitari per la crescita culturale e per lo sviluppo del sistema museale nazionale e locale Roma 28 ottobre 2011 Vincenza Ferrara "Musei e nuovi media: divulgazione scientifica e turismo culturale" 2011 Nuove Tecnologie applicate ai Beni Culturali: tutela, conservazione e ricerca- Roma 14 maggio Vincenza Ferrara "La scienza informatica per i beni culturali: sviluppi recenti" 2010 XXIX Simposium of the Scientific Instruments Commision Florence 4-9 october 2010 Vincenza Ferrara, Marinella Calisi "Astronomical and Copernican Museum: Online Catalog of Scientific Instruments" 2010 Museums for Social Harmony University Museums and Collections as Recorders of Cultural and Natural Communities UMAC's 10th International Conference, Shanghai, China, 7-12 november 2010, V. Ferrara "ASD Experimental Software to Built a Small Museum Web site" poster 2009 CONGRESSO NAZIONALE AICA 2009 Un nuovo "made in Italy" per lo sviluppo del Paese ICT per la valorizzazione dei beni e delle attività culturali. Roma, 4-6 novembre V. FERRARA "ASD (Accessible Site Developer): un CMS per i Musei" 2006 International Conference Museums, libraries and archives online: MICHAEL service and other international initiatives Poster Session, Roma, 4-5 dicembre 2006 V. Ferrara "ASD Accessible Site Developer" poster 2002 Convegno di studi Materiali e Tecniche nella Pittura Murale del Quattrocento, Roma febbraio 2002, V. Ferrara "Proposta di archiviazione informatica dei dati raccolti con l'inchiesta preliminare al convegno. Questioni aperte"

5 G. Pubblicazioni Curatela V. FERRARA (a cura di) (2014). Il patrimonio digitale per la didattica. Di V. Ferrara, S. Sapia e altri., Roma: DIGILAB, ISBN: Luigi Campanella, V. FERRARA, Andrea Macchia (a cura di) (2011). L'oggetto Museale come strumento per la didattica. Di V. Ferrara, Enrico Risa, Sonia Sapia., Roma: Centro per le Scienze applicate alla Protezione de, ISBN: Contributo in volume V. FERRARA (2014). Introduzione. In: V. Ferrara, S. Sapia ed altri. Il Patrimonio digitale per la didattica. p. 7-7, Roma: DIGILAB, ISBN/ISSN: V. FERRARA (2014). I Musei come ambienti di apprendimento. In: V. Ferrara, S. Sapia ed altri. Il patrimonio culturale digitale per la didattica. p. 9-18, Roma: DIGILAB, ISBN/ISSN: V. FERRARA, L. Campanella (2012). FROM THE HISTORY OF THE SCIENTIFIC MUSEUM TO THE EDUCATIONAL ROLE. In: University museums: European experience and Ukrainian practice. Kiev, p ,, ISBN/ISSN: V. FERRARA, L. Campanella (2012). POLO MUSEALE SAPIENZA: HOW TO PROMOTE UNIVERSITY MUSEUMS. Arranging and rearranging: Planning university heritage for the future. p , PADOVA: Padova University Press, ISBN/ISSN: V. FERRARA (2011). L'oggetto museale come strumento per la didattica - il Progetto. In: V. Ferrara, Enrico Risa, Sonia Sapia. L'oggetto museale come strumento per la didattica. Roma: Centro di Ricerca per le Scienze Applicate alla Pr, ISBN/ISSN: V. FERRARA (2010). Proposta di archiviazione informatica dei dati raccolti con l'inchiesta preliminare al convegno. Questioni aperte. Materiali e tecniche nella pittura murale del quattrocento. vol. I, p , ROMA: ENEA, ISBN/ISSN: M. DIANA, V. FERRARA (2005). La scheda tecnologica. In: GIOVANNI E. GIGANTE, MAURIZIO DIANA. Metodologie Fisiche non distruttive per le indagini sui Beni Culturali. p , ROMA: Centro Stampa d'ateneo Università "la Sapienza" V. FERRARA (2005). Banche Dati. In: GIOVANNI E. GIGANTE, MAURIZIO DIANA. Metodologie Fisiche non distruttive per le indagini sui Beni Culturali. p , ROMA: Centro Stampa Ateneo Università La Sapienza Articolo in Rivista V. Ferrara (2014), I Musei come ambienti di apprendimento in BTA - Bollettino Telematico dell'arte, 7 Settembre 2014, n ISSN V. Ferrara, A. Macchia, S. Sapia and F. Lella, Sharing and reuse of museum objects in learning

6 environments. In Museums and the Web 2014, N. Proctor & R. Cherry (eds). Silver Spring, MD: Museums and the Web. Published May 25, Consulted October 18, V. FERRARA, S. Sapia (2014). How Technology Helps to Create New Learning Environments by Use Digital Museum Resource. PROCEDIA: SOCIAL & BEHAVIORAL SCIENCES, vol. 106; p , ISSN: , doi: j.sbspro V. FERRARA, S. Sapia, A. Macchia (2013). Open Data in Cultural Heritage Environment. MONDO DIGITALE, vol. 47; p , ISSN: X V. FERRARA, A. Macchia, S. Sapia (2013). Reusing cultural heritage digital resources in teaching. In: Proceedings of 2013 Digital Heritage International Congress. Marseille, France, 28 Oct 1 Nov 2013IEEE, CFP1308W-USB, vol. 2, p , ISBN/ISSN: S. Sapia, V. FERRARA (2013). Al Museo per fare didattica. EDUCATION 2.0 V. FERRARA, L. Campanella (2012). The Polo Museale of Sapienza University of Rome: an opportunity for culture, education and tourism. UNIVERSITY MUSEUMS AND COLLECTIONS JOURNAL, vol. 5; p , ISSN: M. CALISI, V. FERRARA (2010). "Museo Astronomico e Copernicano": ipotesi di un sito Web. GIORNALE DI ASTRONOMIA, vol. 36 n. 2; p , ISSN: Contributo in Atti Convegno V. FERRARA, S. Sapia, AQ. Macchia, F. Lella (2014). MUSED:Patrimonio Culturale per la Didattica. In: Didamatica 2014: Nuovi processi e paradigmi per la didattica, 28. edizione, 7-9 Maggio 2014, Napoli. Napoli, 7-9 maggio 2014, Napoli: Didamatica 2014, p , ISBN/ISSN: V. Ferrara, A. Macchia, S. Sapia (2013). Reusing cultural heritage digital resources in teaching. In: (a cura di): Alonzo C. Addison,Livio De Luca, Gabriele Guidi, Sofia Pescarin, Proceedings of 2013 Digital Heritage International Congress. vol. 2, p , IEEE, CFP1308W-USB, ISBN: , Marseille, France, 28 Oct 1 Nov 2013 V.Ferrara, S.Sapia, A.Macchia Open Data in Cultural Heritage Environment in Congresso Nazionale Aica 2013 Proceedings 2013, pp 14-22, ISBN V. Ferrara, S. Sapia How Technology helps to create new learning environments by use digital museum resources in International Conference on new Horizon in education Proceedings Book 2013, pp , Vol 1 V. FERRARA, S. Sapia, A. Macchia, E. Risa, L. Campanella (2012). La tecnologia per la promozione di una rete collaborativa tra scuola e musei. In: Didamatica Atti del Convegno. Taranto, Italia, May 2012, ISBN/ISSN: V. FERRARA, S. Sapia, A. Macchia, L. Campanella (2011). L oggetto museale come strumento per la didattica. In: DIDAMATICA 2011 Insegnare Futuro.

7 TORINO, maggio 2011, ISBN/ISSN: ISBN V. FERRARA (2009). ASD (Accessible Site Developer): un CMS per i Musei. In: CONGRESSO NAZIONALE AICA Un nuovo made in Italy per lo sviluppo del Paese ICT per la valorizzazione dei beni e delle attività culturali. Roma, 4-6 novembre 2009, ISBN/ISSN: Abstract in atti Convegno V. FERRARA, L. Campanella, S. Sapia, A. Macchia (2012). Making digital connections between museum, school and public. In: XIII Universeum Network Meeting - Book of Abstract. Trondheim Norway, June 2012, p V. FERRARA, A. Macchia, B. Mazzei, R. Albini, L. Campanella (2012). A web data management system for conservation treatments of Cultural Heritage Catacombs. In: Yococu 2012 Poster Session. Antwerpen, june 2012 L. Campanella, V. FERRARA (2011). From The History Of The Scientific Museum To The Educational Role. In: The UMAC Ukraine conference on University museums: European experience and Ukrainian practice. 6-7 October, Kiev, 6-7 October, 2011, Kiev: Taras Shevchenko National University of Kiev, p V. FERRARA, L. Campanella (2011). European collection network. The Polo Museale of "Sapienza" University of Rome: an opportunity for culture, education and tourism. In: Lisboa XI UMAC Annual Meeting - Book of Abstract. Lisbona, september 2011, LISBON: Museum of Science of the University of Lisbon, p V. FERRARA (2010). ASD Experimental Software to Built a Small Museum Web site. In: Museums for Social Harmony University Museums and Collections as Recorders of Cultural and Natural Communities UMAC s 10th International Conference, in cooperation with CIPEG Programme and presentation. Shanghai, China, 7-12 november 2010, p V. FERRARA, M. CALISI (2010). Astronomical and Copernican Museum: Online Catalog of Scientific Instruments. In: Programme Abstracts. Firenze, 4-9 October 2010, p INFORMATIVA Ai sensi del Decreto Legislativo 30 giugno 2003 n. 196 e successive modificazioni, i dati forniti saranno trattati e archiviati in formato cartaceo e/o elettronico secondo quanto previsto da normativa vigente in materia di privacy e misure minime di sicurezza. Tali dati verranno conservati all interno degli archivi del Dipartimento di Storia dell arte e Spettacolo e gestiti da personale autorizzato. La sottoscritta VINCENZA FERRARA ai sensi del Decreto Legislativo 30 giugno 2003 n. 196 e successive modificazioni, autorizza codesto Servizio al trattamento dei dati personali e sensibili.