Elementi di comando. Altri tasti
|
|
- Letizia Ventura
- 5 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 Indice Informazioni sulla sicurezza Elementi di comando Altri tasti Mettere il telefono in funzione Contenuto dell'imballaggio Collegare il telefono Stato alla consegna Telefonare Ricevere una chiamata Numerazione con la tastiera di selezione Ripetizione della selezione Selezione di destinazione / Memorizzare numero telefonici Chiamare dalle memorie Funzione dati (commutazione temporanea del genere di selezione) Regolare il telefono Regolare il genere di selezione Regolare la melodia della suoneria Regolare la melodia della suoneria durante una chiamata in entrata Ripristinare allo stato della consegna Cancellare tutte le memorie Tasto di comando Allacciamento ad impianti di commutazione per utenti Regolare l'indicativo urbano Cancellare l'indicativo urbano Allegato Lista delle regolazioni del sistema Guasti e mezzi personali per remediarci Informazioni generali... 3 Pulizia - ove necessario... 3 Identificazione CE... 3 Dati tecnici... 3 Servizio clienti... 3 Riparazione / manutenzione... 3 Smaltimento... 3 Etichetta Italiano 21
2 Informazioni sulla sicurezza Bisogna imperativamente osservare le seguenti direttive riguardante il montaggio, il collegamento e l utilizzazione del telefono. Sistemate il telefono su una base antisdrucciolevole. Arrangiate il cavo di collegamento per evitare incidenti. Scostate il telefono da : sorgente di calore raggi solari diretti altri apparecchi elettrici. Proteggete il vostro telefono da polvere, umidità, liquido corrosivo e vapore. Collegate i cavi di collegamento solo alle prese previste a questo fine. Non collegate mai accessori non accettati. Non dovete mai : aprire voi stessi il telefono toccare i contatti con oggetti appuntiti o metallici sollevare il telefono o il microtelefono dai cavi Pulite il telefono solo con un panno leggermente umido. Non usate il telefono in sale umide (ad esempio in stanza da bagno) Elementi di comando Tasti di memoria Altri tasti Tastiera di selezione Tasto di comando Tasto di programmazione Tasto di ripetizione di un numero telefonico o pausa in memoria. Attivazione della seconda funzione o di una procedura di programmazione Tasto di comando Tasto di ripetizione della selezione Chiamata da numeri in memoria. Per utilizzare la seconda funzione, primo premete il tasto di programazzione : Regolazione della melodia della suonenta Permette introdurre un codice 22
3 Mettere il telefono in funzione Contenuto dell imballaggio L imballaggio è composto da : telefono microtelefono cavo a spirale cavo di alimentazione rete istruzioni per l uso, isrtuzioni per l uso abbreviato sostegno di colore Collegare il telefono Prima di utilizzare il telefono, dovete inserire il cavo di collegamento ed il cavo d alimentazione settore. Cavo di collegamento Il cavo di collegamento è composto da due spine diverse. Inserite la più piccola sotto il telefono, nella presa identificata dal simbolo di un telefono e tirate il cavo nel canale del cavo. Poi, inserite il connettore nella presa del vostro collegamento telefonico. Sostegno di colore Il vostro telefono è consegnato con un sostegno di colore. Questo sostegno è intercambiabile, ciò che vi permette adattare il telefono al vostro gradimento. Dovete rivolgervi al vostro Swisscom Shop o a uno Swisscom Partner chi potrà fornirvi un sostegno diverso. Togliere il sostegno di colore Per togliere il sostegno di colore, premeteto verso il basso. Installare un nuovo sostegno. Per installare un nuovo sostegno, primo togliete tutti i cavi, poi, premete il sostegno di colore verso l alto fino a che sentiate un clic. Stato alla consegna Le funzioni più correnti sono già programmate sull apparecchio affinché possiate telefonare subito. Regolazioni del sistema Processo di numerazione : numerazione multifrequenza (toni DTMF) Telefono : volume della melodia : 3 frequenza della melodia : 7 Potrete adattare tali presettaggi ai vostri bisogni personali e condizioni di collegamento per programmazione. Italiano 23
4 Telefonare Ricevere una chiamata Le comunicazioni in entrata vengono indicate dalla melodi a della suoneria. Alzate il microtelefono Tenete la vostra comunicazione via il ricevitore. Terminare la comunicazione Riattaccare il microtelefono Numerazione con la tastiera di selezione Alzate il microtelefono Aspettate la tonalità Digitate il numero telefonico Tenete la vostra comunicazione Terminare la comunicazione Riattaccate il microtelefono Ripetizione della selezione L ultimo numero chiamato viene automaticamente registrato. Desiderate richiamare tale numero. Aspettate il suono continuo Premete il tasto di repetizione dell ultimo numero immettito. Il numero appare e viene formato. Tenete la vostra comunicazione. Note Ogni numero introdotto cancella l ultimo numero digitato. I numeri chiamati dalla memoria diretta vengono registrati nella memoria della ripetizione della selezione. E possible introdurre manulamente altre cifre dopo aver attuato il tasto di ripetizione. Dopo di premere il tasto di comando, la memoria di ripetizione della selezione solo contiene la sequenza delle cifre introdotte. 24
5 Telefonare Selezione di destinazione / Memorizzare numeri telefonici Il telefono mette alla vostra disposizione 5 tasti di memoria. Due numeri possono essere memorizzati in ciascuno di questi tasti. La prima memoria si accede premendo il tasto di memoria una volta e la seconda attuando velocemente due volte di seguito il tasto di memoria.. Premete il tasto di memoria. o Premete due volte il tasto di memoria. Dovete introdurre o sostituire il numero desiderato (24 cifre al massimo) Premete di nuovo il tasto di programmazione. Il numero viene registrato. Note Se volete modificare un numero in memoria, bisogna registrare un nuovo numero sull ultimo. Tale funzione è anche utilizzabile mentre state comunicando. I caratteri * e # possono essere registrati ma solo si formano in numerazione multifrequenza (toni DTMF). La funzione di comando può anche essere memorizzata. Una pausa può essere introdotta in memoria premendo il tasto. Chiamare dalle memorie Nota Azionate una o due volte il tasto di memoria. Il numero che appare viene digitato. Tenete la vostra comunicazione. Postnumerazione: avete la possibilità di registrare in memoria solo certe parti di un numero, ad esempio, il numero diretto di una ditta o l indicativo di un paese o il prefisso e di digitare manualmente il numero del posto interno o del abbonato desiderato. Funzione dati (commutazione temporanea del genere di selezione) Questa funzione vi consente di trasmettere i segnali (per mailbox, interrogazione di banche di dati, interrogazione a distanza della segreteria telefonica ecc.) mediante l'apparecchio telefonico. Trasmissione di segnali La comunicazione è stabilita Premete il tasto stella Il traffico dati è attivato. Inviate i segnali desiderati premendo i relativi tasti Italiano Nota Posate il microtelefono dopo la trasmissione dei segnali. Se il vostro apparecchio telefonico è già regolato sulla procedura di «selezione a frequenze vocali», potete trasmettere direttamente i segnali. 25
6 Regolare il telefono Regolare il genere di selezione Potete regolare il vostro telefono secondo due generi diversi di selezione: selezione a frequenze vocali (numerazione multifrequenza = DTMF) selezione ad impulsi (genere di numerazione per impulsi = IMP) Il vostro telefono è regolato in selezione a frequence vocali (DTMF) alla consegna. Se volete modificare il genere di selezione, procedete come segue : e poi il tasto. Regolare su IMP premete i tasti o Regolare su DTMF (stato alla consegna). Premete i tasti Dopo dell introduzione del codice, premete di nuovo il tasto di programmazione. Il genere di selezione viene registrato. Regolare la melodia della suoneria E possibile modificare il volume e la sequenza della melodia della suoneria. Premete il tasto 1. Per regolare il volume, utilizzate i tasti = disattivato a 4 = forte Per regolare la sequenza, utilizzate i tasti 5 = lento a 9 = veloce. Premete di nuovo il tasto di programmazione. Le nuove regolazioni vengono registrate. Nota La regolazione precedente rimane registrata riattacando il microtelefono se la procedura viene interrotta. Regolare la melodia della suoneria durante una chiamata in entrata Una chiamata in entrata viene indicata da una melodia della suoneria. Per regolare il volume, utilizzate i tasti = disattivato a 4 = forte Per regolare la sequenza, utilizzate i tasti 5 = lento a 9 = veloce. Nota Se il livello del volume viene selezionato, l indicazione «HALLO» sul display vi segnala l arrivo di una chiamata. 26
7 Regolare il telefono Ripristinare allo stato della consegna Tale procedura ripristina le funzioni nello stesso stato di quello al momento della consegna. genere di selezione (DTMF) melodia della suoneria (volume 3, sequenza 7) prefisso di uscita dalla rete : disattivato nessun numero nella memoria. e poi il tasto. Premete i tasti Cancellare tutte le memorie Premete di nuovo il tasto di programmazione. La procedura viene terminata. Lo stato viene ripristinato come quello al momento della consegna. e poi il tasto. Premete i tasti Premete di nuovo il tasto di programmazione. La procedura viene terminata. I numeri in memoria vegono cancellati. Tasto di comando Il tasto di comando viene utilizzato se il vastro telefono è allacciato a un impianto di commutazione per usenti. Per ulteriori dettagli consultate le istruzioni per l'uso del vastro ICU. Il tasto di comando può anche essere utilizzato per i funzioni supplimentari sulla rete telefonica (dalla fine di 1998). Italiano 27
8 Allacciamento ad impianti di commutazione per utenti Regolare l'indicativo urbano Dovete eseguire le seguenti regolazioni solo se il vostro apparecchio telefonico è allacciato a un impianto di commutazione per utenti (centrale) che non attende il suono continuo. (Siete allacciati a un impianto di commutazione per utenti se fate una distinzione fra numeri telefonici interni ed esterni; come nelle ditte, negli uffici ecc.). e poi il tasto. Premete i tasti Immetete ad esempio (1 cifra al massimo). Premete di nuovo il tasto di programmazione Dell'indicativo urbano viene registrato. Note E possibile registrare le cifre dallo alle 9, i tasti *, # e R. Cancellare l'indicativo urbano Una pausa di 3 secondi viene automaticamente inserita dopo la numerazione dell'indicativo urbano. e poi il tasto. Premete i tasti Premete di nuovo il tasto di programmazione. La procedure viene terminata. Il prefisso di uscita dalla rete viene cancellato. 28
9 Allegato Lista delle regolazioni del sistema Tutte le regolazioni vengono effetuati sul telefono per mezzo di un codice a tre cifre. La seguente tavola contiene tutte le funzioni e tutte le regolazioni possibili. x = stato alla consegna Codice significato Parametri del telefono 33 Selezione ad impulsi (IMP) 38 x Selezione a frequenze vocali (DTMF) con flash 72 Regolare l'indicativo urbano Funzioni di cancellazione 25 Ripristinare allo stato di consegna 251 Cancellare tutte le memorie di selezione diretta 253 Cancellare l'indicativo urbano Guasti e mezzi personali per remediarci Ogni guasto non significa obbligatoriamente che il vostro telefono è danneggiato. Secondo le circostanze, risparmiate tempo e denaro se potete correggere voi stessi i guasti semplici. Le seguente indicazioni vi aiutano. Sintomo Causa Soluzione Impossibile d'occupare la linea, La spina del cavo di Controllate la spina del nessun suono continuo collegamento non viene telefono e della presa, event. correttamente collegata inseritela di nuovo. Il telefono non squilla Il volume della melodia della Regolare il volume della melodia suoneria è troppo basso (vedi pagina 26) Solo con allaciamento ad L'indicativo urbano non è stato Immettere l'indicativo urbano impianti di commutazione per immettato (vedi pagina 28) utenti: nessuna linea o linea incorretta nel caso di selezione da una memoria. Italiano 29
10 Informazioni generali Pulizia - ove necessario Pulite il vostro telefono con un panno umido o antistatico, ma non utilizzate mai un panno secco. Evitate l impiego di prodotti speciali per la pulizia o abrasivo. Identificazione CE Questo telefono è conforme alle esigenze delle direttive dell UE. 89/336/CEE 73/23/CEE «Compatibilità elettromagnetica» «Mezzi di spoglio elettrici utilizzabili tra certi limiti di tensione» La conformità del telefono alle direttive di cui sopra viene confirmata dal simbolo CE Dati tecnici Servizio clienti Alimentazione elettrica 22/23 V~ / 5 Hz (blocco settore) Condizioni d uso ambientali ammesse da 5 C a 4 C Umidità dell aria relativa da 5% a 85% Temperatura di stoccaggio ammessa 2 C a + 6 C Per informazioni generali su prodotti e servizi vi preghiamo di chiamare la Swisscom al numero Per chiarimenti tecnici sul telefono Classic D2 che non sono contenuti nelle istruzioni d'uso, rivolgetevi al servizio tecnico della Swisscom, tel Riparazione/manutenzione Qualora il vostro telefono non dovesse funzionare normalmente, rivolgetevi al servizio guasti (numero 175). Per gli apparecchi noleggiati, la riparazione è gratuita 1), gratuito anche il servizio guasti a domicilio per gli apparecchi noleggiati. Per gli apparecchi acquistati, la riparazione è gratuita (entro il periodo di garanzia) 1). L'apparecchio guasto in questi casi deve essere portato al punto di vendita. Se si usufruisce del servizio guasti a domicilio per apparecchi acquistati (anche durante il periodo di garanzia), vengono fatturati sia il viaggio (importo forfetario) che il tempo impiegato per la riparazione. 1) Non sono compresi guasti dovuti a uso improprio e usura (cavi, ecc.). Smaltimento Consegnate il materiale di imballaggio al centro per la raccolta separata dei rifiuti. Non permettete ai bambini di giocare con il materiale di imballaggio. Accertatevi dello smaltimento ecologico del vostro apparecchio telefonico. 3
ci fa molto piacere abbiate scelto un prodotto della Swisscom.
Gentili clienti, ci fa molto piacere abbiate scelto un prodotto della Swisscom. Vi consigliamo di seguire le presenti istruzioni per l uso che vi faciliteranno l impiego del vostro apparecchio Trend P41.
DettagliLIBRA Istruzioni d uso
LIBRA Istruzioni d uso 1 INDICE 1 Caratteristiche principali...3 2 Accessori in dotazione...3 3 Breve descrizione dell apparecchio...4 4 Breve descrizione delle icone del display...5 5 Prima di utilizzare
DettagliTELEFONO MANUALE DI ISTRUZIONI BRAVO SLIM 1
BRAVO SLIM TELEFONO MANUALE DI ISTRUZIONI BRAVO SLIM 1 Brondi si congratula con Voi per avere scelto BRAVO SLIM: il telefono con i grandi tasti che vi semplifi ca la vita! Vi consigliamo di consultare
DettagliMF SELEZIONE DECADICA E MULTIFRE- QUENZA
DC MF SELEZIONE DECADICA E MULTIFRE- QUENZA L'apparecchio consente di comporre e memorizzare i numeri sia nel sistema decadico (DC) che multifrequenza: (MF). Per la scelta agire su tale commutatore posizionato
DettagliBenvenuti. Guida rapida per iniziare. Collega. Installa. Divertiti
Telefono cordless digitale SE 140 Telefono cordless digitale con segreteria telefonica SE 145 Benvenuti Guida rapida per iniziare 1 2 3 Collega Installa Divertiti Cosa c è nella confezione? Ricevitore
DettagliINTRODUZIONE ARATTERISTICHE PRINCIP
INTRODUZIONE CARA ARATTERISTICHE PRINCIP RINCIPALI Congratulazioni per l acquisto fatto! Compatto è un telefono facile da usare, di alta qualità e dotato di prestazioni quali: Tastiera luminosa. Ripetizione
DettagliTelefono cordless digitale SE 240 Telefono cordless digitale con segreteria telefonica SE 245
Telefono cordless digitale SE 240 Telefono cordless digitale con segreteria telefonica SE 245 Benvenuti Guida rapida per iniziare 1 2 3 Collega Installa Divertiti Cosa c è nella confezione? Ricevitore
DettagliSOMMARIO. Tenete aperta questa pagina. Potrete utilizzarla come riferimento grafico durante la consultazione del manuale.
SOMMARIO INTRODUZIONE 4 CARATTERISTICHE PRINCIPALI 4 ACCESSORI IN DOTAZIONE 4 INSTALLAZIONE 5 AVVERTENZE 5 COLLEGAMENTO DEL TELEFONO 6 INSTALLAZIONE A PARETE 6 SELETTORE DC/MF 6 MELODIA E VOLUME DELLA
DettagliIstruzioni d uso euroset 2010
s Istruzioni d uso euroset 2010 Tasti di selezione rapida Euroset 2010 Tasti / Tasto ripetizione sel. Omologazione SEE a Tasto Shift 2 Tasto R " Tasto Memoria Funzione speciale L Tasto Mute L Euroset 2010
Dettagli1. Indicatore luminoso presenza messaggi 2. Tasto ON/OFF/ANNUNCIO 3. Tasto MEMO/<< 4. Tasto ASCOLTO/>> 5. Microfono 6. Regolatore volume altoparlante
1. Indicatore luminoso presenza messaggi 2. Tasto ON/OFF/ANNUNCIO 3. Tasto MEMO/> 5. Microfono 6. Regolatore volume altoparlante 1 7. Microcassetta 2 8. Presa cordone di linea 9. Presa
DettagliMANUALE INSTALLATORE REV. 1.1
Mind Systems srl unipersonale P. Galimberti, 11 12100 Cuneo CN Tel. 0171 681371 Fax. 0171 605533 email: info@mindsystems-srl.com Website: www.mindsystems-srl.com MANUALE INSTALLATORE REV. 1.1 Manuale Installatore
DettagliSOMMARIO. INSTALLAZIONE 9 Installazione batterie e predisposizione 9 Collegamento 11
SOMMARIO INTRODUZIONE 3 Caratteristiche principali 3 Accessori in dotazione 4 Descrizione del prodotto 5 Vista posteriore 6 Vista inferiore 7 Legenda simboli del display 8 INSTALLAZIONE 9 Installazione
DettagliHALLO. Manuale di istruzioni - Italiano
HALLO Manuale di istruzioni - Italiano DESCRIZIONE: Vivavoce Funzione di identificativo del chiamante con 38 Chiamate. Suoneria Hi / Lo commutabile. "FUORI AREA" e "privato", con icona. Selezione decadica/multifrequenza.
DettagliINDICE DESCRIZIONE GENERALE 3 CARATTERISTICHE PRINCIPALI 3 ACCESSORI IN DOTAZIONE 3 AVVERTENZE 4 COLLEGAMENTO 5 VOLUME DELLA SUONERIA 5
INDICE INTRODUZIONE 3 DESCRIZIONE GENERALE 3 CARATTERISTICHE PRINCIPALI 3 ACCESSORI IN DOTAZIONE 3 INSTALLAZIONE 4 AVVERTENZE 4 COLLEGAMENTO 5 VOLUME DELLA SUONERIA 5 MODO DI SELEZIONE 6 USO DEL TELEFONO
DettagliTrillo Telefono con filo Guida all'uso
P R RP 1 Trillo Telefono con filo Guida all'uso 2 3 * 7 4 5 6 8 0 # 6 Indice 1 Introduzione... 3 1.1 Avvertenze... 3 1.2 Contenuto dell'imballo...4 1.3 Elementi operativi...4 2 Installazione... 6 3 Uso
DettagliTELEFONO MANUALE DI ISTRUZIONI KENOBY CID 1
KENOBY CID TELEFONO MANUALE DI ISTRUZIONI KENOBY CID 1 Brondi si congratula con Voi per avere scelto KENOBY CID: il telefono salvaspazio dalla tastiera e dal display sempre in primo piano che memorizza
DettagliTelefono cordless DECT. Istruzioni per l uso EURO 100
Telefono cordless DECT Istruzioni per l uso EURO 100 2 EURO 100 2 Sommario 1 Indicazioni di sicurezza.................. 4 2 Elementi di comando.................... 6 3 Avvio rapido...........................
DettagliSOMMARIO INTRODUZIONE 2 CARATTERISTICHE PRINCIPALI 2 ACCESSORI IN DOTAZIONE 3
SOMMARIO INTRODUZIONE 2 CARATTERISTICHE PRINCIPALI 2 ACCESSORI IN DOTAZIONE 3 FIGURE ILLUSTRATIVE 4 VISTA GENERALE 4 VISTA INFERIORE 6 VISTA POSTERIORE 7 INSTALLAZIONE 8 AVVERTENZE 8 SCELTA DEL TIPO DI
DettagliCT2/24 COMBINATORE TELEFONICO BIDIREZIONALE
CT2/24 COMBINATORE TELEFONICO BIDIREZIONALE Descrizione Il CT2/24 è un apparecchio di comunicazione telefonica in sintesi vocale su linea urbana di tipo bidirezionale. La presenza di una voce guida rappresenta
DettagliPer utilizzo con ipecs MG Telefoni LDP 7004N 7004D 7008D
Manuale Utente Per utilizzo con ipecs MG Telefoni LDP 7004N 7004D 7008D 2 Modelli della serie 7000 LDP-7008D LDP-7004D LDP-7004N 3 Dispositivi e tasti di funzione LDP-7008D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
DettagliPSTN D A I LER MODO ATT V I O
LUCIENNE-B PSTN DIALER M ODO ATTIVO CE Indice Caratteristiche principali / tecniche Vista anteriore Cosa contiene all interno il LUCIENNE-B Tasti funzione Note per la prima installazione Impostazioni dei
DettagliSOMMARIO. Tenete aperta questa pagina. Potrete utilizzarla come riferimento grafico durante la consultazione del manuale.
SOMMARIO INTRODUZIONE 4 CARATTERISTICHE PRINCIPALI 4 ACCESSORI IN DOTAZIONE 4 INSTALLAZIONE 5 AVVERTENZE 5 COLLEGAMENTO 5 USO DEL TELEFONO 6 SELEZIONE DECADICA E MULTIFREQUENZA 6 RIPETIZIONE ULTIMO NUMERO
DettagliSOMMARIO. Tenete aperta questa pagina. Potrete utilizzarla come riferimento grafico durante la consultazione del manuale.
SOMMARIO INTRODUZIONE 4 CARATTERISTICHE PRINCIPALI 4 ACCESSORI IN DOTAZIONE 4 INSTALLAZIONE 5 AVVERTENZE 5 COLLEGAMENTO DEL TELEFONO 6 USO DEL TELEFONO 7 RIPETIZIONE ULTIMO NUMERO SELEZIONATO 7 TASTO R
DettagliTrend K319 Istruzioni per l uso. Italiano
Trend K319 Istruzioni per l uso Italiano Trend K319 44 Elementi di comando Gratulazione! Tasto R/-, Spazio, pausa di selezione Tasto, Ricerca delle funzioni, volume del microtelefono Tasto C, tasto per
DettagliKX-TS880EX_QG_PNQW2336ZA.fm Page 1 Tuesday, November 23, :31 PM. 1 Premere nella direzione della. 2 Installare le batterie come
KX-TS880EX_QG_PNQW2336ZA.fm Page 1 Tuesday, November 23, 2010 4:31 PM Modello No. KX-TS880EX Guida Rapida Imposta Installazione delle batterie 1 Premere nella direzione della freccia e aprire il vano batteria
DettagliATLAS Multifunction phone with speakerphone
ATLAS Multifunction phone with speakerphone Manuale di istruzioni Italiano Instruction manual English Manual de Instrucciones-Español Manuel d'instruction- Français Bedienungsanleitung Deutsch INFORMAZIONI
DettagliMagico Telefono multifunzione
Magico Telefono multifunzione Display a cristalli liquidi Attesa musicale Regolazione volume di ricezione 3 memorie dirette Master S.p.A. - Via degli Arrotini, 19 57121 Livorno MU 032-00 - 08/06/00 SOMMARIO
DettagliOceano Basic. Manuale d uso
Oceano Basic Manuale d uso INTRODUZIONE Industrie Dial Face S.p.A. la ringrazia di aver scelto Oceano Basic telefono di base per casa, ufficio e albergo. DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE INDUSTRIE DIAL FACE
DettagliPRESENTAZIONE. Batterie AA
PRESENTAZIONE Ricevitore Schermo Tasto rubrica Tasto presa di linea Tastiera di numerazione Tasto R e programma Tasto segreteria automatica* Tasto bis Tasto intercomunicazione/ messa in attesa musicale
DettagliManuale di istruzioni
VIDEOCITOFONO A COLORI Manuale di istruzioni CONTENUTO PAG. 1. Caratteristiche 2 2. Prestazioni telecamera esterna 2 3. Prestazioni monitor interno 3 4. Installazione monitor interno 4 5. Installazione
DettagliBeoCom 2500 è un telefono avanzato di design moderno e pensato per essere facile da usare.
BeoCom 2500 è un telefono avanzato di design moderno e pensato per essere facile da usare. Il telefono viene utilizzato e messo a punto mediante dialoghi a mezzo di menu che compaiono sul display. BeoCom
DettagliSOMMARIO. Tenete aperta questa pagina. Potrete utilizzarla come riferimento grafico durante la consultazione del manuale.
SOMMARIO INTRODUZIONE 4 CARATTERISTICHE PRINCIPALI 4 ACCESSORI IN DOTAZIONE 4 INSTALLAZIONE 5 AVVERTENZE 5 COLLEGAMENTO DEL TELEFONO 6 USO DEL TELEFONO 7 RIPETIZIONE ULTIMO NUMERO SELEZIONATO 7 TASTO R
DettagliIndice. Informazioni di sicurezza Messa in funzione 1.1 Contenuto della confezione Dichiarazione di conformità...
Indice Informazioni di sicurezza............................................... 28 1. Messa in funzione 1.1 Contenuto della confezione......................................... 29 2. Dichiarazione di conformità.............................................
DettagliBRAVO 1 LIBRETTO D ISTRUZIONI TELEFONO CON GRANDI TASTI 14-12-2001, 16:01
BRAVO TELEFONO CON GRANDI TASTI LIBRETTO D ISTRUZIONI BRAVO 1 BRONDI si congratula con Voi per aver scelto BRAVO, un apparecchio estremamente utile per chi pretende la comodità da un telefono. BRAVO 2
DettagliDORTEL DT7 MANUALE UTENTE
DORTEL DT7 MANUALE UTENTE SCE di Doppioni Pier Giorgio Sede Operativa via Mulino 18 VAL DELLA TORRE TO Telefono/fax 011.1950.9889 www.scetelefonia.it info@scetelefonia.it 1. Descrizione Dortel DT7 permette
DettagliInstruzioni per l'uso Set d'interruttore radiocommandato ON/OFF
Instruzioni per l'uso Set d'interruttore radiocommandato ON/OFF TIPO INDOOR -> Standard-tipo In generale MASTER -> Con spegnimento di gruppo addizionale pagina 5 OUTDOOR -> Uso a l'esterno addizionale
DettagliIstruzioni brevi : Panasonic KX-TGP600CEB Panoramica delle funzioni principali Marzo 2016
Istruzioni brevi : Panasonic KX-TGP600CEB Panoramica delle funzioni principali Marzo 2016 Comandi 2 /19 1. Led : Suoneria/Indicatore di carica/indicatore di messaggi 2. Altoparlante 1 3. (Risposta) / (Vivavoce)
DettagliSOMMARIO. Memorie telefoniche...7 Inserire un numero in una memoria diretta...7 Selezionare un numero memorizzato nelle memorie dirette...
SOMMARIO Introduzione...2 Descrizione generale...3 Caratteristiche principali...3 Accessori in dotazione...3 Installazione...4 Avvertenze...4 Collegamento telefono...5 Operazioni principali...6 Come rispondere
DettagliSTUFE A CONVEZIONE NATURALE. Manuale d uso TCN 50 / TCN 115
STUFE A CONVEZIONE NATURALE Manuale d uso TCN 50 / TCN 115 Sommario 1 Garanzia... 1 2 Contenuto della confezione... 2 3 Prima installazione... 2 3.1 Operazioni preliminari... 2 3.2 Parti dello strumento...
DettagliFUNZIONI DELL APPARECCHIO TELEFONICO...
INDICE 1 PER INIZIARE... 2 1.1 PRECAUZIONI DI SICUREZZA... 2 1.2 IMPATTO AMBIENTALE... 2 1.3 CONTENUTO DELLA CONFEZIONE... 3 1.4 UBICAZIONE... 3 1.5 INSTALLAZIONE DELL APPARECCHIO TELEFONICO... 3 1.6 MONTAGGIO
DettagliBreve descrizione di Gigaset DA510
Breve descrizione di Gigaset DA50 3 4 5 6 7 8 Tasti Tasti di selezione diretta Etichette per annotare l assegnazione dei tasti di selezione diretta 3 Tasto di commutazione 4 Tasto di memorizzazione 5 Tasto
DettagliAVS ELECTRONICS. LOGITEL8Plus MANUALE UTENTE
AVS ELECTRONICS Curtarolo (Padova) LOGITEL8Plus MANUALE UTENTE IST0230V1/3a AZIENDA CON SISTEMA QUALITA CERTIFICATO ISO9001-1 - Sommario 4 Accensione rapida 4 Spegnimento rapido 5 Accensione della centrale
DettagliManuale d uso. Servizio Segreteria Telefonica Memotel. per Clienti Fibra
Manuale d uso Servizio Segreteria Telefonica Memotel per Clienti Fibra 1 INDICE 1. GUIDA AL PRIMO UTILIZZO 2. CONFIGURAZIONE SEGRETERIA 3. CONSULTAZIONE SEGRETERIA 4. NOTIFICHE MESSAGGI 5. ASCOLTO MESSAGGI
DettagliCL1200 TELEFONO MULTIFUNZIONE
CL1200 TELEFONO MULTIFUNZIONE Italiano INDICE INDICE 1 INTRODUZIONE 2 Apertura della confezione del telefono 3 DESCRIZIONE 4 Descrizione generale 4 INSTALLAZIONE 9 Primo utilizzo 9 Montaggio a muro 10
Dettaglimanuale d'uso DIALOG 3210 BP 250
manuale d'uso DIALOG 3210 BP 250 TELEFONO DIALOG 3210 Messaggio Conferenza A B C Richiamata Linea A B C D E F 1 2 3 G H I J K L M N O 4 5 6 P Q R S T U V W X Y Z 7 8 0 Tasto per funzioni fisse Tasti per
DettagliISTRUZIONI PER L'USO. delle presse per trasferibili. Secabo TC M
ISTRUZIONI PER L'USO delle presse per trasferibili Secabo TC M Complimenti per aver acquistato una pressa per trasferibili Secabo! Si prega di leggere attentamente queste istruzioni per l uso, allo scopo
DettagliBenvenuto. Guida di avvio rapido. Procedure di Collegamento. Installazione. Buon Divertimento
Benvenuto IT Guida di avvio rapido 1 2 3 Procedure di Collegamento Installazione Buon Divertimento Contenuto della confezione Ricevitore Base dell'apparecchio Alimentatore di corrente per la base dell'apparecchio
DettagliS495-22I. Comunicatore telefonico. Guida all uso /B
S495-22I Comunicatore telefonico IT Guida all uso 84671/B Guida all uso Avete acquistato un comunicatore d'allarme logisty expert di Hager sicurezza; vi ringraziamo per la preferenza accordataci. I vostri
DettagliTelefono multifunzione C524
2 Telefono multifunzione C524 INSTALLAZIONE DESCRIZIONE GENERALE Il telefono multifunzione C524 è un apparecchio telefonico che deve essere collegato esclusivamente al centralino mod. C524 prodotto dalla
DettagliBenvenuto. Guida di avvio rapido. Procedure di Collegamento. Installazione. Buon Divertimento
Benvenuto IT Guida di avvio rapido 1 2 3 Procedure di Collegamento Installazione Buon Divertimento Contenuto della confezione Ricevitore Base dell'apparecchio Alimentatore di corrente per la base dell'apparecchio
DettagliTELEVIVAVOCE VERSIONI. Televivavoce 1 pulsante
TELEVIVAVOCE Televivavoce è un telefono vivavoce automatico che permette la comunicazione vocale con un numero programmabile alla sola pressione del relativo pulsante. Televivavoce può rispondere a chiamate
DettagliTELEVIVAVOCE 7IS /03/2015
TELEVIVAVOCE 7IS-80278 06/03/2015 TELEVIVAVOCE Televivavoce è un telefono vivavoce automatico che permette la comunicazione vocale con un numero programmabile alla sola pressione del relativo pulsante.
DettagliPrivacy Brio Identificatore di chiamata
Privacy Brio Identificatore di chiamata Master S.p.A. - Via degli Arrotini, 19 57121 Livorno www.masterspa.it MU 056-00 - 20/11/00 Visualizza e memorizza fino a 50 chiamate Funzione VIP Contatore chiamate
DettagliManuale rapido d'istruzione Mitel 6865i Panoramica delle funzioni più importanti Marzo 2016
Manuale rapido d'istruzione Mitel 6865i Panoramica delle funzioni più importanti Marzo 2016 Elementi di comando 2 /19 1. Hörer des 6865i 2. Qualitätslautsprecher 3. LED di segnalazione 4. Tasto fine 5.
DettagliTERMOSTATO AMBIENTE PROGRAMMABILE Cronocomando ebus. Istruzioni per l installazione, la regolazione e la manutenzione
TERMOSTATO AMBIENTE PROGRAMMABILE Cronocomando ebus Istruzioni per l installazione, la regolazione e la manutenzione INDICE 1 Avvertenze sulla documentazione...2 2 Descrizione dell apparecchio...2 2.1
DettagliPART. T5844B. Terraneo. Telefoni Pivot. Istruzioni d uso 02/03 - SC
PART. T5844B Terraneo Telefoni Pivot Istruzioni d uso 2/3 - SC 33522 33523 33524 33532 33533 33534 M R RP RP R M RP R M Telefoni Pivot 2 FUNZIONI BASE Rispondere ad una chiamata.. Effettuare una chiamata..
DettagliSICO CALL la chiamata che ti segue
SICO CALL la chiamata che ti segue FUNZIONAMENTO DEL SISTEMA SICO CALL La pulsantiera del sistema SICO CALL è in grado di memorizzare sino a 8 numeri telefonici di 18 cifre, due numeri telefonici per chiamate
DettagliAastra 6731i. Guida rapida. Telefono IP. Il meglio di TIM e Telecom Italia per il Business.
Aastra 6731i Guida rapida Telefono IP Il meglio di TIM e Telecom Italia per il Business. 1 Aastra 6731i - Guida rapida SOMMARIO Tasti del telefono Tasti funzione Personalizzazione del telefono Chiamata
DettagliLay VIVI' PLUS :23 Pagina 1
Lay VIVI' PLUS 6-04-2000 10:23 Pagina 1 BRONDI si congratula con voi per aver scelto Vivi Plus. Il comodo telefono vivavoce con display che vi consentira, tramite la funzione di identificativo del chiamante,
DettagliBEGHELLI TELEALLARMEVITA ISTRUZIONI PER L USO L E L INSTALLAZIONE ORE A SINTESI VOCALE, PER L'INVIO TELEFONICO DI UN MESSAGGIO DI SOCCORSO COMBINATORE
TELEALLARMEVITA BEGHELLI COMBINATORE ORE A SINTESI VOCALE, PER L'INVIO TELEFONICO DI UN MESSAGGIO DI SOCCORSO Apparecchio approvato dal Ministero delle Poste e Telecomunicazioni n IT/96/TS/018 ISTRUZIONI
Dettaglimanuale d'uso DIALOG 3211, 3212, 3213 BP 250
manuale d'uso DIALOG 3211, 3212, 3213 BP 250 GUIDA RAPIDA DIALOG 3211, 3212 SERVIZIO RISPOSTA PER ASSENTE TRASFERTA PRENOTAZIONE SU OCCUPATO INCLUSIONE DEVIAZIONE Fissa Disattivazione Variabile Disattivazione
DettagliIstruzioni per l'installazione e l'uso. Supporto da tavolo DS (2018/10) it
Istruzioni per l'installazione e l'uso Supporto da tavolo DS-1 6720889389 (2018/10) it Indice Indice 1 Significato dei simboli e avvertenze di sicurezza.......... 2 1 Significato dei simboli...........................
DettagliCT06. Comunicatore telefonico PSTN. Manuale utente IS1204-AB
Comunicatore telefonico PSTN IS1204-AB Manuale utente Sommario degli argomenti 1.0 Descrizione LED e tasti... 3 1.1 Descrizione LED... 3 1.2 Descrizione tasti... 3 2.0 Scelta lingua visualizzazione stato
DettagliAastra 6731i. Guida rapida. Telefono IP
Aastra 6731i Guida rapida Telefono IP Aastra 6731i - Guida rapida SOMMARIO Tasti del telefono Tasti funzione Personalizzazione del telefono Chiamata base Servizi Codici Servizi 4 5 6 7 8 9 Per assistenza
DettagliSGH-U700. Manualedell utente SGH-U700. Fotocamera e videocamera. Lettore musicale. Editor immagini. Stampa tramite Bluetooth
SGH-U700 Manualedell utente SGH-U700 Fotocamera e videocamera Lettore musicale Editor immagini Stampa tramite Bluetooth Visualizzatore di documenti Browser WAP Sommario Funzioni speciali del telefono Importanti
DettagliBCM. IP Phone 2001 Nortel Networks Guida per l'utente
BCM IP Phone 2001 Nortel Networks Guida per l'utente N. parte N0027308 01 21 marzo 2005 Operazioni preliminari 3 IP Phone 2001 di Nortel Networks consente di gestire messaggi vocali e dati dal desktop.
DettagliPrivacy Vivace Identificatore di chiamata
Privacy Vivace Identificatore di chiamata Master S.p.A. - Via degli Arrotini, 19 57121 Livorno www.masterspa.it MU 057-00 - 20/11/00 Visualizza e memorizza fino a 50 chiamate Funzione VIP Contatore chiamate
DettagliTEL9000. TEL9000 è stato progettato per interagire con telefonia analogica e con PABX. Opera solo in modalità a toni, DTMF.
TEL9000 I S TRU ZIO NI DI MO NTAGGI O E USO TEL9000 è stato progettato per interagire con telefonia analogica e con PABX. Opera solo in modalità a toni, DTMF. PANELLO - tastiera a 12 tasti - 1 altoparlante
DettagliIntroduzione Descrizione generale... 4 Caratteristiche principali... 5 Contenuto confezione Installazione... 6
Sommario Manuale d uso Introduzione... 4 Descrizione generale... 4 Caratteristiche principali... 5 Contenuto confezione... 5 Installazione... 6 Avvertenze... 6 Collegamento telefono... 7 Operazioni principali...
DettagliPer ottenere i migliori risultati dall avvisatore telefonico, si consiglia di seguire attentamente le istruzioni contenute in questo manuale.
Rel0913MYO 1 Per ottenere i migliori risultati dall avvisatore telefonico, si consiglia di seguire attentamente le istruzioni contenute in questo manuale 2 NORME DI SICUREZZA PER L UTILIZZO: ATTENZIONE!
DettagliAuricolare Radio Headset HS-2R Manuale d'uso Edizione 2
Auricolare Radio Headset HS-2R Manuale d'uso 9355495 Edizione 2 DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Noi, NOKIA CORPORATION, dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto HS-2R è conforme
DettagliGentile Cliente, - 1 -
Gentile Cliente, La ringraziamo per la preferenza accordataci nell acquisto della segreteria telefonica BIP 9050. Da oggi il suo telefono è più completo e le possibilità di utilizzo sono più ampie. Scoprirà
DettagliFREQUENZIMETRO 2,4 GHz
FREQUENZIMETRO 2,4 GHz AD ALTA RISOLUZIONE (cod. ) 1 1. INTRODUZIONE E CARATTERISTICHE A tutti i residenti dell Unione Europea Importanti informazioni ambientali relative a questo prodotto Questo simbolo
DettagliS T A R 4 REGOLATORE DI POTENZA
S T A R 4 REGOLATORE DI POTENZA Riscaldatori elettrici a raggi infrarossi Istruzioni di utilizzo REGOLATORE DI POTENZA MOD. STAR 4 Vi ringraziamo per aver acquistato il REGOLATORE DI POTENZA STAR 4. Il
DettagliINDICE 1. PRESTAZIONI, DATI TECNICI E CONTENUTO DELLA CONFEZIONE...3
BRAVO 20 LCD Manuale di istruzioni Italiano Instruction manual English Manual de Instrucciones-Español Manuel d'instruction- Français Bedienungsanleitung - Deutsch INDICE 1. PRESTAZIONI, DATI TECNICI E
DettagliTATTO. Guida all'uso * TELECOMUNICAZIONI
1 4 7 * Flash Redial Mute 2 5 8 0 # 3 6 9 TATTO Guida all'uso TELECOMUNICAZIONI via M. Serenari, 1-40013 Castel Maggiore (BO) Italy Telefono +39 051 706711 - Fax +39 051 706700 www.saiet.it - e-mail:sales@saiet.it
DettagliBenvenuti. Guida rapida per iniziare. philips. Collega. Installa. Divertiti
Benvenuti Guida rapida per iniziare 1 2 3 Collega Installa Divertiti philips + Elementi nella confezione Base CD640 OPPURE - Connect Install Enjoy Ricevitore CD640/CD645 Base CD645 Alimentatore per la
DettagliMod Telephono. Sch. 4097/1 GUIDA ALL USO
Mod. 4097 DS4097-0001B LBT7973 Telephono Sch. 4097/1 GUIDA ALL USO Indice 1. DESCRIZIONE... 3 1.1 Sicurezza... 5 1.1.1. Dichiarazione di conformità CE...5 1.1.2. Uso per cui l apparecchio è destinato...5
DettagliSommario. Introduzione...3 Descrizione generale...3 Caratteristiche principali...3 Contenuto della confezione...3
Sommario Introduzione...3 Descrizione generale...3 Caratteristiche principali...3 Contenuto della confezione...3 Installazione...5 Avvertenze...5 Collegamento telefono...6 Operazioni principali...7 Come
DettagliG S M C O M M A N D E R Basic
Il GSM COMMANDER BASIC permette la codifica di due diverse modalità di chiusura di un contatto elettrico, attraverso una chiamata telefonica a costo zero al numero della SIM inserita nel modulo. Importante
DettagliMANUALE DI ISTRUZIONI. Sistema PA portatile con lettore mp3
MANUALE DI ISTRUZIONI Sistema PA portatile con lettore mp3 SPECIFICHE Voltaggio in ingresso: AC 110-120V / 60HZ; 220-240V / 50Hz Potenza: 22WMAX; 15WRMS (THD 1%) Risposta in frequenza: 70Hz 50kHz ±3dB
DettagliUTILIZZO TASTI E FUNZIONI
I Vi ringraziamo per aver scelto CME. Questo telecomando universale semplificato possiede le principali funzioni della maggior parte dei telecomandi TV delle marche elencate sul retro. Prima di utilizzare
DettagliAastra 6753i. Guida rapida. Telefono IP. Il meglio di TIM e Telecom Italia per il Business.
Aastra 6753i Guida rapida Telefono IP Il meglio di TIM e Telecom Italia per il Business. Aastra 6753i - Guida rapida SOMMARIO Tasti del telefono Tasti funzione Personalizzazione del telefono Chiamata
DettagliBreve descrizione Gigaset DA710
Breve descrizione Gigaset DA70 2 3 4 5 6 7 8 9 0 2 3 4 Display e tasti Display regolabile (impostare lingua display pag. ) 2 Tasto di navigazione 3 Tasto di commutazione 4 Tasto menu 5 Tasto di ripetizione
DettagliIl montaggio e il collegamento di dispositivi elettrici devono essere eseguiti da elettrotecnici.
Ripetitore radio CI N. ord. : 5321 02 Istruzioni per l uso 1 Indicazioni di sicurezza Il montaggio e il collegamento di dispositivi elettrici devono essere eseguiti da elettrotecnici. Possibilità di gravi
DettagliHARVIA GRIFFIN INFRA. Centralina di controllo
HARVIA GRIFFIN INFRA Centralina di controllo 31032009 Le presenti istruzioni per l installazione e l utilizzo sono dirette ai proprietari e agli incaricati della gestione di cabine a infrarossi, radiatori
DettagliNOTA 6: effettuare una ricarica della SIM Card prepagata affinché abbia del credito per effettuare chiamate.
Se non appare nessun numero di telefono da selezionare per il tipo di invio scelto (vocale o con protocollo numerico), le possibili cause sono due: non è stato programmato nessun numero(vedere il capitolo
DettagliCENTRALE C16 MANUALE UTENTE
CENTRALE C16 MANUALE UTENTE 1 USO DELL IMPIANTO 1.1 INSERIMENTO DELL IMPIANTO Esistono 4 tipi differenti di inserimento possibili per ciascuna area: TOTALE = controllo completo su tutte le zone assegnate
DettagliEco GSM 2 Interfaccia cellulare GSM
Eco GSM 2 Interfaccia cellulare GSM ISTRUZIONI PER L'USO Manuale Rev. 1 del 08/05/2008 Se l'utente locale (Eco GSM 2) interrompe la comunicazione chiudendo la propria cornetta, l'interfaccia chiude la
DettagliDIMMER DMX 6 CANALI (20 A)
DIMMER DMX 6 CANALI (20 A) (cod. ) 1. INTRODUZIONE E CARATTERISTICHE Informazioni ambientali relative al presente prodotto Questo simbolo riportato sul prodotto o sull imballaggio, indica che è vietato
DettagliIstruzioni brevi COMBOX basic e pro per rete fissa e mobile.
Istruzioni brevi COMBOX basic e per rete fissa e mobile. Indice COMBOX La vostra segreteria telefonica 2 COMBOX Prima dell uso 2 Accensione e spegnimento di COMBOX 3 Registrazione del messaggio di risposta
DettagliTRIMLINE TELEPHONE KT2008 MANUALE ISTRUZIONI
TRIMLINE TELEPHONE KT2008 MANUALE ISTRUZIONI PRIMA DI UTILIZZARE QUESTO APPARECCHIO LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI E CONSERVARLE PER UN EVENTUALE USO FUTURO IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA II punto
Dettagli1. Istruzioni d uso 2
1. Istruzioni d uso 2 1. Indice Pagina 2. Montaggio, collegamento, messa in funzione 3 3. Elementi di comando 4 4. Indicazioni Display 4 5. Impostazione dalla fabbrica 5 6. Modifica delle impostazioni
DettagliCombinatore Telefonico GSMTOUCH Guida Veloce
Combinatore Telefonico GSMTOUCH SL00117_GSMTOUCH_QG_r2 Guida Veloce GSMTOUCH Quick Guide 2 Combinatore Telefonico GSMTOUCH C i a Axtrade srl sgn : 100% Ber : 0 Introduzione Questa guida veloce riporta
DettagliPRESENTAZIONE. Base. Spia verde alimentazione rete/linea. Ricevitore. Schermo. Tasto SOS. Tasto rubrica. Tasto presa di linea.
PRESENTAZIONE Base Spia verde alimentazione rete/linea Ricevitore Schermo Tasto rubrica Tasto presa di linea Tastiera di numerazione Tasto R e programma Microfono Tasto SOS Tasto bis Tasto intercomunicazione/
DettagliFAMILY Telefono multifunzione a tasti grandi con foto GUIDA ALL USO
FAMILY Telefono multifunzione a tasti grandi con foto GUIDA ALL USO INDICE 1. INTRODUZIONE...3 1.1. Avvertenze...3 1.2. Contenuto dell'imballo...4 1.3. Funzioni...4 1.4. Elementi operativi...5 2. INSTALLAZIONE...7
DettagliIndice. Italiano. Installazione 19. Estensione del sistema (520+1) 29. Funzionamento 23. Varie 30. Identificativo chiamante 25.
Manual doro 520 Italiano Indice Installazione 19 Disimballaggio... 19 Collegamento... 19 Fermaglio per cintura... 20 Montaggio a parete... 20 Portata... 20 Batteria... 21 Indicatore di carica della batteria...
DettagliMANUALE D'USO Sirena ad alimentazione solare con Lampeggiante
MANUALE D'USO Sirena ad alimentazione solare con Lampeggiante Mod. X-128 G.S.A. Elettronica www.gsaelettronica.com pag. 1 Indice Precauzioni... Pag. 3 Avvertenze e Note... Pag. 4 Introduzione.. Pag. 5
Dettagli