Zypressenstrasse Zurigo Telefono Fax
|
|
- Emilia Salvadori
- 5 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 Zypressenstrasse Zurigo Telefono Fax
2 Emergenza linguistica? Chiamateci:
3
4 Un numero per oltre 20 lingue. I problemi di comprensione possono ostacolare procedure importanti e portare a complicazioni. In caso di urgenze, è pertanto a disposizione un servizio che consente di comunicare in modo rapido ed efficace 24 ore su 24. Il servizio nazionale di interpretariato telefonico, tel , opera su incarico dell Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP) e, in pochi minuti, fornisce interpreti professionisti in più di 20 lingue, 24 ore su 24 e 365 giorni l anno. Oltre il 20% degli abitanti della Svizzera è composto di stranieri. Rappresentano un quarto della popolazione lavorativa e cofinanziano in misura determinante la nostra sanità pubblica. Il servizio nazionale di interpretariato telefonico è una misura attuata dall'ufsp nell ambito del programma nazionale «Migrazione e salute».
5 : noi siamo convinti. Michael Müller Segretario generale di INTERPRET / Direttore del Centro nazionale di competenza per l interpretariato interculturale «Per scambi brevi e senza particolari difficoltà, con scarso contenuto emotivo e di rilevanza limitata, così come per le emergenze in cui è necessario un servizio di traduzione a breve termine, ci si è spesso rivolti in passato soprattutto in ambito sanitario a interpreti non sufficientemente qualificati. INTERPRET accoglie pertanto favorevolmente l avvento del servizio nazionale di interpretariato telefonico , che in questo tipo di situazioni fornisce una prestazione professionale in tutta la Svizzera che completa l offerta di interpretariato interculturale sul posto.» Dr. phil. Rita Bossart Kouegbe Esperta in integrazione presso l Ospedale cantonale di Aarau «La comprensione crea fiducia, semplifica le procedure, evita i malintesi e riduce gli errori. La comunicazione non deve fallire a causa delle barriere linguistiche. Mai, e soprattutto non in caso di urgenze. Per questo ci affidiamo al servizio nazionale di interpretariato telefonico che, in pochi minuti, mette a disposizione interpreti professionisti in oltre 20 lingue, 24 ore su 24.»
6 La comprensione è la chiave della comunicazione. L interpretariato interculturale è un punto centrale nell ambito del programma nazionale «Migrazione e salute» dell UFSP. Una buona comprensione linguistica è essenziale per convivere in una società multilingue. Nelle situazioni di emergenza una comunicazione efficace può evitare il peggio, ottimizzare i processi e alleviare le paure delle persone coinvolte. Questo diritto deve essere riconosciuto anche a tutti coloro che non capiscono affatto o solo a fatica le lingue del nostro paese. Anche il personale medico e sanitario però, deve poter comunicare senza problemi. Il suo obiettivo primario consiste, infatti, nel garantire al paziente un assistenza ottimale, efficiente ed economica nel rispetto di strutture e procedure definite. Il servizio nazionale di interpretariato telefonico risponde al numero In pochi minuti mette a disposizione interpreti professionisti certificati in più di 20 lingue 24 ore su 24.
7 : noi siamo convinti. Gudrun Hochberger Direttrice Cure ospedaliere Ospedali di Soletta «Il consenso giuridico dei pazienti per le cure mediche o infermieristiche può essere ottenuto solo se il paziente comprende le spiegazioni date. Grazie al servizio nazionale di interpretariato telefonico siamo in grado di assicurare in qualsiasi momento una traduzione rapida e semplice.» Heidi Berlepsch-Schreiner Capo infermiera in cure ospedaliere MScN Settore medico NKO Ospedale universitario di Zurigo «Le procedure sono definite e hanno tempi precisi, perché ogni secondo è prezioso nelle situazioni di emergenza. Le decisioni prese devono però essere spiegate al paziente o ai suoi parenti in modo rapido e comprensibile. Grazie allo , possiamo contare su un servizio di interpretariato telefonico professionale che ci aiuta a superare in poco tempo tutte le barriere linguistiche.»
8 Quattro argomenti per una soluzione: Argomento medico Il personale medico e sanitario non si affida soltanto a dati oggettivi per anamnesi, diagnosi, trattamento e valutazione del decorso di una malattia. Anche la comunicazione con il paziente costituisce un elemento basilare della prassi medica. Una chiamata allo può aiutare a risolvere problemi urgenti di comprensione. Argomento economico Problemi di comprensione di natura linguistica o socioculturale possono bloccare procedure importanti. Una comunicazione rapida può evitare costi supplementari, e ciò soprattutto in situazioni di emergenza. Il servizio nazionale di interpretariato telefonico risulta particolarmente indicato per traduzioni brevi o in mancanza di interpreti sul posto. Argomento etico L etica impone di garantire a chiunque una comprensione ottimale. Ogni persona nel nostro paese ha il diritto imprescindibile di decidere in autonomia e di beneficiare di una valida assistenza medica indipendentemente dalla lingua parlata. A maggior ragione quando il tempo stringe. Argomento giuridico Il servizio nazionale di interpretariato telefonico consente agli operatori sanitari di rispettare l obbligo d informazione, ad esempio quando si deve ottenere rapidamente un consenso firmato senza il quale non è possibile proseguire il trattamento necessario.
9 : noi siamo convinti. Patricia Hudelson PhD, Antropologa della salute, HUG, Ginevra «Agli Ospedali Universitari di Ginevra, il servizio di interpretariato telefonico migliora la comunicazione e di conseguenza anche l efficacia delle cure in tutte le situazioni in cui occorre superare delle barriere linguistiche. Basta una chiamata al SIT per avere subito un interprete professionista che permette agli operatori sanitari di comprendere e soddisfare rapidamente i bisogni del paziente, evitando di ricorrere a parenti o collaboratori non qualificati per la traduzione.» Florence Faucherre Psichiatra-Psicoterapeuta, medico responsabile dell unità Psichiatria e Migrazione, Dipartimento di psichiatria, CHUV, Losanna «Nel nostro reparto lavorano persone di culture diverse che assistono pazienti di culture diverse. Le barriere linguistiche non rappresentano un problema. Grazie allo , infatti, possiamo contare su un numero di emergenza quando si tratta di avere una traduzione chiara e rapida di cose importanti.»
10 Emergenza linguistica? Chiamateci: Chiamando il numero , in pochi minuti sarete messi in contatto con un interprete professionista. Le lingue seguenti sono disponibili 24 ore su 24: albanese arabo bosniaco/croato/serbo curdo (badini, kurmanji, sorani) portoghese russo somalo spagnolo tamil tigrino turco Gli interpreti del servizio nazionale di interpretariato telefonico, allo , sono certificati INTERPRET e/o dispongono di un attestato professionale federale di interprete interculturale; sono inoltre formati per la traduzione al telefono e tenuti a osservare il segreto professionale. Lo è un servizio disponibile 24 ore su 24 e 365 giorni l anno. La chiamata costa 3 franchi al minuto dal collegamento con l interprete al telefono ed è richiesto un minimo fatturabile di 30 franchi a prestazione. All occorrenza gli interpreti professionisti traducono anche in altre lingue (in tutto oltre 20).
11 Pronti per mettere il servizio alla prova? Le procedure in ospedali e le situazioni di emergenza presentano una struttura ben definita e le varie operazioni sono rigorosamente stabilite. Prima di essere implementate nei processi, le nuove misure devono essere provate e ritenute efficaci su base duratura. Siamo convinti che il servizio nazionale di interpretariato telefonico debba essere integrato nelle procedure in cui esiste il rischio di difficoltà nella comunicazione. E siamo altrettanto convinti che lo possa contribuire a ottimizzare i processi e assicurarne la qualità. Metteteci alla prova! Il nostro team di consulenza sarà lieto di far passare questo test al servizio nazionale di interpretariato telefonico insieme a voi, direttamente dalla vostra struttura. Sapremo consigliarvi al meglio! Chiamateci:
12
Interpretariato interculturale negli studi medici. Gesundheitsamt Graubünden Uffizi da sanadad dal Grischun Ufficio dell'igiene pubblica dei Grigioni
Gesundheitsamt Graubünden Uffizi da sanadad dal Grischun Ufficio dell'igiene pubblica dei Grigioni Raccomandazioni relative al ricorso all'interpretariato interculturale nel settore sanitario nel Cantone
DettagliUFFICIO di MEDIAZIONE LINGUISTICO INTERCULTURALE
UOC MATERNO INFANTILE ETÀ EVOLUTIVA E FAMIGLIA UFFICIO di MEDIAZIONE LINGUISTICO INTERCULTURALE Dott.ssa Mara Fasoli Assistente Sociale 21 gennaio 2014 LA MEDIAZIONE LINGUISTICO CULTURALE E uno strumento
DettagliServizio di Mediazione Interculturale
Servizio di Mediazione Interculturale Dati di attività Anno 2015 Relazione a cura del referente aziendale Mirella Cantaroni La mediazione interculturale La mediazione interculturale si presenta come una
DettagliPrassi infermieristiche e criticità di cura
Prassi infermieristiche e criticità di cura Principali cambiamenti nei reparti dal Ap DRG 2005 Passaggio da cure funzionali al PN e alle CBR Swiss DRG Introduzione GECO, cartella informatizzata Introduzione
DettagliIL MEDIATORE LINGUISTICO - CULTURALE
IL MEDIATORE LINGUISTICO - CULTURALE Il mediatore linguistico è quella figura che, grazie alla perfetta padronanza di tre lingue (solitamente la propria lingua madre e due lingue straniere), permette la
DettagliContinuità delle cure nei luoghi di vita
Scuola universitaria professionale della Svizzera italiana Dipartimento economia aziendale, sanità e sociale Continuità delle cure nei luoghi di vita Certificate of Advanced Studies La frammentazione delle
DettagliModulo di domanda: registrazione di un diploma estero non riconoscibile
Dipartimento federale dell interno DFI Commissione delle professioni mediche MEBEKO Sezione «Formazione» Modulo di domanda: registrazione di un diploma estero non riconoscibile 1. In che cosa consiste
DettagliMediazione Linguistico Culturale. Reggio Emilia 31 Marzo 2011
Mediazione Linguistico Culturale Reggio Emilia 31 Marzo 2011 Contesto demografico: aree di cittadinanza Popolazione straniera residente: 11,4% 9,20% 8,50% 3% 1,50% 25% 11,40% 17,60% 23,70% Europa centro-orientale
DettagliIl mediatore culturale - Schede (fonte: dossier ANSAS)
Il mediatore culturale - Schede (fonte: dossier ANSAS) Figura professionale e riferimenti normativi Denominazione Riferimento normativo Denominazione adottata con provvedimento normativo a livello regionale
DettagliAutorizzazione generale a togliere il segreto professionale per scopi di ricerca nei campi della medicina e della sanità pubblica
Autorizzazione generale a togliere il segreto professionale per scopi di ricerca nei campi della medicina e della sanità pubblica La Commissione peritale del segreto professionale in materia di ricerca
DettagliImmigrazione e screening oncologici (l esperienza di Reggio Emilia)
Immigrazione e screening oncologici (l esperienza di Reggio Emilia) Bologna, 19 settembre 2008 dr.ssa Luisa Paterlini REGGIO EMILIA - la popolazione della provincia Fonte: Osservatorio provinciale sulla
DettagliInterpretariato interculturale negli studi medici. Gesundheitsamt Graubünden Uffizi da sanadad dal Grischun Ufficio dell'igiene pubblica dei Grigioni
Gesundheitsamt Graubünden Uffizi da sanadad dal Grischun Ufficio dell'igiene pubblica dei Grigioni Raccomandazioni relative al ricorso all'interpretariato interculturale nel settore sanitario nel Cantone
DettagliDIRITTI. e DOVERI. del MALATO GUIDA PER L UTENTE. www.istituto-besta.it
DIRITTI e DOVERI del MALATO GUIDA PER L UTENTE www.istituto-besta.it DIRITTI Il paziente ha diritto a Qualità delle cure Ricevere le cure più efficaci e di provata validità grazie a conoscenze scientifiche
DettagliRegolamento dei diritti e dei doveri dell utente malato
Regolamento dei diritti e dei doveri dell utente malato In virtù di numerose norme di diritto internazionali sono nati i documenti seguenti che ne sanciscono i principi: Carta dei diritti del paziente,
DettagliDirettive anticipate CRS affinché la Sua volontà sia rispettata
Direttive anticipate CRS affinché la Sua volontà sia rispettata Sommario Perché redigere le direttive anticipate? 4 Direttive anticipate CRS una soluzione completa 6 Direttive anticipate CRS i punti principali
DettagliIl rapporto medico, paziente, parente in Rianimazione-Terapia Intensiva
UNIVERSITA DEGLI STUDI DI MODENA E REGGIO EMILIA Il rapporto medico, paziente, parente in Rianimazione-Terapia Intensiva Alberto Barbieri RIANIMAZIONE TERAPIA INTENSIVA Ristabilire le funzioni vitali Il
DettagliOrdinanza sui diplomi, la formazione, il perfezionamento e l esercizio della professione nelle professioni mediche universitarie
Ordinanza sui diplomi, la formazione, il perfezionamento e l esercizio della professione nelle professioni mediche universitarie (Ordinanza sulle professioni mediche, OPMed) Modifica del 5 aprile 2017
DettagliCorso di cure palliative generali per medici
Scuola universitaria professionale della Svizzera italiana Dipartimento economia aziendale, sanità e sociale Corso di cure palliative generali per medici Le cure palliative rappresentano un tema di salute
DettagliFebbre Emorragica da virus (EBOLA) Stato della preparazione all EOC
Febbre Emorragica da virus (EBOLA) Stato della preparazione all EOC Unità di Sorveglianza a Pressione Negativa Incontro con la stampa 26 novembre 2014 PD Dr. med. Mattia Lepori, Area medica PD Dr. med.
DettagliAutorizzazione generale a togliere il segreto professionale a scopo di ricerca nei campi della medicina e della sanità pubblica
Autorizzazione generale a togliere il segreto professionale a scopo di ricerca nei campi della medicina e della sanità pubblica La Commissione peritale del segreto professionale in materia di ricerca medica,
DettagliDocumento di riferimento per le cure palliative specializzate stazionarie
Documento di riferimento per le cure palliative specializzate stazionarie Versione 3.0 Valido a partire dal 01.01.2017 Versione 3.0 l Assoziazione Svizzera palliative ch 1 Indice 1 Documento di riferimento
DettagliDocumento di riferimento per le cure palliative specializzate stazionarie
Documento di riferimento per le cure palliative specializzate stazionarie Versione 3.1 Valido a partire dal 01.01.2019 Versione 3.1 l Assoziazione Svizzera palliative ch 1 Indice 1 Documento di riferimento
DettagliIL CORRETTO USO DEI SISTEMI DI EMERGENZA-URGENZA. Campagna informativa del Ministero della Salute
IL CORRETTO USO DEI SISTEMI DI EMERGENZA-URGENZA Campagna informativa del Ministero della Salute Quando chiamare il numero 1-1-8 CHIAMARE IL NUMERO 1-1-8 In tutte quelle situazioni in cui ci può essere
DettagliStandard di qualità. Legge sulle professioni psicologiche (LPPsi) Accreditamento dei cicli di perfezionamento in psicologia della salute
Dipartimento federale dell interno DFI Ufficio federale della sanità pubblica UFSP Unità di direzione politica della sanità Legge sulle professioni psicologiche (LPPsi) Accreditamento dei cicli di perfezionamento
DettagliUNITÀ OPERATIVA MEDICINA D URGENZA
UNITÀ OPERATIVA MEDICINA D URGENZA Dipartimento Emergenza 1/9 Attività L unità operativa Medicina Urgenza fornisce assistenza a persone ricoverate con problemi di salute acuti e urgenti, in continuità
DettagliAssociazione Svizzera Infermiere e Infermieri
la voce infermieristica! Associazione Svizzera Infermiere e Infermieri ASI - SBK Choisystrasse 1 Casella postale 8124 3001 Berna Tel: 031 388 36 36 E-mail: info@sbk-asi.ch Web: www.sbk-asi.ch Programma
DettagliServizio di mediazione
Servizio di mediazione Obiettivo del lavoro di mediazione è favorire da entrambe le parti il superamento degli ostacoli nella comunicazione. Nell ottica di: creare autonomia nell accesso ai servizi da
DettagliConoscenza e attivazione dei sistemi di emergenza
EMERGENZA URGENZA Conoscenza e attivazione dei sistemi di emergenza SETTORE FORMAZIONE 1 Gli interventi di soccorso sanitario devono saper fronteggiare due tipi di situazioni principali URGENZA SANITARIA
DettagliRILEVAZIONE QUALITÀ PERCEPITA PRONTO SOCCORSO REPORT MARZO-DICEMBRE 2018
RILEVAZIONE QUALITÀ PERCEPITA PRONTO SOCCORSO REPORT MARZO-DICEMBRE 2018 1 INTRODUZIONE Lo Staff Comunicazione dell AOUP Paolo Giaccone, ed in particolare l Ufficio per le Relazioni con il Pubblico, ha
DettagliAZIENDA OSPEDALIERO UNIVERSITARIA
Servizio Sanitario Regionale AZIENDA OSPEDALIERO UNIVERSITARIA "Ospedali Riuniti" di Trieste Ospedale di rilievo nazionale e di alta specializzazione (D.P.C.M. 8 aprile 1993) CARTA DEI SERVIZI CENTRO MALATTIE
DettagliMANSIONARIO PAGANINI RÉ
MANSIONARIO PAGANINI RÉ I. POSTO 1.1 Denominazione della funzione: Infermiere/a diplomato/a capo reparto 1.2 Tasso di occupazione: % come da contratto 1.3 Requisiti di studio: Diploma d infermiere riconosciuto
DettagliCarta dei Servizi. Azienda Ospedaliera di Valtellina e Valchiavenna
Carta dei Servizi Azienda Ospedaliera di Valtellina e Valchiavenna PRESENTAZIONE DELLA CARTA DEI SERVIZI La Carta dei Servizi dell Azienda Ospedaliera della Valtellina e della Valchiavenna nasce dalla
DettagliIl nuovo Regolamento europeo sulla sperimentazione clinica: una opportunità di crescita per l Italia
2015 Motore Sanità La Rete dei grandi Ospedali europei: Modelli organizzativi ed esperienze a confronto Il nuovo Regolamento europeo sulla sperimentazione clinica: una opportunità di crescita per l Italia
DettagliManfrini Manuela Infermiera dipartimento di medicina interna Ospedale di Rovereto
Manfrini Manuela Infermiera dipartimento di medicina interna Ospedale di Rovereto Verticalizzazione del lavoro Vincolo del mansionario Organizzazione gerarchica in cui la figura del medico era posta
DettagliInformazione per il paziente. Raccolta di dati clinici di pazienti con tumore cerebrale per il gruppo cooperativo svizzero per lo studio del glioma
Informazione per il paziente Raccolta di dati clinici di pazienti con tumore cerebrale per il gruppo cooperativo svizzero per lo studio del glioma Gentile Signora, gentile Signore, prenda il tempo necessario
DettagliSicurezza e prevenzione in Sanità: il modello dell Azienda San Giuseppe Moscati
8 marzo 2016 Sicurezza e prevenzione in Sanità: il modello dell Azienda San Giuseppe Moscati Dott. Giuseppe Rosato L OPINIONE CONDIVISA E necessario prevenire l errore in Medicina e rendere più sicuri
DettagliPiano d azione «Più organi per i trapianti» interventi e relativa applicazione da parte di Swisstransplant
Piano d azione «Più organi per i trapianti» interventi e relativa applicazione da parte di Swisstransplant Conferenza stampa del 23 giugno 2015 Restaurant Zum Äusseren Stand, Berna Pagina 1 Relatori e
Dettagliinsieme contro il cancro
insieme contro il cancro Le cliniche di Swiss Medical Network contro il cancro Il cancro costituisce a tutt oggi la prima causa di mortalità a livello mondiale. Le forme di cancro più frequenti sono il
DettagliOrdinanza concernente l apprezzamento medico dell idoneità. al servizio e dell idoneità a prestare servizio.
Ordinanza concernente l apprezzamento medico dell idoneità al servizio e dell idoneità a prestare servizio (OAMIS) 511.12 del 24 novembre 2004 (Stato 1 gennaio 2011) Il Consiglio federale svizzero, visti
DettagliOrdinanza sulle competenze professionali specifiche delle professioni sanitarie secondo la LPSan (Ordinanza sulle competenze LPSan)
[Signature] [QR Code] Ordinanza sulle competenze professionali specifiche delle professioni sanitarie secondo la LPSan (Ordinanza sulle competenze LPSan) del... Il Consiglio federale svizzero, visti gli
DettagliAccordo quadro sulla cooperazione sanitaria transfrontaliera tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica francese
Traduzione 1 Accordo quadro sulla cooperazione sanitaria transfrontaliera tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica francese Concluso a Parigi il 27 settembre 2016 Approvato dall
Dettagli24h Hotline +41 (0)
VGS medicals Schweiz AG Noi per voi 24h Hotline +41 (0)800 144 112 1 Con noi viaggiate meglio L azienda VGS medicals Schweiz AG opera nel settore del pronto soccorso medico e del trasporto di pazienti.
DettagliQuestionario sulla Comunicazione Interprofessionale in Sanità
Questionario sulla Comunicazione Interprofessionale in Sanità Elaborazione Unità di Epidemiologia e Medicina di Comunità Dipartimento di Pediatria - Università degli Studi di Padova L INDAGINE Inchiesta
DettagliCorso di laurea magistrale in Interpretariato e Traduzione UNINT.EU
Corso di laurea magistrale in Interpretariato e Traduzione L Ateneo UNINT Università L'Università degli Studi Internazionali di Roma (UNINT) già «LUSPIO» - è un istituto non statale di istruzione universitaria
DettagliBenvenuti nello Studio di traduzioni Angelika Chott,
Benvenuti nello Studio di traduzioni Angelika Chott, Studio di traduzioni a Straßwalchen: chi siamo Il piccolo Studio di traduzioni Angelika Chott*, 5204 Straßwalchen in Austria, che gestisco nelle immediate
DettagliATTIVITÁ ANESTESIOLOGICA E AMBULATORIALE
ATTIVITÁ ANESTESIOLOGICA E AMBULATORIALE Dipartimento Servizi 1/11 Attività Le unità Operative Anestesia hanno come compito principale la prestazione anestesiologica, che viene effettuata per qualsiasi
DettagliPROGETTO Mal.Ab. INTER ISTITUZIONALE
PROGETTO Mal.Ab. INTER ISTITUZIONALE PROGETTO Mal.Ab. Progetto inter enti contro il Maltrattamento e l Abuso ai minori attivo dal 1999 oltre all ASS n. 1 Triestina vi partecipano i seguenti enti: Comune
DettagliLeonardo Lione La gestione del primo soccorso
La gestione del primo soccorso 1 Il primo soccorso è l aiuto dato al soggetto infortunato, da personale non sanitario, in attesa dell intervento specializzato 2 C o s è i l S U E M Servizio Unico Emergenza
DettagliLa sua cartella sanitaria
La sua cartella sanitaria i suoi diritti All ospedale, lei decide come desidera essere informato sulla sua malattia e sulla sua cura e chi, oltre a lei, può anche essere informato Diritto di accesso ai
DettagliObiettivi. Language Centre SA. Chi siamo
Chi siamo Obiettivi L obiettivo principale del Language Centre è trasmettere una lingua, che sia l inglese o altra lingua di interesse, che serva effettivamente nel mondo reale e che, nel tempo, aiuti
DettagliMara Fabrizio UO Formazione e sviluppo risorse Presidente CUG
BIRTH Better Integration Rate Through maternal and child Healthcare PRESIDENZA DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI DIPARTIMENTO PER LE LIBERTÀ CIVILI E L IMMIGRAZIONE DIREZIONE CENTRALE PER LE POLITICHE DELL IMMIGRAZIONE
DettagliCAMERA DEI DEPUTATI PROPOSTA DI LEGGE. d iniziativa del deputato BARBIERI
Atti Parlamentari 1 Camera dei Deputati CAMERA DEI DEPUTATI N. 1984 PROPOSTA DI LEGGE d iniziativa del deputato BARBIERI Modifiche alla legge 13 maggio 1978, n. 180, in materia di trattamenti sanitari
DettagliCorsi di formazione e di aggiornamento professionale per la prevenzione e lotta contro l AIDS
Allegato alla Delib.G.R. n. 49/15 del 7.12.2011 Corsi di formazione e di aggiornamento professionale per la prevenzione e lotta contro l AIDS 1. Scenario normativo Nell ambito del piano degli interventi
DettagliDott. Stefano Tardivo
IL GOVERNO CLINICO BASATO SULL APPROPRIATEZZA Dott. Stefano Tardivo AZIENDA OSPEDALIERO-UNIVERSITARIA DI VERONA REGIONE VENETO Elementi delle organizzazioni sanitarie Le organizzazioni sanitarie sono caratterizzate
DettagliCure Palliative Qualità percepita Servizio: Assistenza domiciliare
Cure Palliative Qualità percepita Servizio: Assistenza domiciliare 1 Chi risponde all'intervista? Utente famigliare Altro 2. Età 3. Sesso Femmina Maschio 4. Titolo di studio conseguito Nessuno Scuola dell'obbligo
DettagliLa mediazione culturale nell accoglienza del bambino migrante
BAMBINI in MIGRAZIONE Novara, 21.3.2015 La mediazione culturale nell accoglienza del bambino migrante Relatrice: Dott.ssa Shpresa Xheka Presentazione Non è grossa, non è pesante la valigia dell emigrante
DettagliInformazioni per famigliari e visitatori
DIPARTIMENTO EMERGENZA UNITA OPERATIVA DI ANESTESIA E RIANIMAZIONE UNIVERSITARIA Direttore: prof. Carlo Alberto Volta Informazioni per famigliari e visitatori Gentile Signora/e, questo opuscolo offre informazioni
DettagliIl servizio per il monitoraggio della salute. L innovazione digitale per migliorare la qualità di vita
Il servizio per il monitoraggio della salute L innovazione digitale per migliorare la qualità di vita 1 L innovazione digitale per migliorare la qualità di vita Stato di salute sempre sotto controllo.
DettagliI RAPPORTI TRA CAS E ASSISTENTI SOCIALI
Torino Aula Magna Rosmini Via Rosmini 6 23 novembre 2017 I RAPPORTI TRA CAS E ASSISTENTI SOCIALI Opportunità e criticità dei rapporti tra Assistenti Sociali e i CAS P. Giribaldi, P. Martinoli, P. Demonte
DettagliLA MEDIAZIONE CULTURALE. Adela Gutierrez
LA MEDIAZIONE CULTURALE Adela Gutierrez I MEDIATORI CULTURALI nel Testo Unico La legge che per la prima volta nomina esplicitamente la collocazione dei mediatori culturali è la 40/98 divenuta poi Testo
DettagliSocietà svizzera sclerosi multipla
Società svizzera sclerosi multipla Via S. Gottardo 50 / 6900 Lugano Informazioni: www sclerosi-multipla.ch / 091 922 61 10 info@sclerosi-multipla.ch Il Registro svizzero Registerbereich / CUT per conviverci
DettagliCurriculum Vitae Europass
Curriculum Vitae Europass Informazioni personali Nome / Cognome Indirizzo Luigi Seghezzi Via Campagna 10, 21041 Albizzate (VA) Telefono +39 0331.992026 Cellulare: +39 328.2026743 E-mail luigi.seghezzi@aogallarate.it
DettagliModulo di lavoro Pagina 1 di 5 ML 2-04 Programma d insegnamento OSS Anno scolastico Vers.: aprile 2017
Modulo di lavoro Pagina 1 di 5 Anno di formazione Formazione OSS 1 sem 2 sem 1 Docente/i di materia: vedi griglia classi Campo di competenza: A Professionalità ed orientamento al cliente Competenza operativa:
DettagliLegge sui disabili. Spiegata in linguaggio semplice
Legge sui disabili Spiegata in linguaggio semplice Importante Le leggi non possono essere scritte in linguaggio semplice. Le leggi hanno regole proprie. Si dice anche requisiti giuridici. Per questo motivo
DettagliGuida per i parenti e le persone di supporto. Possiamo sciogliere l'amiloidosi AL?
Guida per i parenti e le persone di supporto Possiamo sciogliere l'amiloidosi AL? Grazie per il Suo interesse Cosa sono gli studi di ricerca clinica? Le è stato fornito il presente opuscolo perché qualcuno
DettagliPRONTO SOCCORSO PEDIATRICO REPARTO DI PEDIATRIA D URGENZA
Pr Dipartimento di Pediatria PRONTO SOCCORSO PEDIATRICO SOMMARIO 1.0 SCOPO...2 2.0 CAMPO DI APPLICAZIONE...2 3.0 RIFERIMENTI...2 4.0 RESPONSABILITA...2 5.0 MODALITA...3 5.1 RESPONSABILE UNITA OPERATIVA...
DettagliTerapia Intensiva Neurochirurgica
Ospedale Ca Foncello di Treviso Terapia Intensiva Neurochirurgica Guida ai Servizi Questo breve opuscolo ha lo scopo di fornirvi le informazioni utili e di carattere generale, per affrontare nel modo
DettagliIL RAPID RECOVERY ED I SUOI RISULTATI
U.O. ORTOPEDIA E TRUMATOLOGIA IL RAPID RECOVERY ED I SUOI RISULTATI RELATRICE: Rita Spaccasassi, Coordinatore di Unità Operativa Ortopedia e Traumatologia, Ospedale civile RELATORE: Dr. Pacetti Emanuele,
DettagliProtocollo continuità assistenziale
1 di 11 PROTOCOLLO CONTINUITÀ ASSISTENZIALE Scopo della procedura è definire analiticamente le modalità con le quali Anafi Associazione garantisce la continuità assistenziale in tutte le fasi della cura
DettagliComunitas Fondazione di previdenza
Comunitas Fondazione di previdenza Comunitas Fondazione di previdenza Affidabile e sicura La cassa pensioni dell Associazione dei Comuni Svizzeri è stata fondata nel 1966 per rispondere alle strutture
DettagliRilevamento tempestivo
4.12 Stato al 1 gennaio 2012 Rilevamento e intervento tempestivi In generale 1 Il rilevamento e l intervento tempestivi costituiscono mezzi di prevenzione utilizzati dall assicurazione invalidità (AI)
DettagliConvegno ASI Interprofessionalità: condizione vitale per la cura
Convegno ASI Interprofessionalità: condizione vitale per la cura Alba Masullo, direttrice Cristina Steiger, assistente sociale Noelle Bender, infermiera coord. della riabilitazione Lugano 15 dicembre 2016
Dettagli1. Attribuzione a. I trapianti di polmone nei pazienti pediatrici sono attribuiti all Ospedale universitario
Decisione relativa alla pianificazione della medicina altamente specializzata (MAS) nel settore dei trapianti di organo (polmoni, fegato, reni) nei pazienti pediatrici Dopo aver preso visione della proposta
DettagliIntegrazione e personalizzazione degli interventi farmacologici, psicologici e psicosociali; contrattualità del paziente e compliance
AITSaM Convegno: NON SOLO FARMACI... Ospedale dell Angelo, Mestre, 22 ottobre 2014 Integrazione e personalizzazione degli interventi farmacologici, psicologici e psicosociali; contrattualità del paziente
DettagliAccordo di collaborazione Tra il Ministero della Salute e L Agenas Campagna informativa Il corretto uso dei servizi di emergenza urgenza
Accordo di collaborazione Tra il Ministero della Salute e L Agenas Campagna informativa Il corretto uso dei servizi di emergenza urgenza Contenuti informativi È il numero telefonico nazionale (gratuito)
DettagliPartner ideale per la tua azienda Per traduzioni e formazione linguistica ad hoc
Partner ideale per la tua azienda Per traduzioni e formazione linguistica ad hoc Chi siamo Da oltre 30 anni ci dedichiamo alle aziende, individuando il miglior supporto linguistico per ogni occasione di
Dettaglipronto soccorso ostetrico www.clinicasantanna.ch
pronto soccorso ostetrico www.clinicasantanna.ch Il pronto soccorso di ostetricia (PSO) è il reparto dedicato alle donne che presentano problemi urgenti in gravidanza ed è situato all interno dell area
DettagliInformation access at the point of care: what can we learn for designing a mobile CPR system?
Information access at the point of care: what can we learn for designing a mobile CPR system? E. Reuss, M. Menozzi, M. Büchi, J. Koller, H. Krueger International Journal of Medical Informatics (2004) 73
DettagliCURE PALLIATIVE E MALATTIE NEUROLOGICHE CRONICHE 6 aprile 2018
CURE PALLIATIVE E MALATTIE NEUROLOGICHE CRONICHE 6 aprile 2018 Il passaggio dalle cure attive alle cure palliative Piero Morino UFC UFC Coordinamento Cure Palliative USL Toscana Centro 1 DIRETTIVE ANTICIPATE
DettagliCastro da Silva Rina Clece. Scuole di Lingue. Settembre 2005 in corso
Curriculum Vitae Europass Informazioni personali Cognome(i/)/Nome(i) Castro da Silva Rina Clece Telefono(i) E-mail Cittadinanza Brasiliana Italiana Skipe: Mobile: Data di nascita 17-03-1970 Sesso Occupazione
DettagliSERVIZIO PSICHIATRICO DI DIAGNOSI E CURA DIPARTIMENTO SALUTE MENTALE E DIPENDENZE PATOLOGICHE
SERVIZIO PSICHIATRICO DI DIAGNOSI E CURA DIPARTIMENTO SALUTE MENTALE E DIPENDENZE PATOLOGICHE 1/11 Premessa Il Dipartimento salute mentale e dipendenze patologiche è la struttura aziendale che ha come
DettagliPRONTO SOCCORSO Dipartimento Emergenza
PRONTO SOCCORSO Dipartimento Emergenza 1/9 Attività I Pronto Soccorso dell Azienda USL di Bologna hanno sede presso i seguenti ospedali: - Bazzano - Bentivoglio - Budrio - Maggiore di Bologna - Porretta
DettagliLe criticità che emergono dalle attività di ascolto dei pazienti e degli operatori
Le criticità che emergono dalle attività di ascolto dei pazienti e degli operatori II GIORNATA DELLA SALUTE L alleanza con i cittadini Dal consenso informato al coinvolgimento nelle scelte di cura Savona,14-15
DettagliReparto di Terapia Intensiva
Reparto di Terapia Intensiva Ospedale Umberto Parini - Aosta Informazioni utili per i visitatori PREMESSA INNANZITUTTO DUE PREMESSE: 1 2 Noi sappiamo che per Voi questo è un momento particolarmente doloroso
DettagliVia Roma, n. 11, Aosta (AO) dal ad oggi
F O R M A T O E U R O P E O P E R I L C U R R I C U L U M V I T A E INFORMAZIONI PERSONALI Nome e cognome Indirizzo Helga ZEN Telefono 3357247663 Fax E-mail Nazionalità Via Roma, n. 11, 11100 Aosta (AO)
Dettagli30/01/2017 9:35:42 Pagina 1 di 7
Denominazione Figura / Profilo / Obiettivo Mediatore Interculturale Edizione 2017 Professioni NUP/ISTAT correlate 3.4.5.2.0 - Tecnici del reinserimento e dell integrazione sociale Attività economiche di
DettagliVia Francesco Arese, Roma Telefono
Curriculum Vitae Informazioni Personali Cognome Nome Cernò Maria Antonietta Indirizzo Via Francesco Arese, 19 00151 Roma Telefono 392 1766700 e-mail marianton.c@gmail.com Cittadinanza Italiana Data di
DettagliComunicato Stampa SANTA MARIA NUOVA NUOVO REPARTO DI OSSERVAZIONE BREVE INTENSIVA SI COMPLETA L AREA SI COMPLETA L AREA DELL EMERGENZA E URGENZA
Comunicato Stampa SANTA MARIA NUOVA NUOVO REPARTO DI OSSERVAZIONE BREVE INTENSIVA SI COMPLETA L AREA DELL EMERGENZA E URGENZA Scritto da Daniela Ponticelli, mercoledì 12 aprile 2017 Firenze Si è completata
DettagliInformazioni personali. Esperienza professionale. Enrico Biagi. enricobiagi@gmail.com Italiana
E U R O P A S S C U R R I C U L U M V I T A E Informazioni personali Nome/Cognome Enrico Biagi Indirizzo Telefono Fisso: 039/2339739 e-mail Nazionalità enricobiagi@gmail.com Italiana Data di nascita 12
DettagliAirway Management risvolti legali medico - infermieristici. Legge 26/02/1999 n 42. Legge 26/02/1999 n 42
Airway Management risvolti legali medico - infermieristici Legge 26/02/1999 n 42 Abrogazione del mansionario professione sanitaria = autonomia e responsabilità professionale Nessuna restrizione, ma preparazione
DettagliInformazione e dichiarazione di consenso per i partecipanti allo Studio svizzero di coorte HIV. Riassunto
Gentile paziente, Informazione e dichiarazione di consenso per i partecipanti allo Studio svizzero di coorte HIV La invitiamo a partecipare allo Studio svizzero di coorte HIV (SHCS). Lo scopo degli studi
DettagliBachelor of Science in Cure infermieristiche (Flexibility)
Scuola universitaria professionale della Svizzera italiana Dipartimento economia aziendale, sanità e sociale Bachelor of Science in Cure infermieristiche (Flexibility) www.supsi.ch/deass Obiettivi e competenze
Dettagli4 tipi di ricovero e 4 modi di lavorare
4 tipi di ricovero e 4 modi di lavorare Presentazione Nell ideare percorsi educativi individualizzati, al di là di ogni considerazione di tipo metodologico, per l insegnante è fondamentale rendersi rapidamente
DettagliMediatore interculturale
identificativo scheda: 21-009 stato scheda: Validata Descrizione sintetica Il mediatore interculturale svolge l attività di intermediazione linguistica e culturale tra l immigrato e il personale della
DettagliAi Cantoni. Gentili Signore e Signori,
Dipartimento federale dell interno DFI Ufficio federale della sanità pubblica UFSP Unità di direzione politica della sanità CH-3003 Berna UFSP Ai Cantoni Berna, 19 ottobre 2017 Legislazione sulle professioni
DettagliA. O. SAN GERARDO DI MONZA
A. O. SAN GERARDO DI MONZA Il Dipartimento Infermieristico Tecnico Riabilitativo Aziendale DITRA politica della qualità del DITRA verso l accreditamento all eccellenza Cinzia Regazzoni 13 novembre 2007
DettagliInfermiera specialist Forense I. DI GIANNI
RESPONSABILITA PROFESSIONALE E RACCOMANDAZIONI MINISTERIALI: IL CASO DELLA PREVENZIONE DEGLI ERRORI IN TERAPIA 1^ Edizione Torino, 15 ottobre2012 1 INDICAZIONI OPERATIVE Ministero della Salute DIPARTIMENTO
Dettagli