TABELLE DI DIMENSIONAMENTO SCHÖCK ISOKORB TUTTO A PORTATA DI MANO PER LA VOSTRA PROGETTAZIONE

Transcript

1 TABELLE DI DIMENSIONAMENTO K TUTTO A PORTATA DI MANO PER LA VOSTRA PROGETTAZIONE

2 2

3 Novità: Tabelle di dimensionamento Il nostro servizio include la comprensione delle esigenze e la soddisfazione degli interessi della clientela. Per questo motivo abbiamo creato la nuova guida di dimensionamento, per una rapida scelta del prodotto già in fase di progettazione. I due documenti di progettazione più importanti: Fase di progettazione: Tabelle di dimensionamento Schöck Isokorb tutto ciò che conta a portata di mano Contenuto: disposizione chiara delle tabelle di dimensionamento di tutti i prodotti in commercio modelli di disegni in sezione Fase di esecuzione: Informazioni tecniche Schöck Isokorb - tutto per la progettazione esecutiva Contenuto: Fisica edile isolamento termico, isolamento anticalpestio e protezione antincendio con Schöck Isokorb Informazioni generali Panoramica di tutti i modelli, informazioni su SIA 262, sicurezza contro la fatica, direttive FEM Documenti di misurazione per Schöck Isokorb per cemento armato, acciaio e legno Schöck Isokorb versioni con tabelle di dimensionamento, disegni in sezione, valori di controfreccia, distanze tra giunti, esempi di dimensionamento, armatura di raccordo preformata, istruzioni di montaggio, dettagli di costruzione e Checklist Tecnica applicativa Numero verde ed elaborazione tecnica del progetto Telefono: Fax: info@schoeck.ag 3

4 Panoramica dei modelli Situazione Schöck Isokorb Applicazione Pagina Tipo K Tipo K110, K150 Tipo KP Tipo K-Eck Per balconi a sbalzo Tipo KXT Per balconi a sbalzo con spessore del corpo isolante da 120 mm. Nuovo 1-16 Tipo QXT, tipo QXT+QXT Tipo Q Tipo QP, tipo QPZ Tipo Q+Q, Tipo QP+QP Tipo D Nuovo Per il collegamento di balconi sostenuti con spessore del corpo isolante di 120 mm. Per il collegamento di balconi supportati. Supporto puntuale. Per forze trasversali positive e negative. L isolamento di solette di balconi, che terminano in campate di pavimento. Trasmette momenti flettenti e forze trasversali positive e negative Tipo A Per l isolamento tra attico e soffitto piano, utilizzo puntuale. 22 Tipo F Per l isolamento tra parapetto anteposto e soffitto piano, impiego puntuale. 23 Tipo O Per l isolamento di mensole del solaio come appoggio, impiego puntuale. 2 Controfreccia/distanza tra i giunti/note 25-26

5 Panoramica dei modelli Situazione Schöck Isokorb Applicazione Pagina Tipo K-A Tipo Q-A Per balconi a sbalzo e balconi sostenuti con differenza di quota senza trave/trave con sporgenza sopra la soletta. Tipo K-BH Tipo K-HV Per balconi a sbalzo con innalzamento di quota verso l alto o verso il basso. Tipo K-WO Tipo K-WU Per balconi a sbalzo/pensiline con collegamento del muro verso l alto e verso il basso. Tipo EQ-Modulo In collegamento con tipo K e Q+Q con sollette del balcone in sollevamento in caso di sollecitazione (effetto del terremoto). vedere Informazioni tecniche: Schöck Isokorb Tipo S Per travi a sbalzo. Trasmissione puntuale di elevati momenti flettenti e forze trasversali. Tipo W Per lastre di parete. Trasmissione dei momenti flettenti e delle forze trasversali soprattutto in direzione verticale. Tipo KST Tipo KS Tipo KSH Per collegamenti acciaio/acciaio Per collegamenti acciaio/calcestruzzo armato Per collegamenti legno/calcestruzzo armato 5

6 I vantaggi a portata di mano L originale, ottimizzato dall esperienza e dalla ricerca Sicurezza di installazione Sicurezza del prodotto Lavorazione conveniente Stabilità Massima qualità Elevato isolamento termico e acustico Sicurezza Certificazioni in otto paesi; certificati di controllo per dimensionamento secondo SIA 262 Autorizzazione di protezione antincendio dei componenti da parte del Vereinigung kantonaler Feuerversicherungen VKF (No ) Gestione interna della qualità, certificazione secondo ISO 9001 Elevato isolamento termico e acustico Ponti termici minimi, grazie a materiali di alta qualità e alle sezioni ottimali Modulo HTE in microcalcestruzzo ad alta resistenza per la perfezione statica, dinamica e fisica Parametri termici confermati dall Istituto Fraunhofer Certificati per il miglioramento del rumore da calpestio di Schöck Isokorb riconosciuti da EMPA Elevata stabilità e lavorazione economica Posizione fissata delle aste tese e le barre per le forse di taglio attraverso binario in materiale plastico Nessuna barra di distribuzione trasversale necessaria C facile inserimento nell armatura preesistente Protezione delle lastre antincendio prima del danneggiamento grazie ai binari in materiale plastico Lavorazione economica e sicurezza del cantiere Facile montaggio anche dopo la posa dell armatura di connessione, grazie alla speciale forma della barra per le forze di taglio e reggispinta a filo con il materiale isolante Il corpo del materiale isolante in polistirolo non assorbe umidità, quindi mantiene un ottima funzione di isolamento termico Peso ridotto grazie ai moduli HTE facile maneggevolezza Tutti i prodotti sono dotati di istruzioni di posa non verbali, facili da comprendere e resistenti alle intemperie Service Tabelle di dimensionamento chiare per la progettazione Informazioni tecniche complete con tutti i dettagli per la fase esecutiva Download senza obbligo di registrazione di software di dimensionamento, dettagli costruttivi e disegni sul sito Consulenza tecnica sull applicazione Consulenza personale e assistenza in cantiere 6

7 Panoramica dei modelli Definizioni dei prodotti Definizione sui documenti di progettazione ed esecuzione (statica, capitolato, disegni esecutivi, ordinazione) ad es. per H = mm K50-CV35-H con V8, prevenzione incendi e spessore del corpo isolante K50-CV35-V8-H-F90-D60 Tipo + livello di carico Copertura in calcestruzzo Altezza elemento Tipo + livello di carico Copertura in calcestruzzo Livello di portata per le forze di taglio Altezza elemento Prevenzione incendi Spessore el corpo isolante Livello di portata per le forze di taglio V6 = dotazione standard; non deve essere fornito con la denominazione del tipo. Spessore del materiale isolante 80 mm = standard; non deve essere fornito con la denominazione del tipo. Copertura in calcestruzzo: Copertura in calcestruzzo CV (misura di posa) per collegamenti di solette di balconi con Schöck Isokorb a seconda delle classi di esposizione XC3 CV = mm * XC CV = 35 mm * CV = mm ** valore CV selezionato deve essere fornito con la denominazione del tipo XD1 CV = 35 mm * XD2, XD3 CV = 50 mm * * incl. riduzione Δc di 5 mm, in quanto con misure di qualità adatte nella produzione di Isokorb ci sono condizioni particolari da rispettare, vedere SIA 262, par oppure occorre attuare particolari misure di protezione, vedere SIA 262, par **da classe di resistenza del calcestruzzo C0/50 Valori di dimensionamento a seconda del copriferro e dell altezza elemento CV = CV = 35 CV = 50 ad es.: K20-CV35-H m Rd = 1,3 knm/m Forze interne di dimensionamento CV CV [mm] CV35 Altezza elemento H [mm] Schöck Isokorb tipo K10 K20 K K0 K50 Copertura in calcestruzzo CV50 Classe di resistenza del calcestruzzo C25/ Momenti sollecitanti di dimensionamento m Rd [knm/m] ,3-7,7-8,1-8,6-1,3-15,1-16,0-16,9-20,0-21,2-22, -23,6-22,8-2,2-25,6-27,0-28,6 -,3-32,0-33,7 7

8 TIPO K Tabella di dimensionamento MODULO Resistenza del calcestruzzo C25/ Copertura in calcestruzzo CV, CV 35, CV 50 K Forze interne di dimensionamento Altezza elemento H [mm] Livello di carico forza di taglio Descrizione prodotto 3) di resistenza Schöck Isokorb tipo K10 K20 K K0 K50 Copertura in calcestruzzo CV [mm] Classe del calcestruzzo C25/ CV CV35 CV50 1) Momenti sollecitanti di dimensionamento m Rd [knm/m] -7,3-1,3-20,0-22,8-28,6-7,7-15,1-21,2-2,2 -, ,1-16,0-22, -25,6-32, ,6-16,9-23,6-27,0-33,7-9,0-17,7-2,8-28, -35, -9, -18,6-26,0-29,7-37,2-9,9-19, -27,2-31,1-38, ,3-20,3-28, -32, ,2-29,6-33,9-2, ,2-22,0 -,8-35,2 -, ,6-22,9-32,0-36,6-5, ,1-23,7-33,2-38,0-7, ,5-2,6-3, -39, -9, ,9-25,5-35, , -26,3-36,8-2,1-52,6-13,8-27,2-38,1-3,5-5, 20-1,3-28,0-39,3 -,9-56,1 20-1,7-28,9-0,5-6,2-57,8-15,1-29,8-1,7-7,6-59,5-15,6 -,6-2,9-9,0-61,2 Sforzi di taglio sollecitanti di dimensionamento v Rd [kn/m] V6 (dotazione standard) 2) +28,0 +28,0 +2,0 +2,0 +2,0 V8 +9,8 +9,8 +7,6 +7,6 +7,6 V10 +99,5 +99,5 +99,5 VV ±9,8 ±9,8 Schöck Isokorb tipo K10 K20 K K0 K50 Lunghezza elemento [m] Barre di tensione P 8 8 P 8 12 P 8 13 P 8 16 P 8 Barre di forza trasversale V6 P 6 P 6 6 P 6 6 P 6 6 P 6 Barre di forza trasversale V8 5 P 8 5 P 8 7 P 8 7 P 8 7 P 8 Barre di forza trasversale V10 9 P 8 9 P 8 9 P 8 Barre di forza trasversale VV 5 P 8 + P 8 5 P 8 + P 8 Reggispinta (pz.) (5 per V8) 5 7 (9 per V10) 8 (11 per VV) 10 (1 per VV) Staffa speciale Tipo K Figura 1: a sbalzo Figura 2: muro con isolamento esterno con balcone in corrispondenza del solaio 1) min. H = mm con CV 50 2) livello di portata per le forze di taglio V6 = dotazione standard; non deve essere nella definizione del tipo. 3) per D = 80 mm 8

9 TIPO K Tabella di dimensionamento MODULO C25/, C/37 CV, CV 35, CV 50 Forze interne di dimensionamento Altezza elemento H [mm] Livello di carico forza di taglio Descrizione prodotto 6) Classe di del C25/ Schöck Isokorb tipo K60 K70 K80 K90 K100 Copertura in calcestruzzo CV [mm] resistenza calcestruzzo C/37 CV CV35 CV50 1) Momenti sollecitanti di dimensionamento m Rd [knm/m] -35,9-39,8-3,8-6, -50,2-38,1-2,3-6,5-9,2-53, ,3 -,8-9,2-52,1-56, 170-2,5-7,2-51,9-55,0-59, -,7-9,7-5,6-57,8-62,5-6,9-52,1-57, ,6-9,1-5,6-60,0-63,5-68, ,3-57,0-62,7-66, -71,8-53,6-59,5-65, -69,3-7, ,8-62,0-68,1-72,1-78, ,0-6, -7-75,0-81, ,2-66,9-73,5-77,9-8, , -69,3-76, , ,6-71,8-78,9-83,6-90, -66,8-7,3-81,6-86, -93,5-69,0-76,7-8,3-89,3-96, ,3-79,2-87,0-92,2-99, ,5-81,6-89,7-95,0-102,8-75,7-8,1-92, -97,9-105,9-77,9-86,5-95, ,0 Sforzi di taglio sollecitanti di dimensionamento v Rd [kn/m] V6 (dotazione standard) 2) +2,0 +2,0 V8 +7,6 +7,6 +7,6 +7,6 +7,6 V10 +99,5 +99,5 +99,5 +99,5 +99,5 VV +99,5/-9,8 +99,5/-9,8 +99,5/-9,8 +99,5/-9,8 +99,5/-9,8 Schöck Isokorb tipo K60 K70 K80 K90 K100 Lunghezza elemento [m] Barre di tensione 10 P P P P P 12 Barre di forza trasversale V6 7 P 8 8 P 8 Barre di forza trasversale V8 7 P 8 8 P 8 9 P 8 9 P 8 9 P 8 Barre di forza trasversale V10 9 P 8 9 P 8 9 P 8 9 P 8 10 P 8 Barre di forza trasversale VV 9 P 8 + P 8 9 P 8 + P 8 9 P 8 + P 8 9 P 8 + P 8 10 P 8 + P 8 Reggispinta (pz.) 15 (17 per VV) 16 (17 per VV) Staffa speciale K ) 5 ) ) ) ) 20-5) 15 Schöck Isokorb Tipo da K10 a K50 Schöck Isokorb Tipo da K60 a K100 1) min. H = mm con CV 50 2) livello di portata per le forze di taglio V6 = dotazione standard; non deve fornito con la definizione del tipo. 3) spessore del corpo isolante disponibile anche in 60 mm (D60) ) 35 mm con CV35, 50 mm con CV50 5) - mm con CV50 6) per D = 80 mm 9

10 TIPO K110, K150 E KP Tabella di dimensionamento C25/ CV, CV 35, CV 50 K110 K150 KP Forze interne di dimensionamento Altezza elemento H [mm] Livello di carico forza di taglio Descrizione prodotto Schöck Isokorb tipo K110 K150 KP Copertura in calcestruzzo CV [mm] Classe di resistenza del calcestruzzo C25/ C25/ CV CV35 CV50 Momenti sollecitanti di dimensionamento m Rd [knm/m] M Rd [knm/elemento] 8,7 7,2 8, 52,6 78,9 9, , 83,5 9, ,3 88,1 10, 6,2 92,8 11,1 68,0 97, 11,8 71,9 102,0 12, ,8 106,7 13,1 79,6 111,3 13, ,5 116,0 1, , 12 15, ,2 125,2 15, ,1 129,9 16, ,0 13,5 17,1 102,8 139,1 17,8 106,7 13,8 18, ,5 18, 19, , 153,1 19,8 118,3 157,7 20,5 122,1 162,3 21,2 Sforzi di taglio sollecitanti di dimensionamento v Rd [kn/m] V Rd [kn/elemento] V10 +96,6 V6 +17, V12 +1,9 V8 +,9 V1 +208,6 V10 +8,3 Schöck Isokorb tipo Lunghezza elemento [m] Barre di tensione Barre di forza trasversale V10 Barre per le forze di taglio V12 Barre per le forze di taglio V1 Reggispinta Aste compresse K P 1 P 10 6 P 10 6 P P 16 K150 1 P 1 P 10 6 P 10 6 P P 1 [m] ZS V6 V8 V10 DL DS KP 0,25 2 P 1 2 P 6 2 P 8 2 P 10 2 P 16 Altezza minima elemento min H [mm] con F 0 o secondo requisiti di protezione antincendio F Schöck Isokorb Tipo K110, K150 F 0 F 90 CV CV35 CV50 CV CV35 CV50 min H [mm] Schöck Isokorb V10 V12 V F 0 F 90 Tipo KP CV, CV35 CV50 CV, CV35 CV50 min H [mm] V6 V8 V10

11 TIPO K110, K150 E KP Sezioni Schöck Isokorb Tipo K110 (lunghezza elemento = 1,0 m) Gli Isokorb Schöck del tipo K110 e tipo K150 integrano i tipi da K10 a K100 (vedere le pagine 8-9) /35 1) /35/50 1) K110 K150 KP Schöck Isokorb Tipo K110 H=-170mm Schöck Isokorb Tipo K110 H=-mm Schöck Isokorb Tipo K150 (lunghezza elemento = 1,0 m) /35 1) /35/50 1) /35 1) Schöck Isokorb Tipo K150 H= -170mm Schöck Isokorb Tipo K150 H=-mm 1) Schöck Isokorb Tipo KP (lunghezza elemento = 0,25 m) (per l ottimizzazione del taglio in condizioni geometriche speciali) /35/50 1) Schöck Isokorb Tipo KP H=-170mm Schöck Isokorb Tipo KP H=-mm 1) Attenersi all altezza minima elemento min h [mm] (vedere pagina 10) 11

12 TIPO K-ECK Tabelle di dimensionamento Resistenza del calcestruzzo C25/ Copriferro CV 35, CV 50 K-Eck Forze interne di dimensionamento Altezza elemento H [mm] Livello di carico forza di taglio Descrizione prodotto Schöck Isokorb tipo Copertura in calcestruzzo CV [mm] CV CV H = - mm H mm Schöck Isokorb tipo Lunghezza elemento [mm] Barre di tensione Aste compresse Reggispinta Barre per le forze di taglio H = - mm H mm K20-Eck-CV/CV35 1. Posizione/2. Posizione 1,3 15,1 16,0 16,9 17,7 18,6 19, 20,3 21,2 22,0 22,9 23,7 2,6 25,5 26,3 27,2 K-Eck-CV/CV35 1. Posizione/2. Posizione Classe di resistenza del calcestruzzo C25/ M Rd [knm/elemento] 31,8 33, 35,3 37,0 38,8 0,5 2,3,0 5,8 7,5 9,3 51,0 52,8 5,5 56, 58,1 K50-Eck-CV/CV35 1. Posizione/2. Posizione 36,9 38,9 1,0 2,9 5,0 7,0 9,1 51,0 53,1 55,1 57,2 59,2 61,2 63,2 65,3 67,3 K20-Eck-CV/CV35 K-Eck-CV/CV35 K50-Eck-CV/CV35 1. Posizione Posizione Posizione Posizione Posizione Posizione P 8 8 P 8 5 P 1 5 P 1 6 P 1 6 P 1 3 P 1 3 P 1 P 1 P P 8 3 P 8 +37,3 +37,3 3 P 8 3 P 8 V Rd [kn/elemento] +78,6 +106,7 3 P P 10 3 P P 12 3 P P 10 3 P P 12 P P 10 P P ,1 +119,2 P P 10 P P 12 Tipo K *La 1. e 2. posizione non possono essere scambiate 1. Posizione Tipo K-Eck* 2. Posizione 1 x Tipo K-CV50 (2. posizione) 80 1) Tipo K Come integrazione di Schöck Isokorb Tipo, nei balconi sopra angoli esterni viene impiegato il corrispondente Schöck Isokorb Tipo K-Eck: Tipo K20-CV.. Tipo K-CV.. Tipo K50-CV.. C Tipo K20-Eck-CV.. C Tipo K-Eck-CV.. C Tipo K50-Eck-CV.. Ogni elemento angolare è composto da 2 parti: elemento parziale 1. posizione ed elemento parziale 2. posizione. Come collegamento all elemento parziale 2. posizioen è sempre necessario un elemento Schöck Isokorb Tipo K-CV50 (2. posizione). L armatura di appensione sul lato del balcone e l intelaiatura di borso sono integrate in stabilimento. Il dimensionamento avviene in riferimento a F. Leonhardt C.A. & C.A.P.: calcolo di progetto e tecniche costruttive parte 3, par ) Tipo K20-Eck-CV... spessore del corpo isolante disponibile anche in 60 mm (D60). 12

13 TIPO K-ECK Pianta/disposizione degli elementi/nota P P 1 K-Eck Tipo K-Eck-CV35 2 P 10 1) 1. Posizione 3 P 1 2 P 10 1) 3 P 8 Tipo K-Eck-CV35 2. Posizione P 1 3 P 8 1) da H mm: Barre per le forze di taglio 2 P 12 Pianta: Schöck Isokorb Tipo K-Eck-CV35 Isokorb -disposizione in caso di piastre di elemento disponibili sul lato del solaio 1. Posizione 2. Posizione 80 1) ) 310 Sezione con elemento parziale 1. posizione con muratura singola Sezione con elemento parziale 2. posizione con muratura singola Nota Con Schöck Isokorb tipo K-Eck-CV35 e tipo K50-Eck-CV35 per l ancoraggio orizzontale delle aste compresse soggiacenti P 1 mm tra corpo isolante e piastra dell elemento lato soffitto è necessario uno spazio di almeno mm. Questo con Schöck Isokorb Tipo K20-Eck-CV35 non è necessario. 1) Tipo K20-Eck-CV... spessore del corpo isolante disponibile anche in 60 mm (D60). 13

14 TIPO KXT Tabella di dimensionamento MODULO 120 mm spessore del corpo isolante Resistenza del calcestruzzo C25/ Copriferro CV 35, CV 50 KXT Forze interne di dimensionamento Altezza elemento H [mm] Livello di carico forza di taglio Schöck Isokorb tipo KXT 10 KXT 20 KXT KXT 0 KXT 50 Copertura in calcestruzzo CV [mm] CV CV50 1) Classe di resistenza del calcestruzzo C25/ Momenti sollecitanti di dimensionamento m Rd [knm/m] ,3 7,7 8,1 8,6 9,0 9, 9,9 10,3 1 11,2 11,6 12,1 12,5 12,9 13, 13,8 1,3 15,1 1,3 15,1 16,0 16,9 17,7 18,6 19, 20,3 21,2 22,0 22,9 23,7 2,6 25,5 26,3 27,2 28,0 20,0 21,2 22, 23,6 2,8 26,0 27,2 28, 29,6,8 32,0 33,2 3, 35,6 36,8 38,0 39,2 22,8 2,2 25,6 27,0 28, 29,7 31,1 32,5 33,9 35,2 36,6 38,0 39, 2,1 3,5,9 28,6,3 32,0 33,7 35, 37,2 38,9 2,3,0 5,8 7,5 9,2 5 52,6 5, 20 29,8 1,6 7,6 56,1 59,5 Sforzi di taglio sollecitanti di dimensionamento v Rd [kn/m] V6 (dotazione standard) 2) +28,2 +28,2 +28,2 +35,3 +35,3 V8 +50,1 +50,1 +62,7 +62,7 +62,7 V ,3 +100,3 +100,3 VV ±50,1 ±50,1 ±50,1 Descrizione prodotto Schöck Isokorb tipo KXT 10 KXT 20 KXT KXT 0 KXT 50 Lunghezza elemento [m] Barre di tensione P 8 8 P 8 11 P 8 13 P 8 16 P 8 Barre per le forze di taglio V6 2) P 6 P 6 P 6 5 P 6 5 P 6 Barre di forza trasversale V8 P 8 P 8 5 P 8 5 P 8 5 P 8 Barre di forza trasversale V10 Barre di forza trasversale VV P 8 + P 8 P 8 + P 8 P 8 + P 8 Reggispinta (pz.) 5 7 (8 per VV) 8 10 Staffa speciale Tipo KXT a sbalzo Muro con isolamento esterno 1) min. H = mm con CV50 2) Livello di portata per le forze di taglio V6 = dotazione standard; non deve essere fornito con la denominazione del tipo. 1

15 TIPO KXT Tabella di dimensionamento C25/,C/ mm spessore del corpo isolante CV 35, CV 50 MODULO Forze interne di dimensionamento Altezza elemento H [mm] Livello di carico forza di taglio Descrizione prodotto Schöck Isokorb tipo KXT 60 KXT 70 KXT 80 KXT 90 KXT 100 Copertura in calcestruzzo CV [mm] CV Sforzi di taglio sollecitanti di dimensionamento v Rd [kn/m] V6 V8 +87,7 +87,7 +100,3 +112,8 +112,8 V ,8 +112,8 +112,8 +125, +125, VV +87,7/ 50,1 Schöck Isokorb tipo KXT 60 KXT 70 KXT 80 KXT 90 KXT 100 Lunghezza elemento [m] Barre di tensione 9 P P P P P 12 Barre di forza trasversale V6 Barre di forza trasversale V8 7 P 8 7 P 8 8 P 8 9 P 8 9 P 8 Barre di forza trasversale V10 9 P 8 9 P 8 9 P 8 10 P 8 10 P 8 Barre di forza trasversale VV 7 P 8 + P 8 Reggispinta (pz.) 1 (15 per VV) Staffa speciale CV50 1) Momenti sollecitanti di dimensionamento m Rd [knm/m] Classe di resistenza del calcestruzzo C25/ C/ ,9 37,0 39,2 1,3 3,5 5,6 7,8 9,9 52,1 5,2 56, 58,5 6 62,8 65,0 67,1 69,3 73,6 38,6 1,0 3, 5,8 8,2 5 53,0 55,3 57,7 60,1 62,5 6,9 67,3 69,6 72,0 7, 76,8 81,6 2,6 5,2 7,9 50,5 53,1 55,7 58, 61,0 63,6 66,3 68,9 71,5 7,2 76,8 79, 82,0 8,7 89,9 6, 9,2 52,1 55,0 57,8 6 63,5 66, 69,3 72,1 75,0 77,9 8 83,6 86, 89,3 92,2 97,9 50,2 53,3 56, 59, 62,5 65,6 68,7 71,8 7,9 78,0 81,1 8,2 87,3 90, 93,5 96,6 99,7 105,9 P 6 P 6 P 6 P 6 P 6 KXT ) ) 35 2) ) Schöck Isokorb Tipo da KXT 10 a KXT 50 Schöck Isokorb Tipo da KXT 60 a KXT 100 1) min. H = mm con CV50 2) 50 mm con CV50 3) - mm con CV50 15

16 IL NUOVO con spessore del corpo isolante di 120 mm XT % di isolamento termico in più 1) XT 50 % di isolamento termico in più 2) XT extra Separazione termica extra Protezione da rumore di calpestio 50 % più spesso Corpo isolante Migliore materiale di isolamento + 50 % Barre per le forze di taglio Moduli compressi Barre per le forze di taglio ottimizzate Acciaio inossidabile di alta qualità 1) Nello strumento su tutti i tipi delle Informazioni tecniche Schöck Isokorb XT rispetto ai tipi Schöck Isokorb corrispondenti con d = 80 mm equivalente. R eq. Maggiori informazioni su 2) Rispetto ai tipi Schöck Isokorb corrispondenti con d = 80 mm con altezza mm rispetto ΔL n,v,w. Maggiori informazioni su 16 Maggiori informazioni su

17 TIPO QXT Tabelle di dimensionamento e sezioni 120 mm spessore del corpo isolante C25/ Schöck Isokorb Tipo QXT per il trasferimento delle forze di taglio positive per appoggio continuo Barra per le forze di taglio P 6 mm: terminali delle barre ripiegate sul lato del solaio Barra per le forze di taglio P 8, 10 mm: terminali delle barre dritte sul lato del solaio 10 - Reggispinta min H F90 Reggispinta QXT Sezione: Schöck Isokorb Tipo QXT 10 fino a tipo QXT 0 Sezione: Schöck Isokorb Tipo QXT 60 a QXT 90 con F 90 Schöck Isokorb tipo QXT 10 QXT 20 QXT QXT 0 QXT 60 QXT 70 QXT 80 QXT 90 Forze di taglio v Rd [kn/m] +35,3 +2,3 +56, +70,5 +87,7 +96,3 +117,5 +137,1 Lunghezza elemento [m] Barre per le forze di taglio 5 P 6 6 P 6 8 P 6 10 P 6 7 P 8 5 P 10 6 P 10 7 P 10 Reggispinta (pz.) 5 6 min H con F 0 [mm] min H con F 90 [mm] 170 c u con min H F 0 [mm] c u con min H F 90 [mm] c u = copriferro inferiore Schöck Isokorb Tipo QXT+QXT per il trasferimento di forze di taglio positive per un appoggio continuo Schöck Isokorb tipo Forze di taglio v Rd [kn/m] Lunghezza elemento [m] Barre per le forze di taglio Reggispinta (pz.) min H con F 0 [mm] min H con F 90 [mm] QXT+QXT 10 ±35,3 2 x 5 P 6 QXT+QXT 20 ±2,3 2 x 6 P 6 QXT+QXT ±56, 2 x 8 P 6 QXT+QXT 0 ±70,5 2 x 10 P 6 Barra per le forze di taglio P 6 mm: terminali delle barre ripiegate sul lato del solaio - Reggispinta Sezione: Schöck Isokorb Tipo QXT+QXT 10 a tipo QXT+QXT 0 17

18 TIPO Q, Q+Q Tabelle di dimensionamento, disposizione degli elementi MODULO Resistenza del calcestruzzo C25/ 1) Tipo Q Tipo Q Tipo Q+Q Coibentare la fuga in opera Q Q+Q Pilastro Modulo HPA Pilastro Tipo QPZ (puntuale) Barra di trazione 2) in posizione inferiore Tipo QP (puntuale) Figura 1: balcone con appoggio del pilastro Figura 2: Loggia appoggiata su tre lati con barra di trazione 2) e sforzi di taglio verso l alto Schöck Isokorb Tipo Q per il trasferimento di forze di taglio positive per un appoggio continuo Barra per le forze di taglio P 6 mm: terminali delle barre ripiegate sul lato del solaio Barra per le forze di taglio P 8 P 12 mm: terminali delle barre dritte sul lato del solaio Reggispinta min H F90-6 Reggispinta Sezione: Schöck Isokorb Tipo Q10 fino a tipo Q50 Sezione: Schöck Isokorb tipo Q70 fino a Q110 con min H F 90 Schöck Isokorb tipo Q10 Q20 Q Q0 Q50 Q70 Q80 Q90 Q100 Q110 Forze di taglio v Rd [kn/m] +3,8 +3,5 +52,2 +69,5 +86,9 +92,7 +111,1 +133,3 +173,3 +206, Lunghezza elemento [m] Barre per le forze di taglio P 6 5 P 6 6 P 6 8 P 6 10 P 6 6 P 8 5 P 10 6 P 10 5 P 12 6 P 12 Reggispinta (pz.) 6 6 min H con F 0 [mm] min H con F 90 [mm] c u con min H F 0 [mm] c u con min H F 90 [mm] c u = copriferro inferiore Schöck Isokorb Tipo Q+Q per il trasferimento di forze di taglio positive per un appoggio continuo Schöck Isokorb tipo Forze di taglio v Rd [kn/m] Lunghezza elemento [m] Barre per le forze di taglio Reggispinta (pz.) min H con F 0 [mm] min H con F 90 [mm] Q10+Q10 Q+Q ±3,8 ±52,2 2 x P 6 2 x 6 P 6 Q50+Q50 ±86,9 2 x 10 P 6 Q70+Q70 3) ±92,7 2 x 6 P 8 Barra per le forze di taglio P 6 mm: terminali delle barre ripiegate sul lato del solaio Sezione: Schöck Isokorb Tipo Q10+Q10, tipo Q+Q e tipo Q50+Q50 1) In presenza di forze orizzontali parallele al muro esterno, occorre disporre anche moduli HP Schöck, ciò vale anche in caso di forze di trazione orizzontali ad angolo retto rispetto al muro esterno, superiori alle forze di taglio presenti (vedere le Informazioni tecniche Schöck Isokorb ). 2) Loggia con barra di trazione (vedere le note Informazioni tecniche Schöck Isokorb ). 3) terminali della barra dritte sul lato del solaio con P 8. 18

19 Tabelle di dimensionamento TIPO QP, QP+QP, QPZ C25/ Schöck Isokorb Tipo QP per il trasferimento di forze di taglio positive per un appoggio puntuale Barra per le forze di taglio P 8 P 1 mm: terminali delle barre dritte sul lato del solaio Reggispinta 80 min H F0 80 Cu F0 Sezione: forma barre per le forze di taglio tipo QP con P10, 12, 1 mm con min H F 0 Barra per le forze di taglio P 8 P 1 mm: terminali delle barre dritte sul lato del solaio 100 Reggispinta min H F90-80 Sezione: Schöck Isokorb Tipo Q P10 a tipo QP90 con min H F 90 QP QP+QP QPZ Schöck Isokorb tipo QP10 QP20 QP QP0 QP50 QP60 QP70 QP80 QP90 Forze di taglio V Rd [kn] +,9 +6, +61,8 +, +66,6 +69,3 +10,0 +83,0 +12,6 Lunghezza elemento [mm] Barre per le forze di taglio 2 P 8 3 P 8 P 8 2 P 10 3 P 10 2 P 12 3 P 12 2 P 1 3 P 1 Reggispinta (pz.) 1 P 12 2 P 12 2 P 12 1 P 1 2 P 12 2 P 12 3 P 12 2 P 1 3 P 1 min H con F 0 [mm] min H con F 90 [mm] c u con min H F 0 [mm] c u con min H F 90 [mm] c u = copriferro inferiore Schöck Isokorb Tipo QP+QP per il trasferimento di forze di taglio positive e negative per un appoggio puntuale Schöck Isokorb tipo QP10+QP10 QP0+QP0 QP60+QP60 QP70+QP70 Barre per le forze di taglio P 8-12 mm: terminali delle barre dritte sul Forze di taglio V Rd [kn] ±,9 ±, ±69,3 ±10,0 lato del solaio Lunghezza elemento [mm] Barre per le forze di taglio 2 x 2 P 8 2 x 2 P 10 2 x 2 P 12 2 x 3 P 12 Reggispinta (pz.) 1 P 12 1 P 1 2 P 12 3 P 12 min H con F 0 [mm] 170 min H con F 90 [mm] min H F Sezione: Schöck Isokorb tipo QP10+QP10 fino a QP70+QP70 con min H F 0 Schöck Isokorb Tipo QPZ per il trasferimento di forze di taglio positive per un appoggio puntuale e un collegamento senza confinamento Schöck Isokorb tipo Forze di taglio V Rd [kn] Lunghezza elemento [mm] Barre per le forze di taglio Reggispinta (pz.) min H con F 0 [mm] min H con F 90 [mm] c u con min H F 0 [mm] c u con min H F 90 [mm] QPZ10 +,9 0 2 P 8 QPZ0 +, 0 2 P QPZ60 +69,3 0 2 P 12 1 QPZ80 +83,0 0 2 P 1 11 Barre per le forze di taglio P 8... P 1 mm: terminali delle barre dritte sul lato del solaio 100 min. H F90 80 Sezione: Schöck Isokorb Tipo QPZ10, Tipo QPZ0, Tipo QPZ60 e Tipo QPZ80 per F 90 19

20 TIPO D Tabella di dimensionamento Resistenza del calcestruzzo C25/ Coperture in calcestruzzo CV, CV 35, CV 50 D Forze interne di dimensionamento Altezza elemento H [mm] Livello di carico forza di taglio Schöck Isokorb tipo D D-VV8 Copertura in calcestruzzo CV [mm] CV CV VV6-VV10 CV50 3) ±2 ±22,0 ±23, ±2,6 ±25,8 ±27,1 ±28,3 ±29,6 ±,8 ±32,0 ±33,3 ±3,5 ±35,8 ±37,1 ±38,3 ±39,6 ± ±2,1 ±3, ±,6 ±2,0 ±7,6 Classe di resistenza del calcestruzzo C25/ Momenti sollecitanti di dimensionamento m Rd [knm/m] ±2 ±21,8 ±23,0 ±2,1 ±25,3 ±26,5 ±27,6 ±28,8 ±,0 ±31,2 ±32,3 ±33,5 ±3,6 ±35,8 ±37,1 ±38,2 ±39, ±0,2 ±1,7 D-VV10 ±23,0 ±2,1 ±25,2 ±26,2 ±27,3 ±28, ±29, ±,5 ±31,6 ±32,6 ±33,7 ±3,8 ±35,8 ±36,9 ±38,0 D50 ±, ±32,3 ±3,1 ±36,0 ±37,8 ±39,6 ±1,5 ±3,3 ±5,1 ±7,0 ±8,8 ±5 ±52,5 ±5,3 ±56,2 ±58,0 ±59,8 ±61,7 ±63,5 ±65,3 Sforzi di taglio sollecitanti di dimensionamento v Rd [kn/m] ±116,6 ±2,0 D50-VV8 D50-VV10 ±,9 ±32,6 ±3, ±36,1 ±37,9 ±35,6 ±39,6 ±37,3 ±1, ±38,9 ±3,1 ± ±,9 ±2,2 ±6,6 ±3,8 ±8, ±5,5 ±50,1 ±7,1 ±51,9 ±8,8 ±53,7 ±50, ±55, ±52,1 ±57,2 ±53,7 ±58,9 ±55, ±6 ±57,0 ±62, ±58,7 ±7,6 ±116,6 Descrizione prodotto Schöck Isokorb tipo D D-VV8 D-VV10 D50 D50-VV8 D50-VV10 Lunghezza elemento [m] Aste tese/aste compresse 2 x 7 P 12 2 x 10 P 12 Barre per le forze di taglio 2 x 6 P 6 2 x 6 P 8 2 x 6 P 10 2 x 6 P 6 2 x 6 P 8 2 x 6 P 10 Distanza aste tese [mm] 100/ 100 l bd 80 1) l bd 2) 35 2) - 3) Sezione: Schöck Isokorb Tipo D-CV35 Figura 1: sezione balcone-solaio 1) Spessore del corpo isolante disponibile anche in 60 mm (D60). 2) 50 mm con CV50 (= 2. posizione) 3) Altezza elemento H = mm con CV50 20

21 TIPO D Tabella di dimensionamento C25/ CV, CV 35, CV 50 Forze internedi dimensionamento Altezza elemento H [mm] Livello di carico forza di taglio Schöck Isokorb tipo Copertura in calcestruzzo CV [mm] CV CV VV6-VV10 D70 CV50 3) Classe di resistenza del calcestruzzo C25/ Momenti sollecitanti di dimensionamento m Rd [knm/m] ±2,0 ±,8 ±7, ±50,0 ±52,6 ±55,2 ±57,8 ±60, ±63,0 ±65,6 ±68,2 ±7 ±73,5 ±76,1 ±78,7 ±81,3 ±83,9 ±86,5 ±89,1 ±91,7 D70-VV8 ±3, ±5,9 ±8, ±51,0 ±53,5 ±56,0 ±58,5 ±61,1 ±63,6 ±66,1 ±68,6 ±71,2 ±73,7 ±76,2 ±78,7 ±81,3 ±83,8 ±86,3 ±88,8 D70-VV10 ±51,3 ±53,7 ±56,1 ±58,5 ±6 ±63,3 ±65,8 ±68,2 ±7 ±73,0 ±75,5 ±77,9 ±80,3 ±82,7 ±85,1 Sforzi di taglio sollecitanti di dimensionamento v Rd [kn/m] ±2,0 ±7,6 ±116,6 D Descrizione prodotto Schöck Isokorb tipo D70 D70-VV8 D70-VV10 Lunghezza elemento [m] Aste tese/aste compresse 2 x 10 P 1 Barre per le forze di taglio 2 x 6 P 6 2 x 6 P 8 2 x 6 P 10 Distanza aste tese [mm] 100 TipoV Tipo D Fuga 1) coibentata in opera TipoV Tipo D 2) 1 x Tipo D-CV50 2) Tipo D Abitare Abitare Figura 1: Soffitto con orditura monoassiale Figura 2: ad orditura incrociata, l effetto di incastro Schöck Isokorb è tuttavia presente solo con orditura monoassiale 1) Se necessario, provvedere a collegamento costruttivo sforzo di taglio 2) Osservare lo spessore minimo delle piastre h = mm, necessario per disposizione del tipo D ad angolo con tipo D-CV50 (= 2. posizione). 3) Altezza elemento H = mm con CV50 21

22 TIPO A Disposizione degli elementi/sezioni/valori di dimensionamento Dimensioni Spessore elemento Lunghezza elemento Spessore materiale isolante - mm 350 mm 60 mm 1) (CV possibile da C35/5) 170 2) (CV35 possibile da C25/) 100 A Armatura Aste tese B 500 NR Barre per le forze di taglio B 500 NR 2 x 3 P 8 mm 2 x 2 P 6 mm Valori di dimensionamento per C25/ V Rd = ±16,7 kn per elemento M Rd vedere diagramma d interazione Sezione soletta di copertura Schöck Isokorb Tipo A 350 coibentazione in opera il parapetto deve essere certificato come supporto continuo a = distanza degli elementi secondo i requisiti statici a Schöck Isokorb Tipo A Pianta Distanza degli elementi Sistema statico V d Intersezione di dimensionamento M d N d V Rd [kn] ±18,00 ±16,70 ±16,00 ± ±12,00 ±10,00 ±8,00 ±6,00 ±,00 M Rd [knm] Diagramma di interazione per Schöck Isokorb Tipo A N Ed = 60 kn N Ed = 50 kn N Ed = 0 kn ±2,00 0,00 ±0,00 ±0,50 ± ±1,50 ±2,00 ±2,50 ±3,00 ±3,50 ±,00 N Ed = kn N Ed = 20 kn N Ed = 10 kn N Ed = 0 kn 1) Dimensioni minime con CV mm su entrambi i lati 2 ) Dimensioni minime con F 90 22

23 TIPO F Disposizione degli elementi/sezioni/valori di dimensionamento Dimensioni Spessore elemento lunghezza elemento Spessore materiale isolante - mm 350 mm 60 mm 135 (CV possibile da CV35/5) 10 (CV35 possibile da CV25/) Armatura Barre di tensione Aste compresse Barre per le forze di taglio 3 P 6 mm 3 P 6 mm 2 P 6 mm 35 F Valori di dimensionamento per C25/ V Rd = +16,7 kn per elemento M Rd ± 2,0 knm per elemento Sezione soletta di copertura Schöck Isokorb tipo F Schöck Isokorb tipo F Parapetto coibentazione in opera a il parapetto deve essere certificato come supporto continuo a = distanza degli elementi secondo i requisiti statici Sezione A-A Distanza degli elementi M d ±2,0 V Rd = +16,72 kn N d V d Sezione di dimensionamento Momento M Rd [knm] ±1,5 ±1,0 ±0,5 zona ammessa Sistema statico Forza normale N d [kn] Diagramma di interazione per Schöck Isokorb Tipo F 23

24 TIPO O Disposizione degli elementi/sezioni/valori di dimensionamento O Dimensioni Spessore elemento lunghezza elemento spessore materiale isolante Armatura Barre di tensione Reggispinta Barre per le forze di taglio - mm 350 mm 60 mm 3 P 6 mm 2 P 12 mm 2 P 10 mm Pellicola scorrevole o cartone Travi di bordo del solaio P 6 2 P 10 2 P 12 fuga elastica duratura Valori di dimensionameno per Pressione di vento Aspirazione di vento Resistenza del calcestruzzo C25/ [kn/elemento] 3,1 H d 0 P Rd = 22,56 con P d 2,06 H d 0 < H d 2,26 P Rd = 0,38 x (59,77 H d ) con P d 10 H d Sezione mensole del solaio appoggio per clinker 92 +H d +P d l k Sistema statico Piano terra Piano interrato Sezione appoggio per clinker - muro dell interrato Pianta Schöck Isokorb Tipo O Schöck Isokorb Tipo O Travi di bordo del solaio coibentazione in opera a Schöck Isokorb Tipo O la trave di bordo del solaio deve essere certificata come supporto continuo a = distanza degli elementi secondo le esigenze statiche Evitare diverse piegature nella zona d angolo (ad es tassellare) a Travi di bordo del solaio a coibentazione in opera Schöck Isokorb Tipo O coibentazione in opera Distanza degli elementi 2

25 Controfreccia/snellezza Controfreccia I valori di controfreccia indicati nella tabella (tan α) risultano solo dalla deformazione di Schöck Isokorb nello stato utile (con combinazione quasi costante di g = 2/3 p, q = 1/3 p, ψ 2 = 0,3). Servono soltanto per la stima della controfreccia aggiuntiva. La controfreccia calcolata del cassero della soletta del balcone si evince dal calcolo della deformazione secondo SIA 262 più la controfreccia di Schöck Isokorb. La controfreccia menzionata dai progettisti strutturali/costruttori nei disegni esecutivi del cassero della soletta del balcone (base: deformazione generale calcolata da piastra a sbalzo + angolo di rotazione del solaio + Schöck Isokorb ) deve essere arrotondata in modo tale da mantenere la direzione di scarico dell acqua prevista nei progetti (arrotondamento per eccesso: con scarico acqua sulla facciata dell edificio, arrotondamento in difetto: con scarico dell acqua verso la fine della piastra a sbalzo). Tipo K10 - K50 K60 - K100 K110 K150 KP Schöck Isokorb Fattori di controfreccia tan α [%] Altezza elemento H [mm] KXT 10 - KXT 50 KXT 60 - KXT 100 CV [mm] CV/CV35 CV50 CV/CV35 CV50 CV/CV35 CV50 CV/CV35 CV50 CV/CV35 CV50 CV35 CV50 CV35 CV50 1,1 1,5 1,3 1, 1,1 1, ,0 1,3 1,1 1,2 1,0 1,2 1,1 1,2 1, 1,0 1,2 1,0 1,3 1,1 1,1 1,3 1,0 1,0 1,3 1,1 1,1 1,0 1,0 1,2 1,1 1,0 1,0 1,1 1,0 1,0 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 Controfreccia (ü) in seguito a Schöck Isokorb ü = [tan α l k (m üd /m Rd )] 10 [mm] tan α valore della tabella di dimensionamento, è già calcolato nello stato limite utile. l k Lunghezza dello sbalzo [m]. m üd Momento flettente determinante per il calcolo della controfreccia ü da Schöck Isokorb [knm/m]. La combinazione di carico impiegabile a tale scopo può essere calcolata dall ingegnere responsabile per la statica [knm/m]. m Rd Momento flettente massimo di Schöck Isokorb [knm/m]. Forze interne di dimensionamento da collegare all asse del muro. l k b/2 b/2 L Snellezza La limitazione raccomandata della snellezza per garantire l utilità dà come risultato le seguenti lunghezze dello sbalzo max l k [m]: Copertura in calcestruzzo CV = mm CV = 35 mm CV = 50 mm 1,75 1,65 Altezza elemento H [mm] ,00 2,25 2,50 2,70 1,90 2,10 2,0 2,60 1,70 1,90 2,10 2,0 25

26 Distanza tra giunti di dilatazione/note/armatura di collegamento in opera Distanza tra i giunti di dilatazione Schöck Isokorb tipo Spessore el corpo isolante [mm] Asta Q P [mm] Distanze ammesse tra i giunti di dilatazione Distanza massima tra i giunti e [m] Distanza da punto fisso e/2 [m] K KXT , 6,90 11, 5,65 3,5 5,65 Q ,0 9,10 5,20,55 1 8,20,10 D, D , 6,90 5,65 3,5 D ,10 6, 5,05 3,15 A, F, O 60 7,80 3,90 Distanze dei giunti di dilatazione sull esempio Schöck Isokorb Tipo K e 11, m Spinotti di collegamento dei giunti di dilatazione ad es spina Schöck ED-K e/2 5,65 m Giunto di dilatazione Tipo K Giunto di dilatazione Tipo K Tipo K-Eck 1 x Tipo K-CV50 (2. posizione) Tipo K e/2 5,65 m l k Distanza tra i giunti di dilatazione Note La certificazione dello sforzo di taglio nelle piastre deveessere eseguito da parte del progettista strutturale secondo SIA 262, par In caso di calcestruzzo di qualità diverse, per il dimensionamento di Schöck Isokorb è determinante il calcestruzzo più debole. Per la costruzione di prefabbricati (ad es. impiego di piastre di elmento) occorre attenersi a tutte le indicazioni sulle fughe di pressione, vedere le informazioni tecniche Schöck Isokorb. In presenza di requisiti tecnici antincendio relativi alla classe di resistenza all incendio dei balconi, è possibile fornire Schöck Isokorb in F 90 (corrisponde a R 90). Armatura predisposta Per i dati sulle armature di collegamento in opera, consultare le Informazioni Tecniche su Schöck Isokorb. 26

27 Impressum Editore: Schöck Bauteile AG Neumattstrasse 5000 Aarau Tel.: Data di pubblicazione: Gennaio 9 Copyright: 9, Schöck Bauteile AG Il contenuto di questa pubblicazione non può essere trasmesso a terzi neppure in forma parziale senza autorizzazione scritta di Schöck Bauteile AG. Tutti i dati, i disegni ecc. sono soggetti alla legge sulla tutela dei diritti d autore. 27

28 Con riserva di modifiche tecniche. Data di pubblicazione: Gennaio 9 Schöck Bauteile AG Neumattstrasse 5000 Aarau Telefono Fax Internet: info@schoeck.ag 80127/01.9/CH-I