Arvedo Arvedi LINGUAGGI DIVERSI

Transcript

1 Arvedo Arvedi LINGUAGGI DIVERSI a q u a e v e n e z i a

2 Il conte Arvedo Arvedi nasce a Verona nel 1964, vive nella villa di famiglia dove è educato all amore per l arte e la pittura e dove affina il suo concetto di colore, spazio e materia. Nel 1993 scopre la pop art americana, incontra a Chicago l artista internazionale John David Mooney con cui ha collaborato per oltre 10 anni in progetti internazionali e con cui mantiene una forte amicizia. Nel 2006 si trasferisce a Roma dove incontra l artista Massimo Catalani Da uomo e artista sensibile aderisce immediatamente al progetto ambientalista La Casa dei Pesci a Talomone Progetto è volto ad impedire l utilizzo delle reti a strascico, pratica di pesca illegale che distrugge il fondale marino sotto costa, letteralmente arandolo uccidendo così fauna e flora locale. Per questo motivo ambientalista il conte Arvedo Arvedi inserisce sempre nei suoi quadri dei pesciolini (ICUPE ICona Umanità PEsce) a rappresentare metaforicamente l uomo e ricordare con il sorriso, il messaggio ambientalista spesso dimenticato, del profondo ed indissolubile legame tra uomo e mare. Negli ultimi anni ha esposto a Barga, Roma, Verona e Venezia.

3 A r v e d o A r v e d i Count Arvedo Arvedi was born in Verona in Lived in the family villa where he was educated to love art and painting. There, he refined his concept of color space and matter. In 1993 he discovered the American Pop Art, when he met in Chicago the International artist John David Mooney He collaborated with John David for over 10 years in various international projects and still maintains a strong friendship with him. In 2006 he moved to Rome, where he met the artist Massimo Catalani Count Arvedo Arvedi as a sensitive men and artist, adheres immediately to the environmental project The Fish House in Talomone This project is aimed at preventing the use of bottom trawls, practice of illegal fishing, which destroys the seabed along the coast, killing the local fauna and flora. For this environmentalist reason, Count Arvedo Arvedi always puts in his paintings little fish (ICUPE ICona Umanità PEsce) to represent metaphorically, the profound and indissoluble bond between man and the sea. In recent years he has exhibited in Barga, Rome, Verona and Venice. ArvedoArvedi 伯爵于 1964 年出生在维罗纳, 居住在家族的别墅里 在这里, 他吸取了对艺术和绘画的热爱并奠定了他对颜色, 空间和物质的理念和认知 1993 年他发现了美国波普艺术, 在芝加哥他结识了国际知名艺术家 John David Mooney 并同他在国际项目里合作超过 10 年, 至今他们仍保持着很好的友情 2006 年他移居到了罗马, 在这里他结识了艺术家 Massimo Catalani 以人和对自然敏感的特性, 他参与了自然保护的项目 鱼之家 此项目是为了禁止脱网捕鱼, 因为这一捕鱼方式会损害大洋底部和动植物 因为这个原因, ArvedoArvedi 伯爵作为环保人士总是在他的小鱼作品里 (ICUPE) 体现着象征着人的隐喻, 包括微笑, 环保意识, 人和大海的深厚关系 在近些年他在巴勒歌, 罗马, 维罗纳和威尼斯开展了作品展览

4 LINGUAGGI DIVERSI a q u a e v e n e z i a Nel linguaggio comune utilizziamo il pesce come metafora dell uomo e di tutto ciò che gli appartiene, umore, carattere, situazioni. Seguendo questa idea ho creato gli ICUPE (ICona Umanità PEsce) pesciolini tutti uguali e tutti diversi, come l uomo e ciò che produce. In questa mostra Linguaggi Diversi Vi porterò in un viaggio dove la realtà viene cambiata in una realtà diversa dominata dal colore e dai miei adorati pesciolini. Con i miei Pesciolini (ICUPE) voglio ricordare in maniera allegra il profondo legame che c è fra uomo e Mare, legame a tutti noto ma spesso dimenticato, infatti ho l orgoglio di partecipare al progetto La Casa Dei Pesci contro l utilizzo delle reti per la pesca a strascico. Una devastante pratica di pesca bandita dall Europa ma purtroppo ancora utilizzata in Italia, la pesca a strascico utilizza delle reti che letteralmente arano il fondale marino sotto costa distruggendo fauna e flora. Nei miei quadri vedrete situazioni che magari avete vissuto o atmosfere che avete respirato, nulla è veramente definito tutto è realmente allegorico. Buon viaggio e buona visione Conte Arvedo Arvedi

5 DIFFERENT LANGUAGES a q u a e v e n e z i a In common language, we use the fish as a metaphor of man and all that belongs to him: humor, character, situations. Following this idea, I created the ICUPE (ICona Umanità PEsce) fish all the same and all different, as the humanity, and what he produces. In this exhibition, Different Languages I ll take you on a journey, where reality is changed to a different reality, dominated by color and by my beloved fishes. With my minnows (ICUPE), I want to remember the deep bond that exists between man and sea. Link to all known, but often forgotten, in fact I am proud to participate in the project The Fish House, against the use of bottom trawls. A devastating practice of fishing banned from Europe but unfortunately, still used in Italy. The use of trawling nets that literally destroys the seabed along the coast, killing fauna and flora. In my paintings, you will see situations that maybe you have lived, or atmosphere that you ve breathed, nothing is really defined, everything is really allegorical. Bon voyage and good vision Count Arvedo Arvedi 在意大利通俗的语言里, 我们会用鱼作为人的隐喻, 阐述属于人的一切 : 情绪, 性格, 和情况 根据这个想法我创建了 ICUPE( 鱼图腾 ) 一些一样但又不一样的小鱼, 就像人和人所创造的 通过这次多语言的展览, 我会让你们进入一个不一样的旅程, 我的色彩和我深爱的小鱼会带你们体验非比寻常的观感 同我的小鱼 (ICUPE) 一起, 我想要让你们深深的想起人和大海的关系, 这一关系好像人们都知道但又时常被遗忘 同时我也很荣幸能够参与到 鱼之家 的项目 来反对用脱网捕鱼 这是一个破坏性的捕鱼方法, 早已经被欧盟取缔, 但意大利却仍在使用 这一捕鱼方式会使大样底部受损, 同时破坏动植物 在我的作品上你们会看到一些你们曾经亲身体验过的情况和呼吸过的大自然 没有什么是确定的, 全部都是真实的寓言 祝你们旅途愉快, 拥有良好的视觉体验, 你们的 ArvedoArvedi 伯爵

6 SIZE: cm 100 x 100 / inch X withe, red, yellow and blue nemici o amici? enemies or friends? 敌人还是朋友?

7 SIZE: cm 100 x 100 / inch X blue,green, red and white i prigionieri delle miniere di sale prisoners of salt mines 盐矿囚犯

8 SIZE: cm 80 x 80 / inch X black la grande adorazione di adamo adam s great adoration 亚当的伟大崇拜

9 SIZE: cm 80 x 80 / inch X blue la grande adorazione di eva eva s great adoration 夏娃的伟大崇拜

10 SIZE: cm 80 x 80 / inch X red and white a1 - l incubo estivo a1 - summer s nightmare 夏季噩梦

11 SIZE: cm 80 x 80 / inch X red and yellow toboga estivo summer toboggan 夏季雪橇

12 SIZE: cm 80 x 80 / inch X red and blue vesuvius vesuvius 维苏威火山

13 SIZE: cm 80 x 80 / inch X red and yellow fuga dall ordinario escape from the ordinary 逃离普通

14 SIZE: cm 80 x 80 / inch X red and white ombre di icupe rosse shadows of red icupe 红色调小鱼

15 SIZE: cm 80 x 80 / inch X black an withe ombre di icupe nere shadows of black icupe 黑色小鱼的影子

16 SIZE: cm 100 x 100 / inch X red and yellow due mondi diversi two different worlds 两个不同的世界

17 SIZE: cm 80 x 80 / inch X red, black and yellow incubi di un passato presente nightmares of a past present 过去现存的噩梦

18 SIZE: cm 60 x 60 / inch X red blue and yellow cromo kaos chrome kaos 混沌 CHROME

19 SIZE: cm 60 x 60 / inch X red blue and green una giornata al maneggio a day at the horse stables 在马厩的一天

20 SIZE: cm 60 x 60 / inch X green, pink and yellow picnic verde e rosa picnic green and pink 绿色和粉红色的野餐

21 SIZE: cm 60 x 60 / inch X red, blue and yellow cromo con sfondo bianco e macchie verdi chrome with white background and green spots CHROME 白底和绿色的斑点

22 SIZE: cm 60 x 60 / inch X red, blu, pink and green cromo con macchia rossa chrome with red spot CHROME 红点

23

24 Arvedo Arvedi LINGUAGGI DIVERSI a q u a e v e n e z i a arvedoarvedi.it FB: Arvedo Arvedi arvedo_arvedi@yahoo.it mobile Ringrazio la mia assistente preferita Azzurra Arvedi è una realizzazione GRUPPOPUBBLITAF.IT art director M. Sacchetto accademiadiscanto.it grandigiardini.it