Centro Estero per l'internazionalizzazione Attività Indice. Ceipiemonte. 1. Sintesi 3. Business Promo on. 4. Invest in Torino Piemonte 52

Transcript

1 Centro Estero per l'internazionalizzazione Attività 2013 Indice Ceipiemonte. 1 Sintesi 3 Business Promo on. 4 Agrifood Marke ng. 42 Tourism Promo on. 44 Consuntivo attivita 2013 Foreign Trade Training. 48 Invest in Torino Piemonte 52

2 Al servizio dell eccellenza piemontese, senza confini Primo organismo italiano di respiro regionale dedicato allo sviluppo del territorio su scala internazionale, il Centro Estero per l Internazionalizzazione s.c.p.a. (Ceipiemonte) gestisce programmi volti a favorire la crescita dell innovazione, della competitività e dell attrattività del Piemonte. È il riferimento per le imprese locali che operano o intendono operare sui mercati esteri e per gli interlocutori stranieri interessati a conoscere il sistema economico del Piemonte. Espressione delle categorie economiche, del Governo regionale, del mondo camerale e accademico, su incarico dei soci nel 2013 ha gestito iniziative e servizi strutturati secondo cinque principali linee di azione: per il rafforzamento del sistema produttivo locale sui mercati esteri, garantendo alle imprese (artigianali, industriali, dei servizi, della distribuzione) assistenza tecnica, attività promozionali, individuazione e organizzazione di incontri con potenziali partner Agrifood Marketing per la promozione oltre confine le eccellenze agroalimentari e i prodotti tipici piemontesi Tourism Promotion per la valorizzazione delle radici storico-culturali del territorio e le sue potenzialità di attrazione turistica con l obiettivo di incrementare flussi di visitatori da paesi stranieri Invest in Torino Piemonte per l attrazione di investimenti esteri/esterni e facilitare le relazioni con il territorio delle aziende estere già presenti Foreign Trade Training per la progettazione e realizzazione di iniziative formative volte all aggiornamento continuo del personale di imprese e istituzioni, in Italia e all estero. Per la crescita della competitività e dell attrattività del Piemonte 1

3 Dal 2013 inoltre, Ceipiemonte ges sce un programma di a vità legato al Piano strategico per l internazionalizzazione varato da Regione Piemonte e dal sistema camerale piemontese e cofinanziato dal Fondo di Sviluppo e Coesione. A raverso tale Piano, principalmente per le a vità di promozione all estero, sono sta introdo nuovi proge e amplia quelli esisten, con un raggio di azione sempre più esteso in termini di filiere produ ve e aree geografiche coinvolte. Le a vità di promozione sono quindi state suddivise in 2 grandi insiemi: - 16 Proge Integra di Filiera, i PIF, a raverso i quali è stato messo a punto un programma di a vità rivolto alle filiere produ ve del Piemonte più rilevan - 15 Proge Integra di Mercato, i PIM, che, con una logica plurise oriale, hanno raggruppato le aziende intorno a obie vi geografici comuni. Tu i proge sono cara erizza da una stru ura comune che include accompagnamento specialis co, formazione, organizzazione di missioni in uscita e in entrata, un Team di lavoro dedicato. Nel corso dell anno le attività sono state diffuse via attraverso il servizio gratuito di Mailing List: 28 i temi sui quali utenti sono stati informati. Tra gli argomenti disponibili anche la rassegna stampa quotidiana, con articoli selezionati dalle principali testate nazionali e locali inerenti il sistema economico piemontese e notizie sui mercati esteri. In particolare, per informare le imprese piemontesi sulle iniziative in corso, Ceipiemonte ha reso disponibili online ( due riviste: Richieste & Offerte dal Mondo, mensile, contiene opportunità d affari Newsmercati, quindicinale, contiene informazioni sui mercati, normative internazionali, segnalazione d eventi nel mondo, corsi di formazione. A queste si è aggiunta Avverti le Imprese newsletter che propone mensilmente un agenda delle iniziative coordinate da Ceipiemonte. Viene diffusa a enti territoriali, associazioni di categorie e tutti i soci con l obiettivo di dare massima visibilità alle attività cu ile aziende possono aderire. Nel corso dell anno è proseguita l intesa tra Ceipiemonte e l Ordine dei commercialisti e degli esperti contabili di Ivrea, Pinerolo, Torino e Piemonte tutto che ha messo a disposizione la propria capacità e rete sul territorio per la diffusione della cultura, dei servizi e dell informazione legata all'internazionalizzazione e si è reso disponibile a pubblicare mensilmente un articolo inerente i rapporti di business con l estero sulla rivista Richieste & Offerte dal Mondo. Il territorio inoltre è stato informato delle attività gestite da Ceipiemonte attraverso l ufficio stampa interno. Le notizie da esso diffuse sono state riprese dalle maggiori agenzie stampa italiane (Ansa, Agi, Adnkronos, Alinews), anche di settore (esempio: Airpress per l aerospazio e TTG per il turismo), dalle televisioni e dalle testate locali e nazionali (Repubblica, Repubblica Affari & Finanza, Il Sole 24 Ore, La Stampa, Il Mondo). Complessivamente, sono stati oltre 600 gli articoli su stampa estera e italiana che hanno trattato delle iniziative coordinate dall ente. Sulle pagine di economia locale de La Repubblica è proseguita la pubblicazione della rubrica giornalistica mensile Opportunità dal mondo, che quest anno ha presentato le iniziative organizzate nell ambito dei Progetti Integrati di Filiera (PIF) e dei Progetti Integrati di Mercato (PIM) gestiti da Ceipiemonte. 2

4 SINTESI DEI PRINCIPALI NUMERI Piano per l Internazionalizzazione Proge Integra di Filiera e di Mercato A vità di Business Promo on e Agrifood Marke ng Business conven on: 8 Missioni: 30 Workshop in Piemonte: 78 Operatori stranieri coinvol : Paesi provenienza: 66 Tourism Promo on Educa onal tour: 23 Partecipan : 87 Fiere: 4 Conta : 215 Conferenze: 2 Partecipan : 33 Workshop: 1 Partecipan : 68 Progetti: 6 Numeri in sintesi Proge Integra di Filiera Imprese selezionate per i PIF: Fiere: 49 Incontri b2b: A vità di scou ng: 36 Agroalimentare - Promozione con GDO: 1 Imprese partecipan : 73 Proge Integra di Mercato Imprese candidate: Assistenze alle imprese: Partecipan a Forum, Tavoli Tecnici: Altre inizia ve (non incluse nel Piano per l Internazionalizzazione) Fiere: 8 Imprese partecipan : 190 Workshop: 2 Fundraising Proge Europei: 4 Incontri b2b: 40 Foreign Trade Traning Supporto consulenziale Contatti: Progetti formativi Giornate: 455 Partecipanti: Formazione per aziende aderenti ai Progetti Integrati di Filiera Giornate: 28 Partecipanti: 311 Tutoring commerciale per aziende aderenti ai Progetti Integrati di Filiera Giornate: 95 Partecipanti: 19 Invest in Torino Piemonte Marke ng Territoriale Aziende a ra e: 3 Dossier aperti: 40 Paesi con cui sono state avviate collaborazioni e partnership: 4 Fiere: 4 Progetti: 3 Missioni: 4 Contatti: 57 Workshop: 3 Contatti: 21 3

5 RAPPORTI CON IL TERRITORIO PIANO PER L INTERNAZIONALIZZAZIONE Progetto Speciale IDEA Piemonte, Italia Gennaio-dicembre Imprese contattate/incontrate: 64 In collaborazione con: Unioncamere Piemonte e Camere di commercio piemontesi Presentazioni Piano per l Internazionalizzazione Numero incontri: 14 - PIF Design Building Living - Camera di commercio di Cuneo, 4 marzo - PIF Design Building Living - Confindustria Cuneo, 5 marzo - Presentazione Progetti PIM e PIF Piano per l internazionalizzazione - Camera di commercio di Cuneo, 19 marzo - Presentazione Progetti PIM e PIF Piano per l internazionalizzazione - Unione Industriale Torino, 20 marzo - Presentazione Progetti PIM e PIF Piano per l internazionalizzazione - Camera di Commercio di Novara, 22 marzo - Presentazione Piano per l internazionalizzazione, PIF Piemonte Gold Excellence e Piemonte Major Appliances - Camera di commercio di Alessandria, 27 marzo - Presentazione Piano per l internazionalizzazione, PIF Piemonte Food Excellence - Camera di commercio di Asti, 28 marzo - Presentazione Piano per l internazionalizzazione, PIF Piemonte Major Appliances, Piemonte Gold Excellence, Piemonte Food Excellence - Camera di commercio di Cuneo, 5 aprile - Presentazione Piano per l internazionalizzazione - Borgosesia, 16 aprile - Presentazione Piano per l internazionalizzazione - API Torino, 19 aprile - Presentazione Piano per l internazionalizzazione - Unione Industriale Biella, 22 aprile - Presentazione PIF Piemonte Gold Excellence - Valenza, 23 aprile - Presentazione Piano per l internazionalizzazione - Unione Industriale Borgosesia, 7 maggio - Incontro con aziende sul Piano per l internazionalizzazione - Unione Industriale Borgomanero, 9 maggio 4

6 ATTIVITÀ PER SETTORI PRODUTTIVI AEROSPAZIO Progetto Integrato di Filiera: Torino Piemonte Aerospace Finanziato da: Regione Piemonte e Camera di commercio di Torino Cofinanziato da: Fondo Sviluppo e Coesione Aziende selezionate: 114 BUSINESS CONVENTION Ankara Industrial Cooperation Days in Defense & Aerospace Ankara - Turchia, 6-8 marzo Imprese partecipanti: 4 Incontri b2b: 37 Aeromart Montreal Montreal - Canada, aprile Imprese partecipanti: 2 Incontri b2b: 27 SAE Aerotech Congress & Exhibition Montreal Canada, settembre Imprese partecipan : 3 Incontri b2b: 22 Aerospace & Defence Meetings Torino - Italia, ottobre Imprese partecipanti: 260, di cui 58 piemontesi Incontri b2b: FIERE International Paris Air Show 2013 Parigi - Francia, giugno Imprese partecipanti: 20 Incontri b2b: 90 FORMAZIONE Tutela della Proprietà Intelle uale in Cina Torino Italia, 9 se embre Imprese partecipan : 8 Per le altre attività di formazione vedere pag MISSIONI In Cina Pechino, aprile Imprese partecipanti: 3 Incontri b2b: 8 In Cina e partecipazione ad Aviation Expo China Pechino, settembre Imprese partecipanti: 8 Incontri b2b: 30 Tavolo Canada - Green Aerospace Torino - Italia, 21 marzo Imprese partecipanti: 25 Incontri b2b: 50 5

7 Incoming delegazione cinese AVIC Torino - Italia, maggio Imprese partecipanti: 28 Incontri b2b: 28 Buyer: 8 Festival delle Nuove Tecnologie. La Polonia da scoprire Torino - Italia, 6-7 novembre Vedere pag. 39. Task Force Italo Russa Torino - Italia, novembre Vedere pag. 38. Incontro follow-up con aziende Torino Piemonte Aerospace Torino Italia, 5 dicembre Imprese partecipanti: 36 TAVOLI TECNICI E DI FILIERA Incontro per costruzione e aggiornamento filiere Torino - Italia, 4 giugno Imprese partecipanti: 38 Additive Manufacturing Torino Italia, 22 gennaio, 1 marzo Imprese partecipanti: 12 Attuazione Elettromeccanica Torino Italia, 16 aprile Imprese partecipanti: 5 Filiera Hydraulics & Landing Gear Torino Italia, 14 maggio Imprese partecipanti: 7 Filiera On Board Avionics Torino Italia, 16 maggio Imprese partecipanti: 7 Sistemi Multipiattaforma UAV e OPV 1 incontro Torino Italia, 27 marzo Imprese partecipanti: 13 2 incontro Torino Italia, 29 novembre Imprese partecipanti: 28 Struttura e Interni Velivolo - Progetto Cadira 1 ciclo di incontri Torino Italia, 1 febbraio, 8 marzo, 9 maggio, 30 maggio Imprese partecipanti: 11 Presentazione Cadira in occasione di Hamburg Aircraft Interiors Amburgo - Germania, 9-11 aprile Imprese partecipanti: 6 Incontri b2b: 42 2 ciclo di incontri Torino Italia, 12 luglio, 5 settembre, 8 e 11 novembre Imprese partecipanti: 11 Componenti e Sistemi Aerospaziali - Progetto Thetis 1 ciclo di incontri Torino Italia, 15 marzo, 11 giugno Imprese partecipanti: 9 2 incontro Torino Italia, 20 settembre Imprese partecipanti: 9 6

8 Componenti e Sistemi Aerospaziali - Progetto Green Glider 1 incontro Torino Italia, 29 maggio Imprese partecipanti: 13 2 ciclo di incontri Torino Italia, 9, 29 ottobre e 12 novembre Imprese partecipanti: 13 AUTOMAZIONE, IMPIANTISTICA, SUBFORNITURA INDUSTRIALE Progetto Integrato di Filiera: InTo MECH Finanziato da: Regione Piemonte, Camera di commercio di Torino e Camera di Commercio di Cuneo Cofinanziato da: Fondo Sviluppo e Coesione In collaborazione con: MESAP Aziende selezionate: 110 BUSINESS CONVENTION Mecatronic Connection 2013 Aix-les-Bains - Francia, dicembre Progetti: InTo MECH, Torino Piemonte Railway Imprese partecipanti: 9 Incontri b2b: 67 Buyer: 30 FIERE Hannover Messe Hannover - Germania, 8-12 aprile Imprese partecipanti: 21 Alihankinta Subcontracting Fair Partecipazione istituzionale/aziendale fidelizzazione mercato Tampere - Finlandia, settembre Imprese partecipanti: 1 7

9 Motek 2013 Partecipazione istituzionale/aziendale prospezione mercato in occasione di fiera Stoccarda - Germania, 7-10 ottobre Imprese partecipanti: 2 SPS Norimberga - Germania, novembre Imprese partecipanti: 4 Incontri b2b: 15 MDA South America - Collettiva italiana ICE San Paolo - Brasile, marzo Imprese partecipanti: 1 Global Automotive Components Expo & Automotive Testing Expo Stoccarda Germania, 4-6 giugno Progetti: InTo MECH e From Concept To Car Imprese partecipanti:8 FOCUS MICROIMPRESE Progetto di accompagnamento commerciale sui mercati esteri Per le aziende aderenti ai PIF: Think Up, ECOmpanies, Torino Piemonte Railway, InTo MECH, From Concept To Car Imprese partecipanti: 6 In collaborazione con: Settore Formazione Ceipiemonte, vedere pag. 50. FORMAZIONE Vedere pag MISSIONI In Brasile San Paolo, 6-10 maggio Progetti: InTo MECH e From Concept To Car Imprese partecipanti: 26 Incontri b2b: 70 In Turchia Istanbul, Bursa, maggio Progetti: InTo MECH, From Concept To Car, Torino Piemonte Railway Imprese partecipanti: 15 Incontri b2b: 128 SCOUTING In Germania in occasione di Embedded World Norimberga, Stoccarda, Pforzheim, Augsburg, febbraio In Brasile San Paolo, marzo Progetti: InTo MECH e From Concept To Car In Olanda in occasione di Smart Systems Integration Amsterdam, marzo In Turchia Instabul, Bursa, Kocaeli, Sakary, 8-10 aprile Progetti: InTo MECH e From Concept To Car In Germania: fidelizzazione Witzenmann, MAN Indirect Purchasing e scouting Mahle Stoccarda, Monaco, Karlsruhe Germania, settembre

10 In Messico Città del Messico, ottobre Progetti: InTo MECH e From Concept To Car In Vietnam Ho Chi Minh City, ottobre Progetti: InTo MECH e From Concept To Car Scouting e assistenza individuale in Sud Africa Johannesburg, ottobre Progetti: InTo MECH e From Concept To Car Maruti Suzuki Da ottobre, continuativo TAVOLI TECNICI Tavolo di lavoro Aircelle Torino - Italia, marzo-aprile 2013 Imprese partecipanti: 18 Tavolo di lavoro Groupe Bouhyer Torino - Italia, 22 ottobre Imprese partecipanti: 2 Korea and Brazil: challenging markets for suppliers of mechatronic solutions and advanced production equipment Torino - Italia, 17 aprile Imprese partecipanti: 31 Affidabilità & Tecnologie - Incontri b2b con operatori stranieri Torino - Italia, aprile Progetti: InTo MECH, Torino Piemonte Railway Imprese partecipanti: 69 Incontri b2b: 145 Buyer: 19 Paesi provenienza buyer: Germania, Russia, Finlandia, Spagna, Francia, Corea Cofinanziato da: Unioncamere Nazionale Accoglienza JK SERVICE Torino - Italia, settembre Imprese partecipanti: 5 Incontri b2b: 5 Meet@Torino Torino - Italia, 22 ottobre Vedere pag. 39. Task Force Italo Russa Torino - Italia, novembre Vedere pag. 38. Accoglienza buyer tedesco Witzenmann Torino - Italia, novembre Imprese partecipanti: 5 Incontri b2b: 5 Accoglienza buyer svizzero Decovi Torino - Italia, 20 novembre Imprese partecipanti: 3 Incontri b2b: 3 9

11 AUTOMOTIVE Progetto Integrato di Filiera: From Concept To Car Finanziato da: Regione Piemonte e Camera di commercio di Torino Cofinanziato da: Fondo Sviluppo e Coesione Aziende selezionate: 168 FOCUS MICROIMPRESE Progetto di accompagnamento commerciale sui mercati esteri Per le aziende aderenti ai PIF: Think Up, ECOmpanies, Torino Piemonte Railway, InTo MECH, From Concept To Car Imprese partecipanti: 3 In collaborazione con: Settore Formazione Ceipiemonte, vedere pag. 50. FIERE Automechanika New Delhi 2013 New Delhi - India, 7-10 febbraio Imprese partecipanti: 6 SAE 2013 Partecipazione istituzionale/aziendale fidelizzazione mercato Detroit - USA, aprile Imprese partecipanti: 3 AUTOMEC San Paolo - Brasile, aprile Imprese partecipanti: 8 Automechanika South Africa Johannesburg Sud Africa, 8-11 maggio Imprese partecipanti: 11 Global Automotive Components Expo & Automotive Testing Expo 2013 Stoccarda - Germania, 4-6 giugno Progetti: From Concept To Car e InTo MECH Vedere pag. 8. Automechanika Middle East Dubai Emirati Arabi Uniti, giugno Imprese partecipanti: 9 MIMS Automechanika 2013 Mosca - Russia, agosto Imprese partecipanti: 9 Zulieferer Innovativ Partecipazione istituzionale/aziendale fidelizzazione mercato Monaco di Baviera - Germania, 1-2 luglio Imprese partecipanti: 3 Agritechnica 2013 Hannover - Germania, novembre Imprese partecipanti: 7 Elmia Subcontractor Partecipazione istituzionale/aziendale fidelizzazione mercato Jönköping - Svezia, novembre Progetti: From Concept To Car e InTo MECH Imprese partecipanti: 2 10

12 Midest Parigi - Francia, novembre Imprese partecipanti: 15 SCOUTING In occasione di AutoInvest Torino - Italia, febbraio Imprese partecipanti: 4 FORMAZIONE Vedere pag MISSIONI Suppliers Day Valeo Annemasse - Francia, 3-4 aprile Imprese partecipanti: 2 Incontri b2b: 2 In Brasile San Paolo, 6-10 maggio Progetti: From Concept To Car e InTo MECH Vedere pag. 8. In Turchia Istanbul - Bursa, maggio Progetti: InTo MECH, From Concept To Car, Torino Piemonte Railway Vedere pag. 8. Suppliers Day ZF Friedrichshafen - Germania, 28 maggio Imprese partecipanti: 1 Incontri b2b: 1 In occasione di Stuttgarter Automotive Symposium Stoccarda - Germania, febbraio In Brasile San Paolo, marzo In Turchia Istanbul-Bursa-Kocaeli-Sakarya, 8-10 aprile Progetti: From Concept To Car e InTo MECH In occasione di Autopromotec Bologna - Italia, 25 maggio Presso IDNEO Barcellona - Spagna, 18 giugno In occasione di CAR Management Traverse City USA, 5-8 agosto Presso Pierburg Neuss Germania, agosto In occasione di InterAuto Mosca Russia, agosto Presso Daimler e fiera Nufam Stoccarda, Monaco, Karlsruhe, settembre 11

13 In Cina Pechino, Harbin, Qiqihar, Changchun, Danyang, settembre Progetti: From Concept To Car e Torino Piemonte Railway In Turchia Istanbul, Ankara, Eskisehir, Bursa, 3-14 ottobre Progetti: From Concept To Car e InTo MECH 3 incontro Torino - Italia, 6 dicembre Imprese partecipanti: 14 4 incontro Torino - Italia, 13 dicembre Imprese partecipanti: 18 In Costa Rica e Messico San José Mexico City, 7-11 ottobre Imprese partecipanti: 3 Incontri b2b: 25 In Vietnam Ho Chi Minh City, ottobre Progetti: From Concept To Car e InTo MECH In occasione di Equip Auto Parigi - Francia, ottobre Scouting e assistenza individuale in Sud Africa Johannesburg, ottobre Progetti: From Concept To Car e InTo MECH TAVOLI TECNICI Tavoli di lavoro Urban Green Vehicle 1 incontro Torino - Italia, 24 ottobre Imprese partecipanti: 11 2 incontro Torino - Italia, 15 novembre Imprese partecipanti: 21 Accoglienza NTDD Technology Torino - Italia, 6-7 marzo Imprese partecipanti: 5 Incontri b2b: 8 Paese provenienza buyer: Spagna Accoglienza Bosch Venture Capital Torino - Italia, 26 marzo Imprese partecipanti: 8 Incontri b2b: 8 Paese provenienza buyer: Germania Incontri b2b con responsabili acquisti Kamaz Torino Italia, 18 aprile Imprese partecipanti: 20 Incontri b2b: 18 Buyer: 3 Paese provenienza buyer: Russia 12

14 AutoInvest Torino - International Automotive Conference on Industrial Projects In Russia Torino Italia, maggio Imprese partecipanti: 46 Incontri b2b: 58 Buyer: 12 Provenienza buyer: Russia In collaborazione con: Associazione russa produttori di componenti automobilistici (NAPAK) e la Rappresentanza commerciale russa in Italia Subcontracting Meeting Torino - Italia, 6-7 giugno Imprese partecipanti: 60 Buyer: 25 Incontri b2b: 238 Accoglienza Kamaz Paese provenienza buyer: Russia 1 incontro Torino - Italia, 1-3 luglio Imprese partecipanti: 6 2 incontro Torino - Italia, agosto Imprese partecipanti: 9 Incontri b2b: 8 3 incontro Torino - Italia, 17 ottobre Imprese partecipanti: 6 Incontri b2b: 7 Buyer: 3 Incontri b2b con Marussia Torino - Italia, 4 luglio Imprese partecipanti: 9 Incontri b2b: 9 Buyer: 2 Paese provenienza buyer: Russia Con rappresentanti industriali Focus Germania Torino - Italia, 15 ottobre Imprese partecipanti: 50 Incontri b2b: 46 Rappresentanti: 6 Meet@Torino Torino - Italia, 22 ottobre Vedere pag. 39. Task Force Italo Russa Torino - Italia, novembre Vedere pag

15 BIANCO, ELETTRODOMESTICO, FREDDO DESIGN E ALTA GAMMA Progetto Integrato di Filiera: Piemonte Major Appliances Finanziato da: Regione Piemonte e Camera di commercio di Alessandria e Torino Cofinanziato da: Fondo Sviluppo e Coesione Aziende selezionate: 50 Incontro con le aziende del progetto Torino Italia, 29 novembre Imprese partecipanti: 11 Progetto Integrato di Filiera: Piemonte Creative Industries design + luxury Finanziato da: Regione Piemonte, Camere di Commercio di Torino, Verbania e Biella Cofinanziato da: Fondo Sviluppo e Coesione Aziende selezionate: 114 FIERE Fuorisalone Milano Design Week Milano - Italia, 9-14 aprile Imprese partecipan : 13 IIDEX Canada Toronto - Canada, se embre Proge : Piemonte Crea ve Industries design + luxury e Design Building Living Imprese partecipan : 5 Maison & Objet 2013 Colle va italiana ICE Parigi - Francia, 6 10 settembre Imprese partecipan : 7 Italian Luxury Interiors - Colle va italiana ICE Dubai Emirati Arabi Uniti, novembre Progetti: Design Building Living e Piemonte Creative Industries design + luxury Imprese partecipanti: 2 14

16 FORMAZIONE Vedere pag MISSIONI In Qatar Doha, aprile Imprese partecipanti: 8 Incontri b2b: 60 In Finlandia Helsinki, maggio Imprese partecipanti: 16 Incontri b2b: 70 In Corea del Sud Seul, giugno Imprese partecipanti: 4 Incontri b2b: 32 Italian Solo Exhibi on 2013 Prospezione di mercato Muscat - Oman, ottobre L iniziativa rientrava nel PIM Golfo Persico. Vedere pag. 35. In Giappone Tokyo, Nagoya novembre Settori: Multisettoriale L iniziativa rientrava nel PIM Corea del Sud, Cina, Giappone, vedere pag. 34. TAVOLI TECNICI Tavolo di Lavoro Retail Torino - Italia, 18 luglio L iniziativa rientrava nel PIF Think Up, vedere pag Incoming giornalis cinesi in ambito ICE Torino Italia, febbraio Imprese partecipanti: 13 Incontri b2b: 13 Jewelry meets Design Valenza - Italia, 12 luglio Progetti: Piemonte Creative Industries design + luxury e Piemonte Gold Excellence Imprese partecipanti: 13 Incontri b2b: 42 Contract Exit Strategy Piemonte Educa onal in ambito ICE Torino - Italia, settembre Progetti: Design Building Living e Piemonte Creative Industries design + luxury Vedere pag. 29. Incontro con operatori del design in occasione di "Operae" Torino - Italia, 12 ottobre Imprese partecipanti: 14 Incontri b2b: 45 Incoming nazionale Se ore Arredo Alta Gamma Firenze - Italia, novembre Progetti: Design Building Living, Piemonte Creative Industries desing + luxury Imprese partecipanti: 3

17 Operatori internazionali in Piemonte in occasione di Restructura Torino - Italia, novembre Progetti: Design Building Living, Infrastructure & Logistics, Piemonte Creative Industries design + luxury Vedere pag. 29. SCOUTING In occasione di Maison & Objet 2013 Parigi - Francia, gennaio In occasione del Salone Vene Bat, Interna onal Boat Show Helsinki Finlandia, 8-12 febbraio In occasione della presentazione di Italian Luxury in the World Milano - Italia, 27 giugno ALTRE INIZIATIVE FIERE Ambiente Francoforte Germania, febbraio Finanziato da: Camera di commercio del Verbano Cusio Ossola Incoming operatori in occasione di To-Brokerage event Torino - Italia, 28 giugno Imprese partecipanti: 10 Finanziato da: Camera di commercio di Torino EDITORIA GRAFICA E CARTOTENICA Progetto Integrato di Filiera: Torino Piemonte Graphics Arts & Excellences Finanziato da: Regione Piemonte e Camera di commercio di Torino Cofinanziato da: Fondo Sviluppo e Coesione In collaborazione con: Salone Internazionale del Libro Aziende selezionate: 58 FIERE IBF - International Book Forum Torino - Italia, maggio Imprese piemontesi partecipanti: 58 Incontri b2b: 584 Buyer: 250 Paesi provenienza buyer: Albania, Cile, Cina, Repubblica Ceca, Danimarca, Egitto, Finlandia, Germania, Francia, Grecia, Ungheria, Giappone, Corea, Lituania, Olanda, Portogallo, Romania, Spagna, Svezia, Turchia, Inghilterra, Stati Uniti Frankfurter Buchmesse Francoforte, 9-13 ottobre Imprese partecipanti: 13 Incontri b2b: 205 FORMAZIONE Vedere pag

18 Partecipazione alla giornata conclusiva e presentazione dei risultati del Progetto AdaptLab - Edizione 2013 Torino - Italia, 26 novembre Imprese partecipanti: 3 ENERGIA E AMBIENTE Progetto Integrato di Filiera: ECOmpanies Finanziato da: Regione Piemonte, Camere di commercio di Torino, Cuneo e Vercelli Cofinanziato da: Fondo Sviluppo e Coesione In collaborazione con: Enermhy, Polight, Polibre. Polo Innovazione del Lago Maggiore Aziende selezionate: 81 FIERE Ecobuild Londra - Gran Bretagna, 5-7 marzo Imprese partecipanti: 3 Pollutec Maroc Colle va italiana ICE Casablanca - Marocco, ottobre Imprese partecipanti: 12 FOCUS MICROIMPRESE Proge o di accompagnamento commerciale sui merca esteri Per le aziende aderenti ai PIF: Think Up, ECOmpanies, Torino Piemonte Railway, InTo MECH, From Concept To Car Imprese partecipanti: 2 In collaborazione con: Settore Formazione Ceipiemonte, vedere pag

19 FORMAZIONE Des nazione Marocco: le regole del business Torino Italia, 18 ottobre Progetti: ECOmpanies, Design Building Living, PIM Nord Africa e Medio Oriente Vedere pag. 37. Per le altre attività di formazione vedere pag MISSIONI In Georgia Tbilisi, maggio Progetti: ECOmpanies, Infrastructure & Logistics Imprese partecipanti: 4 Incontri b2b: 28 In Israele e Pales na Tel Aviv-Hebron, 2-6 giugno Progetti: Infrastructure & Logistics, ECOmpanies Imprese partecipanti: 4 Incontri b2b: 33 RICERCHE PERSONALIZZATE Ricerche personalizzate in Brasile, Germania e Turchia Settembre dicembre Imprese partecipanti: 7 18 TAVOLI TECNICI Waste Torino Italia, 25 novembre Imprese partecipanti: 8 Hydro Electric Power Torino Italia, 29 novembre Imprese partecipanti: 10 TOSM Cultural Heritage, e-tourism, Digital Media, Security, Finance and Digital Payment Incontri b2b Torino - Italia, aprile L iniziativa rientrava nel PIF Think Up, vedere pag. 23. Start up in Svizzera se ore Green Economy e Energie Rinnovabili Torino - Italia, 10 maggio Imprese partecipanti: 12 In collaborazione con: Camera di commercio in Svizzera Net-to-work: incontri b2b per fare rete all'estero Torino - Italia, 11 giugno Progetti: Infrastructure & Logistics, ECOmpanies, Think Up Imprese partecipanti: 25 Incontri b2b: 600 (attività di aggregazione tra aziende piemontesi) Energy & Environment partnering event Torino - Italia, 9-10 ottobre Imprese partecipanti: 98 Incontri b2b: 196 Buyer: 14 Paesi provenienza buyer: Belgio, Brasile, Danimarca, Emirati Arabi Uniti, Iraq, Israele, Libano, Marocco, Russia, Turchia

20 Torino - Italia, 22 ottobre Vedere pag. 39. Task Force Italo Russa Torino - Italia, novembre Vedere pag. 38. FERROVIARIO Progetto Integrato di Filiera: Torino Piemonte Railway Finanziato da: Regione Piemonte, Camere di commercio di Torino e Cuneo Cofinanziato da: Fondo Sviluppo e Coesione Aziende selezionate: 62 BUSINESS CONVENTION Transrail Connection 2013 Parigi Francia, ottobre Imprese partecipanti: 16 Incontri b2b: 93 Buyer: 90 Paesi provenienza buyer: Francia, Belgio, Germania, Spagna Mecatronic Connection 2013 Aix-les-Bains - Francia, dicembre Progetti: InTo MECH, Torino Piemonte Railway Vedere pag. 7. FIERE Elmia Nordic Rail Partecipazione istituzionale/aziendale/prospezione di mercato Jönköping - Svezia, 8-10 ottobre Imprese partecipanti: 1 19

21 FOCUS MICROIMPRESE Progetto di accompagnamento commerciale sui mercati esteri Per le aziende aderenti ai PIF: Think Up, ECOmpanies, Torino Piemonte Railway, InTo MECH, From Concept To Car Imprese partecipanti: 1 In collaborazione con: Settore Formazione Ceipiemonte, vedere pag. 50. In Turchia Istanbul-Bursa-Kocaeli-Sakarya, 8-10 aprile Progetti: From Concept To Car e InTo MECH In Cina Pechino-Harbin-Qiqihar-Changchun-Danyang, settembre Progetti: From Concept To Car e Torino Piemonte Railway FORMAZIONE Vedere pag MISSIONI In Turchia Istanbul-Bursa, maggio Progetti: From Concept To Car, InTo MECH e Torino Piemonte Railway Vedere pag. 8. SCOUTING In occasione di Sifer Lille - Francia, marzo In occasione di Hannover Messe Hannover Germania, 8-12 aprile In occasione di Railtex Londra Gran Bretagna, 30 aprile 2 maggio In Russia Mosca, 11 febbraio Hitachi Da ottobre, continuativo TAVOLI TECNICI Tavolo di lavoro Qiqiar Torino - Italia, ottobre-novembre Imprese partecipanti: 1 con Politecnico di Torino Tavolo di lavoro Ferroviario Torino - Italia, 19 dicembre Imprese partecipanti: 19 Affidabilità & Tecnologie - Incontri b2b con operatori stranieri Torino - Italia, aprile Progetti: InTo MECH, Torino Piemonte Railway Vedere pag. 9. Accoglienza Tuvasas Torino - Italia, giugno Imprese partecipanti: 16 Incontri b2b: 16 Buyer: 3 20

22 GIOIELLERIA Progetto Integrato di Filiera: Piemonte Gold Excellences Finanziato da: Regione Piemonte, Camere di commercio di Alessandria e di Torino Cofinanziato da: Fondo Sviluppo e Coesione Aziende selezionate: 60 FIERE Singapore Interna onal Jewelry Expo 2013 Singapore, 4-7 luglio Imprese partecipanti: 10 FORMAZIONE Vedere pag Incoming buyer dal Marocco Valenza - Italia, 6-7 giugno Imprese partecipanti: 13 Incontri b2b: 17 Buyer: 2 Paese provenienza buyer: Marocco Jewelry meets Design Valenza, 12 luglio Progetti: Piemonte Creative Industries design + luxury e Piemonte Gold Excellence Vedere pag. 15 Incoming operatori stranieri in occasione degli eventi di Valenza 2013 Valenza - Italia, ottobre Imprese partecipanti: 46 Incontri b2b: 300 Buyer: 36 Paesi provenienza buyer: Albania, Armenia, Australia, Belgio, Brasile, Canada, Cipro, Egitto, Francia, Georgia, Giappone, Grecia, Israele, Kazakistan, Kuwait, Libano, Lituania, Malesia, Norvegia, Qatar, Russia, Turchia, Emirati Arabi Uniti, Ucraina, Stati Uniti 21

23 ICT Progetto Integrato di Filiera: Think UP Finanziato da: Regione Piemonte, Camere di commercio di Torino e di Cuneo Cofinanziato da: Fondo Sviluppo e Coesione In collaborazione con: Polo Ict e Fondazione Torino Wireless Aziende selezionate: 86 FIERE INTERSEC Partecipazione istituzionale/aziendale prospezione di mercato Dubai Emirati Arabi Uniti, gennaio Imprese partecipanti: 2 CEBIT Collettiva italiana ICE Hannover - Germania, 5-9 marzo Imprese partecipanti: 7 IFSEC INTERNATIONAL - Commercial & Government Security Birmingham Gran Bretagna, maggio Imprese partecipanti: 3 FOCUS MICROIMPRESE Progetto di accompagnamento commerciale sui mercati esteri Per le aziende aderenti ai PIF: Think Up, ECOmpanies, Torino Piemonte Railway, InTo MECH, From Concept To Car Imprese partecipanti: 7 In collaborazione con: Settore Formazione Ceipiemonte, vedere pag. 50. FORMAZIONE Vedere pag MISSIONI FIMA - Financial Information Management Londra Gran Bretagna, 6-7 novembre Imprese partecipanti: 3 RICERCHE PERSONALIZZATE Ricerche personalizzate nei Paesi Brasile, Turchia, Germania, USA Luglio dicembre Imprese partecipanti: 8 TAVOLI TECNICI ITS Torino - Italia, 10 giugno Imprese partecipanti: 4 Security & Smart city Torino - Italia, 10 giugno Imprese partecipanti: 7 Finance Torino - Italia, 11 giugno Imprese partecipanti: 6 22

24 Tavolo di lavoro Retail 1 incontro Torino - Italia, 11 giugno Imprese partecipanti: 9 2 incontro Torino - Italia, 18 luglio Imprese partecipanti: 5 3 incontro Torino - Italia, 1 agosto Imprese partecipanti : 3 Tavolo Retail - ThinkUp Innovative Shop Torino - Italia, 28 ottobre Imprese partecipanti: 4 Tavolo e-health 1 incontro Torino - Italia, 13 giugno Imprese partecipanti : 8 2 incontro Torino Italia, 16 luglio Imprese partecipanti: 3 Tavolo Tourism 1 incontro Torino - Italia, 13 giugno Imprese partecipanti : 10 2 incontro Torino - Italia, 23 luglio Imprese partecipanti : 8 3 incontro Torino - Italia, 1 agosto Imprese partecipanti: 9 Tavolo Energia e Ambiente Torino - Italia, 14 giugno Imprese partecipanti: 7 TOSM Cultural Heritage, e-tourism, Digital Media, Security, Finance and Digital Payment Incontri b2b Torino - Italia, aprile Imprese partecipanti: 55 Incontri b2b: 163 Buyer: 11 Paesi provenienza buyer: Albania, Azerbajian, Georgia, Marocco, Perù, Turchia, Russia Net-to-work: incontri b2b per fare rete all'estero Torino - Italia, 11 giugno Progetti: Infrastructure & Logistics, ECOmpanies, Think Up Vedere pag. 18. Saudi German Hospital Torino - Italia, 4-6 settembre L iniziativa rientrava nel PIF Piemonte Health & Wellness, vedere pag. 30 TOSM Smart Mobility ITS Focus Group Torino - Italia, 9 settembre Imprese partecipanti: 24 23

25 TOSM Smart Mobility ITS Incontri b2b Torino - Italia, settembre Imprese partecipanti: 31 Incontri b2b: 94 Buyer: 8 Paesi provenienza buyer: Argentina, Brasile, India, Messico, Norvegia, Polonia, Romania, Russia Energy & Environment partnering event Torino - Italia, 9-10 ottobre L iniziativa rientrava nel PIF ECOmpanies, vedere pag. 18. Meet@Torino Torino - Italia, 22 ottobre Vedere pag. 39. Festival delle Nuove Tecnologie. La Polonia da scoprire Torino - Italia, 6-7 novembre Vedere pag. 39. Task Force Italo Russa Torino - Italia, novembre Vedere pag. 38. TOSM e-health e-welfare Torino - Italia, 4-5 dicembre Imprese partecipanti: 27 Incontri b2b: 67 Buyer: 5 Paesi provenienza buyer: Canada, Emirati Arabi Uniti, Finlandia, Polonia, Turchia INFRASTRUTTURE E LOGISTICA Progetto Integrato di Filiera: Infrastructure & Logistics Finanziato da: Regione Piemonte e Camera di commercio di Torino Cofinanziato da: Fondo Sviluppo e Coesione Aziende selezionate: 61 FORMAZIONE Partecipare a bandi di gara internazionali: le regole del procurement delle Banche Multilaterali di Sviluppo Torino - Italia, 27 giugno Imprese partecipanti: 20 Appalti in Francia Torino - Italia, 29 ottobre Imprese partecipanti: 36 Per le altre attività di formazione vedere pag MISSIONI In Russia - Prospezione di mercato Settori: ITS, Trasporti, Logistica e Infrastrutture stradali Mosca - Russia, marzo Imprese partecipanti: 1 24

26 In Georgia Tbilisi, maggio Progetti: ECOmpanies, Infrastructure & Logistics Vedere pag. 18. In Israele e Palestina Tel Aviv-Hebron, 2-6 giugno Progetti: Infrastructure & Logistics, ECOmpanies Vedere pag. 18. In Mozambico - Missione nazionale Maputo, ottobre Progetti: Design Building Living, Infrastructure & Logistics Imprese partecipanti: 3 Incontri b2b: 30 Conoscere, approfondire, vincere gare d'appalto internazionali. Missione imprenditoriale presso Banca Mondiale e Banca Interamericana di Sviluppo Washington D.C. - USA, novembre Imprese partecipanti: 6 Incontri b2b: 30 Il gruppo Banca Mondiale: presentazione di progetti e opportunità di affari finanziati nei MENA e in Africa Sub- Sahariana Torino - Italia, 18 febbraio Imprese partecipanti: 37 Incontri b2b: 19 Buyer: 3 Workshop sulla Banca Europea di Ricostruzione e Sviluppo: gli investimenti sui progetti di sviluppo nei Balcani e nei Paesi MENA Torino - Italia, 4 aprile Imprese partecipanti: 22 Incontri b2b: 3 Buyer: 2 Forum d Area Brasile: Opportunità di business a Rio Grande do Sul, Santa Caterina e Pernanbuco Invito operatori Torino - Italia, 15 aprile L iniziativa rientrava nel PIM Brasile, vedere pag. 33. Net-to-work: incontri b2b per fare rete all'estero Torino - Italia, 11 giugno Progetti: Infrastructure & Logistics, ECOmpanies, Think Up Vedere pag. 18. Forum d Area Turchia Invito operatori Torino - Italia, 21 giugno L iniziativa rientrava nel PIM Turchia, vedere pag. 39. Fare Business in Africa: opportunità nel settore pubblico e privato Torino - Italia, 1 luglio Imprese partecipanti: 21 Incontri b2b: 4 Energy & Environment partnering event Torino - Italia, 9-10 ottobre L iniziativa rientrava nel PIF ECOmpanies, vedere pag. 18. Meet@Torino Torino - Italia, 22 ottobre Vedere pag

27 Operatori internazionali in Piemonte in occasione di Restructura Torino - Italia, novembre Progetti: Design Building Living, Infrastructure & Logistics, Piemonte Creative Industries design + luxury Vedere pag. 29. NAUTICA Progetto Integrato di Filiera: Piemonte Naval Technology Finanziato da: Regione Piemonte e Camere di commercio di Torino Cofinanziato da: Fondo Sviluppo e Coesione Aziende selezionate: 67 BUSINESS CONVENTION Naval Meetings 2013 Bordeaux - Francia, novembre Imprese partecipanti: 5 Incontri b2b: 30 FORMAZIONE Progettare e produrre con i compositi Torino Italia, 28 novembre Imprese partecipanti: 16 Per le altre attività di formazione vedere pag Incontro con aziende Piemonte Naval Technology Torino Italia, 11 ottobre Imprese partecipanti: 45 Supplier Day in AZIMUT Avigliana - Italia, 18 ottobre Imprese partecipanti: 47 Incontri b2b: 30 26

28 PROGETTARE COSTRUIRE ABITARE Progetto Integrato di Filiera: Design Building Living Finanziato da: Regione Piemonte, Unioncamere Piemonte e Camere di commercio di Torino, Novara, Cuneo, Vercelli, Verbano Cusio Ossola e Alessandria Cofinanziato da: Fondo Sviluppo e Coesione Aziende selezionate: 135 FIERE The BIG 5 Saudi Jeddah Arabia Saudita, 9-12 marzo Imprese partecipanti: 4 Mipim Cannes - Francia, marzo Imprese partecipan : 5 Cofinanziato da: Comune di Torino ISH Francoforte Germania, marzo Imprese partecipanti: 17 Hannover Messe Hannover - Germania, 8-12 aprile Vedere pag. 7. Project Qatar Collettiva italiana ICE Doha - Qatar, 6-9 maggio Imprese partecipanti: 15 Incontri b2b: 60 Project Lebanon - Collettiva italiana ICE Beirut - Libano, 4-7 giugno Imprese partecipanti: 3 The Big 5 Construct India - Collettiva italiana ICE Mumbai - India, 2-4 settembre Imprese partecipanti: 1 IIDEX Canada Toronto - Canada, se embre Progetti: Piemonte Creative Industries design + luxury e Design Building Living Vedere pag. 14. Expo Real Monaco - Germania, 7-9 ottobre Imprese partecipanti: 4 Cofinanziato da: Comune di Torino Project Iraq Erbil - Kurdistan Iracheno, ottobre Imprese partecipanti: 6 Italian Luxury Interiors - Collettiva italiana ICE Dubai Emirati Arabi Uniti, novembre Progetti: Design Building Living e Piemonte Creative Industries design + luxury Imprese partecipanti: 1 Vedere pag. 14. Médinit Expo Casablanca, novembre Imprese partecipanti: 18 Incontri b2b: 20 27

29 Midest Parigi - Francia, novembre L iniziativa rientrava nel PIF From Concept To Car, vedere pag. 11. In Mozambico Missione nazionale Maputo, ottobre Progetti: Design Building Living, Infrastructure & Logistics Vedere pag. 25. FORMAZIONE Destinazione Marocco: le regole del business Torino Italia, 18 ottobre Progetti: ECOmpanies, Design Building Living, PIM Nord Africa e Medio Oriente Vedere pag. 37. Per le altre attività di formazione vedere pag MISSIONI ContractItaliano in Regno Unito in ambito ICE Edimburgo - Scozia, giugno Imprese partecipanti: 4 Incontri b2b: 37 Buyer: 22 In Marocco Focus beni strumentali, meccanica e energia Casablanca, giugno L iniziativa rientrava nel PIM Nord Africa e Medio Oriente, vedere pag. 37. Negli Emirati Arabi Uniti Dubai, settembre L iniziativa rientrava nel PIM Golfo Persico, vedere pag. 35. Incontri b2b in Libano in ambito ICE Beirut, 6-7 novembre Imprese partecipanti: 1 Incontri b2b: 10 ARC US in ambito ICE Hollywood (Florida) - USA, 7-10 novembre Imprese partecipanti: 3 Incontri b2b: 45 Incoming operatori Marocco in ambito Forum d Area Nord Africa Torino - Italia, 7-8 maggio L iniziativa rientrava nel PIM Nord Africa e Medio Oriente, vedere pag. 37. Incoming operatori Turchia in occasione Forum Turchia Torino - Italia, giugno L iniziativa rientrava nel PIM Turchia, vedere pag. 39. Design Building Living Project at work: lavorare insieme sui mercati internazionali Torino - Italia, 23 luglio Imprese partecipanti: 56 28

30 Contract Exit Strategy Piemonte Educational in ambito ICE Torino - Italia, settembre Progetti: Design Building Living e Piemonte Creative Industries design + luxury Imprese partecipanti: 5 Incontri b2b: 9 Buyer: 8 Paesi provenienza buyer: Corea, Messico, Stati Uniti Incoming nazionale Settore Arredo Alta Gamma Firenze - Italia, novembre Progetti: Design Building Living, Piemonte Creative Industries design + luxury Vedere pag. 15. Operatori internazionali in Piemonte in occasione di Restructura Torino - Italia, novembre Progetti: Design Building Living, Infrastructure & Logistics, Piemonte Creative Industries design + luxury Imprese partecipanti: 63 Incontri b2b: 129 ALTRE INIZIATIVE FIERE EIRE - Expo Italia Real Estate 2013 Milano, 4-6 giugno Imprese partecipanti: 4 Finanziato da: Camera di commercio di Torino e Comune di Torino SALUTE, COSMESI, BIOTECNOLOGIE Progetto Integrato di Filiera: Piemonte Health & Wellness Finanziato da: Regione Piemonte, Camere di Commercio di Torino, Cuneo e Novara Cofinanziato da: Fondo Sviluppo e Coesione In collaborazione con: Bioindustry Park e Polo di innovazione biopmed Aziende selezionate: 56 FIERE Arab Health Dubai - Emirati Arabi Uniti, gennaio Imprese partecipanti: 6 Bio Europe Spring - Collettiva italiana ICE Barcellona - Spagna, marzo Imprese partecipanti: 3 MEDI'NOV Connection Prospezione di mercato Montecarlo - Francia, 3-4 Aprile Imprese partecipanti: 1 Medhealth & Wellness Prospezione di mercato Muscat - Oman, settembre 2013 Imprese partecipanti: 2 Bio Europe Vienna - Austria, 4-6 novembre Imprese partecipanti: 5 29

31 Medica Düsseldorf - Germania, Novembre Imprese partecipanti: 16 FORMAZIONE Vedere pag MISSIONI In Cina - Collettiva italiana ICE Shanghai, maggio Imprese partecipanti: 2 SCOUTING ConhIT Berlino - Germania, aprile MED - Net: Incontri per fare rete all estero Torino - Italia, 31 luglio Imprese partecipanti: 15 Saudi German Hospital Torino - Italia, 4-6 settembre Imprese partecipanti: 17 Incontri b2b: 10 Incoming JSC - TST Torino, Piemonte - Italia, 7 ottobre Imprese partecipanti: 7 Incontri b2b: 7 30 Meet@Torino Torino - Italia, 22 ottobre Vedere pag. 39. Piemonte Health & Beauty 2013 Torino - Italia, 4-5 dicembre Imprese partecipanti: 31 Incontri b2b: 150 Buyer: 10 Paesi provenienza buyer: Brasile, Emirati Arabi Uniti, Israele, Libano, Polonia, Qatar, Svizzera, Turchia

32 TESSILE E MECCANOTESSILE Progetto Integrato di Filiera: Piemonte Textile Excellence Finanziato da: Regione Piemonte, Camere di Commercio di Biella, Torino e Vercelli Cofinanziato da: Fondo Sviluppo e Coesione Aziende selezionate: 92 FIERE TechTextil Francoforte - Germania, giugno Imprese partecipanti: 7 Spinexpo - Collettiva italiana ICE Shanghai - Cina, 3-5 settembre Imprese partecipanti: 2 Incontri b2b: 10 Milano Unica Shanghai Shangai - Cina, ottobre Imprese partecipanti: 22 Incontri b2b: 16 FORMAZIONE Vedere pag Tavolo Tecnico con le aziende tessili interessate al mercato cinese Biella - Italia, 11 luglio Imprese partecipanti: Tavoli Tecnici con le aziende del comparto Meccanotessile Biella- Italia, 24 luglio e 3 dicembre Imprese partecipanti: 4 (24 luglio) 5 (3 dicembre) Tavolo Tecnico con le aziende tessili della Provincia di Torino Torino - Italia, 29 luglio Imprese partecipanti: 6 Incoming operatori russi in occasione di Milano Unica Milano/Biella - Italia, settembre Imprese partecipanti: 20 Incontri b2b: 48 - Visite aziendali: 4 Buyer: 4 Incoming operatori stranieri in occasione di FILO Milano/Biella - Italia, ottobre Imprese partecipanti: 12 Incontri b2b: 98 Buyer: 8 Paesi provenienza buyer: Europa, Turchia, Stati Uniti Visite aziendali in occasione di International Wool Trade Organisation Congress Biella Italia, giugno Imprese partecipanti: 5 Partner: 50

33 PROGETTI INTEGRATI DI MERCATO Finanziato da: Regione Piemonte, Camera di commercio di Torino e Unioncamere Piemonte Cofinanziato da: Fondo Sviluppo e Coesione Open Day Progetti Integrati di Mercato Torino - Italia, luglio Partecipanti: 85 Incontri effettuati da Desk: Brasile: 58 Russia: 42 India: 22 Cina: 26 Emirati Arabi Uniti: 13 Qatar: 29 Canada: 15 Messico: 23 Turchia: 25 Marocco: 15 PIM Asean Imprese candidate: 106 Assistenze: 46 MISSIONI Promozione Missione imprenditoriali Meccanica ed elettronica: missione in Vietnam Ho Chi Minh, ottobre Incontri b2b: 12 Settori: Impiantistica, Meccatronica In collaborazione con: Consorzio Camerale per l internazionalizzazione Workshop sulle opportunità di business in Tailandia Torino - Italia, 6 giugno Imprese partecipanti: 11 Incontri b2b: 15 Buyer: 2 Settori: Multisettoriale Focus Myanmar Torino - Italia, 4 novembre Imprese partecipanti: 57 Incontri b2b: 54 Settori: Multisettoriale (Agroalimentare, Impiantistica/Meccatronica, Infrastruttura e Logistica, Sistema Casa/Incontract, Tessile, Turismo) 32

34 PIM Asia Centrale Imprese candidate: 103 Assistenze: 17 PIM Brasile Imprese candidate: 218 Assistenze: 55 Nessuna iniziativa. PIM Balcani Imprese candidate: 169 Assistenze: 96 MISSIONI Missione imprenditoriale in Albania e Serbia Tirana, Belgrado e Kragujevac, giugno Imprese partecipanti: 9 Incontri b2b: 172 Cofinanziamento: Legge 84/2001 Settori: Automotive, Energia e Ambiente, Infrastrutture Forum d Area Europa Centro Orientale e Balcani Torino - Italia, 3-4 aprile Imprese partecipanti: 38 Incontri b2b: 110 Settori: Multisettoriale Focus Balcani Torino - Italia, 3-4 aprile Imprese partecipanti: 35 Incontri b2b: 52 Settori: Multisettoriale MISSIONI Promozione Missioni imprenditoriali In Brasile e Perù maggio Settori: Multisettoriale In collaborazione con: Consorzio Camerale per l internazionalizzazione L iniziativa rientrava anche nel PIM Sudamerica In Brasile - Beni strumentali, meccanica ed energie rinnovabili 8-12 dicembre Settori: Beni strumentali, Meccanica, Energia e Ambiente In collaborazione con: Consorzio Camerale per l internazionalizzazione Forum d Area Brasile: Opportunità di business a Rio Grande do Sul, Santa Caterina e Pernanbuco Torino - Italia, 15 aprile Imprese partecipanti: 65 Incontri b2b: 23 Esperti settore: 3 Buyer: 2 Settori: Multisettoriale 33

35 PIM Caucaso Imprese candidate: 87 Assistenze: 20 PIM Europa Centro Orientale Imprese candidate: 268 Assistenze: 178 Nessuna iniziativa. PIM Corea del Sud, Cina, Giappone Imprese candidate: 164 Assistenze: 113 MISSIONI Promozione Missioni imprenditoriali In Cina Shanghai, maggio Imprese partecipanti: 1 In collaborazione con: Consorzio Camerale per l internazionalizzazione Settori: Multisettoriale In Giappone Tokyo, Nagoya novembre Imprese partecipanti: 14 Incontri b2b: 105 Settori: Multisettoriale MISSIONI In Repubblica Ceca Praga, giugno Imprese partecipanti: 5 Incontri b2b: 27 Settori: Multisettoriale Forum d Area Europa Centro Orientale e Balcani Torino - Italia, 3-4 aprile Vedere pag. 33. Focus Repubblica Ceca Torino - Italia, 4 aprile Imprese partecipanti: 18 Settori: Multisettoriale Focus Bielorussia Torino - Italia, 11 aprile Imprese partecipanti: 35 Incontri b2b: 10 Buyer: 23 Settori: Multisettoriale 34

36 PIM Europa Continentale Attivo dal 2014 Attività propedeutica per il PIM di prossima attivazione. Un approccio efficace ai mercati esteri. Focus: Francia, Germania e Svizzera Torino - Italia, 8-10 novembre Imprese partecipanti: 40 Incontri b2b: 109 Buyer: 3 Settori: Design e Artigianato, Agroalimentare, Grafica e Cartotecnica Seminari: 2 Pianificare per competere: l approccio efficace ai mercati esteri Torino - Italia, 8 novembre Esportare in Francia, Germania e Svizzera Torino - Italia, 9 novembre PIM Golfo Persico Imprese candidate: 185 Assistenze: 94 MISSIONI Negli Emirati Arabi Uniti Missione nazionale Dubai, settembre Imprese partecipanti: 1 In collaborazione con: Consorzio Camerale per l internazionalizzazione Settori: Multisettoriale Italian Solo Exhibition Prospezione di mercato Muscat - Oman, ottobre Imprese partecipanti: 5 Settori: Design e Alta Gamma Country Presentation Iran Torino - Italia, 30 gennaio Imprese partecipanti: 51 Incontri b2b: 27 Buyer: 8 Settori: Multisettoriale Country Presentation Oman Torino - Italia, 14 giugno Imprese partecipanti: 87 Incontri b2b: 21 Esperti d Area: 5 Settori: Multisettoriale 35

37 PIM India Imprese candidate: 163 Assistenze: 38 PIM NAFTA Imprese candidate: 175 Assistenze: 121 MISSIONI Promozione missioni imprenditoriali In India: Mumbai aprile Settori: Multisettoriale In collaborazione con: Consorzio Camerale per l Internazionalizzazione In India: Mumbai e Bangalore giugno Settori: Agroalimentare In collaborazione con: Consorzio Camerale per l Internazionalizzazione India: Connect to Investors Mumbai, settembre Imprese partecipanti: 6 Incontri b2b: 40 Settori: Energia e Ambiente, Trasporti, Biotecnologie Cofinanziamento: Fondi europei dal Progetto EBTC Workshop Canada Torino - Italia, marzo Imprese partecipanti: 15 Buyer: 2 Incontri b2b: 18 Settori: Multisettoriale Fare business in Nord America: focus Georgia e Michigan Torino - Italia, 27 giugno Imprese partecipanti: 35 Esperti d area: 10 Settori: Multisettoriale Focus Messico Torino - Italia, 30 giugno Imprese partecipanti: 24 Esperti d area: 4 Incontri b2b: 24 Settori: Multisettoriale 36

38 PIM Nord Africa e Medio Oriente Imprese candidate: 194 Assistenze: 78 PIM Russia Imprese candidate: 232 Assistenze attivate: 50 FORMAZIONE Destinazione Marocco: le regole del business Torino Italia, 18 ottobre Progetti: ECOmpanies, Design Building Living, PIM Nord Africa e Medio Oriente Imprese partecipanti: 22 MISSIONI Missione in Marocco: Focus beni strumentali, meccanica e energia Casablanca - Marocco, giugno Progetti: Design Building Living Imprese partecipanti: 3 (Design Building Living) Settori: Beni strumentali, Meccanica, Energia e Ambiente Forum d'area Nord Africa: Egitto, Marocco, Tunisia Torino - Italia, 7 maggio e Alessandria- Italia, 10 maggio Imprese partecipanti: 115 Incontri b2b: 44 Buyer: 5 MISSIONI Promozione Missioni imprenditoriali in Russia giugno Settori: Beni strumentali In collaborazione con: Consorzio Camerale per l Internazionalizzazione 8-11 settembre Settori: Agroalimentare, Moda, Cosmesi, Calzature In collaborazione con: Consorzio Camerale per l Internazionalizzazione 7-10 ottobre Settori: Sistema Casa In collaborazione con: Consorzio Camerale per l Internazionalizzazione novembre Settori: Meccatronica e High Tech In collaborazione con: Consorzio Camerale per l Internazionalizzazione 37

39 RUSSIA: INIZIATIVE NON FINANZIATE DAL PIANO PER L INTERNAZIONALIZZAZIONE PIM Sudamerica Imprese candidate: 154 Assistenze: 117 XXIII sessione Task Force italo - russa sulla collaborazione per lo sviluppo delle PMI e dei distretti Torino - Italia, novembre Totale partecipanti: 562 (432 italiani, 130 russi) Imprese partecipanti: 324 (87 piemontesi, 165 italiane e 72 russe) Istituzioni partecipanti: 150 (87 italiane, 63 russe) Tavoli Tematici: 4 Seminari: 3 Business Forum: 1 Incontri b2b: 50 Settori: Energia e Ambiente, Progettare Costruire Abitare, Macchinari e Meccatronica, Automotive e Aerospazio, Turismo Promotori: Ministero Sviluppo Economico, Rappresentanza Commerciale della Federazione Russa in Italia Regione Ospite: Regione Piemonte Organizzazione: Agenzia Ice, Centro Estero per l'internazionalizzazione MISSIONI Promozione missioni imprenditoriali in Brasile e Perù maggio Settori: Multisettoriale In collaborazione con: Consorzio Camerale per l Internazionalizzazione L iniziativa rientrava anche nel PIM Brasile Forum d'area America Latina Opportunità di Business in: Argentina, Cile, Costa Rica, Ecuador, Perù, Uruguay Torino - Italia, 3-5 luglio Imprese partecipanti: 67, di cui 48 ai b2b Incontri b2b: 200 Esperti d area: 7 Settori: Multisettoriale Perù - Tavolo Tecnico Torino - Italia, 20 settembre Imprese partecipanti: 27 38

40 PIM Turchia Imprese candidate: 165 Assistenze: 40 MISSIONI In Turchia maggio Imprese partecipanti: 6 Settori: Design Building Living In Turchia 8-11 dicembre Imprese partecipanti: 2 Settori: Multisettoriale In collaborazione con: Consorzio Camerale per l Internazionalizzazione Forum d Area Turchia Torino - Italia, 21 giugno Imprese partecipanti: 144 Incontri b2b: 50 Buyer: 3 Settori: Multisettoriale (PIF Design Building Living, Infrastructure & Logistics) ALTRE INIZIATIVE Meet@Torino Torino - Italia, 22 ottobre Settori: Aerospazio; Agroalimentare; Energia e Ambiente; Beni industriali; Bianco & Freddo; Salute, Cosmesi, Medicale; Ferroviario; ICT; Impiantistica/Meccatronica Imprese partecipanti: 69 Incontri b2b: 236 Partner: 40 Finanziato da: Camera di commercio di Torino Festival delle Nuove Tecnologie. La Polonia da scoprire Torino - Italia, 6-7 novembre Imprese partecipanti: 12 Partner: 13 Settori: Aerospazio, Ict 39

41 FUNDRAISING PROGETTO EBTC Italia, India Finanziamento: Eurochambres su fondi Commissione Europea In collaborazione con: Eurochambres (lead partner), Unioncamere Piemonte, Politecnico di Torino, altri partner europei e indiani MISSIONI India: Connect to Investors Mumbai, Settembre Imprese partecipanti: 6 Incontri b2b: 40 PROGETTO EAST INVEST Armenia, Azerbaijan, Bielorussia, Georgia, Moldavia, Ucraina Finanziamento: Eurochambres su fondi Commissione Europea In collaborazione con: Eurochambres (lead partner) con 85 partner provenienti da paesi EU e paesi beneficiari del progetto CONVEGNI Project Management Committee Istanbul - Turchia, ottobre Partecipanti: 12 rappresentanti del Comitato Strategico di Pilotaggio tra cui Ceipiemonte Conferenza di Progetto in abbinamento a SME Event Vilnius - Lituania, novembre Partecipanti: 80 PROPOSTE DI COLLABORAZIONE INSERITE SUL SITO EAST INVEST Armenia: 31 Azerbaijan : 79 Georgia : 50 Bielorussia: 55 Ucraina: 30 40

42 PROGETTO CARE Clean Aerospace Regions (FP 7 Rok) Italia, Francia, Germania, Spagna, Portogallo, Turchia, Polonia gennaio 2012 gennaio 2015 Finanziamento: Aerospace Valley su fondi Commissione Europea - FP VII - Regions of Knowledge In collaborazione con: Aerospace Valley e Cluster settore Aerospace dei paesi del progetto PROGETTO S-LIFE Italia, Francia, Germania, Belgio, Paesi Bassi, Slovenia gennaio 2012 gennaio 2015 Finanziamento: Pole du Véhicule du Futur Ulead partner su fondi Commissione Europea, VII FP - Regions of Knowledge In collaborazione con: Pole du Vèhicule du Futur e cluster settore auto dei paesi del progetto NETWORKING Partner meeting Istanbul - Turchia, gennaio Partner meeting Bruxelles - Belgio, marzo Partner meeting Amburgo Germania, maggio Partner meeting Pau Francia se embre NETWORKING Partner meeting General Assembly Tiel Olanda, gennaio Partner meeting General Assembly Torino Italia, 8-9 luglio 41

43 Agrifood Marketing AGROALIMENTARE Progetto Integrato di Filiera: PIEMONTE FOOD EXCELLENCE Finanziato da: Regione Piemonte e Camere di commercio di Cuneo, Alessandria, Asti, Biella, Novara, Torino, Verbano-Cusio-Ossola e Vercelli. Cofinanziato da: Fondo Sviluppo e Coesione. In collaborazione con: Centro Estero Alpi del Mare Aziende selezionate: 172 FIERE Food & Hospitality China e Prowine China Collettiva italiana ICE Shanghai Cina, novembre Imprese partecipanti: 8 (2 extra PIF) FORMAZIONE Vedere pag PROMOZIONI CON GDO Promozione del Piemonte presso pun vendita City Super Hong Kong - Hong Kong, se embre Imprese partecipanti: 73, di cui 62 selezionate per partecipare ai b2b Incontri b2b: 94 TAVOLI TECNICI Se ore macchinario agricolo Savigliano - Italia, 17 luglio Imprese partecipanti: 11 Se ore brassicolo Torino - Italia, 11 settembre Imprese partecipanti: 2 Se ore macchinario industriale Asti Italia, 27 settembre Imprese partecipanti: 2 Incoming in occasione di Cheese 2013 Bra - Italia, se embre Imprese partecipanti: 12 Incontri b2b: 21 Paese provenienza buyer: Francia, Belgio, Germania Meet Piemonte Savigliano Italia, o obre Imprese partecipanti: 20 Incontri b2b: 98 Paese provenienza buyer: Russia, Ucraina Italia@Tavola Firenze Italia, o obre Imprese partecipanti: 32, di cui 16 selezionate per partecipare ai b2b Incontri b2b: 72 Paese provenienza buyer: Stati Uniti e Canada In collaborazione con: Metropoli 42

44 Agrifood Marketing In occasione di Food & Hospitality China West (estensione fiera Shanghai) Chengdu Cina, 18 novembre Imprese partecipanti: 2 Workshop prodo alimentari nel Regno Unito in ambito ICE Londra - Regno Unito, 21 novembre Imprese partecipanti: 12 ALTRE INIZIATIVE FIERE ISM Colonia - Germania, gennaio Imprese partecipanti: 13 Prowein Düsseldorf - Germania, marzo Imprese partecipanti: 88 PLMA Amsterdam- Paesi Bassi, maggio Imprese partecipanti: 8 Vinexpo Colle va italiana ICE Bordeaux Francia, giugno Imprese partecipanti: 40 Fancy Food Summer Colle va italiana ICE New York USA, 30 giugno-2 luglio Imprese partecipanti: 15 Anuga Colle va italiana ICE e Colle va italiana Kölnmesse Colonia Germania, 5-9 o obre Imprese partecipanti: 22 43

45 Tourism Promotion ATTIVITÀ DI PROMOZIONE TURISTICA Finanziamento: Regione Piemonte CONFERENZE Presentazione novità offerta turistica piemontese Berlino, Germania 7 marzo Partecipan : 24 In collaborazione con: Comune di Canelli Londra, Gran Bretagna 4 novembre Partecipan : 9 In collaborazione con: ENIT Londra EDUCATIONAL TOUR Rail Europe e McArthur Glen Korea Torino, Saluzzo, Bra e Novi Ligure, Italia 3-5 marzo Paese provenienza tour operator/media: Corea del Sud Partecipan : 9 tour operator; 1 giornalista/fotografa Con il contributo di: ATL Turismo Torino e provincia, ATL del Cuneese, Langhe Roero, Alexala Press trip DU MONT Piemonte, Italia 19 maggio-27 giugno; 13 se embre-4 o obre Paese provenienza media: Germania Partecipan : 2 Con il contributo di: ATL del Piemonte Press trip LE PETIT FUTÉ Piemonte, Italia 27 maggio-7 giugno Paese provenienza media: Francia Partecipan : 1 Con il contributo di: ATL del Piemonte Press trip LONELY PLANET Torino, As, Italia 4-6 giugno Paese provenienza media: Corea del Sud Partecipan : 2 Con il contributo di: Lonely Planet Press trip GUIDA HACHETTE TOURISME-BELGIO Lago Maggiore-Isole Borromee, Italia 9-11 giugno Paese provenienza media: Belgio Partecipan : 1 Con il contributo di: stru ure rice ve e ATL Distre o dei Laghi Press trip BELLA ITALIA Torino, Langhe e Roero, Italia giugno Paese provenienza media: Giappone Partecipan : 4 Con il contributo di: Ci à di Torino e ATL Langhe Roero Press trip LEISURE TV As giano, Alessandrino, Langhe e Roero, Italia giugno Paese provenienza media: Belgio Partecipan : 2 Con il contributo di: ATL di As, Alessandria, Langhe e Roero 44

46 Tourism Promotion Press trip SAISON Torino, Cuneese, Italia 30 agosto-4 se embre Paese provenienza media: Belgio Partecipan : 1 Con il contributo di: ATL del cuneese Press trip GEO SAISON Lago Maggiore, lago d'orta, Italia se embre Paese provenienza media: Germania Partecipan : 1 Con il contributo di: stru ure rice ve Press trip PRAZERES DA MESA Langhe, Monferrato, Torino, Italia giugno Paese provenienza media: Brasile Partecipan : 2 Press trip LOOK OUT Torino, Langhe e Roero, Italia 1-4 novembre Paese provenienza media: Belgio Partecipan : 1 Proge o VETTA - Valorizzazione delle Esperienze e dei prodo Turis ci Transfrontalieri Italia-Svizzera Press trip Percorsi escursionis ci alla scoperta delle Valli Ossolane Valli dell Ossola, Italia giugno; 4-6 luglio; luglio Paesi provenienza media: Svizzera, Belgio, Francia, Germania, Italia Partecipan : 7 Eductour Percorsi escursionis ci alla scoperta delle Valli Ossolane Valli dell Ossola, Italia giugno; 4-6 luglio; luglio Paesi provenienza tour operator: Svizzera, Germania, Italia Partecipan : 6 Travel Blog tour Percorsi escursionis ci alla scoperta delle Valli Ossolane Valli dell Ossola, Italia giugno; 4-6 luglio; luglio Paesi provenienza travel blogger: Belgio, Francia, Germania, Italia Partecipan : 8 Scambi forma vi accompagnatori escursionis ci Sempione, Valli dell Ossola, Svizzera, Italia 31 agosto-1 se embre; se embre Paesi provenienza accompagnatori escursionis ci: Svizzera, Italia-Piemonte Partecipan : 32 Eductour WALSER - Imbach Reisen Valli dell Ossola, Italia 2-4 o obre Paese provenienza tour operator: Svizzera Partecipan : 7 45

47 Tourism Promotion FIERE BIT Milano, Italia febbraio ITB Berlino, Germania 6-10 marzo Conta : 113 MITT Mosca, Russia marzo Conta : 43 WTM Londra, UK 4-7 novembre Conta : 59 PROGETTI ANNUS FIDEI Italia, Europa, Extra Europa dicembre 2012-novembre 2013 ITALY GOLF & MORE Stoccarda, Germania Parigi, Francia Zurigo, Svizzera gennaio/marzo Campagna di comunicazione - Rivista PRAZERES DA MESA Brasile aprile, giugno, luglio, agosto Concorso START FREI Francoforte, Germania giugno Proge o ALCOTRA-STRATTOUR Campagna di comunicazione - Web Piemonte, Liguria, Lombardia, Valle d'aosta, Veneto, Friuli Venezia Giulia, Tren no Alto Adige, Emilia Romagna e Toscana, Italia luglio- dicembre Campagna di comunicazione - Banner Italia, Francia, Svizzera, Germania luglio- dicembre Creazione delle App Gran Tour Monviso e Tour Bessanese e Trekking Piemonte - I nerari nel Sud Piemonte Proge o VETTA - Valorizzazione delle Esperienze e dei prodo Turis ci Transfrontalieri Italia-Svizzera Campagna di comunicazione - Stampa Italia, Francia, Svizzera, Belgio, Germania giugno- agosto Riviste: 11 Campagna di comunicazione - Web Italia, Francia, Svizzera, Belgio, Germania giugno- agosto Portali: 15 46

48 Even La montagna in ci à Milano, Locarno, Italia, Svizzera giugno; giugno Creazione delle App Vie Storiche dell'ossola e I nerari Escursionis ci Transfrontalieri Realizzazione di Materiale Dida co Mul mediale Tourism Promotion Realizzazione di Opuscoli Tema ci Realizzazione di Guide Tema che Realizzazione di Materiale Promozionale: pannelli, flyer, tovaglie e, totem XXIII SessioneTask Force Italo Russa Torino, Piemonte, Italia 11 novembre Paese provenienza tour operator: Russia Partecipan : 7 tour operator russi; 61 tour operator piemontesi In collaborazione con: Enit Mosca 47

49 Foreign Trade Training SUPPORTO CONSULENZIALE Ricezione e smistamento conta (telefonici, incontri, videoconferenze) Gennaio-dicembre Contatti: Finanziamento: Soci Ceipiemonte FORMAZIONE IN TEMA DI INTERNAZIONALIZZAZIONE PROGETTI Prov@work Torino, Italia 1 gennaio 31 luglio 2013 Giornate: 6 Partecipanti: 17 Finanziamento: Ministero degli Interni Eco Design Network Torino, Italia 1 gennaio 31 dicembre 2013 Giornate: 24 Imprese partecipanti: 3 Finanziamento: Camera di commercio di Torino In-Formabando Torino, Italia 1 gennaio 31 dicembre 2013 Giornate: 42 Partecipanti: 70 Finanziamento: Provincia di Torino Proge o GAP 2013 Torino, Italia 1 aprile - 30 novembre Seminari: 8 Giornate: 8 Partecipanti: 10 Finanziamento: Camera di commercio di Torino SEMINARI Nelle sedi dei soci Ceipiemonte Torino-province piemontesi, Italia Gennaio-dicembre Seminari: 25 Giornate: 101 Partecipanti: Finanziamento: Soci Ceipiemonte Unioncamere Piemonte Presso Ceipiemonte Torino-province piemontesi, Italia Gennaio-dicembre Seminari: 25 Giornate: 30 Partecipanti: 350 Finanziamento: Aziende 48

50 FORMAZIONE TECNICO-NORMATIVA FORMAZIONE INTERNAZIONALE Foreign Trade Training SEMINARI Tematiche tecnico-normative Torino province piemontesi, Italia Gennaio-dicembre Seminari: 6 Giornate: 12 Partecipanti: 30 Finanziamento: Aziende FORMAZIONE FINANZIATA A RICHIESTA INDIVIDUALE E PER IMPRESE CORSI Formazione con nua individuale (Provincia di Torino) Torino, Italia Gennaio-dicembre Corsi: 18 Giornate: 113 Partecipanti: 333 Finanziamento: Bando Provincia di Torino Progetto ASSET - Fondimpresa Corsi di lingua, comunicazione, marketing, project management, tematiche doganali/fiscali Torino, aprile 2013 febbraio 2014 Corsi: 2 Giornate: 3 Partecipanti: 12 Finanziamento: Fondimpresa PROGETTI LOIES Lessons and op ons for an integrated European Approach to CSR Burgas, Bulgaria Torino, Italia Murcia, Spagna 1 marzo novembre 2013 Seminari: 6 Giornate: 19 Partecipanti: 309 Finanziamento: Commissione Europea -DG Employment, Social Affairs & Inclusion In collaborazione con: Regione Piemonte, Coop. Orso, Divitech, Instituto de Desarrollo Comunitario (Murcia-Spagna), Second Chance Association (Burgas-Bulgaria), Comune di Murcia (Spagna), Commissione Centrale Prevenzione Disagio Giovanile (Bulgaria) 49

51 Foreign Trade Training FORMAZIONE PER PROGETTI INTEGRATI DI FILIERA E DI MERCATO Finanziato da: Regione Piemonte, Unioncamere Piemonte e Camere di commercio piemontesi Cofinanziato da: Fondo Sviluppo e Coesione TUTORING COMMERCIALE Focus Microimprese Proge o di accompagnamento commerciale sui merca esteri Per le aziende aderenti ai PIF: Think Up, ECOmpanies, Torino Piemonte Railway, InTo MECH, From Concept To Car Giornate: 95 Partecipanti: 19 FORMAZIONE TECNICO NORMATIVA E IN TEMA DI INTERNAZIONALIZZAZIONE Corsi e seminari: 13 Giornate: 28 Partecipanti: 311 The "5-Minute Speech" Developing a clear, concise & convincing communica on style Per le aziende aderenti ai PIF: Piemonte Creative Industries design + luxury In fiera con successo: Come rendere più produ va la presenza aziendale nelle manifestazioni internazionali Per le aziende aderenti ai PIF: Think UP, ECOmpanies, Piemonte Health & Wellness, InTo MECH, From Concept To Car, Torino Piemonte Railway, Design Building Living, Piemonte Creative Industries design + luxury 50 Elevator's speech: come presentarsi in modo efficace Per le aziende aderenti ai PIF: Torino Piemonte Aerospace, Piemonte Major Appliances, Piemonte Gold Excellences, Piemonte Textile Excellence Des nazione Marocco: le regole del business Per le aziende aderenti ai progetti: Design Building Living, ECOmpanies, e PIM Nord Africa e Medio Oriente. Il piano commerciale per l'estero: strumen e tecniche per sviluppare nuovi merca Per le aziende aderenti ai PIF: ECOmpanies, From Concept To Car, InTo MECH, Torino Piemonte Railway, Think Up, Infrastructure & Logistics, Piemonte Gold Excellence, Design Building Living L'approccio commerciale al "retail" e alla distribuzione sele va Focus Se ore Tessile Per le aziende aderenti ai PIF: Piemonte Textile Excellence Il sales funnel: come ges re la clientela potenziale "dal conta o al contra o" Per le aziende aderenti ai PIF: Piemonte Creative Industries design + luxury Come agire con culture diverse per sviluppare il proprio business Per le aziende aderenti ai PIF: Piemonte Textile Excellence Interna onal Business Communica on 2 edizioni Per le aziende aderenti ai PIF: Piemonte Naval Technology, Torino Piemonte Aerospace, Piemonte Major Appliances, Torino-Piemonte Graphic Arts & Excellences, Design Building Living, Ecompanies, Think Up e Piemonte Health & Wellness, Infrastructure & Logistics

52 Foreign Trade Training Forme di aggregazione tra imprese per competere all estero: Aspe legali e fiscali Per le aziende aderenti ai PIF: Design Building Living, Ecompanies, From Concept to Car, InTo MECH, Piemonte Health & Wellness, Think Up, Torino Piemonte Railway, Infrastructure & Logistics e Torino Piemonte Graphic Arts & Excellences Imprese in rete per competere all'estero Focus se ore agroalimentare Per le aziende aderenti al PIF: Piemonte Food Excellence Le Cer ficazioni per i prodo alimentari: Focus Brasile, Russia, India e Cina 2 edizioni (Torino e Cuneo) Per le aziende aderenti al PIF: Piemonte Food Excellence 51

53 Invest Foreign in Torino Trade Piemonte Training INVEST IN TORINO PIEMONTE In sinergia con il settore MARKETING TERRITORIALE Dossier aperti: 40 Collaborazioni e partnership con enti di promozione economica o società di consulenza all estero: USA, Corea del Sud, Giappone, Paesi Bassi FIERE Mipim 2013 Cannes Francia, marzo L inizia va rientrava nel PIF Design Building Living Cofinanziato da: Comune di Torino EIRE - Expo Italia Real Estate 2013 Milano - Italia, 4-6 giugno 2013 Finanziato da: Camera di commercio di Torino e Comune di Torino Bio Europe Vienna - Austria, 4-6 novembre L inizia va rientrava nel PIF Piemonte Health & Wellness. Expo Real Monaco - Germania, 7-9 ottobre L inizia va rientrava nel PIF Design Building Living. Cofinanziato da: Comune di Torino MISSIONI Nei Paesi Bassi Rotterdam, gennaio Contatti: 12 L iniziativa rientrava nel PIF Infrastructure & Logistics. In India Mumbai, Chennai, Delhi, settembre Contatti: 18 (9 aziende, 9 intermediari) L iniziativa rientrava nel PIF Piemonte Health & Wellness. In Giappone Partecipazione all Italian Japan Business Group e incontri b2b con aziende giapponesi Tokyo, Osaka ottobre Contatti: 15 L iniziativa rientrava nel PIM Corea del Sud, Cina, Giappone. In Corea del Sud Seoul, giugno Contatti: 12 L iniziativa rientrava nel PIM Cina, Corea del Sud, Giappone. PROGETTI Observer Colloqui dire con MNE in Provincia di Torino Torino e Piemonte, Italia - gennaio marzo 2014 Imprese intervistate: 10 (in progress) Finanziamento: Camera di commercio di Torino e Unioncamere Piemonte 52

54 Presentazione studio sulle Multinazionali a Torino - Evoluzione degli investimenti esteri negli ultimi 50 anni Torino - Italia, 11 luglio Finanziamento: Camera di commercio Torino, Unione Industriale Torino Invest Foreign in Torino Trade Piemonte Training Presentazione Masterplan - Variante 200 Successful development in hard times Torino - Italia, 6 dicembre Finanziamento: Comune di Torino Venture4i forum Grenoble Francia, maggio RSM International World Forum Amsterdam Olanda, ottobre Contatti: 21 (20 intermediari, 1 azienda) After Care Investor s seminar RHL Londra Gran Bretagna, aprile 53