Intelligent Drivesystems, Worldwide Services. SK 2x5E. Tecnologia di comando decentralizzato per soluzioni di trasporto interno

Transcript

1 Intelligent Drivesystems, Worldwide Services IT SK 2x5E Tecnologia di comando decentralizzato per soluzioni di trasporto interno

2 Prestazioni e funzionalità per soluzioni tecnologiche per trasportatori Posizionamento assoluto e relativo con POSICON Funzionalità dei dispositivi di sollevamento Funzione a basso consumo energetico Modalità "Servo" Risparmio Energieeinsparung energetico Funzione di sicurezza "SAFE STOP" Impiego Einsatz von di prodotti energieeffizienten NORD efficienti NORD-Produkten a livello energetico Non è più possibile immaginare soluzioni di trasporto interno senza gli inverter in qualità di componenti fissi delle trasmissioni elettriche. In questo ambito regolano da tempo non solo il numero di giri, ma svolgono anche funzioni di controllo e regolazione complesse per diverse mansioni degli azionamenti, assolvono a funzioni di sicurezza e favoriscono anche il risparmio di preziose risorse. SK 2x5E racchiude tutte queste caratteristiche in unico prodotto che, a prescindere dai quadri elettrici ad armadio, si può disporre nelle vicinanze o direttamente sull'azionamento. I vantaggi che ne derivano sono evidenti. È possibile far preconfigurare l'azionamento presso NORD e riceverlo come unità completa (fino a IP66). Questa soluzione non solo riduce i costi d'installazione ed attivazione, ma consente anche di evitare un esteso cablaggio del motore. I quadri elettrici ad armadio si possono escludere o rimpicciolire; i gruppi di raffreddamento per i quadri elettrici ad armadio, per la dissipazione del calore generato dall'inverter e dalle resistenze frenanti, non sono necessari e l'inverter può rimanere all'interno degli ambienti a rischio d'esplosione (ATEX zona 22). È possibile anche un funzionamento completamente autonomo, esclusivamente con una linea di alimentazione di rete. È possibile implementare in modo semplice anche le interfacce per i sistemi bus più comuni per rispondere ai requisiti più elevati. Nord, il partner per la progettazione, la fornitura e il servizio di assistenza. 2 S 3022 IT

3 Con le soluzioni tecnologiche di trasmissione NORD é possibile trovare la soluzione ottimale per tutte le esigenze. Prestazioni e funzionalità soluzioni tecnologiche per trasportatori Il vantaggio Possibilità d'impiego universale Facile manovrabilità, attivazione veloce e pratica Vasta gamma di funzioni Funzionamento affidabile con un monitoraggio completo Massima adattabilità ai requisiti d impianto Tutela dell'ambiente Elevata disponibilità dell'impianto Caratteristiche - Tensione di rete, 1~ 115 V, 1 / 3~ 230 V o 3~ 500 V - Apparecchiature robuste per l'impianto in condizioni ambiente avverse IP55 / IP66, categoria climatica 3K4 e 3M7 (vibrazioni) - Versioni disponibili per il funzionamento nella zona ATEX 22 categoria 3D - Interfaccia per il collegamento di componenti di visualizzazione, configurazione e comando - Collegamento delle linee di alimentazione e controllo attraverso l'unità di connessione di facile accesso dell'inverter - Elevato grado di precisione del numero di giri anche alle frequenze inferiori (a seconda delle versioni dei motori a partire da 1 Hz) - Feedback del numero di giri con encoder incrementale HTL opzionalei a partire da 0 Hz a pieno carico - Gestione posizionamento POSICON - Sistema di controllo dei freni elettromeccanici - Connessione di resistenze frenanti per la dissipazione di elevate potenze rigenerative - Collegamento di interruttori e sensori attraverso le entrate e le uscite digitali - Elevate tolleranze di sovraccarico fino al 200% - Possibilità diagnostica con i LED di stato e la memoria malfunzionamenti - Ingresso PTC per cut article il monitoraggio in sicurezza della temperatura del motore - Uscita digitale integrata per la comunicazione degli stati operativi e dei valori limite - Possibilità di realizzazione delle funzioni di sicurezza STO e SS1 - Moduli field bus facoltativi (Profibus, EtherCAT, ecc.) - Espansioni opzionali di I/O per altre linee di controllo (segnali di controllo all'inverter, feedback dell'inverter) - Funzionamento Master Slave degli inverter (ad esempio funzionamento in asse elettrico attraverso il systembus integrato) - Riduzione dei costi di energia ed esercizio grazie alla funzione di serie "regolazione automatica della magnetizzazione" (vedere pagina 8) - Schermatura da radiodisturbi con il filtro di rete integrato categoria A (C2) Tempi di inattività brevi e rischio ridotto di errori del montaggio grazie a: - Ampio assortimento di connettori disponibili su richiesta per le linee di potenza e controllo - Fissaggio solo con 4 viti sul motore - Sostituzione dell'inverter senza riprogrammazione grazie al modulo di memoria EEPROM ad innesto S 3022 IT 3

4 Dotazione di base delle soluzioni tecnologiche per trasportatori Intervallo di potenza SK 2x5E 1~115 V 3~500 V 0,25-7,5 kw Segnali di controllo 4 ingressi digitali ad esempio per l'abilitazione a sinistra / a destra, le frequenze fisse o la selezione dei set parametri 1 uscita digitale ad esempio, la comunicazione di un guasto o diversi valori limite Dotazione base SK 205E Regolazione del vettore di corrente senza sensore (ISD) Modulo di memoria ad innesto (EEPROM) Ingresso PTC LED di stato per gli ingressi digitali Gestione dei freni (raddrizzatore integrato) 2 potenziometri di setpoint Accesso rapido interfaccia diagnostica RS 232 Funzione a basso consumo energetico Gestione encoder incrementale Gestione posizionamento POSICON Alimentazione esterna a 24 V Collegamento per la tensione di alimentazione esterna a 24 V Livelli di tensione separati 24 V per la potenza e il sistema di controllo, ad esempio per la programmazione o la disponibilità online in caso disattivazione della potenza. Gestione freni elettromeccanici Raddrizzatore a semionda integrato Possibilità di ottimizzazione del tempo di risposta e di BRE sblocco tramite i parametri 4 S 3022 IT

5 Requisiti di base delle delle soluzioni tecnologiche per trasportatori Requisiti Trasmissioni decentralizzate Soluzione con tecnologia NORD Ampia gamma di motoriduttori con inverter integrato o installabile nelle vicinanze del motore Inverter SK 2x5E con unità di connessione adeguata (vedere pagina 8/9) Kit per montaggio a parete o kit adattatore per il montaggio del motore Ampio campo di regolazione velocità Kit per montaggio a parete SK TIE4-WMK-x (vedere pagina 10) N.B. Possibile declassamento della potenza sino a tre taglie. Kit per montaggio a parete SK TIE4-WMK-L, IP55 con ventola (vedere pagina 10) Montaggio del motore: un kit di adattamento può essere richiesto (vedere BU 0200) Curva caratteristica a 50 Hz: Potenza inverter = potenza motore Curva caratteristica a 87 Hz: Potenza inverter fino a due taglie di potenza superiori rispetto al motore (motore 230 V, inverter 400 V) Monitoraggio termico del motore Nell'ingresso PTC integrato nell'inverter Vantaggi curva caratteristica a 87 Hz Con coppia costante è possibile aumentare sia il numero di giri che la potenza del motore oltre i valori nominali. Si ottiene un intervallo di regolazione più ampio > 1:17. 1,73< potenza dell'inverter potenza nominale del motore S 3022 IT 5

6 SK 2x5ESK 2x5E, caratteristiche tipiche delle soluzioni tecnologiche per trasportatori orizzontali Requisiti Soluzione con tecnologia NORD Cod. mat. opzionale Soluzione di applicazioni semplici con numero di giri costante Numero di giri variabile, ma di solito costante, a destra / a sinistra / arresto Alimentatore a 24 V (per l'installazione nell'inverter) e adattatore dell'interruttore / potenziometro per l'installazione sull'inverter SK CU4-24V- (vedere F 3020) SK CU4-POT ( ) Feedback dello stato d'esercizio Uscita digitale integrata Soluzione di applicazioni orizzontali con dinamica maggiorata (numeri di giri a variazione rapida) ed elevata precisione del numero di giri Valore costante del numero di giri, anche con variazioni di carico e numeri di giri ridotti (a partire da 0Hz) Encoder incrementale su albero motore con cavo di collegamento IG KU 10-30V HTL 2048 D12 1,5m ( ) Dinamica maggiorata Resistenza frenante integrabile SK BRI4- (vedere pagina 10) Sistema di controllo attraverso linee di controllo analogiche e digitali attraverso PLC esterni o Sistema di controllo attraverso sistema di field bus, come ad esempio Profibus, EtherCAT, ecc. (al posto dell'adattatore dell interruttore o del potenziometro) espansione di I/O con l'unità di connessione per l'installazione sull'inverter Ad esempio modulo opzionale Profibus con l'unità di connessione per l'installazione sull'inverter SK TU4-IOE ( ) e SK TI4-TU-BUS ( ) SK TU4-PBR ( ) e SK TI4-TU-BUS ( ) 6 S 3022 IT

7 SK 215E / SK 235E gli inverters per la massima precisione e sicurezza Requisiti Soluzione con tecnologia NORD Cod. mat. opzionale Valore costante del numero di giri con pieno carico a patire dal numero di giri "zero" e/o posizionamento di precisione Encoder combinato (encoder assoluto con pista incrementale) sull'albero motore con connettore M12 e cavo di collegamento AG&IG CANopen- 8192/4096/2048 HTL D12 ( ), Cavo di collegamento AG ( ) Cavo di collegamento IG ( ) Dinamica elevatissima o quantità elevate dell'energia (frenante) di recupero Sistema di controllo di un freno di arresto elettromeccanico Sicurezza funzionale (categoria di sicurezza STO o SS1) Resistenza frenante esterna SK BRE4-... SK BRE4- (vedere pagina 10) Alimentazione diretta bobina freno DC Integrata in SK 215E / SK 235E Sistema di controllo attraverso sistema di field bus, come ad esempio Profibus, EtherCAT, ecc. (al posto dell'adattatore dell interrutore o del potenziometro) Ad esempio modulo opzionale Profibus con l'unità di connessione per l'installazione sull'inverter SK TU4-PBR ( ) e SK TI4-TU-BUS ( ) S 3022 IT 7

8 Versioni SK 2x5E 3~ 400V / 50Hz SK 205E con grande dotazione di base IP 55 3~ 400 V / 50Hz P in kw Codice componenti inverter Descrizione inverter Codice componenti unità di connessione 0, SK 205E A , SK 205E A , SK 205E A , SK 205E A , SK 205E A , SK 205E A , SK 205E A , SK 205E A , SK 205E A SK 225E con efficiente sistema di bus Interfaccia AS su scheda IP 55 3~ 400 V / 50Hz P in kw Codice componenti inverter Descrizione inverter Codice componenti unità di connessione 0, SK 225E A , SK 225E A , SK 225E A , SK 225E A , SK 225E A , SK 225E A , SK 225E A , SK 225E A , SK 225E A Tutti gli inverter sono preconfigurati di fabbrica per il funzionamento di un motore standard a 4 poli della taglia di potenza adeguata con una curva caratteristica a 50 Hz. 8 S 3022 IT

9 SK 215E con tecnologia di sicurezza Funzione di sicurezza "SAFE STOP" IP 55 3~ 400 V / 50Hz P in kw Codice componenti inverter Descrizione inverter Codice componenti unità di connessione 0, SK 215E A , SK 215E A , SK 215E A , SK 215E A , SK 215E A , SK 215E A , SK 215E A , SK 215E A , SK 215E A SK 235E con tecnologia di sicurezza e sistema di bus efficiente 3~ 400 V / 50Hz P in kw Codice componenti inverter Funzione di sicurezza "SAFE STOP" Interfaccia AS su scheda IP 55 Descrizione inverter Codice componenti unità di connessione 0, SK 235E A , SK 235E A , SK 235E A , SK 235E A , SK 235E A , SK 235E A , SK 235E A , SK 235E A , SK 235E A Per le altre versioni consultare il dépliant F 3020 S 3022 IT 9

10 Opzioni Interruttore / potenziometro SK TIE4-SWT IP66, (cod. mat ) SK TIE4-POT IP66, (cod. mat ) Interruttore di manutenzione SK TU4-MSW IP55, (cod. mat ) SK TU4-MSW-C IP66, (cod. mat ) ParameterBox (display a testo integrale in 12 lingue) SK PAR - 3H, portatile (cod. mat ) SK PAR - 3E, installazione del quadro elettrico ad armadio (cod. mat ) Resistenza frenante esterna ed interna 400V 0,55 kw - 2,2 kw Resistenza interna (cod. mat ) Resistenza esterna (cod. mat ) 3,0 kw - 7,5 kw Resistenza interna (cod. mat ) Resistenza esterna (cod. mat ) Montaggio a parete fino a 4 kw SK TIE4 WMK-L-1 IP55, (cod. mat ) fino a 7,5 kw SK TIE4 WMK-L-2 IP55, (cod. mat ) Profibus SK TU4-PBR IP55, (cod. mat e ) SK TU4-PBR-M12 IP55, (cod. mat e ) Per le altre opzioni consultare il dépliant F S 3022 IT

11 Modulo di richiesta Azienda Telefono Via Fax CAP Località Motoriduttori Numero poli Tensione Potenza Classe di protezione IP 55 IP 66 Montaggio Piedino Flangia Coppia Codice componente SK 2x5E: Fasi 1 3 Tensione Potenza Classe di protezione IP 55 IP 66 Montaggio sul motore montaggio a parete Quantità Tipo di riduttore Trasmissione Quantità Profibus DeviceNet CANopen Espansione di I/O Montaggio dell'opzione Opzioni Installazione su SK 2x5E Profibus 24V Montaggio a parete Opzione Unità potenziometro Adattatore potenziometro ParameterBox portatile ParameterBox installazione del quadro elettrico ad armadio SimpleBox portatile SimpleBox installazione del quadro elettrico ad armadio Unità di setpoint Quantità Potenza 3~ In Connettori Potenza 3~ In/Out Uscita motore M12 per Quantità inizializzatori M12 per il sistema di bus Possibilità di servire tutte le utenze come potenza, logica e bus con connettori. S 3022 IT 11

12 NORD Drivesystems Soluzioni globali sempre vicine a Voi DE IT Getriebebau NORD GmbH & Co. KG, Rudolf-Diesel-Str. 1, D Bargteheide Telefono +49 (0) / 401-0, Fax +49 (0) / , info@nord.com Nord Motoriduttori Srl, I San Giovanni in Persiceto, Via Newton,22 Telefono +39 (0) 51/ , Fax +39 (0) 51/ , info@nord-it.com S3022 cod. mat / 4411